Форум » Актеры / Актрисы » Мадхаван/ Madhavan » Ответить
Мадхаван/ Madhavan
галина: Мадхаван/ Madhavan Анкета [more] Актер, сценарист. Имя: Madhavan (R.Madhavan) Уменьшительное имя: Мэдди Дата рождения: 1 июня 1970 г, близнец. Место рождения: Jamsedhpur, Jharkhand Рост:177 см. Семья: жена - Сарита Бирдже , стюардесса. Поженились после трех лет ухаживания в 1999 г. Сын - Ведант род. 21 августа 2005 г. И уже снимается в рекламе вместе с отцом. Родители Мадхавана и родители его жены Сариты , живут вместе с ними в одном доме большой дружной семьей. Родители Мадхавана : Ranganathan и Saroja, и у него есть сестра по имени Devika, а также младший брат. Отец Мадхавана , Ranganahan - экс-армейский человек, который был несправедливо заключен в юности в тюрьму. Мама Мадхавана- домохозяйка.. Сестра Девика – модель и актриса. На сегодняшний день у него в собственности есть дом в дорогом и живописном районе г. Ченаи. Дом находится недалеко от яхт - клуба, где он арендует лодку (яхту) для своей большой семьи. Образование: B.Sc (Электроника) университет Shivaji, Kohlapur Языки: хинди, английский, тамильский язык Религия: индус Домашнее животное : собаки Princess & Simbha Любимые актеры: Роберт Де Ниро, Робин Вильмс , Аль Пачино, Санджив Kумар Любимые звезды: Kamal Hassan, Rajnikanth Любимые актрисы:Manorama, Вупи Голдберг, Хелен Хант Любимый режиссер : Mani Ratnam Любимый певец: K.J.Yesudoss Любимый композитор : A.R.Rahman Любимый цвет: синий Любимые продукты: Curd Рис, Pani poori, вегетарианец. Любимый спорт: гольф Роль мечты:Форест Гамп Специальный талант: общественный оратор Хобби: Sleeping, Просматривая Сеть и Беседу Философия жизни: "Живите полной жизнью и смакуйте каждый момент нашего существования." [/more] Биография. [more] Мадхаван (Мадхаван Ранганатан / Madhavan Ranganathan) родился 1 июня 1970г. в Jamshedpur, Индия, в семье старшего менеджера компании Tata Steel, Ранганатана, и менеджера Государственного Банка Индии – Сароджи. Девика Ранганатан, сестра Мадхавана – инженер-программист, живёт в Лондоне. После окончания колледжа, Мадхавану поручили представлять Индию в Канаде в качестве посла по делам культуры. В 22 года ему присудили награду Лучшего военного курсанта штата Махараштра. Эта награда позволяла поехать учиться в Англию и пройти службу в Королевской Армии, Флоте и Военно-Воздушных Силах, куда он как раз планировал записаться. Однако ему отказали, поскольку он был старше возрастных рамок приёма на 6 месяцев. Потерпев неудачу в Англии, Мадхаван записался на курсы ораторского искусства, которые позднее помогли ему решиться на актёрство. Он выиграл Индийский Чемпионат по ораторскому искусству и впоследствии был выбран представителем Индии на Конференции Начинающих Бизнесменов в Токио, Япония, в 1992 году. В 1997 году Мадхаван прорекламировал тальк из сандалового дерева для Сантоша Сивана. После этого Сантош порекомендовал Мани Ратнаму пригласить Мадхавана на кастинг для роли в Iruvar. В этом же году Ратнам пригласил его на кастинг, но отказал, поскольку, по его мнению, юноша выглядел слишком молодо для такой роли. Потерпев неудачу, Мадхаван начал сниматься в телевизионных сериалах, таких как Saaya, Sea Hawks, Banegi Apni Baat, Tol Mol Ke Bol и Ghar Jamai. В 1998 году Мадхаван получил-таки первую роль в фильме – роль полицейского в Inferno Фреда Олена Рея, главная роль Дона Уилсона. Но первым шансом блеснуть перед индийскими режиссерами была роль в канадском фильме Shanti Shanti Shanti, где он сыграл вместе с Аббасом, известным актёром. Тем не менее, фильм не дал эффекта, его не заметили. Болливудский директор, Винод Пандей хотел пригласить Мадхавана на главную роль, но продюсеры оставили этот проект, и выпуск фильма пришлось отменить… Alaipayuthey, второй индийский фильм Мадхавана, стал блокбастером, и после релиза собрал много положительных отзывов критиков. В Alaipayuthey он сыграл в паре с Шалини Кумар роль Картика, мужа, который испытывает трудности в браке. Фильм стал культовым и многие стали снимать истории с подобными персонажами. Мадхавана назвали обещающим дебютантом, а роль его – заставляющей трепетать женские сердца. После успеха первого тамильского фильма, продюсер предыдущего, канадского Shanti Shanti Shanti, решил продублировать проект на тамили. Этот фильм вышел под названием Relax и уже под флагом успеха новоиспеченного актёра Мадхавана. Вторая главная роль Мадхавана была в Ennavale, но фильм был проигнорирован критиками. Один из критиков заметил: «Его успех продлится недолго, если он будет выбирать сценарии навроде Ennavale» Удачу имел также проект с Римой Сен Minnale. Этот фильм потом пересняли на хинди как Rehnaa Hai Terre Dil Mein, где он снялся уже с Дией Мирза. Rehnaa Hai Terre Dil Mein ознаменовал первое проникновение Мадхавана в Болливуд. Затем он сыграл в Dumm Dumm Dumm Мадраса Токиз с Джотхикой Сараванан. Оба фильма имели высочайший успех,в результате Мадхаван стал высокооплачиваемым актёром Южной Индии. Родители Мадхавана Ранганатан и Сароджа сначала отнеслись неодобрительно к кинокарьере сына, мечтая о его заслугах в Армии, но после успеха Alaipayuthey все возражения были исчерпаны. Мадхаван преподавал ораторское искусство, разъезжая по всей Индии. На одном из своих мастер-классов он встретил свою будущую жену, Сариту Бирдже, стюардессу. В 1999 году Сарита и Мадхаван поженились. Их первый сын родился 21 августа 2005 года. Родители Мадхавана продолжают жить с ним, так же как и родители жены. Несмотря на то, что Мадхаван начал кинокарьеру уже после женитьбы – у него море поклонниц. Тем не менее он всегда остаётся примерным семьянином. Когда после его поцелуя в Guru пошли разные слухи, в том числе приписывающие ему роман с Мирой Жасмин и с Видией Балан, Мадхаван заявил, что это был его первый и последний поцелуй на экране. В пользу его благородства свидетельствуют также такие экранные партнёрши как Бхавана, Рима Сен, Садха. Мадхаван является вегетарианцем, он представлял несколько компаний по защите животных. В 2006 году большинством он-лайн голосов Мадхаван был признан Самым красивым вегетарианцем страны, в то время как Карина Капур выиграла в женской номинации. А в июле 2006 года компания Paradox Studios Limited изобрела игру для мобильных телефонов, главным персонажем которой является – Мадхаван. [/more] Фильмография. [more] Актер: 2011: Tanu weds Manu 1. Om Shanti (2010) Om Shanti ... Maddy 2. Три карты (2010) Teen Patti ... Shantanu 3. Три идиота (2009) 3 Idiots ... Farhan Qureshi 4. 13Б: У страха новый адрес (2009) 13B: Fear Has a New Address ... Manohar 'Manu' 5. Сикандар (2009) Sikandar 6. Naan Aval Adhu (2008) Naan Aval Adhu 7. Tipu kanan tipu kiri (2008) Tipu kanan tipu kiri 8. Мой дорогой Мумбай (2008) Mumbai Meri Jaan ... Nikhil Agarwal 9. Aarya (2007) Aarya ... Aarya 10. Koodal Nagar (2007) Koodal Nagar ... Namasivayam 11. Evano Oruvan (2007) Evano Oruvan ... Sridhar Vasudevan 12. Delhii Heights (2007) Delhii Heights 13. Гуру: Путь к успеху (2007) Guru ... Shyam Saxena 14. Rendu (2006) Rendu ... Sakthi / Kannan 15. Цвет шафрана (2006) Rang De Basanti ... Flight Lt. Ajay Rathod 16. Тамби (2005) Thambi 17. Приключения повара Рамджи в Лондоне (2005) Ramji Londonwaley ... Ramji Ramnarayan Tiwari 18. Прия и Саки (2005) Priyasakhi ... Santhana 'Sakhi' Krishnan 19. Aethiree (2004) Aethiree ... Subramani, Bottle Mani 20. Nothing But Life (2004) Nothing But Life ... Roby Thomas 21. Молодость (2004) Ayitha Ezhuthu ... Inbasekar 22. Nala Damayanthi (2003) Nala Damayanthi ... Ramji 23. Jay Jay (2003) Jay Jay ... Jagan 24. Любовь - Бог (2003) Anbe Sivam ... Anbarasu 25. Laysa Laysa (2002) Laysa Laysa 26. Run (2002) Run ... Siva 27. Сердца не могут без любви (2002) Dil Vil Pyar Vyar ... Krish Kumar 28. След от поцелуя на щеке (2002) Kannathil Muthamittal ... G. Thiruchelvan 'Indra' 29. Paarthale Paravasam (2001) Paarthale Paravasam ... Dr.Madhava 30. Dum Dum Dum (2001) Dum Dum Dum ... Aditya 31. Ты в сердце моем (2001) Rehnaa Hai Terre Dil Mein ... Maddy 32. Молния (2001) Minnale ... Rajesh Subramaniam 33. Набегающие волны (2000) Alai Payuthey ... Karthik 34. Инферно (1997) Inferno ... Inspector Ravi 35. Uppu (1986) Uppu ... Moidutty Mudalali Сценарист 1. Evano Oruvan (2007) Evano Oruvan 2. Приключения повара Рамджи в Лондоне (2005) Ramji Londonwaley [/more]
Ответов - 33, стр:
1 2 3 All
галина: Интервью, 2010 г. МАДХАВАН: ВСЕ ХОРОШО Мадди справляется с высокой температурой. Не удивительно, просмотр его последнего фильма «3 Idiots», достиг беспрецедентной лихорадки. Но, не смотря на кашель и хлюпанье, он не в состоянии скрыть энтузиазм в своем голосе, когда он говорит, что фильм получил «грязными» самые высокие открытия в истории хинди кино. И похоже, что фильм станет еще одним хитовым монстром. «Я чувствую себя рабом, которого везут», - хихикает он, потому что его заставляют курсировать из города в город, чтобы продвигать фильм. «Но это того, стоит». Южная суперзвезда, удача которой изменилась на Севере, признается, что «3 Idiots» особенно дорог его сердцу, потому что это была страница его жизни. «Когда Раджкумар Хирани пригласил меня в проект, рассказал мне историю, я начал смеяться. Он был озадачен, потому что не мог понять причину. Я настаивал на экранной пробе, и он попросил, чтобы я показал сцену, где мой герой Фархан говорит моему отцу, что он лучше был бы фотографом, чем инженером и когда я это сделал, Раджу заплакал. Он спросил меня, как я смог быть таким убедительным, и я сказал ему, что эта была страница из моей собственной жизни». Как все хорошие тамильские бхрам мальчики, Мадди получил образование в электронике прежде чем, наконец, понял, что он хочет быть актером. Он думает, что фильм рассказывает о важном и раскрывает глаза на проблему родителей и учителей. Более того, т.к. он был одно время учителем, он обучал студентов развивать свою индивидуальность. «Сегодня дети более знающие, чем мы. Есть так много доступной информации, и они могут выбирать больше, чем могли мы. Но родители этого не понимают. Они не в состоянии принять эту независимость, и хотели бы, чтобы их дети делали определенные вещи, потому что их собственные родители провели их через подобное давление. Поэтому этот фильм такой актуальный». Всю похвалу он отдает режиссеру Раджкумару Хирани и заявляет, что он – один из лучших режиссеров, с которым он работал и также один из лучших людей. «Думаю, что я люблю Раджу. Он заставляет меня краснеть», - хихикает он, - «у него такой эффект на всех людей, с которыми он работает». Мадди изумлен ясностью видения Раджу и добавляет: «Вы знаете, нет никаких удаленных сцен и в одном из трех его фильмов? Человек точно знает, что он хочет, он полностью подготовлен и уверен, что он не будет снимать даже больше минуты. На его съемках нет никаких воплей. Он спокоен, поэтому спокойны все. Это положительная атмосфера переполнена энергией. На его съемках никто не чувствует себя чем-то обязанными, все просто прилагают свои усилия», - искренне говорит он. И не удивительно для фильма, что его преследовали скандалы. О комментариях Четана Бхагата Мадди говорит: «Несколько дней назад он извинился, но факт в том, то он выбрал неудачное время, чтобы ворчать. И то, о чем он ворчал явно, чье-то предположение. Он утверждал, что фильм – 75% книги. Все, что я хочу сказать, пожалуйста, прочитайте книгу и посмотрите фильм, а затем делайте выводы. Возможно, Четан имел сомнения, когда ему показали сценарий и позже фильм. Но главное, что он подверг сомнению целостность Раджу. Он – почти святой, настолько он хорош. И его фильмы отражают его сердце». У других скандалов есть гораздо более важное значение. Был серьезный случай самоубийства, который был зарегистрирован в одном из колледжей, и было предположение, что фильм ответственен за это. Теперь, когда внесены прояснения, Мадди заявляет: «В фильме есть хорошие вещи и мы должны сосредоточиться на них. И все кто будет смотреть поймут, что фильм не прославляет самоубийства. Как можно считать ответственным за это фильм. Это лишь сцена. Есть и другие уроки в фильме, почему их никто не рассматривает». Он идет дальше к своему фавориту, Амиру Хану и говорит о нем с большой привязанностью: «Он – надежный актер, у которого нет проблем, он позволяет другим актерам принять центр внимания. Если вы помните, даже в «Rang De Basanti» у Сидхарта была роль лучше, чем у Амира, но Амир сыграл превосходно. Он присматривает за вами и ведет вас по пути. Я помню, что должен был сыграть сложную сцену, а он опаздывал на самолет, но он остался и дал мне несколько хороших советов и реплик, потому что хотел помочь. Что еще я могу просить у него?» С успехом «3 Idiots», место Мадди под солнцем Мумбая наконец в безопасности. Он тот, кем хотел быть. Он ликует. «Я – один из действительных счастливчиков. Я нашел успех на ТВ, на Юге и теперь на Севере. У меня было 7 выпусков на хинди, и все они были особенными. И у меня есть 4 выпуска в 2010, начиная с «Teen Patti»». Даже его ченнайский конкурент Сурья собирается дебютировать в хинди фильме Рама Гопала Вармы «Rakhtacharitra». «Сурья – очень красивый парень и очень талантливый. С Раму он в полной безопасности. Я уверен, что он будет хорош в фильме», - дипломатично говорит Мадди. Я пытаюсь столкнуть его с дипломатической позиции, задавая вопрос о Мани Ратнаме. Есть отчуждение после «Guru»? Почему актер, который был оплотом всех фильмов Ратнама отсутствует в «Raavan»? В какой-то степени я преуспеваю, потому что он в раздражении прищелкивает своим языком. «Если все думают, что у нас полоса отчуждения из-за того, что я не работаю в «Raavan», я прошу всех сначала посмотреть фильм и затем сделать выводы», - говорит он с немного едким тоном. О! Так это значит, что наш человек сделает специальное появление или что-то подобное? «Ничего подобного. Я уже говорил и повторю теперь, Мани не бросает своих людей, потому что он их любит и обязан им. Он лишь не берет людей на роли, если они на них не подходят. Точка!» Пока мы находимся на раздражительных темах, я начинаю о его связи с Канганой Ранаут. Мадди саркастически смеется и замечает: «Разве не превосходно? Наконец-то меня с кем-то связали. Я просто надеюсь, что эта история разрастется и я смогу вдоволь насмеяться». Удивляюсь, если его жена разделяет его чувства или закатывает истерику, когда слышит подобное? «Вы знаете», - говорит актер, - «я должен рассказать об этом Сарите. Она вообще не читает подобные сообщения. К тому же я на связей с ней каждый час. Она знает все мои передвижения». Опять точка. Мы идем дальше к людям, с которыми он работал – Мани Ратнам, Камал Хасан, Амир Хан, Амитабх Баччан… «Я снялся в 5 фильмах у Мани, Рехман написал музыку к 7 моим фильмам, я работал с Ракешем Мехрой, Нишикантом Каматхом и бесчисленным количеством волшебников, они доверяли мне и я многому учился у них. Я был частью киноистории, работая с этими людьми, и я рад, что буду частью киноархива». «Амир снимается в одном фильме в год. И в течение 5-6 месяцев все глубоко входят в свою работу. Но у него всегда есть время для своих друзей. Честно мне жаль, что я не могу быть похожим на него». Недавно актер посетил высшую школу в Канаде. Он лелеет факт, что у него есть друзья и вне индустрии. «Мне нравится поддерживать контакт с реальностью. Когда вы общаетесь с людьми из киноиндустрии, вы теряете перспективу. Я хочу поддерживать отношения с реальным миром. Я не слишком люблю киношные вещи, если вы заметили, я всегда играю обычного среднего человека во всех своих фильмах. Это потому что я не потерял связь с действительностью», - раскрывает он. Пришло время вновь лететь в другой город. Но Мадди не жалуется. Даже при том, что сожалеет о факте, что это – профессиональный риск для звезды, жить на чемоданах большую часть времени. «Я так виноват перед своим сыном, поэтому я подкупаю его подарками. Пока не все так плохо, ведь ему всего три. Он еще мал, чтобы пропускать школу, поэтому он не может быть рядом со мной постоянно». И это бы в настоящее время было десятое небо. Sukanya Venkatraghavan перевод - miraj
галина: 17 ноября, 2010 г. Мэдди: деньги не вопрос "Я не работаю в кино только ради зарабатывания денег . Счастье и удовлетворение от работы для меня важнее, чем что-то еще ", говорит Мадхаван, который недавно отклонил предложение сыграть одну из ведущих ролей в в тамильском ремейке фильма "3 идиота". Объясняя причину, он говорит: “Я определенно люблю делать фильм с Шанкаром, и он - продуктивный режиссер. Но я не готов повторить роль, которую я делал уже раньше. Это скучно, чтобы проходить процесс заново.” "Кроме того, я взял перерыв для лечения больного колена. У меня на руках есть несколько тамильских проектов, и вскоре я вновь предстану перед камерой". Мэдди говорит, что он будет играть главные роли в фильме Лингасами "Vettai", а также в проекте режиссера Виджая, известного по фильму ‘Madrasapattinam’. Также ожидаем с нетерпением выпуска аудиоальбома к фильму "Manmadhan Ambu", в котором он вновь разделил экранное пространство с Камалом Хассаном, после фильма "Anbe Sivam’". Актер сказал : "Это был обольшой опыт работать с сэром Камалом снова ." Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14/02/11 Мадхаван поцеловал Кангну Но отрицает, что он это сделал! После того, как сделал сцену с поцелуем с Видьей Балан в фильме Мани Ратнама "Гуру", Мадхаван сказал, что он больше не будет целоваться на экране. Но в фильме "Tanu Weds Manu", актер, кажется, забыл о своих словах. Он сделал эту сцена с актрисой Кангна Ранаут. В фильме, он играет Ману - парня из Лондона, который приезжает в Индию в поисках невесты и влюбляется в провинциальную девушку - Тану (Кангна Ранаут). Однако Мадди говорит, "Я не целуюсь в фильме !" Очевидно, скромный Мадди боялся этой съемки. Ему было некомфортно, Кангна - понимающая партнерша заметила его сомнения и сделала так, чтобы ему стало комфортно. В сцене - Мадхаван приходит, чтобы увидеть Кангну перед свадьбой. Но она не хочет выходить за него замуж и появляется пьяной, чтобы отвергнуть его. Все же он влюбляется в нее с первого взгляда и целует! * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
галина: 2011-03-16 Большой успех Мадхавана в Болливуде. В настоящее время актер Мадхаван штурмует Болливуд. Его первый сольный фильм в качестве главного героя "Tanu Weds Manu / Свадьба Танну и Манну" сделал внушительные сборы - 31 крор за 17 дней проката. Фильм был объявлен супер-хитом, и это несмотря на чемпионат мира по крикету. Сообщения о колоссальном успехе фильма "TWM" застали Мадхавана в курортном отелле JW Marriott в Мумбаи, где он и решил отметить это событие. Он пригласил на вечеринку режиссеров, с которыми работал ранее, таких, как Раджкумар Хирани, Имтиаз Али, Анураг Кашьяп, и своих близких друзей : Хармана Джоши, Оми Вадья, Шилпу Шетти и других. После вечеринки Мадхаван на первом ближайшем рейсе вылетел в Ченнаи, оттуда до города Караккуди, на съемки фильма режиссера Веттаи "Lingusamy ". Съемки фильма, в котором снимаются Арья, Самира Редди и Амала Паула, начинаются с сегоднешнего дня (с 16 марта). И пожалуйста, обратите внимание, что Мадхаван, после оглушительного успеха фильма "TWM", сейчас просто завален предложениями из Болливуда. Однако, актер, верен своему профессионализму, и прежде всего решил выполнить обязательства перед "Lingusamy", а уж потом браться за другие предложения. Кассовый успех TWM , это действительно, большое достижение для актера, который никогда не был основным героем на юге, и добившегося успеха как главный герой. Источник: www.sify.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Интервью, 5 февраля, 201о г. Только по приглашению Р. Мадхаван наслаждается обожанием в Пенджабе, пока снимается в Tanu Weds Manu. Немного странное название для фильма: Tanu Weds Manu («Тану выходит замуж за Ману»), не так ли? Мы тоже так думали. Кангана хотела, чтобы название переменили на Manu Weds Tanu («Ману женится на Тану»). Почему? Она говорит, что свадебное предложение должно исходить от парня, я, кстати, играю Ману (смеется). Астрологи тоже так считают. Нет, серьезно, ведутся разговоры о смене названия. Ты уже какое-то время живешь в Пенджабе – пока ведутся съемки фильма. И как тебе опыт жизни в этом штате? Что меня поражает – так это то, что если на Юге меня называют Мадхаван-chettan (братец) или Мадхаван-anna (брат), то в Пенджабе мне в каждом новом месте дают новое имя: где-то это сэр Мадди, где-то брат Мадди, где-то братец Мадди, где-то даже папаша Мадди. И хотя поначалу мне это казалось забавным, потом мне стали нравиться эти странные имена. Я понял, что в каждом уголке страны у меня есть имя. Что до съемок, мы все собрались в Капуртхале, где отсняли почти 80% фильма. Погода была очень жаркая, но местные к ней приспособлены – они очень милые и заботливые. Мы всюду были окружены любовью и заботой – куда бы ни ехали. На самом деле, нас баловали в каждом доме, и каждый раз, когда мы снимали в чьем-то доме, нас кормили до отвала. Все мы ходили, выпятив животы, наполненные лепешками с топленым индийским маслом и ласси. Только Кангана умудрялась оставаться самой собой и набрала всего один килограмм. А как насчет тебя? Вес – твоя тема, ведь ты даже ездил за границу, чтобы избавиться от лишних килограммов. И теперь я взял себе за правило придерживаться этой формы. (Смеется) Но я не мог устоять перед богатой и изысканной едой, что нам предлагали. Похоже, тебе понравилось в Пенджабе. Да. Что удивительно – там в каждом доме есть конюшня. Я получил огромное удовольствие, впервые за много времени вновь сев на лошадь. Что еще меня удивило – бханг, который повсюду растет свободно. Славящаяся своими серьезными ролями, Кангана Ранаут впервые играет в комедии. Tanu Weds Manu – не комедия. Это романтическая драма, от которой делается легко на сердце, снятая в небольшом городке, где мы с Канганой играем супружескую пару. Может, до сих пор она и играла серьезные роли, но в этом фильме она хороша. Кангана – приятный человек. Мне понравилось с ней работать. Нам пришлось подождать ее выздоровления, чтобы вернуться к съемкам, после того как она получила травму во время езды на мотоцикле, когда отцепилось пассажирское место. Но она вернулась к съемкам с прежним пылом. Правда ли, что съемки в мечети были прерваны сильнейшими протестами членов мусульманской общины, которая заявила о том, что их религиозные чувства были ущемлены? Большого дела тут нет. На самом деле, мы снимали не в мечети, а рядом с ней. Ананд Л. Рай до этого снял Strangers. Что ты думаешь о нем как о режиссере? ОН совершенный режиссер, настолько в себе уверенный, с ним было весело работать. Пока что он хорошо выполнял свою работу. Поскольку его фильм снимали в Уттар Прадеше, Бихаре и Пенджабе, Рай показал в фильме нюансы всех трех североиндийских штатов. Я стопроцентный тамилец, но в этом фильме играю чистого североиндийца. Недавно у тебя было два крупных релиза: 3 Idiots и Teen Patti. Первый имел огромный успех, но второй не прогремел так, как ожидалось. А кто ж не возлагает надежд на свои фильмы? Я в каждый свой фильм вкладываю всего себя, остальное оставляю на суд зрителей. Вот почему я одновременно снимаюсь только в одном фильме. На мою роль в 3 Idiots были потрясающие отклики. Вместе с почитанием меня начали уважать. Я уже много лет работаю в кино, но мне кажется, что только теперь меня начали узнавать и судить мою работу. И это очень позитивный момент. В Teen Patti я сделал все, что мог. Это опыт всей жизни – работать с такими легендарными актерами, как АМитабх Баччан и сэр Бен Кингсли. О чем еще просить? В Anbe Sivam ты работаешь с Камалом Хасаном. А других тамильских фильмов с ним не подписывал? Камал Хасан – это легенда. Мне посчастливилось с ним работать снова. Для этого фильма мы должны были в следующем месяце лететь в Европу. Но пока ничто не утверждено, все рейсы отменены из-за вулканического пепла. Героиню в фильме играет Триша, режиссер - К.С. Равикумар, продюсер – Удхайянидхи Сталин, баннер – Red Giant Movies. Это все, о чем я пока что могу вам сказать. С нетерпением жду начала съемок. А в фильме продюсера Вашу Бхагнани Faltu с Джекки Бхагнани в главной роли вы снимаетесь? Был бы рад – я очень люблю Вашу. Этот фильм будет сниматься за границей, так что мне придется разводить даты съемок в нем и в фильме Камала Хасана. Но, поскольку все аэропорты закрыты, я пока не дал окончательного ответа по датам для Faltu. Ты и на Юге известное имя. В последнее время многие тамошние актеры вступают в Болливуд. Не боишься, что теперь конкуренция усилится? Думаю, конкуренция есть всегда: и в Болливуде, и в южной киноиндустрии. Талантливых людей много, и я вижу больше возможностей, лучшие возможности. Но и здесь много работы для каждого. Так что бояться нечего. А что там с Sunglass Ритупарно Гхоша? Понятия не имею. Свои эпизоды я отыграл. В последнее время ты много снимаешься в рекламе. Мыло Anacin и Santoor – вот два ролика, в которых я снялся. Последний ролик – для Wagon R от Maruti Suzuki. Я согласился на эту рекламу, потому что ко мне обратились сами компании, и в этих продуктах я уверен. Недавно твой сын Ведант также снялся в рекламе. Какова была его реакция, когда он впервые оказался перед камерой? Это была социальная реклама. Ему всего четыре года, и он еще слишком юн, чтобы понимать, что происходит. Screen 05'2010 Перевод с английского: Jyoti
галина: Интревью, 28 февраля, 2011 г. Мне грустно, что я не Шахрукх Кхан. Вы его хорошо помнят , как капитана авиациии Аджая Разода в "Цвете шафрана" или как озорного студента в "3 идиотах". Но теперь Р. Мадхаван надеется, что люди запомнят его как молодожена Ману в фильме "Tanu weds Manu", который выходит на экраны 25 февраля. Мы поймали его для беседы , где он откровеничает о фильме, браке, о работе с Кангной, а также о спорных моментах. Промо фильма очень интерсное. О чем фильм? Фильм "Tanu weds Manu" история двух людей, по характеру диаметрально противоположных друг другу. Ману - такой парень, который с радостью следует тому, что ему говорят родители. Он возвращается из Лондона, так они хотят, чтобы он женился. Когда парень из маленького городка уезжает за границу, то все ожидают, что он вернется оттуда со всеми плохими качествами, присущие прозападныму миру. Возможно вернется с женой-блондинкой. Но в 95% случаях у вернувшихся индусов намного больше индийского, чем удругих . И Ману из их числа. Когда после восьми лет он возвращается, то видит свой маленький город полностью западным. Кангна играет роль Тану, одна из тех девушек на которую влияет культура Макдональдса и MTV. Вот между этими двумя людьми расцветает любовь. Это не комедия. Вы много будете смеяться в этом фильме. Но это - ужасная драма. И это также романтический фильм. Вы в любом случае похожи на Ману? Что касается Ману, то он очень спокойный и благородный. К тому же он очень сильный. Эти качества определяют ход фильма. Он такой парень, которым хочет быть каждый молодой человек. Если вы не можете быть им, то ваше лучшее качество состоит в том, чтобы быть неординарным. Я никогда не смогу быть похожим на Ману. Я старался из всех сил. Он слишком силен и благороден. Он похож на Господа Мараяда Паршотама Раму . Вы бы никогда не захотели с ним связываться. Он может прийти в любую компанию, где его никто не знает, и будет внушать уважение и привлечет внимание многих людей. Мне жаль, что я не могу быть таким. У фильма и Вашего персонажа есть какие-нибудь общие черты с вашим собственным фильмом "Приключения повара в Лондоне" ? Нисколько. "Ramji Londonwaley / "Ramji Londonwaley" - фильм о Лондоне и об индийцах в Лондоне. Этот фильм не имеет никакого отношения к Лондону. Этот фильм начинается в Индии и заканчивается в Индии. Вы ожидали, что промо наделает столько шума? Честно, я не ожидал. Когда мы создаем фильм, мы надеемся, что он снят на должном уровне, и премьера пройдет хорошо. Зрители должны принять его таким, каков он есть. Со времени появления Viacom 18 и способов, при которых делаются тейлеры, я этого сейчас очень стал бояться. Мы очень много ожидаем от фильма. Но трейлеры сделаны очень хорошо, и песни из фильма звучат на дискотеках и свадьбах. Но я не жалуюсь, потому что некоторые люди готовы многое отдать , чтобы оказаться в моем положении. Так что я очень счастлив, что столько шума из-за трейлера. Очевидно, что Вы были расстроены что название изменили от MANU WEDS TANU к TANU WEDS MANU? Есть три слуха, окружающие фильм. Во-первых, что я поцеловал Кангну, и что она отказалась поцеловать Мику. Во-вторых, что ранее название фильма было MANU WEDS TANU. В-третьих, что Салман Кхан появляется в фильме в качестве гостя. Всё это-большая ложь. Мы все удивлены. В нашей индийской культуре имя девушки всегда первым пишется на брачных документах и объявлениях. Я подписывал контракт еще до появления Кангны, и фильм уже назывался TANU WEDS MANU. Он никогда не назывался MANU WEDS TANU. Что касается поцелуев, то каждый актер хотел бы сделать это, но в этом фильме нет никаких возможностей для этого. И Салман стал нам большой поддержкой только в передаче " Bigg Boss". И никто из известных актеров в фильме не задействован. Это ложь, что его роль была вырезана. Действительно ли, что Кангна - центральный герой фильма? Кангна не центральный герой TANU WEDS MANU. Хотя и фильм называется TANU WEDS MANU. Мы хотели, чтобы промо крутился вокруг разрекламированных и не очень разрекламированных актеров. В конце концов мы выясним, как Вы обращаетесь с фактами, когда наступает момент истины. Это всё, что я могу сказать о Ману. Правда ли то, что Вы расстроились из-за того, что в центре внимания находится Кангна? Я удивлен , что перед выпуском фильма появляются такие слухи. Она для съемок должна вылететь в Бангкок. Поэтому Вы должны сначала закончить выяснять факты с Тану. А мы начали с фактов с Ману. Я ничего не имею против Кангны. Судя по промо, кажется Вы влюбились на съемках этого фильма? Всё , что видели в промо- это ничто. Я не заню, почему люди мне мне приписывают то, чего не было на самом деле. Я - один из тех парней, которого не упускают на кастинге. Кангна и я были в ярости. Нам было вместе очень весело. Я её очень люблю. Сейчас мы были в одной лодке, и я надеюсь снова когда-нибудь с ней сниматься. Мы надеемся, что нам предложат что-то стоящее. Режиссер Аннад Рай был нашим гуру. Он точно знал, чего хотел. Даже при том, что мы чувствовали себя главными, но как только он появился на съемках, все сразу поняли, кто тут хозяин. Так что он все уравновесил. Мне было также весело, как и в "3 идиотах". Я действительно, буду скучать по съемочной команде. После съемок, мы каждую ночь звонили друг другу, потому что нам не хватало съемочного дня для общения. Вы обеспокоены тем, что фильм выпускается на экраны во время чемпионата мира по крикету? Это чемпионату мира лучше смотреть TANU WEDS MANU. Люди не будут смотреть чемптонат мира. Они будут смотреть TANU WEDS MANU. Каково золотое правило успешного брака? Жена всегда права. Это - молитва. Вы можете не верить этому. Просто говорите. Это делает жизнь проще. Брак по любви против брака по договоренности. Вы на чьей стороне? Оба брака имеют одинаковые проблемы. Неправильно говорить, что браки по любви намного успешнее. Но также и неправильно говорить, что в браках по договоренности нет никакой любви. У моих родителей и семьи супруги устроенные браки. Но я не думаю, что у нас может быть столько же много любви как в их браке. Что касается нашего организованного брака , то я и Сарита созданы друг для друга. Я не могу жить без неё. И я уверен, что её жизнь была бы неполной без меня. Но я видел ссоры между каждой супружеской парой. Я видел как ссорятся наши родители. А потом большой любовью находили компромисс. Вы давали брачные объявления или обращались к кому-то одному? В колледже я давал брачные объявления, чтобы найти девушку, за которой мог бы приударить. У меня был брак по любви. Там не требовалось брачного объявления. Как Ваша жизнь изменилась после "3 идиотов"? Жизнь резко изменилась. Я не испытывал никаких трудностей в "3 идиотах ". Единственное что меня беспокоило, это выглядеть как студент колледжа. Этот фильм на рынке я не представляю. (имеется в виду рынок южного кино) . Это фильм Раджкумара Хирани, Видху Винод Чопра, Аамира Кхан и Карины Капур. И для меня очень важно, чтобы после "3 идиотов" , мой следующий релиз вышел бы на таком же высоком уровне. Я очень счастлив, что выпуск TANU WEDS MANU идет хорошо. Сейчас я беспокоюсь, что фильм продается по неожиданно высоким ценам на разных территориях. Ни один из моих фильмах не имел таких высоких показателей. Это хорошие новости. Я надеюсь, что фильм вернет все затраченные вложения. Вы были в киноиндустрии более 10 лет. Вы довольны тем, как продвигалась ваша карьера? Я очень доволен тем, как продвигалась моя карьера. Я не думаю, что у меня есть причины жаловаться. Мне грустно только, что я не Шахрукх Кхан. Но я также очень счастлив, что я нахожусь не в худшем положении как актер. Pankaj Sabnani, Glamsham Editorial 28 февраля, 2011 г., glamsham.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Интервью, от 2 марта, 2011 г. Р. Мадхаван: о моей жизни... Мадхаван считает, что правила существуют, чтобы их нарушать. Filmfare беседует с мятежной звездой. Моя жизнь подобна истории "3 идиотов". Я всегда был очень мятежным и всегда хотел нарушать правила. Но, так как у меня с родителями была глубокая связь, то они позволяли мне делать то, чего я хотел. Как типичные южане они хотели, чтобы я получил высшее образование. Но я пошел против их воли и стал актером. Ребенком я был очень непослушным. Многие родители не хотели, чтобы их дети связывались со мной. Я хотел знать, почему я всегда всё всем ДОЛЖЕН. Джамшедпур, где я родился и вырос, был "академическим" городком. Но я всегда шел вразрез с правилами. А я готов был играть в грязи, ломать руки и ноги. Я знал намного больше, чем дети, выросшие в защищенной среде. Будучи студентом, я учился средне, но у меня были хорошие знания. Мне не нравилось учиться, потому что на занятиях было скучно. Я стал проклятием для для своих учителей и родителей. Мои оценки продолжали снижаться. Но я считаю, что был более образованным, чем мои одноклассники. Я не был ненасытным читателем. Я добывал знания, слушая или общаясь с людьми, у которых был жизненный опыт в различных областях. Я лучше проводил бы время садовником Маали, который бы научил меня, как выращивать бугенвиллию, чем сидеть в классе. Но я всё-таки добился получения степендии. В 17 лет я поехал в Канаду в качестве студента по обмену. Там я был единственным парнем, который катался на лыжах. В течение года я жил с ковбоями, и я прошел школу верховой езды. Вернувшись домой, я вступил NCC и даже получил золотую медаль в соревнованиях по стрельбе. Я хотел использовать все возможности, что давала мне жизнь. Моя жена Сарита была моей однокурсницей. Я был бродягой, у которого было слишком много энергии и жаждал мгновенного результата. А передо мной была девушка, которая в прямом смысле этого слова, была ангелом. Она стала моим якорем, который поддержал меня и не позволял мне взлетать слишком высоко. Я многим обязан Сарите. Моя свадьба не была похожа на традиционные южноиндийские свадьбы. Обычно свадьба - очень торжественное событие. Моя свадьба была полной, настоящей. Мы даже попросили пандита объяснить нам мантры на санскрите. Я и Сарита сердцем и душой верим в них. Одна моя поклонница написала, что у неё фактически была церемония, на которой она вышла замуж за мою фотографию. Другая написала : "Я очень скучаю по родному дому, обучаясь за границей, но ваша фотография на моем рабочем столе заставляет меня чувствовать себя хорошо. Я чувствую запах дома". Это так унизительно. Моему сыну Веданту пять лет. Имя ему дал я. Его имя означает "живущий в ведах". Я хотел бы , чтобы он тоже был мятежным, но не без причины. Его учителя жалуется, что он большую часть времени отсуствует. Это потому, что он много путешествует со мной по всему миру. Он знает разницу между тем, как плавает дельфин и как это делает кит. Его учителя говорят, что он знает так много, что временами становится трудно его чему-либо учить. Он просит своих одноклассников объяснить ему различие между ламантином и бегемотом. Мумбай - это место, где осуществляются мечты. Он может взять парня с улицы и превратить его в звезду. Это то,что он сделал и со мной. Киноидустрия для меня сыграла роль крестного отца. Здесь на пляжах много мусора, но сам город очень живописный. Я живу на 30-м этаже, и оттуда могу видеть бесконечное разнообразие деревьев. А вы знаете, что верхушки деревьев краснеют зимой? Я очень люблю уличную еду. Я наслаждаюсь пани-пури и vada pav (вегетарианский фаст-фуд). Я сам похож стал на vada (батат). Вселенная невидимо помогает мне добиться моих целей в жизни. Для парня, который никогда не планировал сниматься в кино, удивительно работать с такими людьми как Мани Ратнам, Раджкумар Хирани и Амитабх Баччан. Я становлюсь похожим на ребенка, когда встречаю их. Это большой жизненный опыт для меня. Да, бывают времена, когда я себя чувствую мерзко, когда мой фильм не преуспевает или когда я прибавляю в весе и ничего не могу с этим поделать. Это всё обо мне. Я хочу, чтобы каждая секунда была полна жизни. Автор: Farhana Farook, 2 марта 2011 г. Источник: filmfare.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 25 апреля, 2011 г. Мэдди и Арья в Пондичерри. Съемки фильма тамильского режиссера Лингасвами (известен по "Бхима") "Vettai" с Арьей и Мадхаваном в главной роли продвигаются очень быстро. Первый график съемок был завершен в Карайкуди. В настоящее время второй этап съемок проходит в Пондичерри. Главные женские роли исполняют Самира Редди и Амала Паул. Мэдди очень занят, так как одновременно снимается в фильмах на хинди и тамили, но он очень счастлив, так как Пондичерри - одно из его любимых мест. Актер, говорит, что очрован красотой окрестностей Пондичерри, и к тому же он гурман, и любят посещать вместе с Арьей местные кафе. Но актер старается не слишком переедать, так как предрасположен к полноте, а Арья, помешанный на фитнесе, заставляет и его много заниматься. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26 апреля, 2011 г. Актер Мадхаван: небольшой перерыв в Болливуде. Актер Мадхаван сейчас востребован многими как успешная многоязычная звезда. У актера за короткий период в Болливуде вышло три больших супер-хита: ’13B’, ‘3 Idiots’ и ‘Tanu Weds Manu’. За реалистичное изображение своих персонажей, Мадхаван стал одним из самых любимых актеров у режиссеров Болливуда. Вернувшись в тамильскую киноиндустрию с фильмом "Manmadhan Ambu", актер Мадхаван в настоящее время занят в фильме режиссера Лингасвами "Vettai", съемки которого сейчас проходят в Пондиччери. Недавно появились слухи о том, что актер в течение нескольких месяцев не будет принимать болливудские предложения, так как хочет больше сосредоточиться на фильмах Колливуда. Но актер опроверг эти необоснованные слухи, сказав, что переговоры продолжаются, и у него в планах участие в больших проектах. Источник: www.top10cinema.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru и khushi.borda.ru
галина: 29.04.11 Мадхавана вдохновляют Ритик и Шакрукх У актера Р.Мадхавана сейчас наилучшее время в его карьере. После успеха «Tanu Weds Manu», актер ожидает чего-то, что он не делал прежде. Вы, возможно, видели актера в романтических и комических ролях, но теперь ему надоели такие роли. Мадхаван хочет сделать что-то, что Ритик Рошан сделал в «Krissh», а теперь и Шакрукх Кхан делает в своем предстоящем фильме «Ра1». Актер хочет играть супергероя, до сих пор не сыгранного им ни в одном фильме. В недавнем интервью актер рассказал о своем желание сыграть роль героя с супервозможностями. Теперь, будет интересно посмотреть этого романтичного героя в образе супергероя. Интересно, как его поклонницы отреагируют на новые стремления Мэдди. Истчоник: timesofindia.indiatimes.com перевод MALIKA-AIDA
галина: 30 мая, 2011 г. Мадхаван: "Я не могу танцевать как Ритик, и у меня нет шести кубиков". За свою десятилетнюю карьеру он одинаково успешно работает и в Болливуде, и на юге, но актер Мадхаван говорит, что он не собирается расслабляться и не сидеть сложа руки, ожидая предложения. Актер, который блистал в таких хитах как "3 идиота", "Цвет шафрана", "Свадьба Тану и Ману", говорит, что его выбор фильмов ограничен только хорошим сценарием и его ролью, поскольку у него нет таких преимуществ как танцевальные навыки или горячее тело. "Я известен своими актерскими способностями и хорошим исполнением ролей, поэтому я должен всегда ждать совершенного предложения. Я не могу танцевать как Ритик, у меня нет шести кубиков, но при этом я могу сыграть любую роль", - сказал Мадхаван в интервью. 40-летний актер в большинстве своих хитов разделял экранное пространство с другими звездами, но он не против этого, пока роли распределяются более - менее одинаково. "Я не возражаю разделять экранное пространство с другими, пока мне оказывают равное признание, как это делает Аамир Кхан. Но в идеале мне бы хотелось играть главные роли", - сказал Мадхаван, который был в столице для участия в мероприятии Maruti Suzuki WagonR. Актер говорит, что он - большой поклонник Санни Деола и хотел бы сняться с ним в фильме. "Я - большой поклонник Санни Деола, я очень люблю его. Я посмотрел почти все его фильмы и хотел бы сняться с ним вместе", - сказал Мэдди. После недавнего успеха хита "Tanu Weds Mannu" Мадхаван пока не подписал контракта ни на один болливудский проект. Сейчас он снимается в южном фильме "Vettai", в котором играет роль полицейского. Он среди тех немногих актеров, которые добились успеха как в хинди, так и в тамильском кино, и он умеет делать своих поклонников счастливыми в обеих индустриях. "Я не думаю о том, что работаю в двух индустриях, я только думаю о том, как сыграть более разнообразные роли. Я сам планировал свою карьеру, и очень счастлив, что она складывается хорошо. То, что помогло мне, так это знание хинди и тамильского языков, и это, я так думаю, одна из причин того, что мне удалось преуспеть", - сказал он." Мадхаван всегда держался на расстоянии от СМИ и счастлив от того, как сложились его отношения с прессой. "Я очень рад, что люди признают меня и хотят знать больше обо мне, но я предпочитаю оставаться в новостях только из-за моей работы вместо того, чтобы подвергать свою личную жизнь гласности", - сказал актер. Источник: Filmicafe.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14 июня, 2011 г. У Мэдди новая цель. Мадхаван решил, что теперь будет выбирать только важные для него роли. Он чувствует, что он достиг той стадии в карьере, когда может позволить себе быть разборчивым. Актер собирается избегать фильмов, которые не позволяют показать свои актерские возможности, и он не будет больше играть вспомогательные роли, если только персонаж не будет особенным. Мэдди в вострге от фильма Лингасами "Vettai" , так как он впервые играет роль полицейского. Так или иначе, тамильское это кино или болливудское, он теперь будет делать только главные роли. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 8 июля, 2011 г Отдых Мадхавана на Гавайях. Актер Мадхаван взял перерыв и отправился со своей семьей и близкими друзьями в отпуск на Гавайи. Прекрасное время отдыха для всех. Мэдди был так занят веселым времяпровождением, что даже не отвечал на звонки и не выходил в интернет. Для него и остальных существовало только солнце, прибой и море. Они были заняты плаванием, серфингом, гольфом, подводным плаванием и играми с дельфинами. Сын Мэдди любит водные виды спорта и был восторженным участником всех мероприятий. Мэдди сказал, что он так был занят работой,что даже не заметил, как быстро вырос его сын. Актер признался, что он гордится своим храбрым сыном. Остальные члены семьи продожат свой отпуск в Сан-Франциско, а Мадхаван должен вернутиься к работе. Он вернется в Мумбаи для съемок своего следующего хинди фильма режиссера Ашвини Чоудхари, где партнершей Мэдди будет Бипаша Басу. Съемки фильма начинаются с 10 июля. Удачи, Мэдди! Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 июля 2011 г Мэдди в паре с Бипашей! После громного успеха в обеих индустриях, тамильской и Болливуде, Мадхаван был признан лучшим многоязычным актером. В частности, слава на пике его карьеры пришла к нему с большим успехом фильмов "3 идиота" и "Свадьба Тану и Ману". Сейчас актер готовится сняться в романтической истории св паре с Бипашей Басу , в своем следущем фильме режиссера Ашвани Чоудхари. Судя по рекламе, это будет романтическая комедия, съемки начались с 10 июля в Мумбаи. До начала съемок Мэдди находился со своей семьей на отдыхе пару недель и уже вернулся обратно в Мумбаи. В этом пока неназванном фильме будет сниматься также Оми Вадья, с которым Мэдди делил экранное пространство в "3 идиота" . Источник: www.top10cinema.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 19 июля 2011 г Мэдди выступил с речью в Лондоне. Актер Мадхаван, действительно, многогранная звезда! После завершенния проекта режиссера Лингасвами "Vettai ", в которых в главных ролях снимаются также Арья, Амала Паул и Самира Редди, отдыхал вместе с семьей на Гавайях. Несколько дней назад он отправился в Лондон, чтобы выступить с речью в престижной школе бизнеса о необходимости благотворительной деятельности и общественной работе. И теперь актер вернулся в Мумбаи для работы в фильме режиссера Ашвини Чаудхари в паре с Бипашей Басу. Вот уж, действительно, многогранный актер, не так ли? Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 августа, 2011 г Мэдди говорит, измените свое отношение! У Мадхавана есть намного больше, чем только симпатичная внешность, убийственная улыбка и актерское мастерство. Он человек думающий и умеющий дискутировать. В последнее время, благодаря Анна Хазеру и его борьбе с коррупцией, людям открыли глаза и они по-другому взглянули на тревожную ситуацию в стране. При обсуждении этого вопроса в интерактивной беседе с поклонниками, Мэдди, свойственной ему страстью, предупредил их и сказал, что легко показывать пальцем и обвинять правительство или политические партии. Он сказал, что семена коррупции были посажены давно, и чтобы полностью изменить отношения к нам, как к нации, надо искоренить это зло. В вдохновляющем персонаже Мэдди, в блокбастере Болливуда "Цвет шафрана", были отражены те же самые чувства. И оказывается, у Мэдди такое же оптимистическое отношение к жизни, и он призвал своих поклонников тоже изменить свое отношение и надеяться, что будет новая, лучшая, и без коррупции - свободная эра для Индии. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 8 октября, 2011 г. Фильм Мадхавана на немецком языке. Хинди хит Мадхавана, "Tanu Weds Manu" был дублирован и выпущен на экраны на немецком языке, и были получены положительные отклики. Немецкая версия фильма вышла под названием "Tanu Und Manu Trauen Sich". Это очень гордый момент для Мэдди, так как его фильмы теперь выпускаются на иностранных языках. Он поблагодарил немецких поклонников за их любовь к нему. Актер сказал, что такие достижения заставляют его работать еще усерднее. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10 октября, 2011 г Мадхаван хочет взять отпуск. Мадхаван в настоящее время находится в Греции на съемках хинди фильма с Бипашей Басу. Съемки почти закончены и в ближайшее время он вернется обратно. Как только она вернется в Ченнаи , он приступит к завершающему этапу съемок фильма "Vettai", который, по словам актера, выйдет на экраны в декабре. На вопрос о его ритме жизни, Мадхаван говорит, что он очень занятый человек и думает, что может работать еще больше, чем сейчас. Но актер хочет взять небольшой отпуск, чтобы у него была возможность отдохнуть ради своего сына Веданта. Мэдди не хочет упустить годы его взросления. Так что, Мадхаван очень ждет окончания съемок, чтобы упаковать чемоданы и помчаться домой, чтобы провести немного времени со своей семьей. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 октября 2011 г Мадхаван о своем лучшем друге и следующем большом проекте. Мадхаван любит своего лучшего друга, которым оказался его пёс по кличке Симба. Актер очень гордится своим домашним питомцем и продолжает заботиться об улучшении его породистых качеств. Симба - из породы чау-чау, которую первоначально китайцы использовали в качестве бойцовских собак. Мэдди сказал, что у Симбы есть все качества бойца. Кроме того, Мэдди не торопится развеять все предположения о продолжении "Tanu Weds Manu", его хинди блокбастера с Кангной Ранаут. Мэдди сказал, что он будет сотрудничать с режиссером Анандом Раем, но сейчас работа над сценарием еще продолжается. Ожиданий от будущего фильма очень большие, поэтому команда хочет удостовериться, что учтены все детали, прежде чем будет сделан официальный анонс. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21 октября, 2011 г. Мадхаван в восторге от "Vettai". Мадхаван в полном восторге от своего нынешнего режиссера Лингасвами и фильма "Vettai" , в котором также снимаются Арья, Самира Редди и Амала Паул. В настоящее время команда фильма снимает кульминационные сцены на студии Binny Mills. Производители хотят выпустить фильм на экраны на Рождество. По словам Мадхавана, "Vettai" - удивительный фильм. И на самом деле, актер сделал официальное заявление, сказав, что он думает, что фильм станет блокбастером. Мэдди добавил, что он прекрасно провел время, снимаясь с Арьей и другими актерами, и ему бы хотелось бы сотрудничать с ними и дальше. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14 ноября 2011 г Р. Мадхаван на съемках получил травму. Пару лет назад на съемках фильма "3 идиота" в результате несчастного случая актер Мадхаван сильно повредил колено. После лечения и отдыха о травме , казалось, было позабыто. Однако, Мадхаван на съемках своего тамильского фильма "Vettai" вновь получил травму, повредив снова колено. На съемках сцены с дождем, актер подскользнулся и упал, при этом сильно травмировав колено. И хотя в настоящее время Мадхаван проходит курс физиотерапии, он всё же отправится на лечение в Австралию, и возможно, ему потребуется операция. Мы желаем Мэдди скорейшего выздоровления. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29 декабря 2011 г Мадхаван очень зол...на себя! Мадхаван очень зол на себя. Недавно он посмотрел фильм "Zindagi Na Milegi Dobara" с участием Ритика Рошана, Фархана Ахтара, Абхая Деола и Катрины Каиф, и картина ему очень понравилась, особенно понравилась актереская игра Ритика и Фархана. Дело в том, что первоначально режиссер Зоя Ахтар одну из ролей предлагала Мадхавану, но по разным причинам он от него отказался. Актер признался, что готов побить себя за то, что упустил шанс сняться в таком замечательном фильме. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Клип из нового фильма Мэдди и Бипаши "Jodi Breakers"
галина: 7 февраля, 2012 г. Мэдди на лыжном курорте. Путешественник Мадхаван сейчас находится на отдыхе во Франции вместе с женой Саритой и лучшими друзьями - Раджем Кундрой и Шилпой Шетти. В эксклюзивном интервью Мэдди сказал: "Я взял отпуск, чтобы подлечить мое больное колено. Здорово, что мы нашли возможность провести небольшой отпуск вместе с Раджем и Шилпой... " "Это наш ежегодный отпуск, и на этот раз он во Франции. Я не мог ходить на лыжах из-за больного колена и провел большую часть времени с физиотерапевтом. Сарита чувствует себя хорошо, несмотря на температуру - 20...В общем, мы заслужили этот маленький отпуск перед началом напряженного рекламного тура фильма "Breakers Jodi". У Мэдди достаточно причин радоваться, поскольку его следующий релиз "Breakers Jodi" создал много хорошей интриги и шума : во-первых, его испепеляющая химия с Бипашей Басу сделала песню "Darmiyaan", шлягером, во-вторых, дистрибьютером фильма стала кинокомпания Yash Raj Films, которая взялась за распостранение фильма на внешнем рынке, поэтому для картины открываются более широкие возможности в прокате. Мэдди добавляет: "При поддержке "Yash Raj Films" , фильм "Breakers Jodi" теперь выпустят на более широком рынке других стран, таких как США, Великобритания, ОАЭ, и еще в 10-12 странах. Мы должны извлечь от такой поддержки максимум пользы". Источник: www.sify.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13 апреля 2012 г Как Мэдди оказался в "Melathaalam"? Анбусталин снимает романтическую комедию "Melathaalam" , в котором главные роли исполняют молодой актер Ники (или же Нишала Кришна) и актриса Абхинайя. И в то время, когда съемки проходили недалеко от горной станции Палланги, произошел смешной инцидент. Дело в том, услышав о съемках, там появились несколько любопытных местных жителей. Снимались сцены с Ники. Вдруг эта местная толпа возросла до сотни, послышался возбужденный гул, и все жители деревни окружили Ники. Опасаясь неприятностей, Анбусталин медленно приблизился к толпе. Но он зря беспокоился, так как оказалось, что жители деревни приняли Ники за Мадхавана. Актер пытался объяснить им, что он новичок, но в толпе всё равно оказались те, кто отказывался верить и требовали сфотографироваться с Мэдди. Кинокоманда от души посмеялась на этим, и стала называть Ники именем Мэдди, даже после того, как все покинули место деревенских съемок и продолжили работу в Ченнаи. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28 июня 2012 г Мадхаван оплакивает потерю Весь июнь он мог счастливо праздновать свой день рождения, но этого не случилось. У Мэдди, который находился в США на лечении своего больного колени, имел свою долю огорчений. "Шоколадный мальчик" Колливуда, который вскоре должен вступить в Голливуд, находится сейчас в творческом отпуске. В день своего рождения, 1 июня, он играл в гольф со своими друзьями, а затем пришло известие о том, что он кинулся в озеро, пытаясь спасти гусей и еле выбрался оттуда. (?) В этом же месяце он потерял одного из любимых его компаньенов. Поклонники хорошо знают о его любви к домашним животным, и что о у него есть овчарка Принцесса, чау-чау Симба и африканский серый дог Эшли. О потери своей любимой немецкой овчарки Принцессе он сказал: "Принцесса была моим первым щенком, и вот сегодня утром она ушла в мир иной. Милая моя малышка! Принцесса появилась у меня щенком 13 лет назад. Она жила счастливо, как царица, в течение 13 лет. " Мэдди недавно присутствовал на церемонии награждения SIIMA , проходившая в Дубаи 21-22 июня, когда пришло прискорбное сообщение о смерти его любимицы. Он едет снова в США, на пару недель, чтобы долечить больной коленный сустав в рамках физиотерапевтического курса. Мэдди, держись..мы знаем каково это терять близких... Источник: www.kollytalk.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 24 августа 2012 Сын Мадхавана производит на Тришу впечатление Сын Мадхавана, 7-летний Ведант, - мальчик с особенными увлечениями. Он любит животных и всегда стремится сделать что-то, чтобы помочь им. Очень любящий четвероногих, он отказался от всех подарков на свой день рождения и попросил своих друзей и семью вместо этого сделать пожертвования в фонд PETA (Люди за этическое обращение с животными). Вообразите теперь его удивление, когда из PETA прислали ему большую коробку с положительными письмами-отзывами от многих героев, которые поддержали его. Мадхаван публично поблагодарил PETA за такой жест, поскольку его сын был очень счастлив и теперь полон решимости сделать еще больше для животных. Когда любительница животных Триша, которая является активисткой PETA, услышала эту историю, она сказала Мадхавану, что Ведант просто очарователен и похвалила за его усилия. Она была очень впечатлена и сказала, что и другие люди должны последовать примеру Веданта. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 сентября 2012 Мэдди послушался Арью. Мадхаван взял перерыв от фильмов и съемок, чтобы решить проблемы со своим больным коленом. В настоящее время актер находится в Чикаго, где проходит курс интенсивной физиотерапии. Также он там наслаждается своей любимой игрой в гольф. Работая над фильмом "Vettai", актер Арья заствлял Мэдди много работать над собой и советовал ему улучшуть свою физическую форму. Сначала Мэдди был этим не очень доволен, но потом решил прислушаться к советам Арьи. Усилия Мэдди окупились, и он, как сообщается, выглядит теперь на миллион баксов. Актер недавно опубликовал для своих поклонников свои фотографии с новой прической, и по мнению большинства, Мэдди очень изменился. Мэдди избавился от кучи лишних килограммов, и выглядит намного лучше , чем прежде. Он был благодарен за отзывы, которые получил от своих поклонников и сказал, что он очень старался прийти в нужную форму и доволен результатами. Теперь надо дождаться, когда Мэдди вернется на экраны! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10 октября 2012 г Мадхаван сделает сюрприз для маленькой поклонницы! Мадхаван вернулся в Ченнам после долгого пребывания в Чикаго. Его вынужденный отпуск сделал чудеса с его больным коленом, благодаря интенсивной физиотерапии. Кроме того, Мэдди избавился от лишнего веса и теперь щеголяет накачанными мускулами и новомодной прической, которая позволяет ему выглядеть очень крутым. Новый внешний вид Мэдди уже завоевал много женских сердец, и одной из таких дам является дочь актрисы Кхушбу, Анандита. Когда Мэдди узнал об этом, он немного засмущался, но по приглашению Кхушбу, он собирается сделать сюрприз для маленькой поклонницы, прийдя к ней в гости. Счастливица Анандита! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28.03.2013 Каким он был, и каким стал... Так Мэдди выглядел в фильме "Три идиота" (см.фото). Многие друзья знают, что Мэдди очень любит вкусно покушать. Работая над фильмом "Vettai", актер Арья заставлял Мэдди много работать над собой и советовал ему улучшить свою физическую форму. Арья контролировал питание Мэдди на съемках фильма и заставлял его заставлял его заниматься в тренажерном зале. Хотя, как признался сам Мэдди, он был этим очень недоволен. Но всё-таки , после некоторого перерыва и отдыха, которое брал Мадхаван, чтобы вылечить свое травмированное колено, он взялся за работу над улучшением своего внешнего вида. Актер признался на твиттере, что он занимается с самим Салманом Кханом. Благодаря советам и тренировкам с Саллу, Мадхаван сбросил лишний вес и набрал мышечную массу. Теперь он выглядит так: Существенная разница, не так ли? Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 07.08.2013 Мадхаван остановился в доме культового рок-певца Джорджа Харрисона Похоже, что талантливому актеру с улыбкой на миллион долларов, очень повезло...Только недавно сообщалось, что Р. Мадхаван подписал контракт на голливудский зомби-триллер...Теперь сообщают, что у актера появились сказочные возможности - и всё благодаря предложению на этот фильм! В настоящее время Мадхаван находится в Лос-Анджелесе, где он уже начал работать в голливудском проекте "Ночь живых мертвецов: Начало" (" Night of the Living Dead: Origins 3D"). В то время пока он наслаждается работой с некоторыми культовыми именами западного кино, актер сейчас живет в доме, который когда-то арендовал культовый рок-певец, покойный Джордж Харрисон. Согласно источникам , именно этот дом, на улице Блю Джэй Уэй, вдохновил написать Джорджа Харрисона для группы "Битлз" песню "Blue Jay Way". Этот величественный дом, с видом на весь Лос-Анджелес, находится в пределах Bird Streets, жилого района, который, как известно, всегда был эксклюзивным анклавом среди знаменитостей. Из-за изолированного местоположения и ошеломляющего вида на город, этот район для своих домов выбрали Дженифер Энистон, Леонаро Ди Каприо, Тоби Магуайр, Джоди Фостер и Киану Ривз. Взволнованный Мадхаван сказал: "Я очень рад, что получил шанс пожить в доме Джорджа Харрисона. Он здесь написал суперхит "Blue Jay Way", а это - один из моих фаворитов. Группа "Битлз" тоже останавливалась здесь". Добвляя, актер "Tanu Weds Manu" сказал: "Я здесь уже - больше недели, и это очень действует вдохновляюще на артиста, так как тут всё проникнуто историей". Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru Из истории песни "Blue Jay Way" Название песни позаимствовано из названия одной из улиц района Голливуд Хиллз, расположенной напротив Бульвара Сансет так высоко, что с нее открывается вид на большую часть Лос-Анджелеса и Голливуда. Джордж Харрисон написал песню 1 августа 1967 г., когда вместе со своей женой Патти, Нейлом Аспиналлом и Алексисом Мардасом по прозвищу «Волшебный Алекс» арендовал небольшой домик на улице Блю Джэй Уэй. Домик принадлежал менеджеру джазовой певицы Пегги Ли. По словам самого Джорджа он написал песню поздно вечером, сидя в ожидании пресс-аташе «Битлз» Дерека Тейлора, который опаздывал к нему в гости, т.к. заблудился в тумане: «Дерек Тейлор позвонил сообщить, что опаздывает. Я сказал ему, что дом находился на улице Блю Джей Уэй. Он ответил, что найдет его... в крайнем случае, спросит у полицейского. Я ждал и ждал его. Я очень устал после перелета, но не хотел ложиться спать, пока Тейлор не придет. Было поздно, и на улице был туман. Чтобы не уснуть и как-то убить время, я сочинил песню о том, как ждал его на улице Блю Джей Уэй. В доме был небольшой орган Хаммонд, который я до того момента не заметил. Я немного повозился с ним и получилась песня». Из центра Лос-Анджелеса пройти к Блю Джей Уэй можно по лабиринту улочек, который наиболее сложен для прохождения туманной ночью. Отсюда первые строчки песни: «There's a fog upon L.A. / And my friends have lost their way». Источник: http://music-facts.ru/song/The_Beatles/Blue_Jay_Way/
галина: 29.09.2013 Мэдди - сначала моряк, теперь боксер. Ранее уже мы сообщали об участии Мадхавана в голливудском проекте "Ночь живых мертвецов: Начало 3D". В недавнем интервью Мадхавана спросили о том, как он получил роль, на что он ответил, что любой другой, возможно, мог получить её, поскольку фильм нуждался в популярном индийском актере. Мэдди очень рад, что оказался в нужном месте и в нужное время. Однако, актер признался, что он был принят в проект из-за того, что он прекрасно владеет английским языком и говорит без акцента. В фильме Мадхаван играет американского пехотинца, который очень любит свою жену. Когда его спросили, почему он не рассказывал, что будет участвовать в голливудском проекте, он сказал: "Мне очень неловко говорить о своей собственной работе до и во время съемок или раньше, чем он выпущен. Я был свидетелем, как многие наши актеры краснели от стыда после выпуска фильма. Я не хочу оказаться среди них". Съемки в "Ночь живых мертвецов: Начало 3D" у Мадхавана закончились, теперь он переходит к тамильскому проекту, где он сыграет роль бывшего боксера. Специально для своего нового тамильского фильма Мэдди отращивает бороду и длинные волосы. Поговаривают, что Мэдди при помощи голливудских мастеров прошел серьезное обучение боксу. Фильм, у которого пока нет названия, режиссирует Садха Конгара Прасад, бывший помощник Мани Ратнама. Источник: www.behindwoods.com Перевод: галина, для bwtorrents.ru
галина: Апрель, 2014 Мадхаван станет режиссером Южно-индийский актер Мадхаван стал популярным после таких фильмов как "Sakhi", "Cheli". Кроме того, он сыграл одну из ключевых ролей в болливудском фильме "3 идиота" и получил признание на Национальном уровне. А теперь звездный актер планирует снимать фильмы сам. И для своего первого режиссерского проекта он уже начал работу над сценарием, сообщают нам тамильские СМИ. Сообщений о его новых актерских работах пока не поступало. Итак, нам остается только дождаться и увидеть, как Мадхаван справится со своей новой ролью режиссера. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
полная версия страницы