Форум » Актеры / Актрисы » Шрия Саран / Shriya Saran » Ответить
Шрия Саран / Shriya Saran
галина: Шрия Саран / Shriya Saran Анкета и биография. [more] Имя:Shriya Saran/Шрия Саран Дата рождения: 11 сентября 1982 Рост: 165 см Место рождения:Haridwar, India Профессия:Индийская киноактриса Дебютный фильм:Ishtam (telugu) в 2001 Отец Pushpendra Saran работает на Bharat Heavy Metal Works Мать Школьная учительница (химии). Старший брат: Abhiroop, женат, живет в Delhi Бойфренд: Rajiv Mallu Языки: Hindi, English Она родилась в Dehradun, ее детство прошло в Ranipur, маленьком городке на севере Индии, в нескольких милях от Haridwar. Закончила Delhi Public School и Lady Sri Ram College (LSR). С детства девочка занималась танцами и мечтала стать профессиональной танцовщицей Kathak. В первые перед видеокамерами она появилась еще учась в колледже - в возрасте 13 лет в эпизодической роли в сериале "Amma and Family"(1995). Кроме того, учась в LSR она постоянно принемала участие в уличных спектаклях. Но ее восхождение на Олимп началось с модельного бизнеса. Она снималась в для таких брендов как Brooke Bond, Red Label Tea, Lux и Head and Shoulders, Coke' и конечно же снималась в музыкальных клипах. (Шрия, пожалуй, одна из лучших ЮИ танцовщиц.) В большом кино она дебютировала в возрасте 19 лет с telugu-фильмом Istam (2001). Хотя по кассовым сборам фильм провалился, он дал ей Имя и открыл дорогу в Толливуд. Сегодня ее фильмография насчитывает уже три десятка фильмов, в том числе такие хиты как Kandasami (Mallanna), Sivaji, Arjun, Munna. Но актриса не собирается останавливаться на достигнутом, она продолжает сниматься и постепенно покоряет Болливуд. [/more] Фильмография. [more] 2001 Ishtam 2002 Santosham (Pehli Nazar Ka Pehla Pyaar) - Любовь с первого взгляда Chennakesava Reddy 2003 Ela Cheppanu - Как мне сказать ей Nuvve Nuvve - Только ты Tujhe Meri Kasam Tagore Neeku Nenu Naaku Nuvvu 2004 Arjun - Арджун Ennaku 20 Unakku 18 (Nee Manasu Naku Telusu) - Мне 18, тебе 20 (Где он, там и она) Nenunnanu Shukriya: Till Death Do Us Apart - Спасибо за любимого Soggadu (Специально приглашенная звезда) Rok Sako To Rok Lo - Поробуй нас остановить Thoda Tum Badlo Thoda Hum Vijayendra Varama 2005 Balu ABCDEFG Bhageeratha Chatrapathi - Защитник Mazhai - Дождь Mogudu Pellam о Dongodu - Молодожены Naa Alludu Sada Mee Sevalo Subash Chandrabose The Blue Umbrella - Голубой зонтик 2006 Thiruvilayadal Aarambam - На все воля Тиру А Belly Full of Dreams Boss (Специально приглашенная звезда) Game (Специально приглашенная звезда) 2007 Awarapan - Жизнь без цели (Скиталец) Azhagiya Tamizh Magan - Красивый сын Тамили Sivaji The boss - Крутой Шиваджи Munna - (Специально приглашенная звезда) Thulasi 2008 Devadasu - Девдас Mission Istaanbul - Миссия Стамбул Ek - The Power Of One - Одиночка The Other End of the Line - По ту сторону 2009 Kanthasamy (Mallanna)- Кандасами Pistha (Thoranai) - Брат 2010 Jaggubhai Kutty (Seenugadu Maha Muduru) - Кутти Na Ghar Ke Na Ghaat Ke (Специально приглашенная звезда) Kuchh Kariye [/more] Награды и номинации. [more] 2005 - Chatrapathi - номинирована Telugu Award - лучшая актриса 2007 - Awaarapan - номинирована - Filmfare Award - лучший женский дебют (Болливуд) 2008 - Mission Istanbul - победительница - Stardust Exciting New Face Award [/more]
галина: 12 апреля 2012 г Шрия помогает проституткам. Шрия Саран, как известно, много уделяет внимания и времени на благотворительные цели. Она уже начала много проектов, в том числе по оказанию помощи слепым детям, открыв для них специальные дома, а в перспективе - у неё открыть санаторий для слепых. Сейчас актриса занята проблемой проституток и хочет помочь им устроиться в этой жизни. Шрия связалась с актрисой прошлых лет Пунам Дхилон, которая тоже борется за это же дело. Пунам играла роль матери в первом фильме Шрии. Актриса, которую Шрия называет ангелом, устроила благотворительное шоу, чтобы помочь реализовать программу помощи проституткам, и Шрия непосредственно участвовала в этом мероприятии. Дайте больше возможностей таким актрисам, которые имеют такое большое сердце для благого дела! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 30 апреля, 2012 г. Шрия Саран собирается замуж! Когда Шрию спросили по поводу новостей о её браке, то актриса сказала, что это, действительно, правда. Семья Шрии искала подходящего жениха для неё, и как только точно будет известно с кем она свяжет себя узами брака, будет сделано официальное заявление для прессы. И хотя она планирует выйти замуж, Шрия ясно дала понять, что она никогда не уйдет из кино. Актриса заявила, что кино - это её страсть, и она продолжит сниматься. Она ищет для себя такого "удобного" мужа, который бы позволил ей продолжить актерскую карьеру, сказали источники. Источник: http://accesskollywood.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10-05-2012 Шрия хочет возвращения президента Калама! Актриса Шрия хочет возвращения Абдул Калама назад, в качестве президента Индии, и она написала об этом очень откровенно на своем Твиттере. "Я думаю, мы должны рассматривать господина Калама в качестве нашей путеводной звезды и вдохновителя", ее слова. Актриса очень активна на своем канале, и никогда не стесняется выхода своих чувств по текущим вопросам. Шрию в последний раз видели в фильме "Nuvva Nena", с такими партнерами как: Алари Нареш и Шарвананд. В настоящее время актриса работает над бенгальским фильмом, и шумом в кино индустрии является то, что она возможно займет место в престижной коллекции Короля Мохана Бабу в фильме "Ravana". Абдул Калам является одним из лучших президентов в истории Индии, и подобного ему никогда не было, поэтому мы не можем придраться к Шрии, не так ли? Отличная идея Шрия. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 9 мая 2012 Шрия Саран в фильме "Chandra" Шрие Саран предложена главная женская роль в фильме каннада режиссера Рупы Айер "Chandra". После долгих поисков главной героини, Рупа, наконец, выбрала Шрию, которая и сыграет в фильме роль принцессы. В фильме Шрия будет работать в паре с актером Премом. Ранее, как все ожидали, главную роль в фильме "Chandra" исполнит Дивья Спандана, но, по некоторым причинам, актриса отказалась от проекта. Съемки фильма начинаются с 10 мая, церемония запуска тоже запланирована на этот же день. В этот день, в рамках мероприятия по запуску фильма, пройдут танцевальная программа и конкурс красоты. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 12 мая 2012 г Шрия возвращается в Колливуд. Шрия Саран, которую в последний раз видели в камео-роли в фильме "Rajapattai", вновь возвращается в тамильское кино после долгого перерыва. Каннада режиссер Рупа Айер предложила актрисе главную роль в своем следующем двуязчном фильме "Chandra", который будет одновременно снят на каннада и тамильском языках. В подтверждение этих новостей, режиссер сказала, что Шрия согласилась сыграть главную роль в её фильме. Фильм рассказывает о любовном романе принцессы, которая жила в в пост-независимой Индии, и это - правдивая история. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 05-06-2012 Шрия стойко перенесла неприятности во Франции Шрия Саран о съемках, о которой давно ничего не было слышно, столкнулась с неприятностями во время своего недавнего визита во Францию. Она отправилась туда для участия в Каннском Кинофестивале. После просмотра большого количества фильмов и встречи с несколькими видными людьми, она попала в неприятности, связанные с тем, что кто-то украл ее кошелек. В нем находились все ее кредитные карточки, водительские права и наличные деньги, которые она привезла на расходы во Франции. К счастью, некоторые из ее друзей пришли ей на помощь и с их поддержкой она даже смогла поехать в Лондон, где она провела несколько дней, путешествуя по городу и посещая музеи и рестораны. После короткой остановки в Индии, она отправится в Сингапур, чтобы завтра присутствовать на церемонии награждения IIFA до конца этой недели. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: Март, 2012 Интервью: Шрия - Не называйте меня Шрея! Актрису Шрию Саран недавно можно было увидеть в фильме ‘Nuvva Nena’ с участием Аллари Нареша и Шарвананда. Режиссёром картины выступил Нараян и Шрия счастлива от тех отзывов, которые она получила. Сегодня она приняла участие во встрече, посвящённой успеху фильма и поделилась с нами некоторыми интересными вещами. Здесь для вас выдержки этой встречи. Вы работали в этом фильме с двумя героями. Кто проделал лучшую работу и как вам работалось с ними? Аллари Нареш - мастер в исполнении комедийных ролей и его супер-послужной список говорит сам за себя. Шарвананд - очень хороший актёр, и он проявил себя в некоторых содержательных ролях в прошлом. Было хорошо работать с ними. Я также здорово повеселилась, работая с господином Брахманандамом и Али. Каковы отзывы зрителей на фильм ‘Nuvva Nena’? Фильм получил положительные отзывы со всех сторон и люди ценят меня за прекрасную игру. Спустя долгое время люди выразили своё счастье во время просмотра хорошей комедии. Фильм в значительной степени выглядит, вдохновлённым другим фильмом "Deewana Mastana". Действительно ли этот фильм был взят в качестве источника вдохновения? Режиссёр обратился к этому фильму, как к источнику вдохновения, но мы внесли некоторые изменения в сюжет и трактовку. Смотрите фильм с открытым сердцем, и он вам понравится. Какие типы ролей в целом вам нравятся? Я предпочитаю романтические комедийные роли. Я работала почти со всеми ведущими героями киноиндустрии и большинство моих ролей были в экшен-фильмах или любовных историях. Это впервые, когда я сыграла в комедии и это принесло мне огромное удовлетворение. Вы были в киноиндустрии на протяжении более 10 лет. Каковы ваши успехи в освоении языка телугу? Я старалась изо всех сил, чтобы понять язык и это непрерывный процесс. Всякий раз, когда люди встречают меня, они автоматически переключаются на английский или хинди и это мешает моему процессу обучения. Люди продолжают называть меня ШрЕя. Моё имя - ШрИя и я непрерывно продолжаю повторять это, но люди до сих пор возвращаются к Шрее. Я в совершенстве понимаю язык, но мне трудно говорить на нём. Какая ваша любимая песня из фильма? Я абсолютно влюблена в песню "Blackberry" и это моя любимая песня из фильма. Это песня была очень хорошо снята режиссёром. Мне также нравится "Neeli Neeli Kanule". Бхимс написал несколько супер-композиций для фильма. Ваши предстоящие проекты? Я работаю над фильмом Дипы Мехты ‘Midnight’s Children’, который выйдет на экраны в этом году. Я также работаю над новым телугу-фильмом и скоро раскрою детали. Источник: http://www.123telugu.com Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru
галина: 25 июля 2012 Страстный поцелуй Шрии и Сатьи Бабы "Дети полуночи / Midnight's Children"- фильм режиссера и сценариста Дипы Мехты является экранизацией романа "Midnight’s Children" Салмана Рушди 1981 г. В главных ролях этого фильма снимаются: Сатья Баба, горячая красотка Шрия Саран, Шабана Азми, Анупам Кхер, Сидхартх, Сима Бисвас и другие. 20 Century Fox и Fox Star Studios будут совместно распространять этот фильм, который, как ожидается, выпустят в прокат в октябре. Самое интересное состоит в том, что рекламный видеоклип этого фильма показывает идеальную сцену поцелуя Сатьи Бабы и Шрии Саран. Дуэт играет Салима и Парвати в этом фильме. Ролик Источник: www.ragalahari.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 24 июля 2012 г. Следующий фильм Шрии с Раджамоули! Теперь, прежде чем перейти к выводам, позвольте вам рассказать, что обворожительная актриса не подписала какого-либо фильма с режиссёром "Naan Ee". На самом деле, речь идёт о телугу-фильме "Чатрапати / Chhatrapati", об одном из ранних фильмов Раджамоули с Шрией, который собираются дублировать на тамильском языке и выпустить в ближайшее время. Сатиш, приобрёвший права на тамильский дубляж фильма, собирается выпустить фильм под названием "Chandramouli" в сентябре. Он говорит: "Фильм выпущен на телугу в 2005, и Прабхас с Шрией исполнили ведущие роли. Речь идёт о молодом человеке, расставшемся со своей семьёй в детстве и о том, как он сталкивается с кучей головорезов в порту. Это экшен с семейными элементами. Все песни, написанные Киравани, стали тогда супер-хитами. Я уверен, что после "Maaveeran" и последнего фильма с Самантой, Судипом и Нани, фильм на тамильском языке также станет успешен для Раджамоули. По материалам: http://timesofindia.indiatimes.com Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru
галина: 1 августа, 2012 Шрия в "Chandra" превосходит саму себя Режиссёр Рупа Айер во всю хвалит актрису Шрию Саран, которая играет главную роль в двуязычном проекте (тамильский-телугу) "Chandra", съёмки которого идут в настоящее время. Шрия "примеряет на себя" образ принцессы пост-републиканских времён. "Шрия завораживает не только своим обликом, но и своей трудовой этикой", говорит Рупа Айер, которая осыпает комплиментами свою актрису. Она добавляет: "Шрия непрерывно полна энергии, она - наслаждение для оператора. Будь то танец, эмоции или романтика, она превосходна во всём и я очень горжусь тем, что связана с этой универсальной актрисой". Фильм снимается в Майсоре и Бангалоре и в других живописных местах штата Карнатака. Другая часть фильма будет снята в США, съёмки которой планируется провести в ближайшее время. Режиссёр Рупа называет этот проект своим "дитя", своим любимым фильмом, так как в течение длительного времени она занимается исследованиями на тему о последних выживших членах королевской семьи и "Chandra" является результатом этого. Остальную часть актёрского ансамбля составляют Прем, Суганья, Ганеш Венкатраман, Вивек и Виджая Кумар. Двуязычный проект ознаменует дебют двух главных героев фильма. В то время, как Ганеш дебютирует с этим фильмов в киноиндустрии на языке каннада, Прем с тамильской версией пробует себя в Колливуде. Источник: Times Of India Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru
галина: 4 августа, 2012 Шрия становится традиционной для "Chandra" Режиссёр Рупа приятно взволнована тем, какой получилась последовательность традиционного танца с участием Шрии в её двуязычном проекте (тамильский-каннада) "Chandra". Она говорит: "Шрия - блестящая классическая танцовщица, и мы бы хотели использовать её талант в этом фильме". Мы слышали, что поскольку фильм о принцессе, сценарий имел достаточно охвата, для того чтобы включить классический номер. Она добавляет: "Мы снимали эту последовательность песни во дворце Mysore, и этот номер будет представлен в сцене свадьбы. Сэр Прем и Виджаякумар также составляют часть этой композиции, которая является сочетанием jugalbandi. Номер получился очень хорошим и это будет знаковым моментом фильма". Рупа планирует съёмки следующего графика в США. "Мы отправимся в Нью-Йорк в следующем месяце, для того, чтобы доснять некоторые важные сцены", сообщила она нам. Источник: Times Of India Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru
галина: Призыв сирены Интервью для журнала «MAXIM», август, 2012 (перевод со сканов из фотосессии выше) Не часто женщина бывает такой "горячей", как Шрия Саран. Давайте попробуем разделить этот путь с ней... в интервью. Один её взгляд или взгляд на её потрясающее тело, и вы повержены. Хинди, английский или любой южный язык, Шрия везде, тем путём, каким может быть только она! Привет, Шрия! Мы скучали по тебе и объём писем, которых мы получили с просьбой повторения, доказывает, что и другие тоже. Как ты себя чувствуешь? Замечательно. «MAXIM» всегда был весёлым и приключенческим и конечно, съёмки выходят за пределы границ. И как всегда, это был превосходный опыт для меня! Эта съёмка – как одно из последнего – свела мужчин с ума. Ты наслаждалась этим? О, я была в восхищении. Была превосходная команда и все из нас очень тяжело работали над этим. Тема называлась «сексуальный гламурный облик» и я чертовски взволнована этими фотографиями. Мы влюблены в них! Если бы мы только могли быть теми джинсами, обернутыми вокруг твоих ног! Но мы знаем, что этого не случится! Ты довольно многоязычна, ведь ты работала на пяти разных языках! Я была очень юна, когда начала работать в телугу-кино. Будучи ребёнком, я хотела быть танцовщицей Катхака. Но где-то по пути между всем этим, я вошла в актёрство и тогда переходила от одного языка к другому. На самом деле, я никогда это не планировала. Должно быть, это послужило неким опытом. Я верю, что вы должны быть открыты ко всему, что жизнь предлагает вам. Стройте планы, но принимайте то, что приходит к вам. Я работала с самыми большими звёздами и режиссёрами и я очень довольна своей карьерой. Я не очень много работала на хинди, но я наслаждалась всем, что я делала. И я твёрдо верю в то, что нужно упорно работать. Мы упорно работаем… но смотря на эти "горячие" фотографии, напиваемся пива и покупаем женщину. Ты потрясающе эротична в танце. Что доставляет тебе больше удовольствия – танцы или игра? На самом деле, тяжело сказать. Когда я танцую, я будто устанавливаю связь с собой и высшей силой. Словно ваши мысли и ваша энергия слились в одно целое, и вы никогда не сможете забыть этот момент. В актёрстве, это связь с мыслями, что ещё зависит и от роли… некоторые принимают вас за самого себя. Я думаю, что и танцы и актёрство, это способ самовыражения. Актёрство развивалось благодаря танцу, так что, я полагаю, это та же самая вещь. Буквально «катхак» означает историю. Танцы помогли мне вырасти, как актрисе. Перевод Katrin для bollywoodtime.ru
галина: 14-08-2012 Шрия вернулась на съемки "Чандры / Chandra" Шрия Саран очень занятая пчелка в эти дни. Недавно она снималась в фотосессии, практически полу-обнаженной, для ведущего мужского журнала Maxim, а затем она была замечена в Тирумала. Теперь она вернулась на съемки своего нового двуязычного фильма "Чандра / Chandra". Где она играет роль принцессы, и большую часть фильма снимается в дворцах в Майсоре, Бангалоре и Раджастане. Первый взгляд на фильм уже произвел впечатление на довольно многих людей. Рупа Айер снимает этот фильм, который делается на каннада и тамильском языках. Фильм вращается вокруг жизни принцессы, которая относится к последнему поколению королевской семьи, и она никак не может приспособиться к современной жизни. Ганеш Шриватса сочиняет музыку. Помимо этого фильма, Шрию скоро можно будет увидеть в картине Шекхара Каммулы "Жизнь прекрасна". Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 17 августа, 2012 г. Второй график фильма Шрии "Chandra" Chandra - предстоящий двуязычный фильм на языках каннада и тамили приобретает быструю форму в руках режиссёра Сандалвуда Рупы. По сообщениям, второй график фильма Chandra снимают в Бангалоре. Съёмки большей части Chandra были завершены в первый график во дворце Mysore и сейчас команда фильма присоединилась к следующему графику в Бангалоре. Проливший на это свет, Ганеш Венкатраман, написал на своей странице в Твиттере: "Теперь возвращаюсь к тому, что я делаю лучше всего... К СЪЁМКАМ!!! Второй график Chandra в Бангалоре с Шрией... съёмки поздними ночами, но всё равно это весело" :) Шрия - главная актриса, играющая в Chandra принцессу до провозглашения независимости, в то время как модель, ставший актёром, Ганеш Венкатраман играет в этом фильме в паре со Шрией. Суканья, Вивек, Прем и Виджай Кумар формируют оставшийся актёрский состав Chandra. Создатели во время съёмочного графика в США планируют снять несколько важных сцен с Ганешем, который в фильме играет вернувшегося из США человека. Источник: http://tamil.way2movies.com Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru
галина: 28 августа 2012 г Шрия Саран о своей гламурной фотосессии Шрия Саран недавно привлекла всеобщее внимание своей эротической фотосесией для мужского журнала "Maxim". Это её вторая фотосессия для этого журнала. Её критики утверждают, что Шрия сделала эту фотосессию, только чтобы привлечь к себе внимание. Но она отмахнулась от таких претензий, заявив, что она снималась только ради забавы. Она очень хорошо знает фотографа и утверждает, что фотографии сделаны очень эстетично и с хорошим вкусом. На кинофронте она возлагает надежды на проект "Chandra", для которого она даже специально изучала боевой стиль Kalari, и первые снимки из этого фильма тоже привлекли большое внимание. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
полная версия страницы