Форум » Актеры / Актрисы » Новости Юга » Ответить
Новости Юга
koko:
галина: 18 июля, 2011 г Арья, Бала и Рави делают это для Дживы. Аудиозапуск предстоящего фильма Дживы "Vandhan Vendran", запланированный на четверг, 21 июля, 20кл11 г, обещает стать грандиозным событием. Одним из ключевых моментов мероприятия будет присутствие самых высококлассных знаменитостей тамильской киноиндустрии. Трейлер фильма будет запущен режиссером Бала и Джаямом Рави, а аудио запустят С. Чандрашекхар и Арья. Фильм привлекает к себе много внимания, так как он является проектом, ставшего в последнее время, суперуспешного Дживы и режиссера Каннана. (Jayam Kondan, Kanden Kadhalai). Стоит отметить, что режиссер Бала как правило, не любит посещать такие мероприятия, и делает это по просьбе кинокомпании Vasan Visual Ventures, которая продюсировала его успешный фильм "Naan Kadavul". Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 27 июля 2011 г Злодей Салмана помогает Силамбарасану В эти дни Силамбарасан (Симбу) тренируется словно маньяк и считает колории. Он играет в фильме "Osthi" роль полицейского. (римейк Dabaang) Этот персонаж увековечил Салман Кхан в фильме "Dabaang", и все знают, что у этого актера самое лучшее тело в индустрии. Симбу решил не отставать, и приложить все усилия, чтобы получить такое же прекрасное тело как у Салмана. Помимо тренировок с удвоенной силой в тренажерном зале, Симбу следует советам Сону Суда, который повторит в римейке роль злодея, сыгранного в оригинале, и у которого также есть шесть кубиков на торсе. Очевидно, что Салман Кхан взял под свое крыло Сону Суда, помог ему обучиться для роли в "Dabaang", дав неоценимые советы, чтобы тот поддержал свое телосложение. Поэтому Сону Суд очень рад передать эти советы Силамбарасану. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 30 июля 2011 г Прабху Деве не разрешили снимать в храме Дакшинешвар. Мы все знаем, что в настоящее время хореограф и режиссер Прабху Дева снимает фильм "Vedi", с Вишалом и Самирой Редди в главных ролях, съемки которого идут полным ходом в Калькутте. Недавно всей команде "Vedi" было отказано в разрешении снимать фильм в знаменитом на весь мир храме Дакшинешвар. Позже, команда фильма отправилась в храм в Barrackpore. "Vedi", скорее всего , выйдет на экраны на праздник Дивали. Фильм производит продюсерская кинокомпания Вишала - "GK Film Corporation". Есть сообщения, что фильм является римейком телугу блокбастера "Sowryam", с Гопичандом и Анушкой Шетти в главных ролях. Сообщается также, что Самира играет роль девушки Пааро из колледжа. Впервые, в этом фильме, Самира пробует себя в комедии. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 августа, 2011 г Вишал и Самира травмированы. Во время съемок сцены драки в фильме Прабху Девы "Vedi" , Вишал Кришна повредил себе плечо. Он был доставлен в больницу, где ему сразу оказали первую помощь. Травма не очень серьезная, но врачи посоветовали ему отдохнуть, не давать сильную нагрузку на плечо в течение нескольких месяцев, иначе это усугубит травму. По совпадению, Самира Редди , партнерша Вишала по фильму "Vedi", тоже недавно получила травму. Во время съемок фильма режиссера Лингасвами "Vettai", она и Амала Паул ехали на мотоциклах, и последняя потеряла управление и врезалась в байк Самиры. Нога Самиры во время падения была зажата байком, поэтому она срочно была доставлена в больницу. Амала Паул была очень расстроена и всё время извинялась, хотя Сэм очень спокойно ко всему отнеслась. Амала успокоилась только тогда, когда врачи сказали, что никакого вреда не было причинено. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10 августа 2011 г Каджал удачлевее Тапси? У Каджал Агарвал никогда не продвигалась карьера так хорошо, как сейчас. После появления сразу нескольких её хитов подряд на телугу, она была просто завалена предложениями от разных кинокомпаний. За последние пару месяцев, все говорили о том, кто же положит себе в копилку роль ведущей героини в фильме К.В. Ананда "Maatran", кто эта горячая "N", которая сыграет в паре с Сурьей. Фильм считается одним из крупнейших предприятий этого года. После таких супер успешных фильмов Ананда, как "Ayan" и "Ko", от него ожидают следующего блокбастера. Неудивительно, что большинство героинь из высшей лиги соперничали за место в его новом фильме. По словам источников, Ананд стремился сделать Тапси Панну частью фильма. Несмотря на восторженные отзывы и полученную награду за фильм "Aadukalam", Тапси еще только предстоит стать частью блокбастера на тамильском языке. Сейчас она снимается с Дживой в фильме " Vandaan Vendran", но ей не хватает только одной вещи - супер проекта с главной суперзвездой... Источник, близкий к Тапси, говорит :"С нею уже связались, и уже некоторое время велись переговоры, но вдруг из ниоткуда в гонку за роль вмешалась Каджал Агарвал, и так как у неё тот же менеджер , что и у Сурьи, то Тапси проиграла. Тапси, конечно, была потрясена, когда объявили на роль имя Каджал, но она справилась с ситуацией в зрелой манере, без всяких обид". Тапси понимала ситуацию и не дала никаких неприятных комментариев, и вместо этого она продолжала говорить: "Это не последний фильм К.В. Ананда и Сурьи. У них впереди долгая карьера. Я уверена, что, безусловно, в ближайшем будущем у меня будут еще шансы сняться в паре с Сурьей и работать в фильме сэра Ананда ... Не такое уж это и большое дело! " Тапси проявила настоящий боевой дух! Источник: www.tamilstar.org Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 августа, 2011 г Бывшая героиня Виджая станет его новой героиней! Приянка Чопра, завоевав корону Мисс Мира, дебютировала в тамильском фильме режиссера Муругадосса в паре с Виджаем. Это был фильм "Tamizhan / Закон", и дуэт даже спел в нем песню под названием "Ullathai Killathey". Виджай стал талисманом для Приянки, так как после этого фильма её карьера пошла в гору. Позже Приянка снялась в паре фильмов с Акшаем Кумаром, и она стала одной из самых горячих звезд Болливуда, и даже завоевала Национальную премию за фильм "Fashion". Теперь Приянка вновь будет работать с Виджаем в фильме режиссера Муругадосса. Видимо, сценарий поразил Виджая и Приянке понравилась её роль, и она тоже хотела бы вновь сняться со своей первой со-звездой. Кроме того, в новом фильме Муругадосса, будет еще одно громкое имя, которое стало известно в Болливуде после блокбастера Амира Кхана "Ghajini", - это Асин. Если это трио соберется вместе, мы уверены, что это будет настоящим фейерверком. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 31 августа 2011 г Успех "Mankatha" в Сингапуре и Дубаи. Премьера 50-го фильма Ажита Кумара "Mankatha" была феноменальной не только в Индии, но и за рубежом. Первоначальные сообщения из Сингапура и Дубая говорят об огромном успехе фильма. Радика Сараткумар из "Radaan Mediaworks" подтвердила это на твиттере. В фильме режиссера Венката Прабху "Mankatha" снялись также звезды Триша и Арджун Сарджа. Музыка к фильму композитора Ювана Шанкара Раджа также получила большой отклик, и как говорят, песни уже стали шлягерами. Фильм продюсирует кинокомпания "Cloud Nine Movies" и выпускается под баннером "Sun Pictures". Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 31 августа, 2011 Аудио релиз фильма 'Oosaravelli' – 12 сентября НТР мл. и Таманна почти закончили съемки для фильма 'Oosaravelli', режиссера Сурендера Редди и продюсера BVSN Prasad под баннером Sri Venkateswara Cine Chitra. Недавно закончились их съемки в Хайдарабаде, и теперь съемочная группа уехала во Францию, чтобы отснять две песни. Аудио релиз фильма намечается на 12 сентября, и поэтому им необходимо вовремя закончить съемки песен, чтобы вернуться к этому времени в Хайдарабад, для продвижения фильма на аудио релизе. Продюсеры пранируют выпустить фильм на празднование Дасара, так как считают, что эти даты очень благоприятны для НТРа, так как именно в эти дни вышел его фильм Brindavanam, который стал хитом. Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
галина: 30 августа,2011 Съемки 'Mogudu' проходят в быстром темпе Актеры фильма 'Mogudu' Гопичанд и Тапси, режиссера Кришнавамси и продюсера Н. Шриниваса под баннером Sri Lakshmi Narasimha Productions очень усердно трудятся для того, чтобы выпустить фильм на праздник Дасара (прим.: в этом году праздник отмечается 6 ктября). Однако, похоже фильм еще не отснят полностью, и поэтому вероятность того, что фильм будет готов к октябрю очень мала. Тем не менее, съемочная команда не теряет надежды, и продолжать упорно сниматься. Но все же, если фильм не будет готов к празднику Дасара, то вероятнее всего он будет готов к Дивали. На сегодняшний день, только фильм 'Bejawada' будет выпускаться в этот праздник. Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
галина: 30 августа 2011 г Мугдха Годсе в фильме "Dhoni". Популярная болливудская актриса Мугдха Годсе будет героиней во втором режиссерском проекте актера-режиссера-продюсера Пракаша Раджа, который снимет фильм на телугу и тамили. Согласно источникам, Мугдха Годсе недавно имела разговор с женой Пракаша Раджа - хореографом Пони Варма, близкой подругой 25-леиней актрисы. Сюжет фильма "Dhoni" рассказывает о стремлении ребенка стать известным игроком в крикет как Махендра Сингх. Телугу версию фильма продюсирует Р. Венкат под баннером "RR Movie Makers"; тамильская версия производится под собственным баннером Пракаша Раджа "Duet Movies". Музыку к фильму пишет Илайя Раджа. Съемки фильма начнутся в ближайшее время. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 3 сентября, 2011 г Акшай Кумар повторит роль Виджаяканта. Новости полны слухами о том, что А.Р. Муругадосс планирует снять хинди римейк своего фильма "Ramana" (2002), в котором главные роли сыграли Виджаякант и Симран. Теперь точно известно, что такой проект, действительно, находится в разработке. Випул Шах, который на данный момент производит по фильму "Kaakha Kaakha / Ворон и Ворон: Полиция" хинди римейк "Force", с Джоном Абрахамом и Женелией, будет продюсером нового проекта. А Акшай Кумар повторит роль Виджаяканта. Болливудской суперзвезде очень понравился сценарий и он, считает, что роль ему очень подходит. После завершения проекта с Сурьей "7am Arivu" Муругадосс начнет работу над фильмом с Виджаем, который будет готов к выпуску в 2012 году, а затем приступит к проекту с Акшаем Кумаром. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 03.09.2011 г Махеш Бабу впечатляет фанатов Павана Кальяна Фанаты мощной звезды Павана Кальяна поражены Махешем Бабу еще раз. Суперзвезда поздравил Павана Кальяна с днем рождения через Twitter. Принц не поздравляет никого, в частности, с общественной трибуны, но, у него, похоже, особая любовь и уважение к Павану. Махеш также пожелал удачи для фильмов Павана Кальяна и заявил, что он является одним из немногих людей в Толливуде, к кому у него есть высокие отношения. Фанаты Павана Кальяна впечатлены дружеским жестом Махеша Бабу и желают ему удачи для его следующего релиза Dookudu . И хотя героев разделяют очень хорошие отношения, поклонники этих героев всегда сталкиваются рожками друг с другом и насмехаются над их соответствующими героями. Позор! Источник: supergoodmovies.com Перевод: cher-diana для bwtorrents.ru
галина: 8 сентября, 2011 Саманта и НТРмл. снова вместе Саманта уже играла с НТРом для фильма 'Brindaavanam'. По последним информациям стало известно, что они снова будут играть в одном фильме режиссера Шрину Витла и продюсера Бандла Ганеша под баннером Parameswara Arts. Ожидается, что музыку к фильму снова напишет Таман, а оператором будет К.В. Гухан. Съемочная команда сейчас занята и пока неизвестны никакие подробности об этом проекте. В настоящее время НТР мл. занят завершением съемок фильма 'Oosaravelli'. Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
галина: 11.09.11 58th National Film Awards: большинство наград досталось югу На 58-й церемонии вручения Индийской Национальной Премии правил южный кинематограф. Штат Тамил-Наду пополнил сокровищницу Колливуда на 14 наград. Малаялам забрали 6 национальных премий, 9 наград были вручены фильмам производства Маратхи, и по 3 награды были вручены бенгальцам и каннадцам. Болливуд получил меньше всего премий. Ветеран тамильского кино, режиссер К. Балачандер, удостоился премии за выдающийся вклад и развитие индийского кино. Поднявшись на сцену, он светился от счастья: «Я невероятно счастлив, дорогие мои! Эта награда пришла ко мне очень поздно и для меня большая честь принять ее. Я готов жить и трудиться еще много лет!» (в июне этого года режиссеру исполнился 81 год, прим. пер.) Президент Индии Пратибха Патил, вручая награды, одобрительно отметила, что региональные киноиндустрии делают большие успехи и все больше завоевывают сердца зрителей. «Мы имеем богатое и разнообразное культурное наследие. У нас большой потенциал и мы способны показать всем, что индийское кино одно из лучших в мире». Рекордсменом по количеству наград был признан тамильский фильм «Aadukalam» , в общей сложности завоевав 6 наград: «Лучший режиссер», «Лучший актер», «Лучший сценарий», «Лучший монтаж», «Лучшая хореография» и Специальный приз жюри. Актер и продюсер Арбаз Кхан, его жена Малайка Арора и режиссер Абхинав Кешьяп праздновали победу своего детища – фильма «Бесстрашный» (Dabangg) в категории «Лучший развлекательный фильм» Производитель Ариндам Чаудхури пришел, одетый в темно-синий бархатный костюм, чтобы получить награду за лучший фильм на языке хинди «Do Dooni Char» с Риши Капуром и Ниту Чандрой в главных ролях. «Я очень счастлив. Награды всегда являются для меня стимулом. Мы только что купили права книгу под названием «Лашкар», она является бестселлером, и я надеюсь, фильм тоже получит этот статус. Мы уже начали работать над сценарием» - добавил продюсер, чьи картины «Последний Лир» и «Фалту» уже завоевывали национальные награды в различных категориях. Вишал Бхардвадж принимал поздравления за «Лучшую музыку» для фильма «У любви нет причин» (Ishqiya), а его жена Рекха получила награду как «Лучшая певица» за песню «Badi sheere jali» из этого же фильма. Певец Суреш Вадекар, больше известный как исполнитель песен на хинди: «Meri kismat mein tu nahi shayad» (Prem Rog), «Aur is dil mein» (Imaandar), «Chappa chappa charkha chaley» (Maachis), получил награду в категории «Лучший певец» за песню «Hey bhaskara kshitijavari ya» из фильма на языке маратхи «Mee Sindhutai Sapkal» В 2010 году церемония вручения Национальной Премии «светилась» от звезд большого масштаба. Своим присутствием праздник порадовали Баччаны: Амитабх, Джая, Абхишек, Айшварья и Швета. В этом году, к сожалению, представителей от Болливуда было очень мало. По материалам: ibnlive.in.com, moifightclub.wordpress.com, bollywoodworld.com Перевод Милы (специально для bollywoodtime.ru)
галина: 11 сентября 2011 г Одна роль для Дживы, Рама, Адитьи Рой Капура. Джива, Рам и Адитья Рой Капур сыграют одну и ту же роль в трехъязычном фильме Гаутама Менона. Когда Гаутам Менон объявил о своем следующем тамильском проекте "Neethane En Ponvasantham" (NEP) , с Дживой и Самантой в главных ролях, то появились слухи, что фильм будет также снят на телугу. Затем прошел слух, что режиссер решил также снять одновременно и хинди версию. Когда мы связались с Гаутамом, он сказал: "Да, фильм трехъязычный. Я снимаю его на хинди с Адитьей Рой Капуром, и он исполняет главную мужскую роль. В телугу версии фильма эту роль играет Рам. Режиссер провел съемки с его тремя героями на прошлой неделе. По его словам, все трое - хорошие актеры и никто из них на совместных съемках не проявил своего эго. Интересно, что Саманта играет главную женскую роль во всех трех версиях фильма. Режиссер , кажется, был впечатлен её актерским мастерством и решил снимать её во всех трех версиях. Фильм рекламируется как легкая романтическая мелдодрама, жанр, с которым режиссер хорошо знаком. Музыка в его мелодрамах всегда выделяется. И хотя раньше он работал с композитором Хариссом Джаяраджем, но его ссора с ним заставила режиссера сделать своим партнером А. Р. Рахмана. Тем не менее режиссер пока не готов объявить А.Р.Рахмана композитором фильма "NEP". "Даже для другого фильма с Виджаем "Yohan: Adhyayam Ondru" , мы изначально не объявили, будет ли это А.Р.Рахман. Пусть это будет сюрпризом", - язвительно заметил режиссер. Источник: The Times of India Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
полная версия страницы