Форум » Актеры / Актрисы » Сону Суд / Sonu Sood » Ответить
Сону Суд / Sonu Sood
галина: Сону Суд / Sonu Sood Анкета. [more] Анкета. Актер, модель, продюсер. Полное имя - Сону Суд Домашнее имя - Сону Дата рождения - 30 июля, 1975 г., лев Место рождения - Патияла, Пенджаб Рост - 190 см Знание языков - хинди, английский, пенджабский, маратхи, тамильский, телугу Образование - бакалавр в электронной инженерии Имя отца - Шакти Сагар Суд (бизнесмен) Имя матери - Сародж Суд (профессор английского языка и истории) Жена Сонали, сын Ишан Первый фильм в качестве героя - SHAHEED-E-AZAM Первая партнёрша - Шама Сикандар Первый режиссёр - С. Кумар Наяр Первый продюсер - Икбал Диллон Любимый актёр - Амитабх Баччан Любимая актриса - Шридеви Любимые режиссёры - Маниратнам, Шьям Бенегал, Рам Гопал Варма Любимые фильмы - MOTHER INDIA, LAGAAN, SHAHID Любимые певцы - Кишор Кумар, Аша Бхосле, Лата Мангешкар Любимые композиторы - А.Р. Рехман, Лакшмикант Пьяре Лал Любимая еда - Макки ки роти (роти из кукурузной муки) и сарсо ка саг (блюдо из шпината) Любимая одежда - джинсы и футболка Любимое место для путешествий - В Индии - Пенджаби (Мога), за рубежом - Бангкок Когда вас заметили? - Когда в 1996 г выиграл конкурс Gravier International Кроме хинди-кино - некоторые южные фильмы в качестве главного героя Ваш идеал - в мире кино - Амитабх Баччан, в личной жизни - мои родители Запоминающийся радостный момент - Когда на Zee Cine Award моё имя включили в список на номинацию "Новый Актёр" О чём вспоминаете? - школьные дни Ваше мнение о стране - Моя Индия лучше всего Ваша цель? - Заслужить успех в фильмах в качестве главного героя и чтобы сверкало имя моих родителей Верите в судьбу или в реальность? - В реальность, т.к. из этого строится судьба Увлечения - Слушать хорошую музыку и смотреть фильмы [/more] Биография. [more] Сону Суд (он же Sonu Sood) родился в семье бизнесмена и учительницы английского и истории 30 июля 1975 года в городе Могу, что в штате Пенджаб. Еще в семье Сону было две девочки. В том же городе он окончил школу, но в институт поехал поступать в Нагпур, где и получил степень бакалавра в электронной инженерии (Bachelors degree in Electronic Engineering). Уже оканчивая институт, он задумал направить свои стопы в индустрию развлечений, даже попросил родителей о годичном отпуске от работы по специальности, чтобы попробовать свои силы на этой стезе. Как говорил сам Сону, он просто подумал, что в стране и так очень много хороших инженеров =) Первый успех пришел к нему, когда он попал в пятерку самых красивых мужчин Индии на конкурсе Grasim Mr. India. Глядя на него – не поспоришь =) Его кинематографическая карьера началась в южном кино, в тамильском фильме 'Majnu' (2001). Потом был его пенджабский фильм 'Shaheed-E-Azam' (2002), в котором он сыграл главную роль легендарного борца за свободу Индии Богата Сингха. Этот фильм не принес ему известность, но подарил нечто не менее важное – его заметил Мани Ратнам и пригласил в свой фильм 'Yuva' (2004) на роль Гопала Сингха, брата персонажа Абишека Баччана. В последующие годы вышло несколько достаточно известных фильмов с ним – 'Sheesha' (2005), 'Athadu' (2005) и 'Ashok' (2006). Последние два – это южноиндийские фильмы, которыми он завоевал себе признание у критиков. Но первый фильм, у нас продублирован как 'Зеркальное отражение' – это хинди-фильм с Нехой Дхупия, который завоевал для него массу женских сердец и краску смущения… После достаточно провокационного и откровенного фильма Сону говорил, что впредь будет осмотрительнее и разборчивее в подобных ролях, ведь он хочет быть примером для подражания для своего маленького сына, и не хочет, чтоб тот задавал ему преждевременные вопросы. Кстати, в этот же период он дебютировал в качестве исполнительного продюсера фильма "Rockin' Meera" (2006), в котором сыграл одну из главных ролей. Последний год был отмечен массовым вторжением Сону в умы и сердца хинди-аудитории – он сыграл Принца Суджамала в 'Jodhaa Akbar', Кинга в 'Singh is Kinng' и Према в 'Ek Vivaah Aisa Bhi'. В 2009 году зритель увидит его в 'Dhoondte Reh Jaaoge', который является шуточным фильмом по сюжету фильма Мэла Брукса 'Продюсеры' (если кратко, то главные герои фильма ради отмывания денег пытаются снять самый плохой фильм, Сону играет кинозвезду и двойников этой самой звезды, фильм очень сильно пародирует эпические саги Болливуда). Массу промо-материалов к этому фильму можно посмотреть здесь. Еще будет телугу-фильм 'Arundhati', в котором Сону будет практиковать черную магию и, собственно, играет призрака. А еще в планах Сону его первый международный проект – он сыграет в фильме 'City of Life' студии Filmworks (США), съемки которого пройдут в Дубаи. В фильме Сону сыграет дубайского таксиста Басу, который мечтает стать актером, потому выступает в ночных клубах в надежде, что однажды его заметят. Но у него на этом пути большая проблема – он очень похож на одну звезду Болливуда, потому никто не может предложить ему серьезную роль, разве что пародийную… Партнершей Сону по съемочной площадке станет Александра Мария Лароа, немецкая актриса. Теперь о схожести. Да, Сону Суд действительно похож на Амитабха Баччана в молодости. Это сходство отметила даже Джая Баччан. Поговаривают, что Джая настояла, чтобы Сону предложили играть младшего сына Амитабха в новом проекте Амита Джи об Ашоке 'The Legend of Kunal'. Амит исполнит главную роль, Сону младшего сына, а Арджун Рампал старшего сына. Сону очень льстит такое сравнение, потому как Амитабх Баччан – его любимый актер, а его любимый фильм - 'Deewar'! Сону говорит «Я был бы рад, если бы ему предложили аналогичную роль. Я бы придал ей несколько другое значение, ведь нельзя рассчитывать быть столько же великим, как Амитабх, но я мог бы быть собой!» Перевод: @ksana По данным форума: http://bollywoodtime.ru [/more] Фильмография. [more] Актер 33. Rana (2012) Rana... 32. Жизнь Пи (2012) Life of Pi 31. Theenmaar Theenmaar...Судхир 30. Kunal Avadana (2011) Kunal Avadana ... слухи 29. Bbuddah... Hoga Tera Baap (2011) Bbuddah... Hoga Tera Baap ... Karan 28. Shakti (2011) Shakti 27. Divorce (2010) Divorce... 26. Kuch Din Kuch Pal (2010) Kuch Din Kuch Pal... 25. Бесстрашный (2010) Dabangg ... Chedi Singh 24.City of Life (2009) City of Life ... Basu 23.Ek: The Power of One (2009) Ek: The Power of One... Basu 22.Одинокий волк (2009) Ek Niranjan ... Jhonny 20. Anjaneyulu (2009) Anjaneyulu ... Bada 21.Классный парень (2009) Bangaru Babu 20. Куда вас понесло (2009) Dhoondte Reh Jaoge ... Aryan Kapoor / Veeru 19. Арундати (2009) Arundhati ... Pasupathi 18. От помолвки до свадьбы (2008) Ek Vivaah... Aisa Bhi ... Prem Ajmera 17. Король Сингх (2008) Singh Is Kinng ... Lakhanpal 'Lucky' Singh 16. Джодха и Акбар (2008) Jodhaa Akbar ... Sujamal 15. Господин гений (2008) Mr. Medhavi 14. Rockin' Meera (2006) Rockin' Meera ... Prince 12. Ashok (2006) Ashok ... K.K. 11.Divorce: Not Between Husband and Wife (2005) Divorce: Not Between Husband and Wife ... Siddharth Joshi 10. Синдром жертвы (2005) Siskiyaan ... Dr. Vishwas 9. Меня влюбленным сделала ты (2005) Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over ... Karan Oberoi 8. Атаду (2005) Athadu ... Malli 7. Super (2005) Super ... Sonu 6. Чандрамуки (2005) Chandramukhi ... Oomayan 5. Зеркальное отражение (2005) Sheesha ... Raj Oberoi 4. На перекрестке судеб (2004) Yuva ... Gopal Singh 3. Kahan Ho Tum (2003) Kahan Ho Tum ... Karan 2. Девушка из бара (2002) Zindagi Khoobsoorat Hai 1. Majunu (2001) Majunu Продюсер 1. Rockin' Meera (2006) Rockin' Meera [/more] Награды. [more] Номинирован: Star Screen Award за лучшую мужскую отрицательную роль в фильме Dabangg Zee Cine Award за лучшую мужскую отрицательную роль в фильме Dabangg Global Indian Film & Television Honors за лучшую мужскую отрицательную роль в фильме Dabangg Filmfare Best Supporting Actor Award за фильм Jodhaa Akbar Награжден: The State Government of Andhra Pradesh honored him with the Nandi Award - " лучший злодей" за фильм Arundhati. (премия правительства Андхра-Прдеш) Filmfare Award (Telugu) за лучшую мужскую отрицательную роль в фильме Arundhati[8] Santosham Award "Лучший злодей" за фильм Arundhati[9] CineMAA Award за лучшую мужскую отрицательную роль в фильме Arundhati South Scope Best Character Actor Award for Arundhati[10] Nandi Award "Лучший злодей" за фильм Arundhati International Indian Film Academy Awards за лучшую мужскую отрицательную роль в фильме Dabangg Apsara Film & Television Producers Guild Awards за лучшую мужскую отрицательную роль в фильме Dabangg [/more]
Ответов - 55, стр:
1 2 3 4 All
галина: • Вегетарианец, говорит, что может выжить на одних только салатах и свежевыжатых соках, которые потребляет в неумеренном количестве, так как не вылазит из спортзалов. Очень любит родную Пенджабскую пищу. Предпочитает кушать дома. • Коллекционирует куртки. Это собирательство началось еще в колледже, с обыкновенной джинсовой куртки. У него их 150 штук, и коллекция все время растет, так как Сону не может спокойно пройти мимо понравившегося ему экземпляра… Большинство его курток он покупает в США, куда ездит навестить старшую сестру Монику. Самая дорогая его куртка Tommy Hilfiger стоит более двух тысяч долларов, а его самая счастливая куртка - Calvin Klein. «Это очень странная одержимость, я знаю. Мои друзья называют меня 'Jacket-man', смеются надо мной, мол, где ты сможешь носить все это в таком городе, как Мумбай? Но в кинематографе надо много ездить, так что я пытаюсь носить их по мере возможности»… И такая возможность предоставляется ему достаточно часто, потому что такой разнообразной коллекции нет ни у одного костюмера - потому они частенько просят Сону носить свои собственные куртки в фильмах. Именно поэтому они все ему очень подходят - и по размеру, и по формату • Очень предан нескольким брендам – Calvin Klein, D&G, Espirit & Mango, Tommy Hilfriger. • Сону Суд очень хорошо играет на гитаре. Настолько очень хорошо, что в фильме 'Ek Vivaah Aisa Bhi', когда его герой Прем играет на гитаре, то вы слышите непосредственно Сону. «Я люблю играть на гитаре еще со времен колледжа. Для меня уникальным и всепоглощающим опытом стала возможность играть на гитаре вживую, без фоновой музыки в фильме. Надеюсь, у меня еще будут роли, столь отвечающие моей реальной личности». • Любит выполнять свои трюки. Трюк с прыжком своего персонажа с крыши в фильме 'Singh Is Kinng' Сону выполнил сам. «Я просто знал, что так нужно, к тому же, очень приятно знать, что можешь такое и без дублера. Если бы попросили, я бы согласился снова без раздумий». • У Сону действительно есть такая татуировка, это не просто рисунок. Он сделал её во время съемок "Ek Vivaah Aisa Bhi", поэтому в фильме вы не увидите на нем коротких рукавов и футболок - не вяжется это с образом . А в фильме 'Dhoondte Reh Jaaoge' она то появляется, то исчезает. Кстати, рисунок каким-то образом включает в себя изображение разных типов оружия, большинством из которых Сону владеет. • Например, он действительно владеет искусством боя на мечах... И в актерской команде фильма "Jodhaa Akbar" он был единственным, кто не должен был этому учится. Он занимался Jiantsu (китайское искусство "игры на мечах") для фильма 'Rockin' Meera'... по материалам: bollywoodtime.ru
галина: Блиц-вопросы для Сону Суда. У тебя есть привычка вести дневник, записывать туда свои мысли... Планируешь написать автобиографию? Нет (улыбается). Не думаю, что я настолько интересен людям. Мне еще многое предстоит на этом пути. Что для тебя значит "творчество"? Это что-то, что спит внутри каждого из нас. Приложить труд, терпение и глубокую перспективу - и оно выйдет на поверхность. Ты "обычный" человек, или "не такой, как все"? Я - достаточно домашний человек, люблю быть дома с семьей. С твоим напряженным расписание съемок, как ты находишь время для семьи? Просто стараюсь проводить с ними все свободное время. Мы часто куда-нибудь выходим вместе, нам нравится наше единение. Что для тебя означают отношения? Отношения - это форма обязательства. Это сумма глубокого доверия и веры вне зависимости от того, прав человек или нет - твой партнер всегда будет на твоей стороне. Ты веришь в любовь? Конечно верю. Любовь - это такой спонтанный опыт. Не нужно его придумывать. Любовь сама придет с тем самым человеком. Ты разборчив в вопросах одежды? Да. И очень люблю делать покупки. Любимая одежда? Джинсы и футболки (прим.пер. - вот уж правда, даже на большинство официальных мероприятий он появляется в джинсах-футболке-кожаной куртке =) Твой "костюм Супермена"? Любой классический костюм Твои любимые гаджеты? Я этим особо не увлекаюсь. Разве что домашний кинотеатр, который у меня дома. Что ты всегда хотел сделать, но так и не сделал? Хотел стать игроком в крикет, но шанс так и не предоставился. Что ты больше всего ненавидишь? Я ничего не ненавижу. Я избегаю некоторых вещей, но не ненавижу. Но, да, мне не нравятся самовлюбленные люди. Ты флиртовал в свои школьные годы? Не знаю, так ли это называлось. Это что-то типа, когда пытаешься показать кому-то, какой ты классный? Ты - любитель поесть? Не особо. Люблю простую индийскую пищу. Ты умеешь готовить? Совсем немного. Могу приготовить хорошие аллу-паратас (прим.пер. - аloo-parathas - это такие блинчики), которые я научился делать в студенческие годы в общежитии. Для тебя, красота - это... Настоящая сущность человека. Не красивое тело, а красивые эмоции и искренние чувства. Что тебя больше всего привлекает в человеке? Искренность и надежность. Что тебя больше всего привлекает в женщинах? Глаза. Если бы тебе предоставился шанс еще раз жениться, на ком бы ты женился? Остался бы холостяком. Что бы ты хотел в себе изменить? Друзья жалуются, что я редко участвую вечеринках, так что я, наверное, должен делать это чаще. Что заставляет тебя гордиться собой? После долгой шлифовки, я достиг своего теперешнего уровня. Я достиг этого сам, никто не оказывал мне никакой протекции. Этим я горжусь. Каждый человек рождается по какой-то причине. Как думаешь, зачем родился ты? Чтобы мои родители мною гордились и чтобы мой тяжелый труд помог осуществить их мечты. Сону Суд о себе в нескольких словах Я парень из маленького городка. Я никогда не думал, что стану актером. Благодаря поддержке моей семьи, я достиг своего теперешнего положения в киномире. Я стеснителен и редко бываю на вечеринках. Я играю на гитаре, играю со своим шестилетним сыном, провожу много времени со своей семьей и играю в крикет. * по материалам bollywoodtime.ru
галина: Интервью. Талантливый и красивый Сону Суд сейчас один из самых перспективных актёров.После его возвращение в телугу индустрию с блогбастером Арундхати,Сону ждёт премьеры его первого международного фильма City of Life.... Вы получили восторженные отзывы критиков за исполнение роли Pasupathi / Tantrik в Арундхати? - Я играл жестокого человека и мне пришлось не просто вжиться в эту роль.Не скрою мне было трудно работать над этим характером.По четыре часа в деть я тратил на грим с 3-7 утра.Весь процесс подготовки к роли я начал с изучения моего героя Pasupati.Работа над ролью была очень тяжёлой,но в конце концов главное результат твоих трудов. Как вы намерены строить свою карьеру на юге? -Я буду всегда сконцентрирован на ролях в южных фильмах.Южный индийский кинематограф научил меня многому.В первую очередь это технические моменты.Я начал свою карьеру на юге,южный зритель любит меня и я хочу и дальше их радовать своими ролями.Я намерен делать ъотя бы по одному фильму в год на юге. В Болливуде собираются снять ремейк Арундхати, съёмочная группа будет та же самая ? - Продюсировать фильм будет снова M Shyam Prasad Reddy.Актёрский состав измениться,но я буду играть в фильме.Несколько постановщиков спецэффектов будут с юга. Какой следующий фильм на телугу? - У меня есть один фильм,съёмки закончатся в сентябре, режиссёр фильма Puri Jagannath, так же я работаю с Shivaram,съёмки фильма скоро должны начаться. Вы играли интересные роли не смотря на то,что роли были второго плана,как вы подходите к выбору своих ролей? - Я всегда хотел играть сильные роли.Роль должна быть мне интересной.Для меня это главный фактор.Выбираю роли интуитивно.Как и роль Суджамала и Лаки в Синг ис Кинг.Я чувствовал,что эти роли затронут аудиторию. перевод angel
галина: Немного о фильме "Джодха и Акбар" "Джодха и Акбар" стало лучшей из случившихся со мной за последнее время вещей - она убедила людей в моем присутствии... Зрителю понравился мой Суджамал и я благодарен Ашутошу за этот фильм" Немного об "Ek Vivaah...Aisa Bhi" Первым делом, хотим спросить - ты бы правда ждал 12 лет, как твой персонаж в фильме? Да. Я бы ждал. Каждый, кто любит по настоящему и всем сердцем, будет ждать. Какая сцена была для тебя самой трудной в фильме? Сцена, где Прем просит у Чандни разрешения ждать её. Это очень эмоциональная сцена с оттенками печали, решимости и вызова судьбе. Я должен был проникнуться этой сложной ситуацией, чтобы отразить все эти эмоции. л что-то в фильме? Ты бы изменил что-то в фильме? Да. Я бы сократил несколько песен в первой половине фильма. Сначала это был Сачин (Sachin), потом Салман (Salman), потом Шахид (Shahid) и теперь ты стал новым "бхарджатиевским" Премом. Эта студия верит в успешность буквы "С"? Да, верит. Мне говорили, что они верят в совпадении имен, начинающихся на "С" с персонажем Према, такие совпадения были удачными для их фильмов. Немного об "Arundhati" На экране ты воплотил ужас и террор. Твое выражение и язык тела настолько подходили ситуации, особенно в сценах, где ты агхора (прим.пер. - последователь темного культа, который пытается постичь Путь Бога, смешивая вместе добро и зло, жизнь и смерть, величественное и ужасающее... подробнее можно прочесть здесь). Как у тебя это получилось? Я даже сам себя напугал, когда смотрел фильм в кинотеатре! Думаю, все дело дело в этом волшебном понятии "Камера! Мотор!"... Сестра приходила на съемочную площадку и говорила мне "Брат, я не увидела тебя, увидела только персонажа". Собственно, персонаж был настолько силен и всемогущ, что я и сам не видел ничего за ним. Этот персонаж преследовал тебя позже? Легко ли было избавится от напоминаний о нем в теле и в душе? Это было непросто. Этот персонаж жил во мне достаточно долго. "Arundhati" очень успешен в прокате. Ты предвидел такой успех? Я верил в этот фильм и знал, что его оценят. Но я не понимал, что он будет бить рекорды. Это было замечательный опытом. И еще раз показало мне, что если ты веришь в себя, то можешь творить чудеса и создавать историю. О том, каким было его путешествие в индийском кинематографе "Люди меняются вместе с ситуацией. Я еще помню, как я работал инженером. Я просматривал интервью в киножурналах и видел рост актеров по тем вопросам, что им задавали. Сегодня я понимаю, что мне задают те же вопросы. Самое сложное было в самом начале, когда все казались недоступными. Ни у кого нет времени тебя выслушать. К тому же, очень сложно убедить людей, что ты хороший актер. Со временем начинаешь получать важные роли, мяч внезапно перемещается на твою половину поля... Неожиданно возникают предложения от именитых студий, иногда даже приходится отказывать им. А ведь это те же люди, чьи телефоны я пытался получить в свое время, в чьи офисы не мог пробиться. Теперь они приходят ко мне с предложениями. Потому все хорошо. Именно для этого я так тяжело работал. Если я ошибусь, то снова вернусь с трудолюбием и решительностью. Думаю, теперь я наконец-то понял, что нужно, чтобы тебя заметили. Теперь люди знают, что я существую в кинопроизводстве". Немного об актере, как он выбирает фильмы и как видит будущее своей карьеры Что необходимо, чтобы быть хорошим актером? Слушать советы старших и стараться им следовать. Постоянно совершенствоваться. Насколько ты избирателен в выборе сценариев? Люди говорят, что очень, но сценарий должен восхищать и увлекать меня. Это должен быть персонаж, ради которого я буду просыпаться без будильника. Ты так и будешь жонглировать собой между хинди и тамили-телугу фильмами? Да, буду. Мне очень нравится южный кинематограф, я планирую сниматься в двух южных фильмах в год. Ты хотел бы заняться режиссерством в будущем? На самом деле, я не знаю. Сейчас мне нравится то, чем я занимаюсь. Я знаю о технических аспектах кинопроизводства. Когда я начинал, я часто ассистировал режиссерам и редакторам в работе "за камерой". Я помогал операторам, начал разбираться в освещении, звуке и всем таком. Потому, возможно, в будущем, но я не знаю... * по материалам sonusood.mybb3.
галина: Интервью, 2009 г. Мы видели его чаще в окружении звёзд,нежели в сольных фильмах.Последняя его роль, роль призрака в Arundathi.В отличии от новичков в болливуде Сону не стремиться играть в крупных проектах с ведущими звёздами, или браться за любую роль которую ему предложат.Это отличает его от многих других актёров.Он ищет свою нишу в индустрии... Последняя его работа в Arundathi ( этот фильм стал хитом) заставит недоброжелателей молчать.Сону показал свою многосторонность как актёра. Ваша роль в Arundathi открыла вас с новой стороны. -Из 24-х часов, я был Сону судом только 5-6 часов.А по 18 часов в день я был призраком.Мы работали над фильмом почти 260 дней.В этом фильме у меня достаточно интересная роль. Обычно подобные роли играют ветераны индустрии, а вы пока новичок? -Хороший актер - тот, кто может быть убедительным в любой роли.Я упорно трудился над созданием своего героя.Это было еще более стимулирующим, чтобы играть отрицательного персонажа. Несмотря на успех фильма, вы сами верите в призраков? -Лично, я не верю в существование призраков, зрители отлично приняли этот фильм, думаю главный успех в том,что раньше подобного не было. На вашем счету разные роли.Вы играли похотливый характер и также эксцентричный . Какой вы в действительности? -Я застенчивый и спокойный.В студентческие годы когда девушка подходила ко мне и пыталась заговорить я не смотрел на неё и опускал глаза.И она спрашивала меня Aap neeche kyun dekh rahe ho? Вы знаете Язык телугу? Я знаком с большинством слов. Я понимаю смысл многих фраз, но не могу говорить на языке. Что Вы получали от своих хитов хинди фильмов? После моей работы в Jodhaa Akbar мне предложили роль в международном проекте City of Life.После Singh is Kinng я получил неплохую оценку критиков.И безусловно меня заметили. Новые проекты? Сейчас я работаю над своим новым фильмом Dhoondte Reh Jaoge с Сохой Али Кхан,который выйдет в марте этого года. * по материалам sonusood.mybb3.net
галина: Он сделал двенадцать фильмов на тамильском языке. И четыре фильма на языке телугу! Shaheed-E-Azam, основанный на жизни легендарного борца свободы Бхагата Синга был фильм языка хинди, в котором он дебютировал! В то время как Бхагат Сингх, играемый Аджай Девганом и Бобби Деолом был очень раздут и обсужден, Бхагат Синг, играющий главную роль, этот мелкий актер. Но хороший талант может быть подавлен долгое время. Screen Awards назначили его лучшим дебютантом за фильм Shaheed-E-Azam. Его дом в Касабланке, Комплексе Лохандвала, находится под реконструкцией. Мы решаем встретиться в Фанас, соединение, известное его грилями и холодами. Сону Суд приходит в белой футболке и джинсах. Имея степень Бакалавра Разработки в электронике, Сону говорит, что он всегда моделировал выполнение показов проектировщиков как Шахта Рохит, Хемант Трайведи и Риту Бери. "И как все модели из Дели, я также отправилься в Бомбей. Когда я приехал в Бомбей, я встретил парня от Ченнэй, я отчетливо не помню его имя, он предложил мне мой первый тамильский фильм. Это сработало! Я получил много предложений. Я сделал 12 фильмов на тамильском языке и 4 фильмах на Языке телугу. Тогда производитель Икбал Дхайллон искал актера - то, чтобы играть Бхагат Синга. Он предложил мне роль, и я немедленно сказал да ." Сону сказал, что игра не была трудной. "Поскольку Бхагат Синг и мой дедушка учились в той же самой школе в Лахоре. Он расказывал мне истории о большом лидере. Я также читал много о нем. Моя мать, которая преподает Историю в школе, также помогла с нюансами характера. Так как я играл такой важный исторический характер в моем дебютном фильме, я хотел съиграть его с точностью." Но было три Бхагат Синга, выпущенными в то же самое время. Что он чувствовал? "Сравнения с Аджаем Девганом и Бобби Деолом были неизбежны. Я знал об этом. Но это только заставило меня чувствовать себя более ответственным, потому что я хотел быть столь же хорошим, как они. Я был новичком тогда, в то время как Аджей Девган и Бобби Деол были уже известны. Я приложил все усилия, и я позволяю людям решать, кого они чувствовали, прибыл самый близкий к характеру Бхагат Синг. Но я получил мою награду -The Screen в категории Лучший Дебют." Сону все еще помнит, что комплимент Абхишека Баччана льстил ему. "Он сказал, что я действительно хорошо сыграл Бхагат Синга," он усмехается. Фильм Yuva Мани Ратнама! Хотя у Сону была маленькая роль в фильме, он оказывал влияние, не смотря на то что был новичком, особенно когда фильм имеет присутствие главных звезд как Аджай Девган, Абхишек Баччан и Вивек Оберои. " Вы знаете, что Anurag Kashyap сначала предложил меня Мани для роли Девгана," говорит он. "Я помню, что были прослушивания, продолжающиеся в доме Shaad Ali. Я прослушивался также. Рани Макхерджи присутствовала. Тогда Шаад утвердил Абхишека и меня вместе с ним. И Мани Ратнам сказал, что Абхишек и я были похожи на братьев и что я должен играть роль его старшего брата в фильме. Я не мог поверить такой удаче! Получение шанса работать с Мани Ратнамом." В фильме Sheesha его портнершей была Неха Дхупия, в фильме были довольно откровенные сцены. Явно стесненный Сону говорит, "я только сделал свою работу, хотя был немного смущен при выполнении тех сцен. Неха Дхупия, директор Ashu Trikha и производитель Guddu Dhanoa сделали атмосферу абсолютно способствующей для меня, чтобы выполнить те сцены." И теперь был Siskiyaan! Другой фильм с Нехой Дхупия! Сону смеясь отмахивается от слухов. "Я женат," Она училась в том же самом колледже, что и я. Мы влюбились и женились. Неха, она - хороший друг! Мы разделяем хорошую профессиональную связь. Я работал с нею в Sheesha. Так, когда я работал с нею снова в Siskiyaan очевидно, стали легче." Говоря о фильме, это - такая роль, что люди будут помнить ее даже после того, как они выходят из театра ." Он добавляет, "Моя роль в Aashiq Banaya Aapne находится на полном контрасте моей роли в Sisikyaan. Это - о тех юных днях колледжа, когда мы коротали наше время в университетском городке, а не в классных комнатах. Оба фильма выходят, чтобы показать мою многосторонность как актера. Надеюсь, что аудитория принимает меня!" Мы надеемся так также! * по материалам sonusood.mybb3.net
галина: Rajshri production нашли своего нового Према , увековеченный характер сыгранный Салманом Кханом в таких фильмах как MAINE PAAR KIYA, HUM AAPKE HAI KAUN и HUM SAATH SAATH HAI. Актер говорил с нашим корреспондентом о фильмах, карьере и его мечте.... Итак, ты новый Прэм после Салмана Кхана. -Да , после Салмана Кхана и Шахида Капура. Шахид отлично поработал над своим Прэмом.Это один из любимых характеров которые я любил со времён MAINE PYAR KIYA. Я не мог предполагать, что мне придется когда-нибудь сыграть Прэма. Я очень рад этому. Ты наконец получил главную роль.... - Вы знаете....Так или иначе я чувствую, что моё ожидание не было напрасным. Может быть это благословение моей матери, она умерла в прошлом году. Мои усилия оценили и заметили меня. Сейчас я очень счастлив. Ты имеешь ввиду свои последние два фильма, JODHAA AKHBAR и SINGH KINNG, которые стали большими хитами этого года? - Конечно, также EK VIVAAH AISA BHI который без сомнения станет хитом.Каждый актёр ждёт признания, я не исключение. Надеюсь так и будет. Ты считаешь, что это лучшее время в твоей карьере? - А зачем это отрицать, это действительно так. Я играю Прэма, романтического героя.Я играл в разных жанрах, но таких ролей у меня не было.Это будет ещё одним толчком в моей карьере. Хорошо, это тебя не раздражает? - Нет, как актёр я готов играть разноплановые роли.Зрители не видели меня в романтической роли, но это не означает,что я не смогу её сыграть.Rajshri известен романтичными и семейными фильмами.Прэм всегда был привлекательным характером.И новый Прэм должен вам понравиться. Но разве вы не задумывались, что вас будут сравнивать с ранее сыгранным Прэмом? -Это неизбежно.Не вижу в этом проблемы.Я готов принять любую критику.А сейчас я счастлив, что играю характер столь любимым индийской аудиторией.Однажды Sooraj-ji и его отец Радж Бабу сказали " индустрия скоро получит своего нового романтического героя в лице Сону."Это было самым ободрительным комплиментом для меня. Это кажется действительно интересным. (смеётся) Только не думайте, что я получу кучу предложений от самых крупных продюсерских компаний с предложением на главную романтическую роль.На самом деле я не знаю,что будет дальше... Насколько твой Прэм отличается от других? -Как и более ранние герои мой Прэм очень привлекательный характер, но мой герой не только милый, отзывчивый и добрый.Я постарался внести в роль немного юмора.Но в тоже время он очень практичный человек. Ты собираешь и дальше играть подобные роли? - Почему бы и нет.Но я не только буду играть подобные роли.Например мой следующий фильм комедия.Это DHOONDTE REH JAAOGE где я буду работать с Сохой Али Кхан и Парешом Равалом. EK VIVAAH AISA BHI ваш первый сольный фильм? -Да, именно это придаёт мне уверенность.Так же в DHOONDTE REH JAAOGE у меня главная роль. В следующем году я начинаю работу над фильмом Dutta.Надеюсь, что у меня всё будет складываться хорошо.Ранее я делал неплохие фильмы, но сейчас получаю более интересные предложения. * по материалам sonusood.mybb3.net
галина: Интервью, за февраль 2005 г. Мало кто знает, что в 2002 году Сону сыграл Бхагата Сонгха в Shaheed-e-Azam. Многим он запомнился как брат Абхишека Баччана в Yuva.На его счету гараздо больше южных фильмов и перед выходом его нового фильма Sheesha ,IndiaFM берёт у него интервью. -Мы совсем мало о вас знаем, расскажите о себе. Я родом из Пенджаба, учился в Нагпуре.Там же началась моя карьера как модели.Спустя какое то время я переехал в Бомбей.Начал сниматься в южных фильмах.И до сих пор продолжаю в них сниматься. В Yuva у вас была одна из главных ролей, почему вы согласились на второплановую? -Изначально я должен был играть роль Аджая , но когда Аджай пришёл в проект режиссёр убедил меня, что роль Гопала для меня.Я решил не упускать этот фильм.Я всегда хотел работать с профессионалами своего дела и я с ними работаю. Довольны ли вы своей работой в Sheesha или хотелось бы что-то изменить? -После выхода кажного моего фильма я хочу вернуться назад и что-то изменить.Что-то сделать подругому.Это нормально,с каждым следующим фильмом ты становишся профиссиональней.Ты понимаешь, что сделал бы тот или иной дубль иначе. О чём фильм Sheesha ? - Это романтичный фильм, но в тоже время это и триллер.Если определить его по одной линии ,то это страстный любовный роман. Расскажите о своей роли в фильме. Я играю Раджа , мой герой занимается видео мантажом,Сия (Неха Дхупия) модельер.Мы начинаем сотрудничать.Вот с этого вся история и начинается. В самом начале вашей карьере вам удалось поработать с выдающимися филмэйкерами Мани Ратманом и Гудду Дханоа ,насколько опыт сформировал Вас как актера? У каждого режиссёра есть свой индивидуальный стиль работы.И от каждого из них ты берёш что-то новое.Набираешся опыта и в дальнейшем используеш набранные знания. Каков был опыт работы с Нехой Дхупия? Неха очень профиссиональна. Я впервые её встрети в офисе Гудду Джи, у неё был ряд вопросов относительно её героини.Какой характер у Сии, как она реагирует на разные ситуации.Надо сказать Неха из тех актрис которые перед тем как взяться за роль и прийти на съёмочную площадку досконально изучает свою героиню.Она всегда приходила на съёмки подготовленной.Она готова работать по 24-30 часов. Ваша химия с Нехой на экране пробуждает интерес и вы подписали ещё один контракт на совместный фильм Siskiyaan? -Если два актёра хорошо смотряться вместе, если их игра интересна, то почему бы им и дальше не работать вместе.Именно поэтому я и Неха будем сниматься в Siskiyaan. Если мы выглядим хорошими вместе ,то это только плюс для фильма. О чём фильм Siskiyaan ? -Во-первых мне очень понравился сюжет этго фильма.Это будет снова триллер.У моего характера есть очень много оттенков от положительных до отрицательных.Я рад,что стану частью этого фильма. Роль вашей мечты? - Их несколько, но самая большая мечта, сыграть роль Амита-джи в Deewar. * по материалам sonusood.mybb3.net
галина: 13 декабря 2010 Сону Суд: Путь от тернии к звездам От бедности к богатству -Сону Суд вновь проходит свой путь. Filmfare делает заметки. Сону Суд счастливый человек в эти дни. У него есть торт, и он получил леденец и угадайте , что он может получить и съесть ? Хорошо, достаточно загадок. Любой актер, который взял премию Filmfare (Юг) и имеет блокбастер, как Dabangg с его именем в том же году, должен станцевать победный танец. Но долговязый актер спокоен в комфортной обстановке своего нового ,шикарного дома, развалившись рядом с красивой женой и наблюдая за детьми ,бегающими вокруг дома. Жизнь состоит из шипов и роз , он это знает. Но путь к стабильности и успеху был усеян шипами в изобилии . Он вспоминает первые дни .в качестве "ищущего актера ", который ходил от одного производителя к другому - от Тардео до здания Эвереста в известной студии. “Я заходил в любой офис, который отдаленно походил на офис режиссера. Я хотел показать им мои фотографии, но никто не был заинтересован взглянуть на них второй раз. Я проводил так много времени там. Я просил стакан воды , чтобы я cмог продлить свои переговоры.В результате я закончил тем, что выпил огромное количество воды. Но вещи просто так не происходят ", улыбается он стоически. Студент инженерного факультета, который мог бы найти легкий путь, отказался сдаться. Он начал брать случайные задания в рекламах , чтобы выжить. Смеется Сону: "В моей первой коммерческой рекламе, я должен был бить в барабаны, вместе с 20 другими участниками. Но она принесла мне шесть тысяч рупий и помогла продержаться еще несколько дней, пока я не подписал контракт на свой первый тамильский фильм Kallazagar. Позже я начал делать фильмы на хинди. Но мне потребовались 10 лет, чтобы получить мою собственную квартиру.” Он продолжает :"Я никогда не просил у своих родителей деньги и никогда не давал им намек на мои проблемы. У меня не осталось выбора, кроме как доля в грязной 350 кв.м комнате с семью человеками в Андхери . Место было полно крыс, и я был ошеломлен ими. В минуту, когда мы выключали свет, они выходили и создавали шум. Они кусали нас , время от времени. В ужасе я решил спать на мосту неподалеку. " Говоря о последней премии Filmfare, за роль Pasupathi в фильме телугу Arundhati, он говорит: "Как новичок,я хотел посетить Filmfare Awards и взять с собой маму . Она даже написала бы слова благодарности для меня, в случае, если я выиграл бы трофей. Но я никогда не получал его. И теперь, когда её нет больше, я выиграл премию. Я пошел опустошенным на сцену ,в то время когда её получал. " Он согласен с тем, что жизнь была бы менее трудной, если бы он был звездным ребенком. "Я имел бы большой запуск и мне не пришлось бы проводить бессонные ночи на мосту или путешествовать в поездах местного сообщения, на пустой желудок." Но, он добавляет : "Это было мое обучение . Мои испытания и невзгоды многому меня научили и сделали меня мудрее. Одному поколению обычно приходится бороться. Может быть, моим детям не придется. Я не жалею,что не был звездным ребенком. Я горжусь тем, что не имея никаких связей в киноиндустрии я выжил и произвел большое впечатление". По материалам filmfare.com.Перевод gustava http://www.filmfare.com/articles/sonu-sood-sood-sailing-1863.html
галина: Интервью, февраль, 2008 г. Хотя все новости вокруг «Джодхи и Акбар» крутятся из-за присутствия в нем Ритика и Айшварии, в этой истории есть и третий очень важный персонаж , не менее значимый и в равной степени заслуживающий уважения , это Раджкумар Суджамал (брат Джодхи), которого играет Сону Суд, известного нам по фильмам «На перекрестке судеб» и «Меня влюбленным сделала ты».Мы связались с взволнованным Сону и вот некоторые выдержки из нашего с ним разговора. Вопрос: Ваш персонаж в «Jodhaa Akbar»? Ответ: Я играю роль Раджкумара Суджамала, брата Джодхи ( Айшвария Рай). Это феноменальный и жесткий персонаж. Мне понравилось его играть. В: Каким был ваш опыт работы с Айшварий Баччан? Вы с нетерпением ждали работы с ней, как с одной из исполнительниц главной роли? О: Это действительно был большой опыт. У нас сложились хорошие отношения на съемках, а также и вне их. Ашутош объяснил мне и Айшварии характеры героев совершенно ясно и четко. Отношения брата и сестры очень важны, и когда речь идет об изображении их на экране, становится очень важно, как хорошо они были переданы. Замечательно работать с такими профессионалами. Я, конечно, надеюсь увидеть в будущем еще сценарии с Аайшварией в качестве главной героини. (улыбаясь). Было бы здорово работать снова и с ней и с Абхишеком, с которым мы уже вместе работали в фильме «На перекрестке судеб». И очень хорошо работали! В: Ритик? О: Ах! Он, действительны замечательный человек, высокий профессиональ и очень талантливый . Он великий актер, играющий главную роль в фильме. У меня сложились хорошие отношения с Ритиком. Во время съемок в Джайпуре мы вместе тренировались , обсуждали сцены. Он всё делает со 100% отдачей. У меня с ним сложились дружественные отношения. В: Какова была ваша первые реакция, когда Ashutosh предложил Вам эту роль? Волнение или нервозность ? О : (быстрый ответ ) Определенно, волновался! Он действительно чудесный режиссер, он является одним из тех режиссеров, с которым любой хотел бы работать (смеется от волнения). Он является режиссером, от которого любой актер ждет приглашения на фильм. Он облегчает жизнь своих актеров, он знает, чего хочет от них, и делает это возможным и легким для исполнения. Он относится к одним из самых спокойных режиссеров, с которым легко работать. С Ашутошем, вы чувствуете себя в полной уверенности, что со своей работой вы легко справитесь. И определенно мне очень нравится работать с ним снова . В: Какую подготовку Вам пришлось пройти? Легко ли Вам было играть роль Суджамала? О: Не совсем. Как таковой подготовки не было. Но Ya! Но на какой-то момент возникали проблемы. Их решение требовало дополнительной работы дома. При работе над таким фильмом на вас ложится огромная ответственность, так как здесь вы играете реально существовавшую личность. Так как мы изображаем особенный характер, язык тела, его внутренний мир, одежду, то это все меняет. Становится крайне важным точно сыграть своего персонажа. В: Ну Вам должно было быть легко исполнять эту роль, так как у Вас есть королевская стать и поставленный голос, и в любом случае получается , что работа наполовину сделана, не так ли? О: Спасибо за этот комплимент. (восхищенно) Да! Даже Ашутош неоднократно говорил мне тоже самое, вот почему он считает, что я больше всего подхожу для этой роли. Многие люди мне говорили тоже самое. В: : Ритик и Айшвария являются центральной части фильма, вы не думаете, что ваша роль становится заметной из-за этого? О: Каждый персонаж имеет важное значение. Фильм - коллективные усилия. На самом деле, даже если хоть один персонаж будет изображен на экране неправильно, то это отразится на всем фильме. Суджамал является не менее важным персонажем, так он связующее звено между раджпутами и моголами. (Джодхой и Акбаром). После того, как вы увидите фильм, вы поймете многое о моем персонаже Суджамале и его важности. В: Ваши ожидания от фильма? Выход фильма не раз уже был отложен. О: Я очень многого ожидаю от фильма. Это один из самых больших фильмов этого года. Я совершенно уверен, что его примут хорошо. На самом деле вся индустрия этого ожидает. В: Как задержки в премьере влияют на успех или провал любого фильма? О: Есть много технических и производственных деталей, которые необходимо сделать, а на это уходит время. В: Фильм «На перекретске судеб» стал поворотным моментом в Вашей карьере, а как вы думаете, «Джодха и Акбар» станет ли еще одной ступенькой в Вашем карьерном росте? О: Да! Я даже жду этого. И очень этим взволнован. (улыбаясь) В: Скажите нам что-нибудь о своем персонаже в предстоящем фильме «Король Сингх», а также о других Ваших проектах. О: В фильме «Король Сингх» персонажа Сингха играет Акшай Кумар, а я – короля. В: Вы , действительно , очень разборчивы в своих фильмах? О: Да, я очень разборчиво отношусь к своей работе. Я считаю, что лучше никогда не торопиться и выбрать качественный материал, вместо того, чтобы потом стать посмешищем. (Смеётся) . Тише едешь – дальше будешь. Bollywood Trade News Network Перевод: Галина, для Форума Сону Суда
галина: 30/10/2010 Сону помогает девочке Сону Суд , который играл коррумпированного политика в Dabangg ,оказался благородным рыцарем для девочки, которая попала под колеса его автомобиля. Источник, близкий к Сону сказал: "Сону был в Ширди на этой неделе, куда он пошел, чтобы поблагодарить за Dabangg и получить даршан для Дивали со своей семьей. Толпа обычно собирается, когда он посещает это место, но на этот раз людей было больше , чем раньше, вероятно, после успеха Dabanng. В самом деле ,толпа была настолько шумной, что Сону и его семья ехали в сопровождении полиции в своей машине. Водитель должен был управлять машиной очень медленно, так как люди толпились вокруг и отказывались отпустить их. " Автомобиль Сону отъехал вперед на некоторое расстояние , в узкий переулок, а толпа постепенно таяла. "Однако группа детей по-прежнему бежала за автомобилем, пытаясь карабкаться и стучать в окна. Водитель по-прежнему ехал медленно из-за узкой дороги. Восьмилетняя девочка висела на ручке задней двери и пыталась карабкаться на автомобиль,но споткнулась и колесо автомобиля проехало по её ноге. Девочка упала ,крича от боли. Сону заставил водителя остановить машину, отнес ее в местную больницу Ширди, где врач осмотрел её. Он сидел там в течение полутора часов, пока ногу девочки лечили. " Сону уехал в Мумбаи только убедившись,что девчушка хорошо себя чувствует и может передвигаться. * по материалам www.mid-day.com (перевод - gustava)
галина: 28 января, 2011 г. Сону Суд сыграет полицейского в фильме "Будда" Сону Суд , пожизненный злодей Болливуда и Толливуда, впервые собирается сыграть роль полицейского в фильме Джаганнатха Пури "Buddha / Будда". В фильма также снимается самый влиятельный актер Болливуда - Амитабх Баччан. Как ожидается, съемки фильма начнутся в феврале и будут проходить в Мумбаи. Говоря о своей новой роли, Сону Суд сказал : "В карьере каждого успешного актера в какой- то момент была роль полицейского. Если вы сыграли полицейского, значит Вы чего-то достигли. Я уверен , что фильм "Будда" будет очень значимым в моей карьере." Также он сказал, что встречался с некоторыми полицейскими, чтобы показать себя с лучшей стороны в этой роли. Сону Суд похвалил Джаганнатха, сказав, что он - единственный режиссер, у которого в фильмах диалоги высокого взаимодействия и которые очень нравятся зрителям. Ранее они вместе сотрудничали в фильмах на телугу "Super" и "Ek Niranjan". Теперь, они впервые сотрудничают в хинди-фильме. Интересно, что Сону Суд получил такую же роль (полицейского) еще в одном фильме - хинди, который режиссирует Кабир Каушик. Основа фильма взята на жизни преступного мира. Источник: telugu.16reels.com Перевод: Галина, для Форума Сону Суда
галина: 04/02/11 Сону Суду запретили играть злодеев до "Dabangg 2" Роль злодея Сону Суда в фильме "Dabangg" получила признание. И только актер приготовился запустить лавину зла на экране, снявшись еще в нескольких отрицательных ролях, как его попросили держатся подальше от таких ролей до "Dabangg 2". "Это правда, меня попросили не терять свои мускулы до "Dabangg 2". Я согласился на две главных роли - полицейского. Одна из них - роль мечты в фильме Пури Джаганаатха "Boodha", где я играю сына (Амитабха Баччана). Моя роль смоделирована на образе Амитджи в "Zanjeer", сказал 37-летний Сон, который появился в Болливуде в 2002 году с "Shaheed-e-Azam Bhagat Singh". Сону посмотрел "Zanjeer" 17 раз за последние шесть месяцев. Сону начал готовиться к роли. Актер, который сам из Пенджаба, недавно провел две недели со старшим полицейским в Пенджабе, чтобы понять поведение, язык тела и слэнг полицейского. Эти навыки могут помочь Сону и с его другой ролью. "Я снова исполню роль полицейского в драме о преступном мире Кабира Каушика "Максимум". У меня не было никаких намерений сниматься в любом другом фильме кроме "Boodha" в этом году. И вот другая роль полицейского! Когда я прочитал сценарий "Максимума", я сразу согласился. Я буду играть этого полицейского совсем по-другому, иначе, чем в "Boodha", " сказал актер. Эти два фильма привлекут Сону Суда к концу этого года. "И затем я вернусь к "Dabangg 2". Злодей - возвращается, " смеется Сону, который исполнил важную роль в "Jodhaa-Akbar", а также главную роль в "Ek Vivaah … Aisa Bhi". * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
галина: 22 февраля 2011 Сону Суд сыграет злодея в фильме Раджиниканта "Rana" С колоссальным успехом Dabangg , режиссеры и известные трагики заметили злодейскую развязность, которой Сону Суд обладает на экране. Один из таких актеров, обративших на это внимание,ни кто иной ,как сам Раджиникант . Сону собирается сняться вместе с легендой в фильме на трех языках: на тамили, телугу и хинди . По данным наших источников, после того,как Раджиникант увидел Сону в роли Чедди Сингха в Dabangg и Пашупати в тамильском хите, Arundhati , он стремился договориться с ним для негативной роли в его фильме Rana . Rana основан на линии знаменитого голливудского блокбастера 300 . Режиссером фильма будет Рави Кумар Митху и известный Нарасимха , съемки предстоят в Индии и за рубежом ,с иностранными техниками на борту. Раздутый,как самый дорогой индийский фильм когда-либо сделанный, в настоящее время фильм cо-производится Eros International и Ocher Studios, производственный дом в ведении дочери Раджиниканта Сундарья . Дипика Падукон снимется в главной роли, а музыку к фильму напишет А. Р. Рахман. Ratnavelu из Робота вернется, как кинематографист для трёхъязычного фильма. Будучи выбранным в качестве злодея для планов Раджиниканта, Сону сказал, что он почувствовал себя счастливым,что он будет работать с легендой, он вырос боготворя этого актера и он не может дождаться ,когда начнутся съёмки. В то же время, работа над сценарием Dabangg 2 в стадии реализации, и производство фильма, как ожидают, пойдет к концу года. В продолжении собираются сделать, чтобы близнец Чедди мстил за смерть. По материалам bollywoodhungama.com.Перевод gustava
галина: 26 февраля, 2011 г. Раджини делает Сону Суда счастливым.. Карьера Сону Суда сейчас как никогда находится на высоте...Горячий и превосходный злодей Толливуда и Болливуда скрестит шпаги с Суперзвездой Раджникантом, играющий сразу три разные роли, в фильме "Rana". "Сэр Раджини является легендой. Я очень счастлив, что буду с ним работать. Да, он будет меня бить в фильме "Rana", - говорит Сону. По слухам, Сону Суд был отобран на роль никем иным, как самим Суперзвездой". Между тем, источники сообщают, что К.С. Равикумар, режиссер фильма, придает поледние штрихи сценарию, чтобы скорее запустить съемочный процесс. "Скорее всего, съемки фильма "Rana" начнутся уже со второй недели марта" , - собщает источник. Фильм, производства продюсерского дома Сундарьи Раджникант "Ocher Studios"и кинокомпании "Eros International, покажет сразу три разные эпохи, и в котором Суперзвезда сыграет роль императора и еще двух героев. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 11 марта, 2011 Сону Суд: Доступен, но при одном условии… Когда речь заходит об отрицательном герое, чаще всего продюсеры вспоминают о нём. Сону Суд быстро понял, что самый лучший выход для него – быть «плохим». За свою роль в «Бесстрашном»/’Dabangg’ актёр получил благоприятные отзывы, и теперь у него нет отбоя от новых предложений, но Сону решил перед подписанием очередного контракта поставить одно условие. «Я прослежу за тем, чтобы мне в пару дали героиню: устал быть одиноким «плохишом»» говорит Сону, хитро улыбаясь. Что ж, признаём, требование объяснимо. Даже плохим дяденькам нужно хоть чуточку любви, правда? Дайте же ему скорей в партнёрши красавицу! источник: articles.timesofindia.indiatimes.com Перевод - Aeryn (http://www.bollywoodtime.ru)
галина: 30 марта, 2011 Сону Суд в фильме Рама Чарана Зрителям Толливуда Сону Суд знаком по ролям в таких фильмах как Арундати и Одинокий волк. После выхода этих фильмов он не снимался в Толливуде и вместо этого перебрался в Болливуд. Одной из его недавних ролей там был отрицательный персонаж в фильме «Бесстрашный», где Салман Кхан и Сонакши Синха исполнили главные роли. Скоро на экраны выходит очередной фильм Jr NTR "Shakthi", где он сыграл египетского Фараона. А по последним сообщениям Сону Суд согласился сыграть отрицательную роль в следующем фильме Рама Чарана, режиссёром которого выступит Сампат Нанди. Рам Чаран недавно дал согласие на участие в этом фильме после того, как его “Merupu” был отменён. По данным источников, фильм будет развлекательным эшном. Для роли в этом кино Рам Чаран сейчас проходит в США специальную физическую подготовку. Фильм должен выйти на экраны в ближайшем будущем. Остальные детали проекта пока неизвестны. Источник: www.chitramala.com/news/sonu-soo Перевод - Aeryn (http://www.bollywoodtime.ru)
галина: 8 мая 2011 Для мамы, с любовью от Сону Суда На День матери, Сону Суд воздает должное женщине, которая дала ему силы, чтобы осуществить свои мечты. Это моя любимая фотография с моей мамой и мной. Она была сделана в моем доме в Мумбае на Дивали,после того, как выпустился Джода и Акбар, в котором я играл брата Айшварии Рай, Раджкумара Суджамала. Моя мама была профессором английского языка в Пенджабе и рекомендовала мне продолжить творчество. Я был воспитан в Нагпуре с моими двумя сестрами. Я квалифицированный инженер- электроник, но она поддержала меня с моим решением заняться актерской карьерой. Когда я начал сниматься в тамильских фильмах, она послала мне книги, чтобы помочь мне изучить язык. Она поощряла меня с осуществлением моей мечты стать актером. Мне очень повезло иметь такую благосклонную маму. Она обучала меня поэзии. Она скончалась несколько лет назад, и я написал свое первое стихотворение после того, как она скончалась. Эта фотография является также данью памяти моей маме в День матери, она дала мне силу, чтобы последовать за моими мечтами. Сегодня, после того,как фильмы Dabangg и Джода и Акбар были высоко оценены, я знаю, что у меня есть поддержка моей мамы и я хочу поблагодарить её за это. Были взлеты и падения, и её поддержка заставляла меня не унывать и бороться. Когда я, наконец, получил награду за мои действия, я посвятил её ей. Я был очень близок к ней и до сих пор скучаю по моей маме. Я также полагаю, что она все еще направляет меня. По материалам timesofindia.indiatimes.com. Перевод gustava, ajaydevgan.f.qip.ru
галина: 11/05/11 Сону Суд для кампании PETA Хотя он давно в кино индустрии, но Сону Суд получил огромную известность только в прошлом году. После выпуска фильма "Dabangg", с этим человеком стали считаться. Не многие знают, что Сону Суд - строгий вегетарианец. И поэтому, актер, с готовностью стал лицом "PETA" (общество по защите животных) в Индии. На фото - его рекламная кампанию в рамках "PETA". * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
галина: 11 мая 2011 Неистовая привлекательность Сону... Даже актеру Салману Кхану не удалось убедить Сону Суда сойти с вегетарианского пути . А теперь Сону способствует продвижению вегетарианства. Актер Сону Суд, которого в последний раз видели с Салманом Кханом в Dabangg, занят продвижением вегетарианства среди родных и близких. Нет, это не работа заставляет его так делать, актер по-видимому сам активно пропагандирует вегетарианство. Источник говорит, что лишь недавно к Сону обратилась команда РЕТА, чтобы быть он стал частью их семьи вегетарианцев, и он был рад сделать это. "Сону является вегетарианцем и его вегетарианский обед dabba зависть каждого на съёмках. Хотя Сону говорил о преимуществах овощной диеты, он не делал этого так активно прежде. Теперь, когда он является частью семьи РЕТА, он относится к своей роли очень серьезно!" говорит знающий источник . Сону сказал: "Да, я думаю, что мы должны показать такую осведомленность для всех,мы должны сделать что-то для животных. Становиться вегетарианцами и делай добро на этой Земле." Фактически, в то время как Сону снимался в Dabangg, даже актер Салман Кхан пытался заставить его попробовать часть своего цыпленка бируани . Но Сону был непреклонен и отказался взять приманку. Итак, как же Сону удается сохранять эти шесть кубиков ABS, не используя не-вегетарианское питание? Сону говорит, что если следовать правильной диете, овощи могут помочь получить своё тело мечты . Приводя пример, он говорит: "Мое тело результат вегетарианской диеты. Вы можете получить белки с помощью различных природных источников, таких как капуста и другие зеленые овощи, которые могут помочь вам построить сильное тело." По материалам dnaindia.com. Перевод gustava для ajaydevgan.forum24.ru
галина: 30.05.11 Это самый лучший этап в моей жизни. Благодаря успеху "Dabangg", Сону Суд получил свою долю солнечного света в Болливуде. А после работы с Айшварией Рай и Салманом Кханом, он теперь снимается с мегазвездой Амитабхом Баччаном в “Bbuddah – Hoga Terra Baap” и говорит, что это лучший этап своей карьеры. "Каждый актер хочет работать с г-ном Баччан по крайней мере один раз и я получил возможность работать в фильме. Повседневная работа стала огромным опытом. Он великий человек с большим опытом.Он отличный парень и нам было очень весело вместе ", - сказал актер. "Мы привыкли репетировать наши сцены снова и снова, потому что надо было отшлифовать каждую сцену. Он актер, который всегда готов к репетиции, и это здорово.Он использовал, чтобы дать мне свои предложения, которые помогли мне". "Это один из лучших периодов в моей жизни. Но это только начало, еще много надо пройти, много сделать и многому учиться. Мой путь только начался, но это очень важный этап в моей жизни ",- добавил Сону. Сону Суд играет в “Bbuddah – Hoga Terra Baap”, режиссера Пури Джаганнатха и производства AB Corp. Фильм намечен на выпуск 1 июля. Актер играет в паре с Амитабхом Баччаном, играющего сердитого пожилого человека, который часто попадает в беду, поскольку легко теряет хладнокровие. "Два года назад Джаганнатха передал мне сценарий и сказал, что он хочет сделать фильм со мной и г-ном Баччаном. Мне понравилась идея, и, наконец, это произошло ",- сказал Сону. "Я знаю его (Джаганнатха) коммерческие чувства. Он является одним из самых коммерческих режиссеров, и поэтому я знал, что он будет делать отличный сценарий, а также это был шанс сняться с г-ном Баччан, так что не было никакой причины, чтобы сказать "нет",- добавил он. Сону, который также снялся в таких фильмах, как Yuva”, “Aaashiq Banaya Aapne”, “Singh is Kinng”, показал, что он подготовлен для своей роли полицейского в фильме. Источник: www.bollywoodworld.com перевод MALIKA-AIDA
галина: 8 июня,2011 г. Сону Суд: "Rana" и Раджини - мои приоритеты". Самый красивый злодей Болливуда, Сону Суд, очень рад сотрудничеству с суперзвездой Раджникантом в фильме "Rana" . Сону Суд сыграет в главного злодея в фильме "Rana", который снимает режиссер К.С. Равикумар. Этот фильм - исторический экшен, в основе которого лежит голливудский блокбастер "300 спартанцев", и о фильме уже говорят как о самом дорогом на сегодняшний день индийском кинопроекте, производимый совместно кинокомпаниями Eros International и Ocher Studios - продюсерским домом дочери Раджниканта, Сундарьи. Главную роль в фильме играет Дипика Падукон, музыку пишет - А.Р. Рахман. Оператором этого трехъязычного фильма является Ратхнавел, работавший над фильмом "Enthiran / Робот". Так как же Сону Суд ухватил такую возможность? "Я большой поклонник Суперзвезды Раджниканта. Около двух месяцев назад он был в Мумбаи и пригласил меня на встречу. Он сказал мне, что я должен сыграть главного злодея в фильме "Rana". Он тогда обнял меня, и я сразу сказал:"Сделаю, сэр", даже не услышав сценарий фильма. Позднее К.С.Равикумар дал мне краткое описание моей роли, но я бы в любом случае подписал этот контракт", - прокомментировал Сону Суд. В настоящее время Сону Суд занят в двух хинди-фильмах, в трех телугу фильмах и в одном тамильском проекте. Но, он уверяет, что его приоритетом будет фильм "Rana". "Сыграть главного злодея в фильме сэра Раджини - это мечта любого актера в Индии", - добавил он. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 июля 2011 г Сону Суд: лицо бренда Vicks? Сону Суд - настоящий крутой парень, к которому по праву подходит пословица "lambi race ka ghoda". Будь то впечатляющий дебют в фильме Бхагата Сингха "Shaheed-e-Azam", или его роль злодея в "Dabangg", или роль полицейского в главной премьере сезона "Bbuddah... Hoga Terra Baap"....Сону , действительно, проделал долгий путь... Потребовался такой сногшибательный хит как "Dabangg", чтобы продюсеры и режиссеры наконец-то поняли всю его ценность, а теперь они не прочь платить ему астрономические гонорары, чтобы актер подписал с ними контракты на фильмы. Из достоверных источников стало известно, что Сону Суд был выбран лицом известного бренда Vicks. Ждем официального подтверждения. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Интервью, 20 июля 2011 г Я мог бы играть в крикет за сборную Индии : Сону Суд В настоящее время Сону Суд занят на съемках своего следующего фильма, тамили и телугу версий "Dabangg" , в Майсуре. Он говорит: "Я занят на съемках телугу и тамильской версий фильма "Dabangg". Сейчас я нахожусь на съемках в Майсуре, и эти фильмы должны выйти на Дивали в этом году." Успех хинди версии "Dabaang" повлиял ли на вашу карьеру? "Да, конечно, "Dabaang", безусловно принес мне большое признание и славу. Я счастлив, что зрители оценили мою работу на экране. Интересно, что моя роль в тамильской и телугу версиях "Dabaang" - это роль боксера." Далее Сону рассказал о своем последнем фильме "Bbuddah... Hoga Tera Baap". Он делится своим опытом работы с Амитабхом Баччаном и говорит: "Это был вдохновляющий опыт работы с Баччаном Saab, я всегда видел его полным энергии. Я , действительно, восхищаюсь его умению общаться с людьми на съемках. Он говорил со всеми, начиная с chaiwalla, с каждым актером на съемочной площадке, убеждаясь, что всем комфортно. Это был отличный опыт работы для меня". Если бы он не стал актером, то Сону говорит, что был бы частью индийской команды по крикету. Сону уже играл в юношеской (до 19 лет) команде за Пенджаб, а также представлял свой университет. Сону говорит: "Если бы я не стал актером и моделью, то я бы попал в национальную сборную команду по крикету. Я праворукий бэтсмен (тот, кто отбивает мячи) и скоростной боулер (тот кто подает мячи), я завоевал много наград во время учебы в колледже и школе". Спросите Сону о других его увлечениях, и он укажет: "Вы знаете, что я также играю на гитаре?" Сону обучался игре на гитаре и в колледже сформировал свою собственную группу. "Во время учебы в колледже, я и кучка близких друзей создали небольшую группу. Мы играли на фестивалях колледжа и на других культурных мероприятиях, и это было весело", - говорит Сону. На вопрос, планирует ли он сейчас создать группу, актер отвечает: "А почему нет? Я бы хотел сформировать когда-нибудь свою собственную группу. Сегодня тенденция создания фильмов в Болливуде во многом изменилась. Интересно отметить, что актеры с разными талантами получают в кининдустрии больше пространства, где они могут продемонстрировать свои навыки. Помня об этом, в один прекрасный день я сменю свой воинственный образ на музыканта". (смеется ) Источник: The Times of India Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14 августа, 2011. Я больше не Чхедди Сингх , говорит Сону Суд. В эти дни Сону Суду не удается скрывать своей радости. Сначала пришли положительные отзывы за "Bbuddah Hoga Tera Baap", а теперь его осыпают комплиментами за роль в его последнем телугу фильме с Рамом и Хансикой в главных ролях. ("Kandireega") Актер, который известен всем своими ролями злодеев в телугу кино, признается , что эта комедийная роль была как глоток свежего воздуха. "Мой телефон не умолкает. Реакция была феноменальной. Мое исполнение комедийной роли в телугу фильме работает на меня. Я просто поражен", - говорит он. Спросите его, думает ли он, что теперь удача на его стороне, и Сону быстро отреагирует: "Ну я, действительно, думаю, что Бог и госпожа Удача на моей стороне. Было время, когда режиссеры и продюсеры спрашивали - ....а почему они должны снимать меня?... Того, кто не из индустрии. Но я думаю, что за эти годы, мое трудолюбие и искренность сполна окупились. " Кроме вышедших подряд успешных фильмов на телугу и хинди, актер также снимается в тамильском римейке "Dabangg" под названием "Оsthi", с Симбу в главной роли, - это еще одна верная формула создания хита. "Недавно мы делали съемки в Майсуре. Премьера этого фильма намечена на Дивали. Я получаю огромное удовольствие от съемок тамильского фильма. Там есть экшен, драма и снова номер "Munni Badnaam" . Я вновь переживаю те же моменты", - говорит взволнованно актер. О главном слухе, окружающий римейк, что тамильская версия немного отлтчается от хинди, Сону сообщает: "Кроме актеров, по существу есть несколько вещей, которые отличаются в римейке. На несколько вопросов, оставшиеся без ответа в "Dabangg", отвечает фильм "Оsthi". Что касается моей роли, как и каждый актер, я думаю о том, как её усовершенствовать. В "Оsthi" я делаю то, чего не мог сделать "Dabangg". Однако, озадачивает тот факт, что, несмотря на то, что он мог бы стать супер популярным и в телугу кино, Сону отказался повторить свою роль в телугу римейке "Dabangg", с Паваном Кальяном в главной роли. "Ну, я способствовал получению Паваном прав на телугу римейк этого фильма. И хотя мне предложили роль, я отказался. Я провел целый год на съемках "Dabangg", и еще шесть месяцев на съемках тамильской версии. И как актер, я не захотел вновь повторяться и играть ту же самую роль в телугу версии. Добавлю, что слишком много одного и того же, это не очень хорошо. Паван, подобно моей семье, полностью понял мое решение. Я лучше сделаю что-нибудь новое, чем снова и снова буду играть роль Чхедди Сингха", - объясняет Сону. Говоря далее о публичных спорах между Арбаазом Кханом и Абхинавом Кашьяпом на счет продолжения "Dabangg" , Сону сказал: "Я встретил Абхинава и сказал ему, что он должен быть режиссером продолжения. Но он сказал, что хочет заняться чем-нибудь другим. Арбааз и Салман отнеслись к этому с уважением. Таким образом, нет никаких споров между ними. К тому же думаю, что Арбааз сделает невероятную работу, снимая продолжение." В его колекции есть хинди, телугу, тамили и каннада фильмы, и актер кажется, оторвал от каждой индустрии лакомые кусочки. "Очень легко работать в мульти-режиме. Чем труднее, тем увереннее становитесь в том , что вы делаете. Я рад, что произвел большое впечатление во всех четырех киноиндустриях и, что зрители оказывают мне столько любви". Нынешний успех выдвинул актера на переднюю сцену, где ему предлагают ведущие роли в хинди фильмах. "Я только что подписал контракт на хинди фильм под названием "UN Lucky Singh". На сегодняшний день в индустрии, где доминируют звезды с родословной, мне предлагают главные роли, потому что люди увидели, чего я уже достиг. Каждый уважает Вас, когда вы успешны. Да, бывает время, когда я становлюсь неуверенным в себе, но такой уж я человек. Я думаю, что отсутствие уверенности во мне, как актера, заставляет меня каждый раз , когда я стою перед камерой, играть еще лучше. Источник: The Times of India Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 августа, 2011 г. Сону Суд сказал нет Павану Кальяну с "Gabbar Singh". Сону Суд добрался до верхних строк списка актеров, играющих негативные роли в Толливуде, и всегда пытался доказать свой характер essaying отличными ролями комического злодея, угрожающего злодея, злодея-садиста и др. По последним сообщениям, Сону Суд отклонил отрицательную ведущую роль в следующем фильме Павана Кальяна "Gabbar Singh". Кажется теперь Сону Суд разборчив в ролях. Известно, что "Gabbar Singh" - римейк болливудского фильма Dabangg и Сону Суд исполнил роль злодея в оригинале. Он также согласился сделать ту же самую роль в тамильском римейке Dabangg (Osthi). С тех пор Сону не хочет повторять то же самое и высматривает новые и стимулирующие роли на языке телугу, он, как говорят, отклонил предложение с Gabbar Singh. Другая причина - актер, отдал год, для работы к Dabangg, в то время как еще потребовалось почти 6 месяцев для съемки тамильской версии. Теперь, производители планируют привлечь его для других ролей, в которых он сможет показать себя с лучшей стороны. Источник: way2movies.com Перевод:irsr, для bwtorrents.ru
галина: 22 августа, 2011 г. Белламконда сделает Сону Суда героем. Продюсер Белламконда Суреш имеет свеже заработанный успех с" Kandireega" с Рамом в главной роли. Роль Сону Суда - комедийного злодея в "Kandireega" хорошо оценилась аудиторией, и актер сыграл ключевую роль в успехе фильма. Теперь, производитель Белламконда Суреш планирует фильм с Сону Судом в качестве героя. Производитель приглядывает правильного режиссера для сценария, он расскажет о деталях фильма, как только завершит поиски. Хотя Сону Суд сделал несколько фильмов как герой в Болливуде, он прославился только с отрицательной ведущей ролью в "Dabangg". В Толливуде на счету Сону Суда есть фильмы высшего качества, такие как Athadu, Arundhati, Anjaneyulu, Ek Niranjan, Kandireega и др. Источник: way2movies.com Перевод:irsr, для bwtorrents.ru
галина: 30 сентября, 2011 (Chennai) Сону Суд пропагандирует вегетарианство. Актер Сону Суд, который получил лестные отзывы за его работу в фильме звезды Салмана Кхана Dabangg, присоединяется к PETA, чтобы продвинуть вегетарианство. Суд, недавно, на церимонии награждения Международной индийской киноакадемии (IIFA) в Канаде, получил награду за Лучший образ злодея в фильме. В Канаде он выбрал свободное время из своего плотного графика, чтобы написать Премьер-министру Канады, Стивену Харперу письмо, призывая его прекратить там забой детенышей тюленей для меха. "Это - забавный способ учить людей выгоде от вегатарианства. Кроме того, вегетарианцы заслуживают некоторой дополнительной любви за стремление спасти животных и окружающую среду. Не стесняйтесь пойти на встречу всем вегетарианцам, Вы получите большую поддержку," сказал Суд в заявлении. PETA отмечает 30 сентября как День 'Поддержки вегатарианства'. Тамильский фильм Суда Osthi скоро выходит на экраны. Он будет также играть главную роль в Rana с тамильской суперзвездой Раджникантом. Источник: ndtv.com Перевод:irsr, для bwtorrents.ru
галина: 25.10.11 Сону Суд выходит 'из Dabangg 2'? Недовольный своей ролью в 'Dabangg 2', Сону Суд уходит! "Dabangg 2" может испытать недостаток в твердой силе "Dabangg" , поскольку его главный злодей Сону Суд выглядит убежденным, чтобы выйти из сиквела. Ну, очевидная вещь, вы думаете, состоит в том, каким образом Сону должен стать частью сиквела, если его персонажа Кеди Сингха убивают в "Dabangg". Но режиссер Арбааз Кхан (замена Абхинава Кашьяпа) запланировал представить близнеца Кеди в продолжение, и роль, естественно, должна была достаться Сону Суду. Однако, по последним сообщениям, Суд собирается выйти, потому что он не хочет играть вместе с другим злодеем из сиквела Пракашем Раджем. По сообщениям, злодей Пракаш Радж – веселый по фильму, и роль довольно сильная по объему в сиквеле. Но Сону Суд недоволен,который был одной из главных частей в первом фильме, что его роль стала второсортной. Так что актер решил не сниматься в сиквеле, и поклонникам придется обойтись без сражений между Сону и Салманом в "Dabangg 2" Источник: www.apunkachoice.com Перевод: MALIKA-AIDA (bwtorrents)
gustava: галина пишет: Сону Суд выходит 'из Dabangg 2'? Очень жаль,что он не будет там больше сниматься! Надо на эту темку ссылку дать в разделе актеров Болливуда,будет у него четвертая темка.
галина: 27 октября, 2011 г. Сону Суд в фильме Тривикрама с Аллу Арджуном. Сону Суд, безусловно, лучший выбор среди нынешней компании злодеев. Его выступление в недавно вышедшем блокбастере "Dookudu" еще больше повысило его рейтинг. Сону - очень востребованный актер в Болливуде и в тамильской киноиндустрии. Сону не может принимать все подряд поступающие ему предложения из-за своего очень плотного графика съемок. Недавно, по этой причине, он отказался от фильма с Паваном Кальяном "Gabbar Singh". Но, Сону Суд будет играть отрицательную роль в фильме режиссера Тривикрама с Аллу Арджуном в главной роли. Сону подписал контракт и в восторге от своей роли. Это будет его первая совместная работа с Аллу Арджуном. Главную женскую роль в этом фильме сыграет Илеана. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 ноября 2011 г Сону Суд в восторге от "Osthi". Актер Сону Суд, который повторяет свою роль в "Osthi", в тамильской версии "Dabangg", в восторге от фильма. Актер недавно сказал, что режиссеру Дхарани удалось заполнить пробелы фильма "Dabangg", чтобы тамильская версия стала еще лучше. Фильм "Osthi", в котором Симбу и Рича Гангопадья играют главные роли, выйдет на экраны, скорее всего, к концу ноября. Ради кульминационной сцены драки, Симбу упорно трудился, чтобы получить на своем теле 6 кубиков. "Dabangg" за несколько дней после выпуска сделал колоссальные сборы, полностью окупив все затраты; удастся ли "Osthi" повторить то же самое в кассах Колливуда? Давайте подождем и посмотрим! Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15/11/11 Арбааз пересматривает роль Сону Суда из "Dabangg 2" Арбаз Кхан решил отказаться полностью от роли Сону в "Dabangg 2". После того, как Арбааз решил ввести Пракаша Раджа (роль злодея), он удостоверился, что роль Сону Суда при этом нисколько не пострадает. Тем не менее, когда Арбааз об этом рассказал Сону, актер возразил против участия иного (еще одного) героя антигероя. Арбааз, считающий Сону близким другом, попытался убедить актера, но Сону был непреклонен. Они разошлись о роли с Сону под вопросительным знаком. Но теперь Арбааз решил отказаться от роли Сону. Как известно, герой Сону (в первой части умирает), и для него была написана роль (о якобы близнеце Сону) для поддержания героя. Но как он мог оставаться главным злодеем? Тогда "Dabangg 2" был бы точной копией первого фильма- "Dabangg". Начиная с изменения главного героя, мы должны были перетасовать и злодея. Я думал, что Сону поймет это, и будет счастлив быть частью франшизы . Но....". Арбааз дает понять, что только Салман Кхан является основным в серии "Dabangg". И что фильм не может быть сделан без Чалбала Пандея. Арбааз говорит, что он действительно удивлен позицией Сону... Учитывая, что мы писали роль для Сону, потому что мы хотели, чтобы он был частью "Dabangg 2", и это грустно, что его не будет. Удивительно, но актер - Пракаш Радж - не возражал против присутствия Сону в фильме. Это при том, что он новичок в этой франшизе и это должно было его беспокоить. Но он спокоен по части участия Сону в фильме. Мы движемся дальше. Сону в сценарии больше нет. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - амага, www.indiatv.ru)
галина: 30 декабря 2011 г Сону Суд шокировал Тривикрама и Данайю. Универсальный актер Сону Суд, который завоевал почести и награды за роли в таких фильмах как "Arundathi", "Ek Niranjan", "Kandireega" и "Dookudu", шокировал недавно Тривикрама Шриниваса и Данайю. В настоящее время режиссер Тривикрам и продюсер Данайя снимает новый фильм со стильной звездой Аллу Арджуном. Производители предложили роль злодея в этом фильме Сону Суду и тот дал свое согласие. Удивительно, что Сону Суд, чтобы сняться в этом фильме, назвал в качестве гонорара колоссальную сумму в размере 80 лакхов. Тем не менее, продюсеру Данайе ничего не оставалось делать, как согласиться на такую сумму вознаграждения за 50 дней съемок Сону Суда. Также судя по новостям, самому Тривикраму и Аллу Арджуну пришлось согласиться на сокращение своих гонораров. Кроме того, Тривикрам сократил сценарий фильма, и теперь съемки фильма полностью завершатся менее чем через три месяца. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 01.01.12 Я не принимаю Новогодних решений: Сону Суд Его путь к успеху, возможно, был усыпан множеством проблем, но с каждой проблемой Сону Суд доказал, что успех может быть достигнут, если вы не прячете голову в песок, и если вы не забываете, откуда вы родом. Спрашивая Сону, принимает ли он какое-либо специальное решение, то он ответил: «Я вообще не принимаю решения, так как мы склонны их забывать. Для меня Новый год – время, когда я оглядываясь назад, занимаюсь самоанализом своих достижений, неудачах и надеюсь добиться большего успеха в будущем». Напомните Сону о фильме, где он потерпел неудачу – сиквел «Dabangg» - и актер говорит: «Я отказался от роли и Салман с Арбаазом поняли это. Я встретился с Салманом на вечеринке дня рождения и тогда он мне сказал: «Вы должны были сделать этот фильм». Но, он признал тот факт, что я отказался от фильма как актер, и это вызвало брешь в нашей дружбе». В 2011 году у Сону Суд имел четыре Южных релиза. «Все фильма – два на телугу, один тамильский и один на языке каннада, все они сделаны хорошо. Так что в 2011 году я был очень занят!» - говорит Сону. А как насчет его первого фильма «Счастливый неудачник», где он дебютировал в качестве продюсера? Он ответил: «Да, работа над ним начнется в марте 2012 года, и я очень волнуюсь за фильм. В одно время были сообщения, что Маллика угробила его съемочный график для другого фильма, тем самым создала проблемы для Сону Суда, актер-продюсер сказал: «Не было никакой проблемы! Маллика снялась для песни Munni для «Dabangg» тамильской версии, и об этом я говорил с ней. Поскольку она знает, что я отношусь очень серьезно к своим фильмам, у меня ушло пять минут, чтобы убедить ее. Говоря о другом фильме, он рассказывает с радостью: «Называется он «Максимум» и я играю полицейского. В нем также снимается в главной роли Нисируддин Шах. Я восхищаюсь им и я рад, что получил возможность работать с ним». http://timesofindia.indiatimes.com перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents
галина: 08/01/12 Сону Суд возвращается в Dabangg 2"? Сону Суд может вернуться в "Dabangg 2". Если источникам можно верить, то актер Салман Кхан уже попросил Сону, стать частью продолжения блокбастера 2010 года. В октябре прошлого года, продюсер и брат Салмана- Арбааз Кхан объявил, что сценарий сиквела не позволит ему включить Сону в роль Злодея Chhedi еще раз. Тем не менее, последние события показывают, что Сону будет в будущем фильме. На ранних предложениях, сделанные Салманом, Сону должен был играть брата-близнеца своего характера Chhedi в "Dabangg 2". Но когда в "Dabangg 2" включили другого злодея, роль которого должен сыграть южноиндийская звезда Пракаш Радж., Сону решил мягко выйти из проекта. Но теперь Салман хочет его вернуть. По словам источников, Салман чувствует ,что Сону Суд является неотъемлемой частью франшизы "Dabangg. Салман чувствовал необходимость присутствия Сону в фильме. "Салман спросил Сону, в день своего рождения на прошлой неделе, может ли тот вернутся в "Dabangg". Это происходило на глазах у Арбааза и Сохейла и и много других людей. Сону был смущен. Он не знал, что сказать, потому что это было не первый раз, когда Салман его об этом спрашивал. Ранее – Салман говорил, что:" Dabangg "не был бы таким, если бы два героя оттуда - Салман и Сону - не разделили заключительный бой". Сону любит Салмана до смерти. Он ради него прилетел на пару часов на день его рождения, хотя до этого (из-за съемок) не спал двое суток. Но на данном этапе своей карьеры, Сону не уверен, что теперь когда у него есть соло-фильм 'Maximum' который готов к выпуску, стоит ли ему брать этот проект. Однако для Салмана, Сону согласился бы вернуться в "Dabangg '", добавил друг Салмана. "Dabangg 2" выпустят в декабре 2012 года. * по материалам news.desitvforum.net (автор перевода - амага, www.indiatv.ru/forum)
галина: 27/01/12 "Жаль, что я уже не часть "Dabangg 2", - Сону Суд Долгое время шли спекуляции вокруг участия или не участия Сону Суда в фильме "Dabangg 2". Наконец сам актер развеял все слухи. Образ Chhedi Singh в "Dabangg" был одним из самых ярких образов Сону Суда в кино. За эту роль (отрицательную) он получил несколько наград. И теперь он сожалеет, что не является больше частью сиквела. В 2011 году, продюсер Арбаз Кхан, объявил, что сценарий сиквела не позволил ему включить Сону в роль злодея, и они позвали звезду юга- Prakash Raj. "Это был творческий вызов режиссера и сценарий нуждался в ком-то еще, но я все еще часть семьи. Жаль, что я не смог стать частью" Dabangg 2 ', но сценарий требовал кого-то другого" - сообщил Сону - IANS. Однако, что хорошо, это то, что отсутствие Сону в сиквеле не разрушил дружбу между ним и Салманом. "Салман и я до сих пор вместе. Мы все еще очень хорошие друзья. Фильм слишком маленькая вещь, чтобы разорвать это- "добавил он. В этом году Сону можно будет увидеть в роли полицейского. "Мой следующий фильм будет с Насуриддином Шахом. Фильм называется " Максимум". Я играю полицейского в фильме."- сказал он. При этом актер-режиссер Арбаз Кхан, чей дебют производства "Dabangg" потряс кассу в 2010 году, недавно, в интервью , сказал, что он пытается сделать продолжение фильма диаметрально отличающегося от оригинала. Не будет никакой конкуренции между ними, говорит Арбаз: "Первым моим намерением было рассказать историю,в которую я верил .., которой был взволнован. Это именно то, что я собираюсь делать и дальше. У меня есть что рассказать, но я не волнуюсь относительно прошлого. (имеется ввиду- первый фильма). "Если есть искренность и честность, если я забочусь о сценарии, я уверен, что все остальное встанет на свои места. Я не конкурирую с оригиналом ( 'Dabangg»), но я стараюсь создать еще один «Dabangg '", добавил он. * по материалам news.desitvforum.net (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum)
галина: 27.02.12 Сону Суд заменяет Вивека Обероя в фильме Shootout at Wadala! Сону Суд сделал выдающуюся работу в фильме Dabangg и стал одним из лучших злодеев Болливуда. Актер, в настоящее время готовится к роли Дауда Ибрагима в фильме Shootout at Wadala Санджая Гупты. В прошлом, Вивек Оберой был подписан на эту роль, но из-за своего безответственного поведения , создатели фильма попросили, чтобы он покинул проект. Подтверждая новости ежедневной газете, Сону Суд сказал: “Я чрезвычайно взволнован, чтобы быть частью этого престижного проекта. Санджай (режиссер) один из лучших в отрасли, и он представляет своих актеров (героев) как никто другой. Роль - культовая, и я очень взволнован этим". Санджай Гупта также подтвердил участие Сону Суда в фильме. Он утверждает, что Сону - лучший выбор для фильма, и он имеет прекрасный язык тела и телосложение для этой роли. Что ж пришло время увидеть, будет ли Сону Суд в состоянии, ""побить" всех других актеров, которые играли роль Давида в прошлом. по материалам http://daily.bhaskar.com (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum)
галина: 17.04.12 Я разборчив в своих ролях: Сону Суд Актера Сону Суда можно будет увидеть в следующих картинах Maximum и Shootout At Wadala. И оба фильма основаны на реальных жизненных историях. Спросив у актера, тенденция ли у него играть только в фильмах о реальных событиях, то он ответил: «Я не говорю, что это тенденция, но когда вы узнаете о реальных жизненных историях и превращаете это в фильме, то это становиться значительно интереснее, играть персонажи, которые существуют или являются частью истории. Кроме того, это большой вызов, что дает вам большой шанс делать то, о чем вы слышали или читали». Это может быть причиной тому, почему люди склоняются к созданию фильмов, основанных на реальных персонажах. Насколько легко или трудно представить реальных персонажей жизни, чем образы, которые выдуманы? «Это вовсе нелегко, поскольку люди о них читали, знают их или даже встречались с ними. Таким образом, вы должны иметь еще больший талант, чтобы сыграть роль, которую все знают. Я прочитал много книг о персонажах, которых я играю. Кроме того, я просмотрел фильмы о них и я уверен, что люди так или иначе связаны с ними» - сказал Сону. Мы видели, что Сону играет серьезные роли. Об этом актер говорит: «Я всегда охочусь за сценариями, которые волнуют меня как актера, будь то это о реальной жизни или боевик. Как актер, я принимаю сценарии, которые хороши. Я выбрал Dabangg, поскольку история меня заинтересовала. Я пытаюсь выбирать роли, которые не очень распространены и те, которые могут развлечь людей». По материалам: http://www.mumbaimirror.com Перевод: MALIKA-AIDA для bwtorrents
галина: 06.06.12 Кинопроизводство стало более сложным сейчас: Сону Суд Сону Суд, который был важной частью хинди и южно-индийских фильмов в своей десятилетней карьере, думает, что кинопроизводство стало более сложной задачей, учитывая осведомлённость публики о международном кино. "Аудитория выросла, поскольку она знакомится с международными фильмами. Критерий для хороших фильмов должен занимать разные уровни," - сказал Сону IANS в интервью. "Нужно иметь сильное содержание, режиссуру и сценарий, чтобы сделать приличный фильм, поскольку что-либо среднее неприемлемо. Сложностей всё больше. Хотя у нас есть несколько великих режиссёров, мы должны показывать самое лучшее, чтобы выжить," - добавил он. Актер сделал свой болливудский дебют с Шахид-э-Азамом Бхагатом Сингхом в 2002 году. Однако, именно его роль брата Абхишека Баччана в Yuva Мани Ратнама принесла ему признание. У его карьеры был бурный виток после Aashiq Banaya Aapne, но он вернулся с новой силой в Jodhaa Akbar Ашутоша Говарикера и сотворил чудо как Чхеди Сингх из Dabangg. Актёр теперь готовится к выпуску своего нового фильма Maximum, где мы увидим его в роли полицейского с Насируддином Шахом. С Нехой Дхупия в главной роли и Анджаной Сукхани, фильм будет показан на 13-й церемонии награждения International Indian Film Academy (IIFA), которая пройдёт в Сингапуре с четверга. Он также выступит на сцене с песней Aa ante вместе с актрисой Хейзел Кич, которая изначально исполнила песню в фильме. по материалам http://articles.timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Aam2010 , indiatv.ru/forum)
галина: 20.06.12 Почему Сону Суд любит отрицательные роли? Он получил еще одну награду (Cinemaa awards, прим. пер.). Кто может забыть его злодея в Dookudu / Дерзновенный. Не знающий страха? У Сону есть все: внешность, тело и талант, но в основном мы видим его в отрицательных ролях в южно-индийских фильмах. Почему? Сону говорит, что Толливуд работает по четкой схеме. Во-первых, это сильные и признанные имена в отрасли. А еще есть семьи актеров, чьи сыновья обязательно становятся актерами, когда подрастают. Посторонние редко имеют возможность сделать здесь имя. Сону понял это рано, поэтому решил взять на себя отрицательные роли. Он старается их разнообразить. Но в то же время актер не забывает и о положительных ролях. Предстоящие фильмы Сону: Maximum / Максимум, где он играет полицейского и небольшая роль в Shootout at Wadala / Перестрелка в Вадале. Также у актера в запасе еще один проект, в котором он выступает в роли супергероя. По словам Сону это его любимый проект, потому что он обожает супергероев. по материалам Telugu cinema (перевод Милы для bollywoodtime.ru)
галина: 21.06.12 Сону Суд говорит о фильме 'Maximum' Предстоящие фильмы Сону Суда "Maximum" и "Shootout at Wadala" могут закрепить за актером славу героя боевиков. "Это не совсем так. Просто в последнее время мне не поступало предложений сняться в романтических лентах, поэтому я сыграл в экшенах. Конечно, в будущем я хотел бы сняться в мелодраме" - сказал Сону на запуске музыки к фильму "Максимум". Сону исполняет в этом фильме роль жесткого полицейского. Считается, что его персонаж - это прототип полицейского по имени Прадип Шарма, который работает в полиции Мумбаи. "Я наслаждался своей ролью. Играть реального человека - это совершенно непередаваемые чувства. История фильма вращается вокруг соперничества двух полицейских - меня и Нассируддина Шаха. Мы боремся за власть. Я счастлив, что подписал этот фильм. Он многому меня научил. У нас была потрясающая команда, нам было приятно работать вместе" - поведал актер. Фильм готов выйти на экраны 29 июня. Отвечая на вопрос, является ли эта роль лучшей в его карьере, Сону ответил: "Я не знаю, лучшая ли это роль в моем исполнении... Это могут сказать только зрители. Но определенно, она очень близка моему сердцу". по материалам The new Indian express (перевод Милы для bollywoodtime.ru)
галина: 25.06.12 "Твой папа очень сильный!"... ... Сказал Салман Кхан сыну Сону Суда, чтобы успокоить ребенка. Глядя на то, как Саллу избил его папу в фильме Dabangg, семилетний сын Сону - Ишан, расплакался. Во время просмотра Dabangg, Ишан недоумевал: "Папа, у тебя тело лучше, чем у Салмана Кхана. Как он мог победить тебя?" Сидящий рядом Саллу заверил мальчика, что у его отца самое лучшее тело в шоу-бизнесе, и что они должны очень гордиться друг другом. Сону подтверждает этот случай. "Люди, близкие к актеру всегда страстно переживают его присутствие в фильме. Мой отец стал очень уязвим с тех пор, как два года назад умерла моя мама. Когда он смотрел Dabangg с моей сестрой в Вашингтоне, он рыдал как ребенок. Ему было больно смотреть на то, что я умер на экране", - говорит Сону. Он добавил, что Салман - его образец для подражания. Я учился в колледже, когда смотрел его Veergati (Мученичество). Однажды он станет самым прекрасным отцом на свете". По материалам mid-day.com Перевод Милы для bollywoodtime.ru
галина: 24.07.12 Сону Суд: "Боюсь высоты, но хочу прыгнуть с парашютом" Актер Сону Суд признался, что боится высоты, но хочет преодолеть свой страх и совершить прыжок с парашютом. "Я никогда не прыгал с парашютом. Не буду отрицать, что немного боюсь высоты. И хотя я сделал много трюков в фильмах, но подобного экстрима у меня не было. Очень хочу попробовать и надеюсь, что сделаю это в ближайшее время," - сказал 38-летний актер. Сону уверен, что хочет попробовать самостоятельный прыжок. Отвечая на вопрос, с кем бы он хотел совершить этот поступок, актер улыбнулся: "В первый раз - только самостоятельно. Зачем рисковать чужой жизнью?" Между тем, Сону говорит, что очень рад своей профессии, поскольку она открыла ему множество возможностей для различных приключений. "Если говорить о фильмах или о съемках, то они открыли мне дорогу к путешествиям, к разного рода экстремальным ситуациям, трюкам, авантюрам. Я счастлив, что стал актером". Недавно Сону снялся в картине "Максимум", а сейчас играет роль гангстера Дауда Ибрагима в боевике "Перестрелка в Вадалала". Перевод Милы для bollywoodtime.ru
галина: 3 сентября, 2012 г. Сону Суд в роли Прана в ремейке "Zanjeer". В ремейке "Затянувшаяся расплата" теперь будет сниматься Сону Суд, который повторит роль Прана из ориганала фильма. Первоначально Апурва Лакхия и продюсер Мехра объявили, что эту роль сыграет Арджун Рампал. Но, поскольку съемки фильма были отложены из-за свадьбы Рама Чарана Теджи и его телугу контрактов, то Арджун отказался от проекта из-за проблем с датами в его графике. Затем появились новости, что роль Прана в ремейкке сыграет Санджай Датт. Но у актера тоже появились проболемы с датами, поскольку они совпали с графиком съемок "Zanjeer" . И теперь, наконец-то, на эту роль был выбран Сону Суд. В этом ремейке ведущие роли исполняют Рам Чаран и Приянка Чопра. Фильм выйдет одновременно на хинди и телугу языках. Источник: http://searchandhra.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26 декабря, 2012 г. Сону Суд - в следующем телугу фильме Нагарджуны Спустя семь лет, Сону Суд снова будет работать с Награджуной, в их совместном телугу проекте под названием "Bhai". Фильм производится собственным баннером Нагарджуны "Annapurna Studios". Сону Суд в фильме сыграет роль злодея. Главная героиня - Рича Гангопадья. Музыку пишет Деви Шри Прасад. Сону Суд и Нагарджуна в последний раз работали вместе в телугу блокбастере 2005 года "Super". Новый проект "Bhai" снимает режиссер Вирабадрам, и фильм планируют выпустить на экраны к концу 2013 года. Недавно прошла официальная церемония запуска фильма, регулярные съемки начнутся в ближайшее время. "Скоро начну сниматься в следующем фильме с Нагарджуной "Bhai" для компании Annapurna Studios. Мы вместе снимались с ним в фильме его домашнего производства "Super" семь лет назад. Как летит время...", - написал Сону Суд на Твиттере. У 39-летнего Сону Суда сложилась прекрасная карьера в южной киноиндустрии, кроме того, его имя хорошо известно в Болливуде. Источник: movies.ndtv.com, galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 8 января 2013 г Происшествие с Сону Судом на съемках фильма "Bhai" Хайдарабад: актер Сону Суд, который вновь объединился с Награджуной после семилетнего перерыва, по сообщениям, попал в аварию в Тайланде, на съемках фильма "Bhai". Согласно отчетам, актер был занят на съемках, когда произошел с ним неприятный инцидент, но он не получил серьезных травм и сейчас быстро идет на поправку. Сону Суд недавно отправился на неделю в Бангкок для съемок фильма "Bhai". 2 января актер подтвердил эти новости на своей стринице в Твиттере: "Направляюсь в Бангкок на целую неделю...Съемки моего следующего телугу фильма "Bhai" начались......ЭКШЕН"...Кроме того, он выложил фото и написал: "Утро в аэропорту Мумбаи...Это знаменательный день...". В отчетах также говорится, что вместе с некоторыми членами команды, Сону Суд несколько дней назад снимался для фильма "Bhai" в местечке под названием No Man’s Land ("ничейная земля"). В то время, когда он возвращался со съемок на берег, его лодка попала под приливную волну, и ему пришлось выбираться из практически перевернутого судна. Его жена и дети вылетели из Мумбаи в Бангкок, чтобы быть рядом с актером, который пострадал от морского происшествия. Но теперь, как говорят, он чувствует себя намного лучше. Однако, Сону Суд очень доволен, как прошел первый график съемок фильма с Нагарджуной, и актер очень взволнован тем, что работает в фильме "Bhai" под руководством режиссера Вирабадрама. Этот фильм, который уже приковал к себе большое внимание, должен выйти на экраны в середине 2013 года. Источник: http://blog.raag.fm Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 25.02.13 Сону Суд сломал ногу и был госпитализирован. Игра в крикет в Дубае обошлась киноиндустрии очень дорого. Один из главных актеров индийского кино Сону Суд получил травму во время матча по крикету в субботу вечером. Во время матча между его командой Mumbai Heroes и Bengal Tigers, актер потерял равновесие и упал, вывернув правую лодыжку и получив многочисленные переломы ноги. Сону был доставлен в госпиталь. Его команда выиграла этот матч, но запланированное по этому случаю празднование было отменено. Наследующий день, Сону был переправлен в Мумбаи, в госпиталь Lilavati. По словам источников: «Он сломал ногу и в настоящее время доставлен в госпиталь Мумбаи, где ему сделают операцию». Актер в настоящее время снимается в фильме на телугу и в ремейке «Zanjeer», в котором он играет Шер-Хана. Его фильм «Shootout at Wadala» готовится к выпуску в мае. Источник добавил: «Все зависит от того, что скажет врач. Если перелом сложный, то Сону не сможет сниматься или играть в крикет некоторое время». Друг Сону сказал: «Его команда очень беспокоится о его здоровье. После матча, все спортсмены посетили его в больнице Дубаи. Очень жаль, что он получил многочисленные переломы. Сону вышел из строя на много месяцев». по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)
галина: 26.02.2013 Травмы Сону Суда остановили съемки "Zanjeer" Травмы Сону Суда, полученные во время крикетного матча CCL не только приковали его к постели на долгое время, но и поставили Апурву Лахкия в затруднительное положение. Режиссеру с большим трудом удалось получить даты от Приянки Чопры, Рама Чарана и Сону Суда для последней части съемок ремейка "Zanjeer". Режиссер планировал снять несколько решающих сцен с Рамом Чараном и Сону в понедельник. Но Сону, играя в крикетном матче в составе команды "Герои Мумбаи" в Дубаи, вывихнул лодыжку и получил несколько переломов, и теперь он прикован к постели без гарантии выздоровления в ближайшее время. "Мы не в состоянии завершить съемки "Zanjeer" без Сону. Из-за его многочисленных травм он не сможет сниматься, по крайней мере, в ближайшие три месяца. Это создало Апурве большие проблемы", - говорит источник. Рам Чаран тоже крайне недоволен таким поворотом событий. "Конечно, он переживает и беспокоится за здоровье Сону. Но и в равной степени он переживает за съемки своего дебютного хинди фильма. "Zanjeer" - это фильм мечты Рама", - говорит источник. А пока, Приянке Чопре и Раму Чарану было предложено отдать даты другим производителям и выполнить свои соответствующие обязательства. Источник: www.deccanchronicle.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13 апреля 2013 г. Сону Суд наслаждался работой в Shootout At Wadala Актёр Сону Суд, который страдал от травмы ноги, теперь во всю готовится к выпуску своего предстоящего фильма Перестрелка в Вадале/Shootout At Wadala и начал участвовать в мероприятиях по продвижению фильма со своими партнёрами по картине. В фильме, основанном на реальном столкновении, Сону разделяет экранное пространство с двумя большими звёздами – Анилом Капуром и Джоном Абрахамом, которые играют ведущие роли. Относительно этого Сону говорит, что прекрасно провёл время, работая с ними обоими. О своих партнёрах по фильму Сону говорит: “С самого начала для меня было очень важно работать с хорошими актёрами в одном фильме. Анил и Джон - превосходные люди”. Помимо Анила и Джона, Сону также очень понравилось работать с режиссёром Санджаем Гуптой, который, по его мнению, очень либеральный. “Наш режиссёр Санджай Гупта - самая спокойная личность и поэтому мы все могли сотрудничать”, - утверждает Суд. Фильм Перестрелка в Вадале/Shootout At Wadala - это совместный проект Санджая Гупты и Экты Капур. Премьера фильма состоится 1 мая. Источник: http://www.bollywoodjournal.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents
галина: 24.04.2013 Сону Суд снимает рубашку, если только того требует сценарий Если многие актеры готовы раздеться, чтобы только похвастаться своим красивым телосложением и накачанными мускулами, то Сону Суд , известный своей фигурой атлета, утверждает не снимает одежду, если того не требуется по сценарию ( нечто подобное обычно мы слышим от актрис, да?) В одном из недавних интервью Сону Суд сказал, что он не снимет рубашку только ради того, чтобы добавить острых ощущений, и он добавил, что у него нет проблем, когда нужно продемонстрировать свое накачанное тело, но только если это требуется по сценарию. Он также сказал, что выставлять на показ свое тело - это привычное дело для него. Скоро мы увидим Сону Суда в роли Давуда Ибрагима в фильме режиссера Санджая Гупты "Shootout At Wadala" , где также снимаются Джон Абрахам, Анил Капур, Манодж Баджпаи и другие звезды. Источник: www.movietalkies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 07/05/2013 Сону Суд хочет сделать различный вид отрицательных ролей Хотя именно Джон Абрахам исполнил ведущую роль в последнем болливудском хите "Перестрелка в Вадале / Shootout At Wadala", актёр Сону Суд также преуспел в том, чтобы произвести огромное впечатление своей ролью, вдохновлённой Давудом Ибрагимом, и он чрезвычайно рад этому. Об успехе фильма "Перестрелка в Вадале / Shootout At Wadala" Сону говорит: “Это действительно прекрасное ощущение, ведь наша тяжёлая работа хорошо окупилась. Мы были вознаграждены не только кассовыми сборами, но и получили признание критиков, и я рад, что я - часть такого фильма”. Сону также благодарен зрителям за то, что они полюбили его работу и похвалили её. “Мой телефон не прекращал звонить после выхода фильма "Перестрелка в Вадале / Shootout At Wadala". Люди отмечают нашу работу и хвалят исполнение”, - говорит он. Интересно, но в последнее время мы видим Сону в исполнении отрицательных ролей. Когда мы спросили об этом Сону, он ответил, что ему нравятся злодейские роли и он хотел бы воплощать на экране отрицательные роли с различными характеристиками. “Я хотел бы сделать различный вид отрицательных ролей. Так в SAW я играл Дона, а в фильме "Бесстрашный / Dabangg" я играл Чхеди Сингха с долей юмора. В будущем я хочу сделать другие роли, которые я никогда не делал; и хочу развлечь своих поклонников”, - завершил Сону. Следующий фильм Сону - "Ramaiya Vastavaiya", который вновь представит нам его в роли антагониста. Режиссёр фильма Прабху Дева, а продюсер - Рамеш Таурани. * по материалам www.bollywoodjournal.com (перевод Мурзик123 для bwtorrents)
галина: 27.06.2013 Сону Суд в восторге от того, что снова снимется с Акшаем После того как они смешили зрителей в супер хите 2008 года «Король Сингх», Акшай Кумар и Сону Суд снова будут замечены на одном экране в фильме «Это Развлечение». Сону, который очень рад этому фильму ,говорит: "Это будет полностью комедийным фильмом, и я с нетерпением жду начала работы с Акшаем Кумаром . Мы хорошо провели время во время съемок Короля Сингха, я уверен, что это так же будет весьма захватывающе " . (* перевод Ханум для: http://vk.com/akshaykumarofficial по материалам: TOI)
галина: 11 сентября 2013 г. У Сону есть планы стать тренером Шахрукха? Есть информация, что Фара Кхан попросила у исполнителей главных мужских ролей в своём фильме Happy New Year — Шахрукх Кхан, Абхишек Баччан, Виваан Шах и Боман Ирани — не брать с собой своих тренеров в Дубаи, где в настоящее время они снимаются для фильма. Стало известно, что Сону Суд, который также является частью фильма, предложил всем актёрам быть их тренером. Слышали, как Фара пошутила: "Шахрукх, Сону ходит в гимнастический зал два раза в день, и он добровольно предложил лично контролировать тренировки всех актёров". На что Король Болливуда иронично ответил: "Yaar, я забыл, что Сону снимается вместе с нами. Я гарантирую, что не сниму свою рубашку, когда Сону рядом, его шесть кубиков могут принести мне бессонные ночи". Сону, будучи спортсменом, очевидно отмахнулся, смеясь, от всей ситуации. В конце концов, если Вы рядом с SRK, Фарой и Абхишеком, Вы должны держать своё чувство юмора наготове. Они искусные шутники. http://timesofindia.indiatimes.com Перевод Minada для bwtorrents
галина: 21.10.2014 Сону Суд исполнил мечту своей матери Сегодня, Сону Суд является одним из самых счастливых актеров, потому что он смог исполнить мечту своей покойной матери и построить дом ее мечты. Актер рассказывает, что было не легко начинать. Не легко было найти архитектора и дизайнера, которые могли бы в точности понять его требования. Но затем он остановил выбор на Godrej Interio, и результат превзошел все ожидания. Дом актера получился современным и с традиционными штрихами. Каждый из предметов мебели были выбраны индивидуально и размещены таким образом, что они преобразовали дом мечты. "Моя мать мечтала перестроить наш дом. И только через некоторое время после ее смерти, я вновь взялся за идею ремонта и решил завершить то, что было начато. Тем не менее, все не сразу получилось. Но, в конце концов, компания, которую я выбрал, поняла мои идеи и задумки, перевоплотила их в нечто совершенно невероятное. Я - в восторге", - говорит актер. Подбор и перевод материала: Анаита для IndiaF
полная версия страницы