Форум » Актеры / Актрисы » Илеана Д' Круз / Ileana D'Cruz » Ответить
Илеана Д' Круз / Ileana D'Cruz
галина: Илеана Д' Круз / Ileana D'Cruz Анкета: [more] Настоящее имя: Ileana D'Cruz; Прозвища: Ili, Ilu, Yana, Liyana; Дата рождения: 19 августа 1987; Место рождения: Мумбай, Индия; Семья: отец - Ronaldo Leo, мать - Sameera, 2 брата и 3 сестры; Сейчас живет: в Гоа; Вероисповедание: христианка; Знает языки: хинди, английский, телугу, немного тамильский; Хобби: читать, слушать музыку, плавать; Любимый актер: Ритик Рошан, Саиф Али Кхан; Любимая актриса: Каджол; Любимая еда: блюда китайской кухни; Любимый напиток: сок манго; Любимый цвет: синий и черный; Положительные черты характера: позитивный настрой и честность; Отрицательные черты характера: нетерпеливость и вспыльчивость; Цель в жизни: стать хорошей актрисой; Девиз: наслаждайся каждым мгновением жизни; [/more] Биография: [more] С самого детства Илеана мечтала стать актрисой. Она окунулась в модельный бизнес и снималась в рекламе, что послужило хорошим трамплином в мир кино. Дебютным фильмом для нее стал "Devadasu", где Илеана снялась вместе с другим новичком, актером Рамом (Ram). Режиссером выступил знаменитый в Толливуде Y.V.S. Chowdhary. Фильм стал хитом 2006-го года. Илеана получила множество комплиментов своей актерской игре, за которыми последовали и новые предложения сниматься. Следующий фильм "Pokiri / Жулик" с Мехешем Бабу в главной роли сделал Илеану предметом обожания всего Толливуда. В дальнейшем успех Илеаны многие объясняли той чувственной атмосферой, которую актриса может создать между своей героиней и мужским персонажем. Третьим фильмом в карьере Илеаны стал "Kedi" на тамили. И снова хит. Последовали предложения сниматься в Тамил Наду, но актриса до сих пор не приняла ни одного из них, объясняя свой отказ плохим знанием тамильского языка. Илеана говорит на тамильском с акцентом и не так бегло, как на телугу. Теперь актриса полностью сосредоточена на телугу фильмах. В ее багаж добавилось несколько успешных картин - "Rakhee" (в паре с NTR-младшим), "Aata / Игра" (в паре с Сидхартхом), "Munna / Мунна" (с Прабхасом), "Bhale Dongalu" - ремейк болливудского фильма "Bunty aur Babli" (Илеана сыграла в паре с Таруном). В интернет просочилась информация, что Илеана должна сняться в Болливуде в ремейке фильма "Athadu / Атаду", возможно, в паре с самим Шахрукх Кханом! На сколько это соответствует действительности, покажет время.[/more] Фильмография: [more]2006 Devadasu / Девадасу (Telugu) переведен на русский: субтитры 2006 Pokiri / Жулик / Вооружен и очень опасен (Telugu) переведен на русский: субтитры; лицензия 2006 Kedi (Tamil) 2006 Khatarnak (Telugu) 2007 Rakhi / Ракхи (Telugu) переведен на русский: 2007 Munna / Мунна (Telugu) переведен на русский: 2007 Aata / Игра (Telugu) переведен на русский: 2008 Jalsa / Повеселимся (Telugu) переведен на русский: 2008 Bhale Dongalu / Мошенники (Telugu) переведен на русский: 2009 Kick (Telugu) 2009 Saleem (Telugu) 2009 Rechipo / Кража (Telugu) переведен на русский: 2010 Huduga Hudugi (Kannada) в роли самой себя 2010 Vedi (Tamil) 2011 Shakti (Telugu) 2011 Nenu Naa Rakshasi (Telugu) 2011 Nanban (Tamil) 2011 Barfee (Hindi) * по материалам bwtorrents.ru[/more]
Ответов - 68, стр:
1 2 3 4 5 All
галина: 10/06/10 Илеана в бикини для фильма Sakthi с NTR После фильма Saleem, красивую актрису Илеану мы теперь увидем в бикини для фильма Sakthi с NTR. Илеана, которая обычно отказывается от такого, сказала, что согласилась на бикини, когда она узнала, что это для фильма Sakthi с NTR. Сцена Илеаны в бикини снимается в последнее время в Хайдарабаде и даже многие из съемочной команды не знают об этом. Илеана выходит из бассейна (мокрая ) и NTR поздравляет ее С Днем Рождения, по сценарию у Илеаны ДР в фильме. Таким образом, чтобы получить необходимый эффект режиссер Meher Ramesh снимал этот момент в полночь, и он очень доволен результатом. А почему нет??? Это второй фильм NTR и Илеаны после Rakhi. Режиссер фильма Meher Ramesh и продюссер Ashwini Dutt (Vyjayanthi Movies). * источник: www.supergoodmovies.com (перевод: P@ntera)
галина: 2 декабря, 2010 г. Илеана заменит Катрину! Толливудская актриса Илеана, которую считают Кариной Капур Юга (она играет такую же роль Карины в тамильском ремейке "3 идиота"), скоро сделает свой дебют в Болливуде. Она будет сниматься в Болливуде у режиссера Анурага Басу, который в течении уже долгого времени искал актрису для своего фильма и его выбор остановился на Илеане. Это - тот самый фильм, который снимает Анураг Басу с Ранбиром Капуром и Приянкой Чопрой в главных ролях. Приянка Чопра была утверждена на главную женскую роль, а на вторую женскую роль режиссер никак не мог найти актрису. Роль предлагалась Катрине Каиф, но та отказалась играть вторую скрипку после Приянки. С тех пор у фильма постоянно были какие-то проблемы с выбором . Ранее фильм назывался "Silence", теперь он называется по-другому - "Barfi". Славу Илеане принес фильм "Kick" с Рави Теджой. В настоящее время Илеана занята на съемках фильма "Nenu Naa Rakshasi" с Рана Даггубати, Шакти и НТР - младшим , а также она работает в ремейке фильма "3 идиота". Источник: www.bollywoodji.com Перевод: Галина, дляhttp://bwtorrents.ru
галина: 2 февраля, 2011 г. Илеана произвела впечатление на Шанкара! Известно, что Илеана Д’ Круз сыграет главную женскую роль в римейке болливудского блокбастера "3 идиота". После завершения съемок "Nenu Naa Rakshasi" она из Хайдарабада вылетит в Коимбату́р (город на юге Индии) , чтобы присоединиться к съемкам римейка "3 идиота" В настоящее время режиссер Шанкар снимает свадебные сцены, на которых Илеана должна появиться в свадебном одеянии. Шанкар был впечатлен изяществом Илеаны и её выступлением в красивом свадебном наряде. Илеана очень нервничает перед диалогами на тамильском языке, так как она более знакома с телугу языком. Тем не менее она с этим справится. Также сообщается, что тамильский актер Виджай тоже вернулся в проект. И теперь фильм носит название "Nanban". Также ходят слухи, что толливудский принц Махеш Бабу возвращается для телугу версии. Однако официального подверждения о телугу версии еще не было сделано.(перевод.: значит Сурья вылетает из обеих версий?) Источник: www://telugu.16reels.com Перевод: Галина, дляhttp://bwtorrents.ru
галина: 12 февраля, 2011 г. Магазин Илеаны открывается в воскресенье в Хайдарабаде! Илеана начинает новый бизнес с матерью и сестрой, открывая новый дизайнерский бутик в Хайдарабаде под названием ИЛЕАНА. Мать Илеаны, Самира Д ' Круз, - дизайнер одежды, которая тесно сотрудничала со своей дочерью в большинстве её фильмов. Открывать новый бутик 13 февраля, в воскресенье, на Inorbit Mall в Хайдарабаде будет министр внутренних дел Сабира Индра Редди. После открытия Илеана и её мама выступят перед СМИ. И хотя Илеана с семьёй проживают в Мумбаи, но они открыли бутик в Хайдарабаде, так актриса сама является брендом города. Позже они планируют расширить свой бизнес в других городах. Источник: www.chitramala.com Перевод: Галина, дляhttp://bwtorrents.ru
галина: 25 марта 2011 Илеана в паре с Раджникантом Красавица Гоа, Илеана Д'Круз, собирается составить романтическую пару Раджниканту в новом фильме "Rana". В этом фильме, режиссера К.С.Равикумара, Раджини сыграет тройную роль. И хотя одну романтическую героиню в паре с Раджини будет играть болливудская красавица Дипика Падуконе, Илеана выбрана для роли второй героини. Съемки фильма начнутся с 18 апреля. С более зрелым героем Раджини в паре должна была сыграть Рекха, но продюсеры отказались от неё , так как она потребовала слишком высокий гонорар за свою роль - 4 млн. рупий. По слухам, сейчас эту на эту роль в паре с Раджникантом приглашают Хему Малини. К.С.Равикумар и суперзвезда Раджини, вероятнее всего уже в следующем месяце, посетят Великобританию, чтобы выбрать костюмы для главного героя. В последнее время, в сценарии произошло очень много изменений, которые гарантируют фильму коммерческий успех. "Илеана подписала контракт на этот фильм, и мы в ближайшее время сообщим подробности о её роли", - сообщил источник. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, дляhttp://bwtorrents.ru
галина: 30 апреля, 2011 г. Ссора с Илеаной... Ранее производители телугу фильма "Shakthi" были уже возмущались Илеаной, которая отказалась помогать продвижению фильма. Источника из Толливуда сообщают, что абсолютна не довольна тем, как был сделан фильм "Shakthi", поскольку несколько сцен были изменены, чтобы удовлетворить желания звездного героя НТР-младшего. Кроме того, Илеана на съемках не ладила с НТР-младшим , их отношения до конца остались очень натянутыми. Даже сообщалось, что актер отказался впредь сниматься с Илеаной. Режиссер "Shakthi" сказал, что поведение Илеаны, не учавствовавшей в мероприятиях по пост-продакшну, является неприемлемым. Режиссер добавил, что он с собирается подать официальнуую жалобу на актрису в Совет производителей и Ассоциацию актеров. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29 апреля 2011 года НОВАЯ ГЕРОИНЯ РАНБИРА КАПУРА Илеана Д'Круз, которая сейчас снимается для своего Болливудского дебюта в качестве возлюбленной Ранбира Капура в фильме Анурага Басу Barfee, полна похвал наследнику Капуру. "Я пока что очень мало знакома с Ранбиром, но я уже почувствовала, что он очень сосредоточенный актер и и человек, который впоспринимает свою работу серьезно. В Barfee у нас у всех значительные роли и у всех есть возможность показать свой талант, но он может внести больший вклад в этот фильм, чем все мы", - говорит южная звезда, у которой на счету такие хиты, как Pokiri, Jalsa и Kick. Кстати в 2009 году Pokiri был переделан на языке хинди с Салманом Кханом и Айешей Такия и был выпущен под названием Wanted, а Kick скоро будет переделан с Салманом Кханом и Сонакши Синха в главных ролях. Илеана признает, что она была поражена прошлыми ролями Ранбира. "Еще до того, как я познакомилась с ним, я просто наслаждалась его фильмами Bachna Ae Haseeno (2008) и Raajneeti (2010)". "Но особенно он мне понравился в его забавной роли Према в Ajab Prem Ki Ghazab Kahani (2009)", - добавляет она. Но отвечая на вопрос знает ли она об образе Казановы, преследущем Ранбира, Илеана смеется: "Я вообще не обращаю внимание на то, что говорят или пишут о звездах. Как можно избежать этого в нашей профессии? Я уверена, что Ранбир будет просто партнером мечты". Кроме того, актриса очень рада своей "сложной" роли в Barfee. "Это очень нетрадиционная роль и я совершенно не ожидала получить такую роль для своего болливудского дебюта", - говорит она. А как насчет слухов о том, что Илеана подписала контракт только после того, как убедилась, что у нее будет столько же экранного времени, как и у другой актрисы фильма - Приянки Чопра? На это актриса парирует: "Я полюбила сценарий Barfee сразу же, как только Анураг мне его рассказал. Я никогда не попрошу своих режиссеров внести изменения в сценарий ради моих каприз и причуд. Я уважаю и доверяю их видению". Чтобы опровергнуть все слухи о соперничестве между ней и Приянкой, Илеана говорит: "Если честно, я не знаю откуда идут такие разговоры. Приянка - одна из моих любимых актрис. Она дольше меня в индустрии и я очень уважаю ее". Для тех, кто этому не верит, стоит прочитать Твиттер Илеаны, где она еще год назад после просмотра Dostana написала, что Приянка сыграла просто первоклассно. Теперь же, еще до того, как Илеана взорвала Болливуд своим дебютом, по Б-городу ходят неподтвержденные слухи о том, что Вишал Бхардвадж уже пригласил юную звездочку в свой новый проект - адаптацию романа Четана Бхагата "Два государства". Актриса подтверждает, что она как раз закончила читать роман, но она отказывается говорить о фильме: "Нет, это просто слухи. Но если мне предложат этот фильм, разве я смогу отказаться?" - смеется она. Источник:hindustantimes.com Перевод: By Papai Bala для vkontakte.ru/club41556
галина: 2 мая, 2011 г. Илеана теряет почву под ногами! До сих пор Илеана зарабатывала не меньше 1,5 крора РТС за фильм. Но после череды провалов, она не в состоянии требовать такие непомерные гонорары. Она уже теряет свои позиции в телугу индустрии. Все её недавние фильмы - сплошь провалы. Меньше чем за 18 месяцев у неё подряд вышло 4 провальных фильма - "Rechchipo", "Saleem", "Shakti" и "Nenu Naa Rakshasi". Добавим к этому факт, что сейчас у неё на руках есть один контракт на телугу фильм режиссера Тривикрама в паре с Алуу Арджуном. А в тамильской индустрии она в настоящее время занята в двух проектах: в фильме режиссера Шанкара "Nanban" и в фильме Раджниканта "Rana", а в хинди кино - "Barfee". В её родном Толливуде Илеана уверенно теряет свои позиции. С другой стороны, такие героини как Каджал Агарвал, Саманта и Тапси становятся более популярными и успешными. Таманна Бхатия и Шрути Хаасан также стали более востребованными. Источник: sify.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10 мая 2011 Продюсер Виджай создает проблемы Илеане. У Илеаны недавно уже возникали неприятности из-за скандалов. Недавно её имя появилось в новостях после выпуска "Shakthi", с НТР - младшим, из-за того, что актриса отказалась участвовать в рекламной компании фильма. Производители были очень этим недовольны и подали жалобу против актрисы. Проблемы продолжают преследовать её, и на сей раз их создает тамильский продюсер, который тоже подал на неё жалобу. Мохан Натрадж очень разозлился на Илеану, поскольку, как он утверждает, он заплатил ей огромный аванс за фильм с Викрамом "Deiva Thirumagal". Но она вышла из проекта, так как ей предложили сниматься в фильме "Nanban". Продюсер утверждает, что она не вернула аванс, и она ведет себя абсолютно непрофессионально. Он говорит, что выдвигает обвинения против неё и будет требовать полного запрета на её работу в телугу и тамильской киноиндустрии. Сама Илеана на эти обвинения пока не ответила. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16/05/11 Илеана станет Мандакини Южно - Индийская сирена получила желанную роль девушки Давуда в фильме "Однажды в Мумбае - 2 / Once Upon A Time In Mumbaai Part 2" в паре с Акшаем Кумаром. В 2006, Ракеш Рошан снимал ее в рекламе крема. С тех пор Илеана ДеКруз прошла длинный путь. Она дебютировала в фильме на телугу "Devadasu", рожденная в Бомбее, она стала одной из самых больших Южно - Индийских сирен с такими хитами, как "Jalsa", "Pokkiri" и "Kick". И теперь после большого дебюта в Болливуде в паре с Ранбиром Капуром в фильме Анурага Басу "Barfee", ее карьера, кажется, дальше развивается. Компания "Balaji Motion Pictures" остановила свой выбор на 23-летней актрисе, которая исполнит роль Мандакини, которая предположительно встречалась с Давудом (гангстер, чья история жизни положена в основу сценария фильма). Баладжи, как кажется, принял во внимание ее фигуру, что вероятно было основным критерием при отборе на роль Мандакини, также рассматривались кандидатуры Карины Капур и Катрины Каиф, который, конечно, больше знамениты, чем Илеана. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
галина: 16 мая, 2011 г. Илеана госпитализирована. Красавица Гоа, Илеана, была госпитализирована в больницу из-за плохого состояния здоровья и проблем, связанных со стрессом. По-видимому, она расстроена плохим периодом своей карьеры и травмой, полученной некоторое время назад. У актрисы в течение двух лет была волна провалов, и она очень ждала хита. Кроме того, сложилась впечатление, что у неё "груда проблем" в Толливуде. В центральных СМИ недавно появлялись сообщения о её предполагаемой ссоре с НТР-младшим. Помимо всего этого, Илеана в последние несколько дней неустанно работала на съемках тамильского римейка "3 идиота" в Ченнаи. Видимо, она заболела и сразу была доставлена в больницу Гоа. Актриса переживает плохие времена в своей карьере. Её сестра Фарра подтвердила эти новости. "К сожалению, мы вынуждены сообщить вам, что Илеана была госпитализирована из-за плохого состояния здоровья и постоянного стресса за последние несколько дней. Ей прописан постельный режим. Пожалуйста, пошлите свои молитвы и пожелайте ей скорейшего выздоровления", - написала Фарра на твиттере. Менеджер Илеаны говорит, что она заболела не из-за психического напряжения, а из-за непрерывной работы и резкого изменения климата. "В течение 20 дней она была на Андаманских островах, а затем сразу полетела в Европу на 10 дней. Из-за съемок в римейке "3 идиота" она активно путешествовала. После съемок песни в Амстердаме, четыре дня назад, она заболела. Она помчалась назад в Гоа и была госпитализирована. Ей посоветовали отдых в течение 10 дней. Всё будет прекрасно", - сказал её менеджер. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 июня, 2011 г. Илеана: "Я нервничала из-за работы с Виджаем" . Илеана в восторге от работы с Виджаем в фильме режиссера Шанкара "Nanban". Обсуждая проект, она полна энтузиазма. Очевидно, некоторые сцены не будут совпадать с оригинальной версией фильма "3 идиота", но в римейке учитывается тамильская чувствительность. Её персонаж немного изменен, и она верит Шанкару, что он внес эти изменения, исходя из её образов в фильмах. О работе с Виджаем она говорит, что она немного нервничала, но он сделал всё, чтобы она чувствовала себя комфортно и помог ей преодолеть языковой барьер. Актриса говорит, что Виджай очень спокойный и дружелюбный человек. У него прекрасные взаимотношения с Дживой и Шрикантом, и все трое очень оживляют съемки. "Что касается меня, то я на съемках - четвертая идиотка", - добавила Илеана со смехом. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21 июня, 2011 г. У Илеаны увеличился гонорар? Ведущая южноиндийская актриса Илеана в настоящее время занята в тамильском фильме с Виджаем "Nanban" и в болливудском проекте с Ранбиром Капуром "Barfee", и как сообщается, её гонорар теперь увеличился до 1, 25 кроров. Если это правда, то сейчас Илеана самая высокооплачиваемая актриса Юга, обгоняя своих соперниц Анушку, Женелию и Таманну, которые получают гонорар в размере где-то между 80 лакхами и 1 крором. Стоит напомнить, что из-за высоко требуемого гонорара, Илеана была отстранена от предстоящего проекта с Аллу Арджуном, который снимает сценарист и режиссер Тривикрам Шринивас, а продюсирует Д.В.В.Данайя под баннером Universal Media. По словам источников, производители, которые рассматривали актрису на главную роль в этом неназваннном пока фильме, решили отказаться от неё после того, как она указала огромную сумму своего гонорара - 1,25 крор, плюс 40 лакхов премиальных. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 июля 2011 г Илеана в фильме Аллу Арджуна-Тривикрама. Ранее, приходили противоречивые сообщения, что Илеана выбыла из предстоящего фильма сценариста и режиссера Тривикрама Шрииваса, с Аллу Арджуном в главной роли, якобы из-за того, что она потребовала слишком высокий гонорар в размере 1, 25 крор плюс премиальные в 40 лакхов. На данный момент точно подтверждено, что Илеана сыграет в этом фильме роль главной героини. Примечательно, что ранее в некоторых сообщениях утверждалось, что главной героиней будет Каджал Агарвал, но всё это оказалось лишь слухами. Этот пока неназванный фильм продюсирует DVV Данйя под баннером "Universal Media", съемки фильма начнутся сразу после возвращения Аллу Арджуна из зарубежного турне. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20 октября, 2011 Илеану защищает Фара Кхан. За последнее время в прессе было очень много негативных отзывов об Илеане. Актрису обвиняли в том, что она ведет себя на съемках, как истеричная непрофессиональная дива. Фара Кхан, лучший хореограф страны, а также режиссер таких хитов как "Main Hoon Na" и "Om Shanti Om" опровергла все эти сообщения, назвав их порочной фальсификацией. Фара сказала, что она работала с Илеаной в фильме "Nanban", режиссера Шанкара и с Виджаем в главной роли, и убедилась, что Илеана настоящий профессионал. Фара сказала, что Илеана повредила ногу во время съемок очень сложного танца, но она вела себя как стойкий солдат и потребовала продолжить съемки, несмотря на сильнейшие боли. Фара заявила, что все клеветнические сообщения об Илеане следует игнорировать. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 ноября, 2011 г Съёмки фильма Илеаны прервали. Протесты движения Telengana, кажется, просочились во все сферы жизни, включая киноиндустрию. Так как телугу киноиндустрия выступает против образования отдельного штата, то своей целью протестующие движения Telengana выбрали места съемок в Хайдарабаде и в его окрестности. Недавно на съемках фильма была освистана Шрия Саран, также сообщается о том, что в съемочную команду бросали камни. Илеану, чей фильм с Аллу Арджуном снимался в Хайдарабаде, постигла та же участь. Группа злоумышленников прибыла на место съемок и стала выкрикивать оскорбления в адрес звезды, требуя прекратить съемки. В результате, съемки были остановлены, а Илеану отправили домой под усиленной охраной. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15 ноября,2011 Съемки на трех языках Все мы прекрасно помним, что фильмы Илеаны Д’Круз «Devadasu» и «Pokiri» были самыми успешными в ее карьере. К сожалению, после этих фильмов у одной из ярких актрис Толливуда не было успешных фильмов. Фильмы «Rakhi», «Munna» и «Aata» не были также для нее успешными, хотя их сильно раздули, и делали хорошую рекламу. Одни из ее неудачных фильмов это «Recchipo», «Saleem» и «Shakti». Фильм «Nenu Naa Rakshasi» был ее последний фильм,и тоже был провальным. Единственный светлый момент – это фильмы «Jalsa» и «Kick». В этих фильмах она действительно раскрылась как актриса. Илеана решила немного сменить аудиторию, начав сниматься помимо фильмов на телугу, она начала сниматься в Колливуде и Болливуде. В результате, она подписала контракт на фильм Тривикрама Шриниваса на телугу, «Nanban» (режиссера Шанкара) на тамильском, и фильм «Barfee» и «Khiladi 786» на хинди. Надеемся, что эти проекты принесут Илеане успех в 2012 году. Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
галина: 26 ноября, 2011 г Илеана получила роль Шрути? Шрути Хаасан должна была играть главную женскую роль в телугу фильме с Паваном Кальяном "Gabbar Singh". Но теперь производители на эту роль пригласили Илеану. И хотя причины этой замены неизвестны, источники , близкие к фильму, сообщили, что просто выбор героини до конца не был завершен. Фильм "Gabbar Singh" - телугу римейк болливудского хита "Dabangg". Режиссер фильма - Хариш Шанкар. Кстати, тамильский римейк фильма "Dabangg", с Силамбарасаном и Ричей Гангопадьей в главных ролях, выходит в прокат 8 декабря 2011 г. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 января,2012 Илеана в паре с Имраном Кханом? После игры с Ранбиром Капуром в фильме «Barfee», Илеана готова играть с Имраном Кханом, в романтичной комедии, съемки которого начнутся с апреля. Илеана получила много предложений с Болливуда, но она хочет обдумать все варианты очень тщательно. На самом деле, такие актеры, как Акшай Кумар и Саиф Али Кхан были заинтересованы южной красавицей, но актриса предпочитает молодых актеров ее возраста. Эту романтическую комедию будет снимать Пунит Малхотра, режиссер фильма «I Hate Luv Storys». “Сейчас проходят переговоры, но пока официально ничего не подтверждено,”- как сообщает источник. Помимо крупного фильма с Аллу Арджуном, актриса рассматривает сценарии на телугу с Паваном Кальяном и НТР мл. Толливуд все еще является для нее родным домом. Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
галина: 26 января,2012 Я не подражаю Карине Капур: Илеана Илеана, не так давно закончившая свои съемки с Виджаем для фильма «Nanban», сказала нам: “Этот фильм является поворотным моментом в моей жизни. Я получаю много оценок. «Nanban» - это римейк хинди фильма «3 идиота». Я не раз смотрела этот фильм. Но я не подражаю Карине Капур, которая играла в хинди фильме «3 идиота». Я была очень осторожной, чтобы не повторять за ней. Я играла в своем стиле. Люди, которые посмотрели фильм, не говорили мне, что у нас с Кариной Капур есть сходство в игре или стилях. Они высоко оценили мою игру. После фильма «Kedi», я за последние пять лет еще не снималась в тамильских фильмах. Я просто ждала хорошего сценария. Сейчас я очень счастлива, потому что я работала с Шанкаром и Виджаем. Я никогда не забуду об этом опыте работы с Шанкаром. Он очень талантливый. Также Анушка оценила мою игру. Я очень счастлива, когда другие актрисы оценивают мою игру в фильме. Этот фильм является комедией и одновременно романтическим фильмом.” Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
галина: 3 февраля 2012 г Илеана согласна, что в "Snehitudu" она выглядит ужасно. Илеана - одна из тех актрис, которая славится своей потрясающей фигурой и изяществом. Она всегда ценили как лучшую гламурную героиню, пока на экраны не вышел фильм "Snehitudu" (на тамили "Nanban"). Даже самые преданные фанаты остались недовольны худобой Илеаны. Илеана согласилась, что она в этом фильме выглядит плохо. "Да, я знаю, что мой внешний вид в "Nanban" ужасен. Я сбросила лишние кило, чтобы показать в фильме танец живота. Видимо, я похудела сильнее, чем нужно было. По-моему, лучше всего я выглядела в фильме "Kick / Ищущий азарта". Я постараюсь вернуться в форму, как можно скорее", - заявила Илеана. Илеана в настоящее время снимается в паре с Аллу Арджуном в фильме Тривикрама. Она также играет роль героини Рави Теджи в новом проекте Пури Джаганнатха "Devudu Chesina Manushulu". Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 7 февраля, 2012 г. Илеана игнорирует Колливуд? Колливуд был завален сообщениями, что Илеана не пыталась нажиться на успехе ее суперхита "Nanban". Актриса не принимала участия ни в одной рекламной акции этого фильма, в том числе в большой презентации аудиоальбома, на котором режиссер Шанкар и вся команда до последней минуты ждали её появления. А теперь Илеана "кинула" крупных продюсеров тамильского кино, потребовав неслыханный гонорар. И вот, ветеран-продюсер Мохан Натараджан обратился в Тамильский комитет кинопродюсеров принять меры против Илеаны. Дело в том, что Илеана не вернула 50 лакхов, взятые авансом за его фильм, который должен снимать режиссер А. Л. Виджай с Викрамом в главной роли! Илеана, кажется, рада сниматься в телугу и хинди фильмах, где гонорары героинь намного выше. Актриса думает, что её роль в "Barfee", в паре с Ранбиром Капуром, даст ей возможность зацепиться в Болливуде. После нескольких попыток договориться с Илеаной, два крупных тамильских продюсерских дома решили всё-таки найти для своих фильмов других девушек. Источник: www.sify.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru ИМХО: странная противоречивая новость..то она не пытается нажиться, то наоборот....упс..уж как написано в источнике...так и перевела...
галина: 9 февраля, 2012 г У Илеаны проблемы с продюсером. Илеана, красотка из фильма Шанкара "Nanban", столкнулась с серьезными неприятностями. Изначально на роль главной героини в фильме с Викрамом "Deivathirumagal" была выбрана Илеана , которую затем заменила Анушка Шетти. А.Л. Виджай, режиссер фильма, подписал еще один контракт с Илеаной (на фильм "Thaandavam"), и продюсер Мохан Натараджан заплатил актрисе аванс в размере 40 лакхов. Но Илеана вышла из проекта и до сих пор не вернула деньги продюсеру. Поэтому он подал жалобу на неё в Тамильский Совет Кинопрдюсеров, но Илеана всё-равно никак не отреагировала. Так что, теперь продюсер подал иск в Индийскую Киноторговую палату, с просьбой решить эту проблему. В кинокругах задаются вопрос, зачем же Илеане нужно создавать себе такой плохой имидж? Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 апреля 2012 г Илеана в фильме с Шахидом Капуром. Илеана, возможно, сыграет роль главной героини в хинди версии фильма "Vettai". Лингасвами хотел Илеану снять еще в тамильской версии фильма, но, к сожалению, тогда этого не удалось сделать. Теперь режиссер попросил, чтобы актриса оставила в своем съемочном графике свободное место для хинди римейка его фильма, который будет продюсировать кинокомпания UTV Motion Pictures, и в котором главные роли сыграют Шахид Капур и Али Зафар (в оригинале фильма роли исполняли Арья и Мадхаван.) Лингасвами готов начать съемки в мае, и первый график будут снимать на студии Ramoji Film City в Хайдарабаде. Теперь для продюсеров стоит задача - завершить выбор остальной части кинокоманды. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 3 мая, 2012 г. Илеана подыскивает дом в Мумбаи Девушка из Гоа, в настоящее время работающая в Болливуде и Толливуде "охотится" на дом в Мумбаи. Она уже проверила дома в пригороде - поближе к аэропорту и киностудиям и, как ожидается, готова сделать окончательный выбор в ближайшее время. Источники сообщают, "Илеана закончила съемки для "Barfii" и прилетела в Гоа. Она вернется в июне в Мумбаи, а в настоящее время проведет в Дубаи около недели. Сейчас она снимается в двух телугу проектах. Она также получила выгодные рекламные контракты на юге, и хочет, сбалансировать тут свою работу. А для этого имеет смысл купить здесь дом, чем проживать в гостиницах. Она ищет большой, с видом на море, дом в пригороде". Илеана говорит, "Это логично иметь в Мумбаи пристанище теперь, когда я завершила свои Болливудские проекты. Итак, я "охочусь" за домами. Надеюсь, я найду подходящий в ближайшее время". Источник: www.maastars.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 9 мая, 2012 г У Илеаны есть все для блестящего возвращения? Великолепная красавица из Гоа Илеана переживала не очень удачные времена недавно. Актриса с нетерпением ждет выхода своего блокбастера в штате Андхра-Прадеш, и лето 2012 года может стать сезоном, который изменит ее положение в киноиндустрии. Актрису можно будет увидеть в двух перспективных картинах - в "Julayi", режиссера Тривикрама с Аллу Арджуном в главной роли, и в фильме Пури Джаганатха "Devudu Chesina Manushulu" с Рави Теджей. Оба фильма обещают произвести настоящий фурор, и если им это удастся, Илеане гарантировано блестящее возвращение в высшую лигу. Фильм "Julayi" может попасть на широкие экраны в июне, а релиз "Devudu Chesina Manushulu" намечен на июль. Илеану можно будет также увидеть, в ближайшее время, в Болливудском фильме - "Barfee" с Ранбиром Капуром. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 01-06-2012 Илеана вернулась к Аллу Арджуну Красотка из Гоа Илеана присоединится к Стильной Звезде Аллу Арджуну для съемок "Julayi", когда выполнит свои обязательства для фильма "Devudu Chesina Manushulu" со своим партнером Рави Теджей. Она вернулась из Италии, где некоторые песни были отсняты для "Devudu Chesina Manushulu", и теперь она готова к съемкам в "Julayi". DCM поразит широкие экраны в последнюю неделю июня, а релиз "Julayi" намечен на в июль. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 3 июля 2012 г Илеана в самой сексуальной роли Илеана, которая снималась в "Nanban" с Виджаем, подписывает контракт на еще один тамильский фильм. Сейчас она занята в двух телугу проектах, с Аллу Арджуном и Рави Теджей, а также снимается в своем болливудском дебюте "Barfi", в паре с Ранбиром Капуром. В фильме с Рави Теджей, под руководством режиссера Пури Джаганнатха, она сыграет роль таксистки. По слухам, это её самая сексуальная роль в её карьере, и ей в фильме придали совершенно новый, очень смелый образ. Илеана сказала, что люди будут абсолютно потрясены, когда увидят её в этом новом олицетворении. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 05-07-2012 Илеана Ди'Круз оделась в обтягивающее платье от Herve Leger на презентацию трейлера к "Barfee" Илеана Ди'Круз приняла участие в запуске трейлера к "Bafee", она была одета в красное обтягивающее платье от Эрве Леже*, с алой помадой на губах. Это горячее и сексуальное сочетание, и оно прекрасно ей подошло. Невозможно было оторвать взгляд от загорелой Илеаны, она дополнила свой наряд золотым широким браслетом и кремовыми лодочками. Она выглядит лучше, чем Приянка Чопра? Обратите внимание на фотографии и убедитесь в этом сами. *Французский бренд Herve Leger был создан в 1985 году дизайнером Эрве Леже и прославился созданием так называемых «бандажных платьев». В конце 1990-х дом Herve Leger был приобретен компанией BCBG Max Azria Group из крупной корпорации Seagram. Это был первый случай в истории моды, когда бренд французского кутюрье был приобретен американским дизайнером. В апреле 2007 года креативным директором бренда стал сам Марк Азрия, сумевший воплотить многие до этого не созданные идеи Леже. Источник: www.stylemeindia.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 06.07.12. Поцелуй Илеаны на съёмках "Barfi" сводит с ума Илеана - девушка, о которой сейчас говорят больше всего в городе мишуры из-за её сцены с поцелуем с Ранбиром Капуром в её предстоящем фильме "Barfi". Илеана уже имеет два крупных релиза (Julayi и Devudu Chesina Manushulu) на телугу в июле. Но этого не достаточно, и молодёжь сходит с ума по сцене поцелуя красавицы с Гоа с Ранбиром Капуром в её болливудском фильме "Barfi". Трейлер был выпущен и представил много совместных сцен Илеаны. Несмотря на то, что Илеана играет вторую главную женскую роль после Прии Чопра, длинногой девушке всё же удалось создать своё собственное пространство во время рекламы фильма. Так что, люди, готовьтесь к большому празднику! *по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Katrin, для bollywoodtime.ru)
галина: 13 августа 2012 Илеане повезло во второй раз! Красотка с фигуркой в форме песочных часов Илеана подверглась шквалу критики своей героини в недавно вышедшем на экраны "Julayi" в паре с Аллу Арджуном. Мало того, что она выглядела худой, критики утверждают, что она благодаря этому потеряла свое обаяние. Но это не понизило ее шансы в Болливуде. Еще до выпуска своего дебютного болливудского фильма "Barfee", Илеана подхватила свой второй фильм в Болливуде, в котором она сыграет в паре с молодым сердцеедом Шахидом Капуром под руководством Раджкумара Сантоши. Продюсер Рамеш Таурани, который представляет "Nuvvostanante Nenoddantana" в Болливуде с героиней Шрути Хаасан и его сыном в качестве ведущей пары под руководством Прабху Девы также производит фильм с Илеаной. Надежда Болливуда Илеана предпочитает иметь нулевой размер! Источник: http://cinetara.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 21 августа 2012 Илеана выразила желание... Илеана - одна из самых горячих звезд южной киноиндустрии. Её последний релиз "Julayi" с успехом идет не только в Андхра-Прадеше, но и на экранах штата Тамил Наду. Её обожают не только за идеальную фигуру, но и за ласкающий слух голос. Илеана всегда любила хорошую музыку, будучи сама способной певицей. Прекрасная леди юга недавно выразила желание исполнить песню в одном из своих будущих фильмов. Похоже, что Илеана готовится к покорению музыкальной индустрии. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 6 сентября 2012 г "Я не сожалею, что отказалась от Салмана", - говорит Илеана. Илеана очень довольна теплыми отзывами на "Barfi", её дебютного фильма в Болливуде с Ранбиром Капуром и Приянкой. Миниатюрная и красивая актриса сказала, что у неё ранее была возможность сняться с Салманом Кханом в фильме "Wanted", в хинди ремейке телугу хита "Pokkiri". Тогда Илеана входила в актерский состав телугу версии, в котором главную роль сыграл Махеш Бабу и фильм режиссировал Пури Джаганнатх. Прабху Дева снимал тамильскую версию с Виджаем и Асин, а хинди версию - с Салманом и Айешей Такиа. Илеана сказала, что была бы рада поработать с Салманом, но в то время она считала, что не была готова к Болливуду и позволила шансу проскользнуть сквозь пальцы. Илеана призналась, что она снова хотела бы получить шанс поработать с Салманом Кханом. Тем не менее она быстро уточнила, что у неё никогда не было сожалений по этому поводу, и она гордится своим болливудским дебютом "Barfi". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10-09-2012 Илеана Ди'Круз: "Поэтому сейчас я охочусь за домом в городе" Новый фильм Илеаны "Barfi" поспособствовал тому, что она решила купить дом в Мумбаи. У нее появились планы переехать сюда, чтобы поселиться здесь, она ищет идеальный дом для себя в городе мишуры. Ее первый Болливудский релиз "Barfi", который выходит в прокат 14 сентября. И режиссер Анураг Басу снимает этот фильм в котором Илеану можно будет увидеть вместе с Ранбиром и Приянкой. "Мои родители теперь живут в Гоа. Я ищу жилье в Мумбаи, чтобы они могли переехать ко мне. Я хочу поселиться в Мумбаи. Так что сейчас я "охочусь" за домом в городе мечты", сказала актриса журналистам. В 2006 году она появилась в киномире с телугу фильмом "Devadasu", и с тех пор работала во многих южных фильмах, включая: "Pokiri", "Jalsa" и "Kick". "Мой отец недавно позвонил мне и сказал, что он очень гордиться моей работой, и для меня это огромное достижение. Он никогда не был предвзятым. Он никогда не будет хвалить, понапрасну. Его похвала очень льстит мне", сказала она. Работать в шоу-бизнесе означает, быть всегда подтянутой и привлекательной, и она признает, что прекрасно это понимает. "Я стараюсь следить за своей фигурой. Когда вы находитесь в центре внимания, люди критикуют вашу внешность. Мне пришлось долго привыкать к этому, зная что люди всегда оценивающе смотрят на тебя. Когда люди говорят, что вы хорошо выглядите, возникает некоторое недоверие этому. Но я не стесняюсь. Выглядеть на все сто процентов, является неотъемлемой частью моей работы ", сказала она. Источник: www.stylemeindia.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 11 сентября 2012 г Илеана заботится о своей внешности Самая успешная актриса Южной Индии, Илеана, готовая попробовать свои силы в Болливуде с предстоящим фильмом "Barfi", говорила, что она очень много заботится о своей внешности, и обещает всегда держать себя в форме и вылядеть красиво. В недавнем интервью, она вновь повторила, заявив, что очень заботится о своем теле. "Я очень забочусь о своем теле. Когда вы находитесь в центре внимания, люди критикуют вашу внешность. Мне требуется много времени, чтобы держать себя в форме. Когда люди говорят, что у вас хорошая фигура, то всегда это смущает. Но я не стесняюсь. Выглядеть красиво - это часть моей работы", - сказала она." Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13 сентября 2012 г У фильма Илеаны проблемы с законом. Согласно отчетам, дебютный фильм Илеаны в Болливуде "Barfi", где она играют одну из ведущих ролей вместе с Ранбиром Капуром и Приянкой Чопрой, попал в неприятности с законом. Мумбайское предприятие "Murphy Enterprises" возразила против использования имени Murphy в фильме, поскольку продюсеры не получали прав на использование фирменного знака компании. Имя персонажа Ранбира Капура в фильме - Мерфи, но когда его спрашивают о нем, он бормонет что -то невнятное, похожее на Barfi, поскольку его речь оставляет желать лучшего. "Murphy Enterprises" пожаловалась на использование имени Мерфи без их согласия в нескольких эпизодах фильма и в песне. Компания планируют подать в суд. Производители фильма пока никак не отриагировали на эти обвинения. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 сентября 2012 г Илеана говорит "до свидания" Югу? После выпуска на экраны фильма "Barfi", Илеана произвела большое вречатление в Болливуде, и теперь она подыскивет дом в Мумбаи, где бы она могла обосноваться навсегда. Она завалена новыми предложениями, и так как она из Гоа и её родители живут там, то она хочет вместе с ними перебраться в Мумбаи. Как известно, Илеана очень популярна в телугу индустрии, благадаря её непрерыным хитам, включая недавний релиз Julayi , и в тамильском кино она тоже известна, особенно после успешного фильма "Nanban", где она снималась в паре с Виджаем. Неужели теперь она скажет "до свидания" Югу и будет добиваться славы в хинди индустрии? Её поклонники на Юге очень обеспокоены её планами перебраться в Мумбаи. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Илеана: "Я пришла в киноиндустрию только ради денег" Илеана ДиКруз - одна из тех актрис, которые не бросают слов на ветер и умеют за них ответить. Недавно она удивила общественность своим откровенным высказыванием: "Некоторые люди говорят, что работают в киноиндустрии, потому что их страсть - кино и деньги для них не главное. Но я никогда так не скажу, потому что знаю цену деньгам. Я пришла в киноиндустрию только ради денег. Для меня важен только денежный аспект профессии и я делаю все возможное, чтобы заработать как можно больше". Будучи самой высокооплачиваемой актрисой Южной Индии, она парирует: "Я не могу комментировать приписываемый мне статус самой высокооплачиваемой актрисы, поскольку не знаю зарплаты коллег. Но если так говорят СМИ, то я рада слышать, что я самая-самая. Мне это льстит." telugunow.com Перевод Милы для bollywoodtime.ru
галина: 9 октября 2012 г Илеана радуется успеху! С блокбастером "Barfi!" , который стал её дебютом в Болливуде и был отобран в этом году на Оскар, как официальный фильм от Индии, в категории иностранное кино, актриса Илеана стала перовой телугу актрисой, которая вступила в так называемый клуб "100 кроров", поскольку её фильм с бюджетом в 30 крор заработал в прокате более 100 крор. Делясь своей радостью, актриса сказала, что фильм "Barfi!" стал самым большим проектом в её шестилетней карьере. "Это мой самый большой проект за мою шестилетнюю карьеру, но несправедливо сравнивать хинди и телугу фильмы, имея в виду ограничения. Но я очень радуюсь успеху "Barfi!". Мне понравилось работать с Ранбиром и Приянкой. Я также понимаю, что 100 крор - это новая точка отсчета в Болливуде, однако наш фильм является особенным в этом клубе, поскольку он получил и критическое признание, и имел коммерческий успех, в отличие от других...." - сказала Илеана. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 января, 2013 г Илеана избегает вечеринок и любит Таманну После того, как игру Илеаны высоко оценили в болливудском фильме с Ранбиром Капуром "Barfi", ей стали предлагать больше проектов на севере. Поэтому южная сирена переехала жить из Хайдарабада в Мумбаи. Говоря о переезде, молодая актриса сказала, что она заставляет себя напряженно трудиться над проектами и избегает вечеринок. Она также рада, что Таманна тоже сосредоточилась на Болливуде. "Мне очень нравится Таманна. Она - мой очень хороший друг, и отчасти для меня даже полезно, что она теперь в Болливуде", - сказала Илеана в интервью для ежемесячного журнала. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 12 января, 2013 Вернется ли Илеана в Толливуд? У Илеаны получился ошеломительный дебют в Болливуде в фильме "Барфи", в паре с Ранбиром Капуром. Многие отметили ее внешность. После фильма Илеане поступили несколько предложений сниматься в фильмах. Многие лидирующие актеры хотели бы видеть прекрасную Илеану в своих фильмах. Конечно же, Илеана безумно рада этому явлению. Сейчас она хочет укрепить свои позиции в Болливуде. Она решила сказать "нет" всем предложениям, которые ей предлагали из Толливуда и сосредоточится на болливудских проектах. Источник: maastars.com Перевод: BabyGirl, для bwtorrents.ru
галина: 21-01-2013 У Илеаны появился парень? Южно-индийская звездочка, дебютантка Болливуда (с фильмом Barfi!) не раз была замечена с этим австралийским парнем. Но кто же он? Да, это точно - Илеана Ди'Круз не одна! Мы смеем так утверждать только после того, как неоднократно видели ее с профессиональным фотографом Эндрю из Австралии (полное имя не раскрывается). Она присутствовала с ним на нескольких мероприятиях. Они вместе больше года. На самом ли деле Эндрю ее парень? "Она сосредоточилась на своей карьере. Подписала еще три фильма на хинди. О какой любви вы говорите? Они хорошие друзья. Пожалуйста, не приписывайте им отношения" - говорит мама Илеаны Самира. Несмотря на это, мы чувствуем, что здесь что-то нечисто. Как нам поведали, они провели новогоднюю ночь вместе во время съемок Phata Poster Nikla Hero в США. Хммм... Хммм... bollywoodlife.com Перевод Милы для bollywoodtime.ru
галина: 21 января 2013 г. Илеана довольна прогрессом Phata Poster Nikla Hero После старта её болливудской карьеры на высокой ноте с фильмом Барфи!/Barfi! актриса Илеана довольна тем, как развивается её следующий хинди фильм Phata Poster Nikla Hero. "Я делаю Phata Poster Nikla Hero с Шахидом (Капур) и это получается действительно хорошо. Он выглядит действительно многообещающим и я надеюсь, что Вы, ребята, действительно насладитесь им", - сказала 25-летняя красавица в воскресенье ночью на 58-ой церемонии награждения премии Filmfare. Илеана благодарит за всё своего партнёра по фильму Шахида и режиссёра Раджкумара Сантоши. "Это было действительно прекрасно. Я думаю, что он (Шахид) является невероятным актёром. Роль, которую он играет, фантастическая. Радж-джи (Раджкумар Сантоши) просто невероятный в работе", - сказала Илеана. Фильм Phata Poster Nikla Hero - это романтическая комедия, в которой также снимается звезда Падмини Колхапур. Релиз фильма намечен на 23 августа. Источник: www.indiatvnews.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents
галина: 04.02.13 Илеана Д Круз на обложке L'Officiel http://www.pinkvilla.com
галина: 7 февраля 2013 г. Дипика Падукон и Илеана Д'Крус соперничают за внимание Салмана Кхана 1 июня 2013 года начинаются съёмки фильма Ищущий азарта/Kick Салмана Кхана. Но кто же будет его партнёршей? Сейчас очевидно противостояние между Илеаной Д'Крус и Дипикой Падукон. Илеана, стоит заметить, исполнила главную роль в паре с телугу звездой Рави Теджей в телугу оригинале Ищущий азарта/Kick. В то время, как продюсер, ставший режиссёром, Саджид Надиадвала, который с этим фильмом дебютирует в качестве режиссёра, как говорят, выразил мнение Салману, что Илеана отвечает всем требованиям в хинди версии фильма Ищущий азарта/Kick, Салман стремится привлечь Дипику Падукон. Источник говорит: “Салман неоднократно говорил, как замечательно было бы поработать с Дипикой и какую прекрасную пару они составят. Вероятно, что Салман сумеет отстоять свою точку зрения у Надиадвалы. К тому же, этот фильм также можно считать домашним производством для Салмана. В любом случае, домашний это проект или нет, Салман добъётся того, чтобы иметь последнее слово относительно актёров, играющих с ним в одном фильме”. Возможное присутствие Приянки в любом из двух фильмов Салмана в 2013 году описывается, как "сомнительное". Источник настаивает: “Лёд, возможно, растаял между ними. Но нет никакой возобновлённой дружбы между Салманом и Приянкой.” Фактически, многие задаются вопросом, где началась история этой пары, и где она закончилась. “Все знают, как близка Приянка к Шахрукх Кхану. Салман никогда и не подумал бы о возобновлении дружбы с кем-то, кто близок к Шахрукху. Она близка к сёстрам Салмана. Именно поэтому она посещала его дом. Мы можем с уверенностью сказать Вам, что нет никакого проекта с Салманом и Приянкой в главных ролях”, - говорит некто близкий к суперзвезде. Мы слышали, что Илеана уже была практически утверждена на хинди версию фильма Ищущий азарта/Kick. Но когда стало известно, что главная героиня должна будет исполнять некоторые рискованные трюки, заговорили о Дипике. Источник говорит: “Вот то, где Дипика выигрывает со своим спортивным фоном. Саджид Надиадвала хочет, чтобы партнёрша Салмана в фильме Ищущий азарта/Kick была знакома с основами боевого искусства и выполняла трюки. Дипика идеально для этого подходит. Илеана, которая была первоначальным вариантом, теперь является одной из двух главных претенденток на эту роль”. Мы же считаем, что Илеана проиграет эту роль в пользу Дипики. http://businessofcinema.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents
галина: 25 февраля 2013 г Ностальгия Илеаны по Пури Джаганнатху Бытует общее мнение, что Илеана - очень придирчивый, капризный и своенравный человек. Но есть те, кто знает её лично и считают Илеану очень хорошим человеком, умеющим быть благодарной и дружелюбной. Теперь, как мы слышали, актриса чувствует ностальгию по режиссеру Пури Джаганнатху. Известно, что эта сексуальная стильная красавица перебралась в Болливуд. Источники из Мумбаи говорят, что, с кем бы не встречалась Илеана в Болливуде, она всем рассказывает о Пури Джаганнатхе. В Болливуде Джаганнатха знают только по фильму "Buddah Hoga Tera Baap", но благодаря Илеане, теперь многие знают о нем больше, как о человеке и режиссере. В Толливуде Пури Джаганнатх очень известен, а теперь из-за "рекламы" Илеаны, информация о нем распространяется и в Болливуде. Источник: www.greatandhra.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26/03/13 Шоу Викрама Пхадниса "Swades" на неделе моды "Lakme Fashion Week Summer / Resort 2013" Около 70 людей, включая 30 знаменитостей вышло на подиум, в качестве звезд показа Викрам Пхадниса, демонстрируя ее коллекцию в рамках недели моды "Lakme Fashion Week Summer / Resort 2013". Темой шоу стало празднование сельской Индии. Ашутош Говарикер, Анураг Басу, Вайбхави Мерчант, Экта Капур, Рам Капур, Сакши Танвар, Кунал Куапур, Неха Дхупия, Пунам Синха, Арбааз Кхан и Малайка Арора Кхан, Фара Кхан, Рохит Бел, Дия Мирза, Джитендра, Сушант Сингх Раджпут, Джухи Чавла и другие - вышли на подиум в рамках благотворительности. Пхаднис также пригласил обычных людей из фонда "Swades", которые вышли на подиум, наряду со знаменитостями. Пхаднис - партнер неправительственной организации "Swades", поддерживающей сельскую Индиюи. Он посвятил свою коллекцию именно этому. * по материалам www.stylemeindia.com и www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
галина: 02/04/13 Варун в паре с Илеаной Как сообщает источник - Экта Капур утвердила на роль Илеану ДеСуза в паре с Варуном Дхаваном в фильме его отца - Дэвида Дхавана. Это - римейк южного фильма. Предположительно, фильм расскажет о защите женщин в обществе. Премьера фильма намечена на День Святого Валентина в 2014 году. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka)
галина: Чуть подробнее статья о Варуне и Илеане... 3 апреля 2013 г Илеана в новом крупном проекте Очевидно, что актеры и актрисы, дебютировавшие в Болливуде в 2012 году, имеют большое будущее. Два таких дебютанта, толливудская красавица Илеана Д'Круз и Варун Дхаван, снимутся вместе в следующем проекте Экты Капур. Варун Дхаван , который прославился в прошлом году, благодаря дебюту в фильме Карана Джохара "Студент года", стал любимцем молодых девушек. Илеана вошла в сердца людей, когда снялась с Ранбиром Капуром в фильме "Barfi!", и за что получила награды в Болливуде. Новый романтический фильм будет снимать отец Варуна Дхавана, режиссер Дэвид Дхаван. Согласно источнику, фильм будет ремейком одной из южноиндийских кинолент о защите женщин в нашем обществе. Неназванный фильм Илеаны и Варуна планируют выпустить на день Святого Валентина в 2014 году. Наберемся терпения и подождем, чтобы не упустить возможности полюбоваться новой экранной парой, Варуном и Илеаной. Источник: www.apherald.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18.04.2013 Илеана Ди Круз в фильме Санджая Лила Бхансали Илеана Ди Круз, которая обрела славу после фильма "Барфи!", будет работать с Санджаем Лила Бхансали для своего следующего фильма, "Gabbar". Проект является римейком тамильского фильма "Рамана". Илеана будет играть в паре с Акшаем Кумаром, который после успеха "Хулиган Ратхор", снова работает с Бхансали .Один из источников сообщил : "Илеана начала получать многочисленные предложения после того, как её заметили, в фильме "Барфи!". "Фильм появится на экранах к концу года после завершения съемок Акшая в фильме «Однажды в Мумбаи 2» Говоря о фильме, источник добавил:"На Акшая и Илеану будет интересно смотреть.» Акшай играет ведущую роль в фильме, где он борется с коррупцией. Источник: https://www.facebook.com/PR0uD2BeAnAkkian Перевод Полины Перминовой для группы http://vk.com/akshaykumarofficial
галина: 19 апреля 2013 г. Санджай Лила Бхансали: Илеана - не часть Gabbar Спустя день после того, как появились сообщения средств массовой информации относительно того, что южная красотка из фильма Барфи!/Barfi! - актриса Илеана подписала контракт на фильм Gabbar Санджая Лилы Бхансали, продюсер заявил, что эта информация ложная. Gabbar - хинди ремейк тамильского блокбастера А.Р. Муругадосса Ramana, главную роль в котором исполнит Акшай Кумар. "Сообщение - абсолютная ложь. Это совершенно определённо не Илеана. Мы ещё ничего не решили относительно ведущей леди для Акшая в Gabbar. Но это будет кто-то, кто привнесёт свежесть в проект", - сказал Санджай Лила Бхансали. Другой источник близкий к проекту сказал, что роль героини в Gabbar ещё на стадии обработки. "Тема - отъявленное шоу одного актёра. В оригинальном тамильском фильме героиня, роль которой исполнила Симран, умирает в первой половине сюжета. Её роль переписывается для версии хинди. Только тогда путём кастинга всё будет решено". Gabbar - фильм о борьбе человека против коррупции, отметит болливудский дебют южного режиссёра, который получил известность благодаря фильмам Gamyam (2008) и Откровение/Vedam (2010) - Радха Кришны Джагарламуди. Съёмки фильма, как предполагают, начнутся к концу этого года. Со-продюсером фильма будет близкая подруга Санджая Лилы Бхансали - Шабина Кхан. Источник: http://www.indianexpress.com Перевод6 Мурзик123 для bwtorrents
галина: 21.04.2013 Почему Илеана покинула Толливуд? В индустрии фильмов как-то принято, что героини переходят из одной языковой отрасли в другую, но они считают себя частью всей кинопромышленности. Илеана же, перешедшая из Толливуда в Болливуд, предпочла хинди индустрию. Она сказала, что думает, что болливудские предложения дадут ей больше в плане наград, которые по значимости намного выше, чем толливудские. Как сообщается, Илеана сказала, что в Толливуде важны только гламур, и там есть возможность перейти в Болливуд. Но некоторые утверждают, что Илеана покинула Толливуд из-за сильной конкуренции среди актрис, а также из-за режиссеров и сценаристов, которые её игнорировали. По слухам, Илеана вообще не собирается возвращаться в Толливуд. Источник: www.andhravilas.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29/04/2013 Саиф Али Кхан нашел свою девушку Илеана ДеКуруз станет возлюбленной Саиф Али Кхана в его следующем продюсерском проекте, режиссеров Раджа Нидимура и Кришна ДК. Режиссерский дуэт также снял фильм "Go Goa Gone", который также является проектом Саифа. Источник сообщает: "Это было в течение съемок фильма "Go Goa Gone", когда режиссеры Радж и ДК говорили об их следующем проекте. Саиф оценил идею романтического фильма. Съемки пройдут в США и Саиф согласился продюсировать фильм под своим баннером. Однако, главная героиня на тот момент не была выбрана и каждый в продюсерсоком доме считал, что им необходима новая пара с Саифом, после фильма "Коктейль". Аудитории понравилась пара Дианы Пенти и Саифа. Один из членов команды предложил имя Илеаны." Саиф подтвердил новости, но отказался разглашать любые детали. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
галина: 01.06.2013 Шокомания Илеаны Ну, хорошо, хорошо. У каждого есть свои пристрастия. Нет, мы говорим сейчас не о наркотиках, а о сладостях. Не каждый способен устоять перед изысканными сладостями. И уж, конечно, не Илеана. Если верить источникам, близких к актрисе, она - одна из тех девушек, которая полагает, что сладости поднимают ей настроение. Как мы слышали, она постоянно ест конфеты, и по крайней мере, съедает одну шоколадку в час. И если вы задаетесь вопросом, переживает ли Илеана за лишние калории, то, ответим, что красотка больше беспокоится за свои перепады настроения. И именно шоколад позволяет Илеане чувствовать себя счастливой, контролировать ситуации, помогает сохранять спокойствие и управлять вспышками гнева. Итак, теперь мы знаем, что помогает Илеане на съемках сохранять хорошее настроение! Источник: www.greatandhra.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 08/06/13 Илеана ДеКуруз представила новую коллекцию шампуней "Clear" Актриса Илеана ДеКруз представила новую коллекцию шампуней "Clear" в отеле "Hotel Taj Lands End", в районе Бандра, Мумбай, в пятницу вечером. Илеана ДеКруз сообщила репортерам: "Я чрезвычайно горжусь тем, что я связана с "Clear"... это здорово, что они доверили мне быть частью их марки и быть лицо их марки." Она также рассказала о своем будущем фильме "Phata Poster Nikla Hero", с участием Шахида Капура: "Мы почти закончили съемки и получилось все - красиво." Для презентации, Илеана выбрала платье от "Gauri and Nainika", которое имело боковой разрез, позволяющий ей принимать позы "а - ля Анжелина Джоли" (демонстрировать ногу) и хвастаться туфлями от "Louboutins". * по материалам www.apunkachoice.com и www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
галина: 15.06.2013 Илеана игнорирует С выходом фильма "Burfi", ставшего блокбастером, для Илеаны наступили лучшие времена. Теперь она занята на съемках фильма режиссера Раджкумара Сантоши "Phata Poster Nikla Hero". Также у неё есть на руках несколько хинди проектов, намеченных для выхода в 2014 году. Тем временем, источники из Толливуда утверждают, что Илеана полностью игнорирует любые предложения на языке телугу, поскольку теперь она полностью уверена, что быстро сделает успешную карьеру в хинди индустрии. Однако, это несправедливо забывать свои корни, с упреком говорят в кругах Толливуда. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17.07.2013 Илеана в ремейке "Kandireega" Илеана подписала еще один контракт на большой проект в Болливуде. Это - ремейк успешного телугу фильма "Шершень / Kandireega", где главные роли сыграли Рам и Хансика. В хинди версии фильма Илеана исполнит роль Хансики. Главного героя сыграет Варун Дхаван. Фильм режиссирует отец Варуна Дхавана - Дэвид Дхаван. Экта Капур приобрела права на ремейк фильма, и она будет производить его под своим домашним баннером. После успешного фильм "Barfi", Илеана сейчас снимается во втором своем хинди проекте "Phata Poster Nikla Hero", с Шахидом Капуром в главной роли. .Теперь в её списке есть также проекты с Акшаем Кумаром, Саифом Али Кханом и Варуном Дхаваном. Илеана делает абсолютно верные шаги, чтобы её карьера оказалось долгой и успешной в хинди индустрии. По материалам: http://english.tupaki.com, http://telugu.oneindia.in Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26.08.08.13 Интервью Илеаны Девушка из «Barfi!» Илеана Д Круз в полном восторге от своего второго фильма на хинди «Phata Poster Nikhla Hero» в паре с Шахидом Капуром. Корреспондент TWF Шрея Басу болтает с Илеаной. - «Phata Poster Nikhla Hero» сильно отличается от «Barfi!». Каким был опыт? - Это были американские горки. Это было полное безумие. И работа с Радж-джи (режиссер Раджкумар Сантоши) это нечто другое. Его комедийное представление так невероятно точно и блестяще, что у вас есть все, чтобы скопировать его, так как он это делает, и это очень трудно. - Как вам работа с главным героем фильма Шахидом Капуром? - Работа с Шахидом сильно отличается от работы с Ранбиром (Капур) в «Barfi!». Шахид и я очень спонтанны, что работать с ним стало легко. «Phata Poster Nikhla Hero» (съемки) были веселыми. И это новая пара на экране. Так что я уверена, что люди полюбят нашу химию. - В чем разница между работой с Шахидом и работой с Ранбиром? - Я не знала их обоих хорошо. Они уникальны по-своему. Шахид имеет свой шарм на поклонников. Ранбир – заклинатель и очень легко говорит. Шахиду требуется немного времени, чтобы раскрыться. Но он легко работает, и это хорошо. Мне нравиться с ними обоими работать. - Вообще героинь связывают с героями, когда вы работаете вместе. Почему такое не произошло с вами? - Я не знаю, почему все всегда спрашивают меня об этом. Даже во время «Barfi!» люди старались спросить меня, почему же ничего не происходит (между мной и Ранбиром). Может потому, что я скучная девушка. - Что вдохновило стать вас актрисой? - Да ничего не было, что вдохновило меня. Я никогда не хотела быть актрисой. Меня выбрали, а не я. - У вас есть список любимых фильмов Болливуда? - Мне нравятся «3 Idiots» (2009). «Kuch Kuch Hota Hai» (1998) стал самой любимой картиной, так как в ней Каджол… Я люблю все фильмы с Каджол. - Так Каджол ваша любимая актриса? - Каджол № 1. Мне также нравится Рани Мукхерджи. - Какой экранный герой-романтик Болливуда вам пришелся по сердцу? - Болливуд имеет действительно много красивых и талантливых людей, с которыми я бы хотела сыграть романтику на экране. У меня уже получилась возможность сыграть с одним из них в моем первом фильме хинди (Ранбир Капур). Теперь я хочу работать с Аамиром (Кхан), Шахрукх (Кхан), Салманом (Кхан), Ритиком (Рошан), Имран (Кхан) и Арджун (Капур). - Брак у вас в планах на данный момент? - Ничего в настоящем и ближайшем будущем. Но никогда не знаешь, что произойдет в нашей жизни в будущем, все может случиться. Но прямо сейчас, я занимаюсь своей карьерой. - Ваш индийский образ из «Barfi!» очень прекрасен. Повторите его вы, если не на свадебной церемонии, то на помолвке? - Я не знаю. Я никогда не думала о свадебном наряде. Но подумаю, почему бы и нет! Но каким бы ни был наряд, в нем я должна чувствовать себя принцессой. - Каков ваш свадебный наряд мечты? - Я хотела бы, чтобы это было прекрасное, легкое и удобное платье, босиком по пляжу…. И только с близкими родственниками. по материалам http://www.indiablooms.com (перевод - Malika)
галина: Свадебные обеты Илеаны: Обложка Verve за сентябрь 2013 г. 02.09.13 Илеана Д Круз, которая поднялась к славе с фильмом Анурага Басу "Barfi!", украсила обложку сентябрьского номера 2013 года Verve. Должно быть интересно, какие свадебные обеты Илеана декодирует? по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Malika)
галина: 08.09.2013 Илеана: "Я никогда не покинула бы Толливуд". Талантливая красавица Илеана Д' Круз, снявшаяся в самых больших хитах телугу индустрии, постепенно производит большое впечатление в Болливуде. Её дебютный хинди фильм "Burfi" стал блокбастером и принес ей много новых предложений. Её второй хинди проект "Phata Poster Nikla Hero" готов к выпуску, и Илеана прилагает все усилия для его продвижения. На одном из промо-акций Илеану спросили, продолжит ли она сниматься в телугу фильмах, и она сразу же ответила: "Я всем обязана телугу фильмам. Я получила свой болливудский успех из-за моей работы на юге. Я никогда не покинула бы Толливуд и скоро начну сниматься в телугу фильме". Илеана в последний раз была замечена на юге в телугу блокбастере "Julayi". Источник: www.123telugu.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17.09.2013 Следующий болливудский фильм Илеаны Стройная красавица Илеана, кажется, всё больше становится востребованной в Болливуде. После успеха фильма "Barfi!", где Илеана снималась в паре с Ранбиром Капуром, ей предложили главную роль в проекте с Шахидом Капуром "Phata Poster Nikhla Hero", который выходит на экраны 20 сентября. Теперь уже точно известно, что Илеана подписала контракт на фильм "Happy Ending", в котором она снимется в паре с Саифом Али Кханом. Илеана сказала, что Саиф - потрясающий актер, и она счастлива разделить с ним экранное пространство. Она также добавила, что Болливуд хорошо её принял, и она надеется в будущем на большее количество проектов. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23.09.2013 Илеана Ди Круз про экранную химию с Шахидом Капуром Илеана и Шахид станут парой звезд в фильме Раджкумара Сантоши «Phata Poster Nikla». Актриса Илеана D'Cruz, которая впервые работала с Шахидом Капуром, вполне допускает, что так называемая "экранная химия", о которой в последнее время так много говорят, у них состоялась. Как сказал Ритик Рошан: "Химия получается у актеров, когда она существует на бумаге, а если актеры хорошие, да еще и опытные, они всегда смогут воплотить эту химию на экране. Благодаря опыту Шахида, который хорошо чувствует свою роль в комедии, и это работает на пользу картине, и произошла большая экранная химия в нашей паре",- считает Илеана Ди Круз. «Экранная химия действительно работала для нас с Шахидом, скорее всего наверное потому, что мы свежая пара. У Шахида в фильме замечательная роль по сюжету, но это не простое везение, он очень много работал для того, чтобы она получилась. Он умело использует разные оттенки своего характера в работе", - сказала Илеана. В комедии есть еще и романтические нотки, присутствует и драма - это может играть только мастер. По материалам: www.ind-movie.ru
галина: 04.01.2014 Известный телугу герой обманул Илеану? Илеана Д' Круз недавно заявила, что главной причиной её отказа от южно-индийских фильмов стало то, что её обманул известный телугу герой. Как сообщается, она сказала, что один известный герой обманул её в любви, поэтому она ушла из южной индустрии, и чувствует себя преданной. Илеана сказала, что вынуждена рассказать об этом, так как ходят слухи, что она ненавидит, издевается и насмехается над южной киноиндустрией. Однако, надо сказать, все эти данные - не проверены. Источник: http://teluguone.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13.01.2014 Илеана спокойно разгуливает со своим возлюбленным Илеана была замечена спокойно разгуливающей со своим австралийским бойфрендом Андрю Нибоном в Мумбаи. И хотя пара старалась сделать всё возможное, чтобы сохранить свои отношения в тайне, информация всё-таки в прессу просочилась. И теперь пара без всяких страхов и оглядок спокойно посещают рестораны, вечеринки и даже в присутствии других не стесняются проявлять знаки внимания. Например, недавно их видели в одном из кафе в Бандре. Они мило разговаривали, пили кофе и ели кексы. Актриса также нежно прикасалась рукой к щекам и козлиной бородке Эндрю. Интересно, когда зазвенят свадебные колокольчики для Илеаны? Источник: http://apgossips.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 25.01.2014 Илеана стала мамой для молодого героя Да! Горячая и стройная красавица Илеана стала мамой. Если вы обожаете её, а не её формы, вы , конечно, опечалены такими новостями. Но, к счастью, у нас есть хорошие новости для вас, поскольку несмотря на то, что предполагают новости, она не беременна. Как ни странно, Илеана получила новое прозвище "Мама" благодаря своему партнеру по болливудскому фильму Варуну Дхавану. Илеана объединилась с Варуном Дхаваном для хинди фильма "Main Tera Hero", и герой обращается к ней на съемках как к маме. Согласно Варуну, в Илеане есть материнская природа и она относится к своим коллегам как мать, вот почему актер стал называть её мамой. Как известно, фильм "Main Tera Hero" - это римейк телугу фильма "Kandireega", где роль главного героя исполнил Рам. Надеемся, что вы обрадовались, услышав разъяснения новостям. Тем не менее, ну как же Варун может называть мамой горячую обольстительную актрису, это же абсолютная безвкусица! Источник: http://english.tupaki.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23.04.2014 Илеана: Я люблю петь и танцевать У популярной актрисы Илеаны сейчас - лучший этап карьеры в Болливуде. Актриса наслаждается успехом своего предыдущего релиза "Main Tera Hero". В недавнем интервью Илеана упомянула об одном своем страстном желании - в один прекрасный день стать певицей. Она сказала: "Я люблю петь и танцевать, и раньше, будучи еще ребенком, я была активной участницей разных вечеринок и тусовок. Моя мама всегда хотела, чтобы я стала певицей." Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 06.05.2014 У Илеаны - неприятности! Недавно пришли сообщения, что Илеана была арестована полицией г. Мумбаи за езду по городу на автомобиле с поддельными номерами. Однако, позже выяснилось, что актриса ездила по городу в рамках промо-акций её болливудского фильма "Main Tera Hero". Илеана сразу была освобождена из-под стражи, и историю тут же замяли, чтобы это не сослужило фильму плохой рекламой. Надеемся, что проблем больше не будет. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 09.11.2014 Илеана: разборчивость в фильмах поможет не выставлять себя дурой Она - звезда южной киноиндустрии, и она получила свою долю признания в Болливуде благодаря фильму "Barfi!". Теперь Илеана Д'Круз говорит, что она стала подходить более разборчиво к выбору своих фильмов. "Я очень разборчива. Я думаю, что снявшись в 16 южных фильмах, любой бы стал немного разборчивее, потому как Вы понимаете, что просто должны немного притормозить, сделать шаг назад и решить всё спокойно. Я должна быть осторожна с выбором фильмов, потому как не хочу выставлять себя дурой", - сказала Илеана. Каким же образом она выбирает фильмы? "Я не хочу сниматься в фильме, который потом меня будет бесить. Я хочу сниматься в таких фильмах, которыми я буду искренне наслаждаться. Такой фильм - "Main Tera Hero", и это удивительно. Я начала работать в 18 лет, сейчас мне 28 ...и это достаточно долгий срок, поэтому я хочу успокоиться и делать каждый раз что-то особенное", - добавила она. В настоящее время актриса занята фильмом "Happy Ending" под руководством Раджеша Нидимору и Кришны Д.К. Фильм, в котором также снимаются Саиф Али Кхан, Говинда, Калки Коечлин и Ранвир Шорей, выходит на экраны 21 ноября. Источник: www.pinkvilla.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
полная версия страницы