Форум » Актеры / Актрисы » Виджай / Vijay » Ответить
Виджай / Vijay
галина: Виджай / Vijay Биография. [more] Настоящее имя: Joseph Vijay Chandrasekhar известный просто как Виджай (В переводе с санскрита Виджай - Победа) Дата рождения: 22 июня 1974 года Место рождения: Ченнаи Отец:S.A. Chandrasekhar - Режиссер и продюсер Мать:Shoba Chandrasekhar - классическая певица У Виджая была сестра Видхая, которая умерла в возрасте двух лет. Учился Виджай в колледже Визуальных коммуникаций в Ченнае, но, по некоторым источникам, образование не закончил, а окунулся в актерскую карьеру. Виджай дебютировал в главной роли в 1992 в фильме своего отца "Naalaya Theerpu". У него обширная фильмография и много наград. Сегодня из 20-ки самых популярных тамильских актёров, Виджай на 3-м месте после Раджникантха и Камал Хасана. Виджай – человек, которого обожает невероятное количество людей. Он производит впечатление своего в доску. Виджай еще и прекрасно поет. Его фильмы пользуются невероятным успехом, как только они выходят на экраны. Виджай получает почти 3 крора за фильм, а также проценты с прав на распространение фильмов в некоторых районах, что является свидетельством гарантии успеха, которую актёр приносит фильму. На вопрос журналиста, удовлетворяет ли он своих поклонников, Виджай ответил: Да. Я надеюсь, что удовлетворяю. Я всегда даю им то, в чем они нуждаются от меня в моих фильмах. Если бы их ожидания были больше, то я упорно трудился бы и удовлетворил бы их. Его фильм Ghilli 2004 г., который является ремейком Телугу фильма Okkadu с Махешем Бабу транслировался в кинотеатрах Тамиланда в течение 300 дней. В 2007 г. выходит еще один ремейк фильма с Махешем Бабу - Pokkiri, где Виджай играет главную роль. За эту роль он получил Почетный диплом докторантуры от М. Г. Р. Университета Ченнаи и звание лучшего тамильского актера года. В 2002, Виджай был выбран как лицо марки Кока-кола. В январе 2009 Виджай был еще раз выбран лицом марки для продуктов Кока-колы. Популярность Виджая дала ему возможность представлять крикетную команду в IPL (индийская премьер лига) в Ченнаи " Super Kings". Женат на Sangeetha Sornalingam. Сангитха родом из Шри-Ланка. Она была ярой поклонницей Виджая, ради него она посетила Индию. (А как на самом деле было не известно). Свадьба состоялась 25 августа 1999. У них двое детей: сын Jason Sanjay, родился 26 августа 2000 в Лондоне и дочь Divya Saasha, родилась 9 сентября 2005 в Ченнае. [/more] Фильмография. [more] 1992 / Naalaya Theerpu 1993 / Sendhoorapandi 1994 / Rasigan 1994 / Deva 1995 / Rajavin Parvaiyile 1995 / Vishnu 1995 / Chandralekha 1996 / Coimbatore Maaple 1996 / Poove Unakkaga 1996 / Vasantha Vaasal 1996 / Maanbumigu Maanavan 1996 / Shiva 1996 / Selva 1997 / Kaalamellam Kaathiruppen 1997 / Love Today 1997 / Once More 1997 / Nerrukku Ner 1997 / Kadhalukku Mariyadhai 1998 / Ninaithen Vandhai 1998 / Priyamudan 1998 / Nilaave Vaa 1999 / Thulladha Manamum Thullum 1999 / Endrendrum Kadhal 1999 / Nenjinile 1999 / Minsara Kanna 2000 / Kannukkul Nilavu 2000 / Kushi 2000 / Priyamaanavale 2001 / Friends 2001 / Badri 2001 / Shahjahan 2002 / Thamizhan 2002 / Youth 2002 / Bhagavathi 2003 / Vaseegara 2003 / Puthiya Geethai 2003 / Thirumalai 2004 / Udhaya 2004 / Ghilli - Фильм есть с англ. субтитрами, за перевод пока никто не взялся 2004 / Madhurey 2005 / Thirupaachi 2005 / Sachien - Субтитры, перевод субтитров: Catnat 2005 / Sukran 2005 / Sivakasi 2006 / Aadhi 2007 / Pokkiri - перевод в данный момент осуществляет Kazreti 2007 / Azhagiya Thamizh Magan - Субтитры, перевод и редакция субтитров @ksana 2008 / Kuruvi 2008 / Pandhayam (играет себя, приглашенная звезда) 2009 / Villu - Субтитры, Перевод: Ushki 2009 / Vettaikkaaran 2010 / Sura [/more] Награды. [more] * Tamil Nadu State Film Award for Best Actor in Kadhalukku Mariyadhai in 1998 * Roja Duke's Best Actor Award for Kadhalukku Mariyadhai in 1998 * M. G. R. Award in 2000 * Dinakaran Best Actor Award for Ghilli in 2005 * Film Today Best Actor Award for Ghilli in 2005 * Tamil Nadu State Film Special Award for Best Actor for Thirupaachi in 2006 * Honorary doctorate in 2007 [/more]
галина: 29 января 2011г Виджай снова в римейке "3 идиота"? Всем хорошо известно, что знаменитый режиссер Шанкар собирается делать римейк болливудского блокбастера "3 идиота ".И в этом римейке первоначально планировалось снять Колливудскую звезду Виджая и Толливудского принца Махеша в тамильской и телужской версиях соответственно. Но из-за некоторых проблем оба актера вышли из проекта. Тогда к проекту привлекли Сурью, который должен был сняться в главной роли в обеих версиях римейка. Теперь же, согласно источникам Колливуда, Виджай заменит Сурью. Стало известно, что с Виджайем снова провели переговоры. Но сам Виджай по этому поводу пока хранит молчание. С другой стороны, съемки фильма недавно начались в Ути с Дживой, Шрирамом, Ом Виджаем и Сатьей. Осталось дождаться официального согласия звезды на участие в фильме Шанкара. И еще, Илеана Д’ Круз утверждена на главную женскую роль. Источник: telugu.16reels.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20 апреля, 2011 г. Нападение на дом Виджая. Напряженная ситуация ощущалась в Saligramam, в Ченнае, во вторник утром, после того, как неизвестные люди в понедельник, поздно ночью, забросали камнями дом актера Виджая , в котором также находится штаб-квартира его политической партии "Makkal Iyakkam" . В другой части этого дома проживает композитор Виджай Энтони . Хотя причина нападения точно не известна, но, скорее всего, хулиганы закидали камнями собственность Виджая из-за его политической деятельности. При нападении никто не был ранен, хотя оно случилось сразу после возвращения Энтони и Виджая с работы. Расследованием этого инциндента занялась специальнная группа полиции Virugambakkam. Нужно отметить, что недавно, на выборах в Ассамблею штата, партия Виджая "Makkal Iyakkam" объявила о своей поддержке главной оппозиционной партии AIADMK. Актер также в интервью раскритиковал действия правящей партии DMK. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 апреля, 2011 г. Готовятся первые трейлеры к фильму Виджая "Velayudham". Ведущий продюсерский дом Aascar Films и продюсер В.Равичандран запускают первые рекламные трейлеры высокобюджетного фильма с Виджаем "Velayudham". В этом фильме-массала, режиссера М.Раджи, главные роли играют Виджай, Хансика, Дженелия и Саранья Мохан, а также роли второго плана исполняют Сантанам,М.С. Бхаскар, Сатхия, Шиваджи Дэнис и еще 14 злодеев из Мумбая. Музыку к фильму пишет Виджай Энтони, оператор - Прийян. Согласно пресс-заявлению Aascar Films: "80% фильма уже готово. Виджай играет в фильме роль молочника, а Саранья Мохан - его сестру. Женелия - в роли журналиста, а Хансика - в роли влюбленной в героя Виджая. В фильме есть пять песен и шесть боевых сцен с драками, поставленных Аналом Арасу". "Velayudham" может выйти на экраны в день рождения Виджая (22 июня), и этот фильм является одним из самых горячих и ожидаемых в идустрии. Источник: sify.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26 апреля, 2011 г. Подарок ко дню рождения Виджая. Продюсер Аскар Равичандран и режиссер Джаям Раджа стремятся выпустить фильм с Виджаем "Velayudham" к его дню рождения, которое он празднует 22 июня. Съемки почти 80% фильма уже завершены и те, кто видел отснятые сцены, остались очень довольны. По слухам, драки, песни и танцы просто поразительны. В паре с нашим героем главные женские роли играют Дженелия и Хансика. У Дженелии очень интересная роль - она играет бесстрашного репортера. Виджай играет роль молочника, который напоминает Суперстара Раджини в фильме "Annamalai". Но надо сказать, что молочник - просто красавчик! Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 3 мая, 2011 г. Запуск фильма Виджая "Velayutham" отложен. Премьера фильма "Velayutham" первоначально была запланирована на день рождения Виджая, 22 июня 2011 г. Но теперь дата выпуска фильма отложена. Источники указывают, что режиссер Джаям Раджа не закончил съемки, и ему нужно время для того, чтобы снять еще две песни и несколько сцен. Вследствие чего, релиз фильма был отложен до августа месяца, добавляют источники. Интересно то, что продюсер фильма "Velayutham", Аскар Равичандран, тратит примерно 2 крора только на съемки одной заглавной песни с Виджаем. Тем самым продюсер и режиссер хотят, чтобы эта песня стала "притчей во языцех" и главным рекламным двигателем фильма. Музыку к фильму пишет Виджай Энтони, аудиоальбом которого уже скоро поступит в продажу. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 5 мая, 2011 г. Великодушный Виджай! Rekhs, специалист по субтитрам, сияет от радости оттого, что её усилия по подъему южноиндийского кинематографа на новый уровень были высоко оченены на международном уровне. Фильм Виджая "Kavalan" , режиссера Илая Талапати, был единственным тамильским фильмом, который был отобран среди других 2500 претендентов на 14-м Шанхайском международном кинофестивале. Rekhs рассказывает, что она встретила Виджая в Дехрадуне на съемках фильма "Nanban" и поняла, что актер очень великодушный человек, который понимает всю важность её работы с переводами тамильских фильмов и продвижения их на мировой арене, и он готов оказать всю необходимую помощь в этой миссии. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 мая, 2011 Виджай поздравляет Виджаяканта. Актер Виджай встретился с Виджаякантом, актером, режиссером и политическим деятелем, чтобы поздравить его со вступлением на пост лидера оппозиции. Капитан Виджаякант, как его все называют, присоединился к партии AIADMK и с легкостью победил на прошедших выборах. Виджай вручил актеру букет и пожелал ему всего самого наилучшего. (надо упомянуть, что партия Виджая "Makkal Iyakkam" на этих выборах в Ассамблею штата поддержала AIADMK, хотя это и оппозиционная партия.) Другие знаменитости от индустрии, такие как Амир, Чаран и Виджаякумар также пришли поздравить человека с победой, которого ласково все называют капитаном. Следует отметить, что Виджаякант очень близок с семьей Виджая, поскольку режиссер С.Чандрашекхар, отец Виджая, в прошлом снимал актера в своих нескольких фильмах. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 июня 2011 г Виджай - причина изменений в правительстве. Режиссер Симан сказал, что Виджай - причина изменений в правительстве Тамил-Наду. Страстный режиссер сказал, что Виджай стал тем, кто помог в свержении правительства партии DMK за их коррупцию и злодеяния, которые они совершали. Симан заявил, что, хотя Виджай сам лично не проводил кампанию за партию AIADMK, но его отец SA Chandrasekar и поклонники работали на победу этой партии. Нужно отметить, что во время выборов Виджай агитировал поддержать партию и позже встретился с лидером AIADMK Дж. Джаялитхой в её резиденциии, чтобы поздравить с победой. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21 июня, 2011 г. Просьба Виджая к поклонникам Завтра, 22 июня 2011 г. Виджай будет праздновать свой день рождения. Были ожидания,что премьера его "Velayutham" совпадет с днем рождения, но, к сожалению, фильм не может быть выпущен на экраны сейчас, так как есть еще недоснятые сцены. Тем не менеее, поклонники звезды намерены отметить день рождения своего кумира очень торжественно. Виджай, со своей стороны, просит своих поклонников, отпраздновать его день рождения с пользой, помогая нуждающимся людям. Он попросил своих фанатов внести пожертвования в глазной центр. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 30 июня, 2011 г Виджай получает предложения от Гаутама Менона и А. Р. Муругадосса Кажется, что в эти дни Госпожа Удача улыбается Виджаю. В настоящее время он работает в фильме независимого режиссера Шанкара "Nanban", а теперь ему поступило предложение от режиссера Гаутама Менона сняться в его будущем проекте. Однако этот проект будет запущен только в марте 2012 г, так как Гаутам Менон посвящает себя в этом году работе над фильмом с Дживой в главной роли. А тем временем Виджай закончит съемки в фильме "Nanban". По слухам, Виджай, вскоре после завершения съемок в фильме Шанкара "Nanban", также начнет работать в фильме А.Р.Муругадосса. Отец Виджая и режиссер С.Чандрашекхар будет продюсировать проект А.Р.Муругадосса. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 июля 2011 г Виджай в кульминации фильма "Velayudham". Виджай и команда фильма "Velayudham" завершила съемки некоторых кульминационных сцен на крикетном стадионе в Кочи, Керала. По данным источников, режиссер Раджа не перед чем не остановился, чтобы сделать кульминацию фильма грандиозной. Как сообщается, в этих сценах участвовало почти 50 000 статистов. Как ожидается, команда фильма завершит все съемки в течение 15 дней. В этом массала фильме снимаются также Женелия, Хансика, Саранья Мохан, Сантанам, М.С. Бхаскар, Сатьян, Пандираджан и Шияджи Шинде. Фильм продюсирует Ааскар Равичандран, композитор - Виджай Энтони. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22 июля, 2011 г "Я ухожу в политику, а не Виджай!" Режиссер С.Чандрашекхар сказал, что уходит в политику, а не его сын Виджай, как многие этого ожидали. Режиссер, который также возглавит созданную Виджаем партию "Makkal Iyakkam", сказал, что Виджай в течение нескольких следующих лет будет очень занят и у него просто не будет возможности заниматься политикой. Тем не менее, они оба понимают, как верят и надеятся на них поклонники звезды, поэтому и было решено , что С.Чандрашекхар должен заняться политикой и оказывать помощь людям, а в это время Виджай будет продолжать актерскую карьеру и расширять внешнюю поддержку. У Виджая сейчас на руках несколько проектов, в том числе, "Velayutham", который готов к выпуску, и "Nanban". Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 6 августа, 2011 г. Виджай заработает на потере Махеша Бабу. В последнее время, такие звезды как НТР-младший и Рам Чаран Теджа, пытались захватить для себя тамильскую индустрию, а наши тамильские звезды такие как Сурья, Карти и Джива, наоборот, успешно дублировали свои фильмы на телугу язык. Но они встретили равнодушный прием, и похоже, что они отказались от фильма Аллу Арджуна "Badrinath", который должны были дублировать и выпустить в штате Тамил-Наду. Теперь еще одна звезда пытается сделать свой переход успешным. Это никто иной, как Виджай. Его тамильский фильм "Nanban" выйдет на телугу языке. Изначально, этот фильм планировали снять одновременно и на телугу языке, но Махеш Бабу, который должен был там сниматься, отказался от проекта. Теперь принято решение, что "Nanban" будет дублирован на телугу язык и надеемся, что фильм ждет такой же успех, как в Тамил-Наду . Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29 августа, 2011 г. Поклонники имеют важное значение для Виджая. Аудиозапуск "Velayutham" запомнится всем тем, что на этом мероприятии ведущий актер фильма Виджай раздавал малоимущим коров, телят, швейные машины , а студентам - стипендии и компьютеры. И это еще не всё! Выпущенный аудио компакт-диск "Velayutham" был вручен поклоннице Виджая, Уме Махешвари из Мадурая, и она его подарила другому поклоннику - Дипаку из Танжавура. Это свидетельствет о том, какое большое значение имеют поклонники для Виджая, сказали некоторые фанаты на этом событии по запуску аудиальбома. На аудиозапуске также присутствовали героиня фильма "Velayutham" Хансика Мотвани, С. Чандрашекхар, Виджай Энтони, Вивек , несколько дистрибьютеров и владельцев кинотеатров. Запуск аудиоальбома состоялся в CSI Grounds в Мудурае в минувший вечер среди тысяч поклонников Виджая и любителей кино. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 3 сентября, 2011 г Нынешняя подруга Ранбира Капура - героиня Виджая. Виджай и Муругадосс нашли новое лицо для своего совместного следующего проекта. Это Анжела Джонсон -победительница престижного конкурса Kingfisher Calendar. Эта красотка родилась в Ченнаи, мама - из Бангалора, а отец - родом из Исландии. По слухам, девушка встречается с болливудским актером Ранбиром Капуром. Именно эта, подающая надежды модель, станет героиней Виджая в фильме Муругадосса. Самой большой страстью в её жизни является танцы, она владеет многими стилями. Она также обучает танцам детей. Теперь, когда героиня для Виджая выбрана, и актер почти закончил работу над проектом "Nanban", кроме песен, съемки фильма Муругадосса начнутся уже в октябре. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 5 сентября, 2011 г. Виджай: Я не Бог. Виджай выразил свое недовольство некоторыми его фанатами, которые изобразили на плакатах его как Бога, во время недавнего аудиозапуска фильма "Velayudham" в Мудурае. "Я расстроен этим актом" - сказал Виджай. "Я категорически против практики поклонения человеку как к Богу. Человек никогда не сможет стать Богом. Прошу моих поклонников, немедленно остановить этот акт. Я надеюсь, что они прислушаются к моей просьбе", - сказал актер. В заявлении для СМИ, Виджай сказал: "Когда об этой проблеме я узнал во время запуска аудиоальбома "Velayudham", я сразу же попросил их убрать эти плакаты и мои поклонники сделали это. Но несколько злопыхателей раздули из этого целую проблему". Он добавил: "Я также не делю людей на основании их касты или религии, у меня есть друзья, поклонники, доброжелатели и работники из разных общин, и я уважаю их всех в равной степени. Мы все - народ Тамил-Наду." Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 11 сентября 2011 г Фильм Виджая-Муругадосса запускается в ближайшее время. Съемки следующего фильма Виджая под руководством режиссера А.Р.Муругадосса будут запущены на последней неделе сентября. Режиссер также подтвердил, что у фильма пока нет названия и весь актерский состав бедет объявлен в ближайшее время. По данным источников, Виджай был очень впечатлен историей фильма , рассказанный Муругадоссом, и сразу же дал "зеленый свет" этому проекту. Отец Виджая, С.А. Чандрашекхар, скорее всего, будет продюсером фильма, а музыку напишет Харисс Джаярадж. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21 сентября, 2011 г Виджай: политика и "Velayudham". Теперь, когда политическое окружение для Виджая благоприятно, ожидания от "Velayudham" стали огромными, это - его первый релиз при новом правительстве штата Тамил-Наду. (пер: при прошлом правительстве фильмы Виджая пытались запретить!). Его поклонники и критики ожидают, что в фильме отразится его политическое послание. Тем не менее, проясняя ситуацию, режиссер фильма "Jayam", М. Раджа, сказал: "В "Velayudham" нет ничего политического. Когда мы задумывали проект два года назад, Виджай был только актером. Уже после этого он приобрел значимый политический вес". "Даже после того, когда ему пришлось громко заявить о себе на недавних прошедших выборах в Ассамблею, мы твердо придерживались своей позиции, что в фильме не должно быть никакой политической окраски. Это будет чисто коммерческий фильм", - сказал режиссер. В то же время, режиссер сказал, что образ Виджая в фильме "Velayudham" поднимет его на следующий уровень актерской карьеры. "История фильма еще больше закрепит за ним имидж борца со злом и защитника добра. Фильм станет праздником для поклонников Ilaya Thalapathi", - говорит режиссер. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22 сентября, 2011 г. В фильме "Velayutham ", Виджай в главной роли, будет 15 злодеев и 30 комиков. Пятьдесят первый фильм Виджая Илаяталапати "Velayudham", режиссера Jayam Раджа, выйдет на экраны кинотеатров на Дивали. Существует широко распространенное мнение, что "Velayudham" является римейком телужского фильма Нагарджуны "Azad". Дженелия, Хансика Мотвани и Saranya Мохан играют ведущие женские роли в фильме. Из последних новостей следует, что в "Velayudham", Виджаю предстоит столкнуться с 15 злодеями,включая Sayaji Шинде, Винита Кумара и Абхиманью Сингха. Источники сообщают, что в связи с перерасходом бюджета, продюсер Аскар Равичандаран столкнулся с трудностями при распространении фильма. Поэтому Аскар решил распространять фильм под собственным баннером. Виджай в роли бдительного молочника, Дженелия в роли журналистки телевидения, ведущей расследование. Там будет много крепких диалогов, в попытке ударить по недоброжелателям Виджая. В фильме 30 комиков и шесть музыкальных номеров. Источник: supergoodmovies.com Перевод: irsr для bwtorrents.ru
галина: 29 сентября, 2011 г. Виджай приближается к фильму Гаутама Менона "Yohan: Adhyayam Ondru". Несколько недель назад, газеты были полны рекламных статей о предстоящих съемках фильма "Yohan: Adhyayam Ondru", демонстрируя на фото одетого с иголочки Виджая, держащего руку как револьвер. Фильм планирует ставить режиссер Гаутам Васудев Менон, съемки начнутся в 2012 году - сообщалось в рекламе. Менон, некоторое время назад, обратился к Аджиту, приглашая играть главную роль в фильме под названием Thuppariyum Chandru, но актер не мог посвятить себя съемкам в этом проекте, из-за его спланированных ранее графиков съемок и занятости в других фильмах. Менон не был удивлен и поклялся не работать с Аджитом в будущем. Источники в Колливуде говорят, что сценарий, который он держал для Аджита, и был "Yohan" звездой которого станет Виджай , фильм планируется снимать главным образом в США. Виджай теперь ждет выпуска своего фильма "Jayam", выходящего накануне Дипавали в следующем месяце. После этого он полностью посвятит себя фильму "Nanban", который ставится режиссером Шанкаром, в главных ролях Джива, Шрикант, SJ Suriyah, Sathyaraj и Илеана. "Nanban" возможно, выйдет в канун праздника Понгал в январе следующего года, после чего Виджай начнет работу в фильме Менона. Менон, тем временем, начал свой следующий фильм "Needhanae En Ponvasantham" , главные роли в котором исполнят Джива и Саманта. К январю планируется завешить фильм быстрыми темпами, так, чтобы Менон после этого мог заняться "Yohan: Adhyayam Ondru ". Виджай, как говорят, уже начал мысленно готовиться к проекту, чтобы сосредоточиться на роли, которую он играл бы в фильме. Хотя это еще не подтверждено, источники говорят, что Виджай будет играть роль следователя полиции в фильме. Источник: kollytalk.com перевод: irsr для,bwtorrents.ru
галина: 6 октября, 2011 г. Виджай-Виджай: компания хита? Ну вот, наконец-то дождались. Режиссер Виджай в ближайшем будущем объединится с Илаяталапати Виджаем. Актер Виджай в настощее ремя ждет премьерного выпуска фильма режиссера Раджа Джаяма - "Velayudham". Также Виджай занят: в фильме Шанкара "Nanban", в неназванном пока фильме Муругадосса и в фильме Гаутама Васудева Менона "Yohan: Adhyayam Ondru" . Сам режиссер Виджай пока тоже занят своим следующим проектом с Викрамом, который выйдет в 2012 году. После завершения всех этих проектов, дуэт - Виджай & Виджай - объединится для создания нового экшена. Так что давайте подождем и посмотрим! Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 октября 2011 Виджай в Бангалоре. Недавно Виджай был в Бангалоре на выпуске трейлера к фильму "Velayutham". Звезда очень популярен в этом городе, и поэтому решил выпустить трейлер к фильму именно там. В своей речи на мероприятии Виджай сказал, что был в Бангалоре несколько раз и всегда поражался поддержке его поклонников. Актер поблагодарил их за это и надеется, что так будет и дальше. О "Velayutham" Виджай сказал, что это коммерческий фильм, который имеет все элементы, необходимые для удовлетворения потребностей его поклонников. "Velayutham" будет выпущен на Дивали, продюсировал Раджа Джаям. Главных героинь сыграли Женелия и Хансика. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 октября, 2011 г. Несколько слов Виджая о фильме Velayudham. 'Velayudham' - специальный фильм для меня. Я сыграл во многих фильмах, которые были заполнены коммерческими элементами. Вам понравились мои фильмы за их качество показа песен и поединков. Но 'Velayudham' - один из фильмов, которые еще и сосредоточен на проблеме помимо того, чтобы быть упакованным полным набором коммерческих элементов, говорит Виджай. 'Вы уже высказали свое одобрение аудио фильма. Я надеюсь, что фильм вам также понравится,' сказал он выступая перед публикой. Намеченный для выпуска на Дивали, Velayudham продюсируется Ascar Ravichandran, режиссер М. Раджи. В фильме снимаются звезды Дженеля Д'Суза и Хансика. Источник: supergoodmovies.com перевод: irsr для,bwtorrents.ru
галина: 21 октября 2011 Виджай предпочтительнее. Махеш Бабу купается в лучах славы после выпуска "Dookudu", который побил кассовые рекорды и был объявлен сногшибательным хитом. За этот фильм-хит, чтобы переделать его на тамильской язык, идет жесткая конкурентная борьба. Герой "Dookudu" Махеш, как сообщают, предпочитает видеть в тамильском римейке Виджая. Звезда, очевидно, беседовал с Виджаем и сказал, что он больше всего подходит для тамильской версии фильма. Виджай предпочтительнее в этом римейке еще и потому, что его ранние римейки, такие как "Pokkiri" и "Ghilli", тоже были хитами. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 24 октября, 2011 г. У Виджая новые фанаты! Виджай стал очень популярен в штате Керала. Это стало очевидно после того, как он побывал в Коти на выпуске трейлера фильма "Velayudham". Поклонники толпами прибывали на его выступление, и были даже полностью заблокированы дороги! Виджай был просто поражен таким приёмом. Позже, во время разговора с прессой, Виджай сказал, что он любит малаялам фильмы и и ту реалистичность, которая так хороша показана в них. Лично он является поклонником Маммутти и Моханлала, сказал актер. Он также сказал, что хотел бы когда-нибудь сняться в малаяламском фильме. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22 октября,2011 «3 Idiots» (телугу) выйдет к Санканти Шанкар- режиссер телугу и тамильского римейка фильма «3 Idiots» (2009) сказал, что фильм выйдет на Санканти (прим.: индуистский фестиваль урожая, празднуемый в день зимнего солнцестояния). Тоже самое было указанно в микро-блоге сайта, что фильм снимается с ускоренным темпом, и он готовится выйти на экраны уже 14 января. Главные роли в фильме играют Виджай, Джива и Илеана. Стоить напомнить, что ранее Gemini Film Circuit хотели предложить Махеша Бабу на главную роль (также ранее рассматривалось имя Павана Кальяна). Из-за того, что у Махеша не хватало времени, он не смог подписать этот контракт. Шанкар вовлек Виджая в этот проект, который повторит роль Амира Кхана. Сатхьярадж играет роль Бомана Ирани, в то время,как SJ Suryah играет роль, которую в оригинале играл Джавед Джеффри. Композитор фильма – Харисс Джайрадж, и в фильме Илеана играет роль Карины Капур. Во время Санканти этот фильм будет конкурировать с таким фильмом, как «The Businessman». Для Виджая, это первый ожидаемый фильм на телугу. Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
галина: 31 октября 2011 г Виджай празднует успех! Виджай празднует успех "Velayutham". Недавно на встрече с прессой Виджай официально объявил, что его фильм стал успешным в кассах кинотеатров. В минувшие выходные звезда праздновал этот успех со своими знаменитыми друзьями, которые пришли разделить с ним это радостное событие. Джаям Рави сказал, что он прекрасно провел время на вечеринке, которую устроил Виджай у себя в доме. Актеры и члены команды "Velayutham" , режиссер Джаям Раджа и другие пришла на вечеринку Виджая, чтобы поздравить его с большим успехом. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Реклама DOCOMO с Виджаем - тамильская версия!
галина: 18 ноября, 2011 Фанаты празднуют 52-й фильм Виджая! Поклонники Виджая празднуют успех недавно выпущенного релиза "Velayutham", который стал 52-ым фильмом актера. По этому поводу 52 студента колледжа пообещали пожертвовать свои органы. Звезда присутствовал на мероприятии, которое состоялось недавно. Виджай всегда оказывал поддержку таким мероприятиям и призывал своих поклонников жертвовать органы, кровь и т.д. Актер сказал, что он впечатлен теми студентами, которые готовы пожертвовать свои органы для трансплантации больным людям, и благодарен им за это. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 ноября, 2011 г. Виджай идет путем Сурьи? Похоже, что Виджай следует по стопам Сурьи, выбирая всё лучшее для своих фильмов. Актер подписал несколько контрактов на фильмы режиссеров, которые ранее работали с Сурьей. Это, например, А. Р. Муругадосс и Гаутам Васудев Менон. Тем же путем Виджай следует и при выборе героинь. Ранее это была Анушка Шетти (Vettaikaaran-Singam), а теперь - Каджал Агарвал. Актриса заключила контракт на неназванный фильм А.Р.Муругадосса, где она сыграет в паре с Виджаем. Стоит упомянуть, что Каджал составила романтичекую пару Сурье в фильме "Maatran". Источник: www.top10cinema.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 5 декабря 2011 г Съемки фильма "Thupakki" с Виджаем начинаются! Продюсер Kalaipuli S Thanu зарегистрировал название фильма, с Видажем в главной роли, "Thupakki", и режиссер картины А.Р. Муругадосс подтвердил это. Кроме того,режиссер привлек к работе над фильмом лауреата Национальной премии монтажера С. Прасада и арт-директора Т. Дхарани. Также официально было объявлено, что главным оператором будет Сантош Сиван. Источники сообщили, что съемки фильма начинаются сегодня, 5 декабря , в Мумбаи. Романтическую пару Виджаю составит Каджал Агарвал. Поскольку команда состоит из известных людей киноиндустрии, то и от фильма ожидают очень многого. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14 декабря 2011 г 50 дней проката фильма Виджая. Фильм режиссера Джаяма Раджа "Velayudham", с Виджаем, Женелией и Хансикой в главных ролях, прошел отметку 50-дней проката и кассовый успех его поразителен. Праздник по поводу 50 дней проката планируется провести на широкую ногу, поскольку это один из лучших фильмов в карьере Виджая. Актер и его поклонники этим очень счастливы. Следующий релиз Виджая - "Nanban". Фильм планируется выпустить к празднику Понгал. Рекламы и шумихи вокруг фильма очень много, как и больших ожиданий от него. После выпущенных подряд хитов, таких как "Kaavalan" и "Velayudham", Виджай сейчас находится на пике своей славы. Кроме того, у Виджая подписаны контракты: на фильм А.Р.Муругадосса "Thuppaki" и Гаутама Менона "Yohan Adhyayam Ondru". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 января, 2012 г. Виджай радуется успеху "Nanban" Виджай счастлив, что поклонники приняли фильм "Nanban" на "ура". Римейк фильма "3 идиота", режиссера Шанкара, добился успеха. Виджай сказал: "Это-необычный фильм. Всё было по-другому. Фильм- история настоящего героя." "Я рад и счастлив, что стал частью проекта," - говорит Виджай и добавляет: "все надежды полностью оправдались, и я благодарен своим поклонникам за то, что они сделали фильм успешным." Теперь Виджай приступит к съемкам проекта А.Р.Муругадосса "Thuppaki". Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 января, 2012 г. Поцелуй Виджая и Илеаны в "Nanban" стал сюрпризом для поклонников. Сцена поцелуя Виджая и Илеаны Д' Круз в фильме "Nanban" стала притчей во языцех. Зрители, которые не были осведомлены об этой сцене, очень удивились, увидев звезду "Kaavalan" целующимся и обнимающимся в недавно вышедшем на экраны тамильского фильма. Если у Амира Кхана и Карины Капур в фильме "3 идиота", в оригинальной версии "Nanban" , было три сцены с поцелуем, то в тамильской версии у Виджая и Илеаны всего лишь один такой эпизод. Режиссер Колливуда Шанкар сохранил эту сцену, как особую изюминку в кульминации фильма. Однако, сцена с поцелуем длится 50 секунд. В результате, эта сцена принесла еще больший успех фильму. Для Виджая это была вторая сцена поцелуя в его карьере. 37-летний актер впервые целовался на экране с Джотикой в блокбастере "Khushi". В фильме режиссера Шанкара "Nanban" также снимаются такие звезды как Джива, Шрикант и Сатьярадж. Фильм вышел на тамильские экраны 12 января и уже делает хорошие кассовые сборы в прокате. Перевод: http://entertainment.oneindia.in Источник : Галина, для bwtorrents.ru
галина: 19 января 2012 г Эйкон споет для Виджая? Виджай , и только Виджай, в последние несколько дней создает заголовки в новостях в связи с его многообещающими проектами. "Nanban" начал только делать хорошие кассовые сборы, а актер уже все силы перебросил на свой следующий фильм "Thuppakki", работа над которым идет с невероятной скоростью. Мы сообщаем эксклюзивные новости, что Харрис Джаярадж вернулся из Coorg's, с готовой музыкой для "Thuppakki". Ходят очень любопытные слухи, что всемирно известный рэпер Эйкон (Akon), который исполнил трек "Chammak Chalo" для фильма Шахрукх Кхана "Ra. One", споет и в фильме Виджая. Перевод: www.top10cinema.com Источник : Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20 января 2012 г Виджай празднует успех. Виджай счастлив успехом фильма "Nanban". Чтобы отпраздновать успех фильма, Виджай устроил вечеинку для всей съемочной команды в своей резиденции. На вечеринке присутствовали Шанкар, Ресул Пукати, Шрикант, Джива и другие. Жена Виджая, Сангита, была прекрасной домохозяйкой, и очаровала всех своим вниманием и теплым приемом. Команда "Nanban" провела вечер, вспоминая о замечательных днях, проведенных на съемках фильма, и все выразили желание, снова поработать вместе. Само собой разумеется, на вечеринке все прекрасно провели время. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Старенькое интервью...январь, 2005 г. Виджай: интервью о фильме "Thirupachi". В самом разгаре напряженный график съемок " Sachein", а актер Виджай ведет разговоры о фильме "Thiruppachi" , премьера которого состоялась 14 января (2005 г). Вопрос: Вы думаете, что "Thiruppachi" станет успешным? Виджай: Я твердо верю, что "Thiruppachi" станет хитом. В этом фильме есть чувства, романтика и экшен, смешанные в нужной пропорции. Вопрос: Чем ваши такие фильмы как "Thirumalai", "Ghilli", "Madurae" отличаются от "Thirupachi"? Виджай: Обычно в моих фильмах есть общая формула, но в этом фильме есть и кое-то другое. Вас не удовлетворит мой ответ на этот вопрос, если вы сами не посмотрите фильм и не срравните его с другими моими работами. Вопрос: Ваши комментарии по сценам драк в "Thirupachi"? Виджай: Без сцен драк, как "Thirupachi", так и другие фильмы, не произвели бы на вас никого впечатления. Конечно, они выше всяких похвал, и заслуга в этом производителя и мастера трюков. Вопрос: Верите ли вы, что удача на вашей стороне? Виджай: Я верю, что она в моей работе. Я работаю хорошо, стараясь не совершать даже небольших ошибок. Есть или нет удача на моей стороне, но я вижу, что мои производители не стоят скрестив пальцы. Этот мой фильм продюсирует Р.Б. Чоудри, который произвел такие мои хиты как "Poovey Unakaga", "Thulladha Manamum Thullum". Я думаю, что "Thirupachi" тоже станет хитом. Вопрос: Ваш опыт от работы с режиссером Перарасу? Виджай: Он талантливый человек. Он говорит очень мало, итолько то, что касается работы. Он всё прорабатывает до меня, сцену за сценой, прежде чем идти дальше. Режиссер Парарасу в этом фильме очень мне помогал. Я уверен, что Перарасу вскоре займет высокое положение в списке молодых знаменитых режиссеров. Вопрос: Поклонники Вами довольны? Виджай: Да. Я надеюсь, что это так. Я всегда даю им то, чего они ждут от моих фильмов. Если их ожидания возрастут, то я буду еще упорнее трудиться и оправдаю их надежды. Вопрос: Прокомментируйте, пожалуйста, фильм "Sachein"? Виджай: Съемки фильма только началась, я расскажу о нем немного позднее. Вопрос: Ваши мысли о цунами? (речь о цунами в Индонезии 2005 г.) Виджай: трагедия, которой не должно было быть. Я очень переживал из-за пострадавших. Я участвовал в программе по сбору средств пострадавшим отцунами, органнизованной киноиндустрией. Лично я, выписал чек на сумму 2 лакха в Фонд Помощи жертвам цунами при главе правительства. 17 января 2005 г. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10 февраля 2012 г Виджай встретился с поклонниками в Мадураи. Виджай присутствовал на специальном показе "Nanban", который состоялся в кинотеатре "Thanga Regal", в Мадураи, чем очень осчастливил своих поклонников. Он раздавал подарки и устроил настоящий праздник для группы умственно-отсталых людей. Виджай также обратился к своим поклонникам и поделился с ними опытом работы в "Nanban". "Сатьярадж, Шанкар, Шрикант, Джива и Сатьян - все замечательные люди, и было очень здорово работать с ними", - сказал Виджай. Он добавил, что работать с Сатьяраджем - было его мечтой. Актер также побывал в кинотеатре "Apsara" в районе Вирудхунагара. Из-за забастовки, съемки фильма Видажя были прерваны, и он это время использовал, чтобы пообщаться со своими дорогими поклонниками. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28 февраля 2012 г Виджай снова поёт! Актер Виджай известен не только своей актерской игрой и танцевальными навыками, но и вокальным мастерством. Однако, поклонники были разочарованы тем, что Илаяталапати в последнее время не пел. Ну вот теперь для них есть хорошая новость. Виджай исполнит песню в своем предстоящем фильме "Thuppakki". Музыку для фильма написал Харрис Джаярадж и композитор в своем блоге написал: "В Мумбаи записали песню в исполнении Виджая для трека " Thuppakki", и он справился с этим достойно..." Песня была записана на студии в Мумбаи и источники говорят, что режиссер фильм Мурагадосс был вместе с Харрисом во воемя записи песни. Источники добавляют, что режиссер был потрясен, и как только Виджай закончил петь, он подошел и обнял актера. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29 февраля 2012 г Виджай в двойной роли! Это будет двойной радостью для поклонников Виджая. Источники сообщают, что Илаяталапати Виджай в своем предстоящем фильме появится в двух разных образах. Ходят слухи, что Виджай сыграет двойную роль в фильме, который будет режиссировать Лингасвами, однако другие говорят, что это будет в проекте режиссера А. Л.Виджая. Поклонники Виджая уже радуются его предстоящим мега-проектам, таким как "Thupakki", "Yohan: Adhyayam Ondru". Уверенно можно сказать, что с двойной ролью, Виджай затмит всех, и у него прибавится количество поклонников. Ранее Виджай исполнил двойную роль, в фильме "Azhagiya Tamil Magan / Красивый сын Тамили", где один из его героев был отрицательным персонажем, и это было хорошо воспринято зрителями. Подробности о проекте ожидаются в ближайшее время. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 01.04.2012 Интересные факты о семейной жизни Виджая # Актер Виджай женился 25 августа 1999 года. # Жена Виджая — Сангита родилась в Лондоне. Ее родители живут в Великобритании. # Виджай считает, что независимо от причин, по которым женятся люди, независимо от того, по-любви или по-договоренности люди вступают в брак, нужно воспитывать любовь после свадьбы и она должна быть обязательно. # Виджай всегда находился в стороне от любых споров и сплетен. Ему никогда не приписывали связей с партнершами. Ни до, ни после женитьбы он не давал поводов для слухов. # На свадьбе Виджая и Сангиты присутствовали многие заметные личности, такие как Аджит Кумар, Шалини, Сурья, Прашант и др. # У Виджая и Сангиты двое детей. Мальчик Джейсон Санджай (родился в Лондоне 26 августа 2000 года) и девочка Дивья Саша (родилась в Ченнаи 9 сентября 2005 года). # Виджай абсолютный семьянин и предпочитает любую свободную минутку проводить с женой и детьми. В отличии от других актеров он старается избегать различные вечеринки и мероприятия. # Кроме игры в фильмах, Виджай играет в футбол, баскетбол, волейбол и крикет. # Его любимая еда: идли, доса, курица, морепродукты, тандури и китайские блюда. # Виджай получил прозвище »Ilayathalapathy». Так его ласково прозвали поклонники. В буквальном переводе оно означает «Молодой генерал». Иногда он использует его в фильмах. По материалам: http://cinemastars.ru , перевод Мила (Анастасия)
галина: 9 апреля 2012 г Виджай удивляет Радхику. Радхика Сараткумар была приятно шокирована, когда Виджай , с женой и детьми, внезапно заглянули в воскресенье в гости, очень удивив этим её сына Рахула. Актриса сказала, что обе семьи провели это время замечательно и хорошо повеселились. Кроме выпуска и отзывов на фильм "Karnan", Радхика говорила с Виджаем о том времени, когда она работала с такими легендами, как Шиваджи и НТР - старший. Она добавила, что с тех пор как она начала работать с Прабху над фильмом "Karnan", у неё всё время возникало чувство ностальгии, и она, действительно, скучает по актеру Шиваджи. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 апреля, 2012 г. Виджай в фильме режиссера Хари? Кажется, Виджай решил предложить своим поклонникам динамичную экшен-масалу. Источники сообщают, что режиссер Хари, который хорошо известен созданием масал, недавно встретился с Виджаем. В ходе беседы, Виджай был впечатлен сценарием фильма. Поэтому, как только Виджай закончит съемки "Thupakki", он приступит к проекту Хари. В настоящее время Хари также работает над сценарием "Singam 2". И он, конечно, знает, что Виджай готов пойти навстречу пожеланиям своих поклонников, удовлетворяя их интерес к масале. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 12 апреля, 2012 г. Виджай поощряет учащихся. В попытке стимулировать учащихся выступить хорошо на экзаменах, Виджай в среду заявил, что первые три человека, лучше всех сдавших ЕГЭ, получат от актера призы и проведут с ним целый день! Выступая на запуске музыкального альбома "Thalapathi Anthem", созданный поклонниками Виджая, актер выразил свою озабоченность по поводу образования молодежи. "Только хорошая учеба может помочь учащимся. Больше ничего не поможет...", - сказал Виджай. Виджай сказал, что по три человека из десятых и двенадцатых классов после сдачи экзаменов получат шанс провести целый день с ним. Илайяталапати также сказал, что он планирует и далее помогать разными способами нуждающимся людям. "Я рад, что мои фанаты тоже участвуют во многих общественных мероприятиях. Они делают это, тратя деньги из собственного кармана. И я буду их поддерживать", - сказал он под громкое "Ура!" зрителей. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 апреля 2012 г Виджай и Аджит: конкуренты или друзья? Конкуренция это, что превращает премьеру каждого фильма в Южной Индии в праздник для фанатов. Конкуренты в тамильском кино, как известно, всегда идут парами, и как мы знаем, самыми сильными соперники были Виджай и Аджит Кумар. Тем не менее, конкуренция ограничивается только киноиндустрией. Виджай встретился и подружился с Аджитом на съемках фильма "Mankatha", и с тех их хорошие отношения только упрочились. Их семьи часто встречаются вместе. Кроме того, даже их дети ходят в одну школу. Виджай говорит, что хорошо иметь здоровую конкурренцию в индустрии и даже получать от этого удовольствие. "Профессионально мы можем быть конкурентами, но в личной жизни - мы хорошие друзья", - сказал Виджай." Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 30 апреля 2012 г Виджай едет в Болливуд Как актеры, и как танцоры, Прабху Дева и Виджай связаны хорошими отношениями. В настоящее время Прабху Дева снимает хинди фильм"Rowdy Rathor", с Акшаем Кумаром в главной роли, . Режиссер попросил Виджая станцевать в песенном номере своего фильма вместе в Акшаем Кумаром. И Виджай, не колеблясь, дал свое согласие. Таким образом, скоро мы увидим Виджая и Прабху Дева, танцующих вместе с Акшаем Кумаром в песенном номере. Кстати, Карина Капур тоже танцует в песенном номере фильма, причем она это сделала, отказавшись от гонорара. Этот очень ожидаемый фильм продюсирует Санджай Лила Бхансали и кинокомпания UTV Motion Pictures. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 3 мая 2012 г Виджай в песенном номере "Jinthatha, Jintha, Jintha". Горячая новость для поклонников Иллайяталапати Виджая. Источники подтвердили, что Виджай появится в камео-роли в фильме режиссера Прабху Девы "Rowdy Rathore", в котором главную роль исполняет Акшай Кумар. "Rowdy Rathore" есть ничто иное как римейк тамильского хита "Siruthai / Неудержимый", который в свою очередь сам является римейком телугу блокбастера "Vikramarkudu / Двойник". Во всех трех версиях фильма есть песня под названием "Jinthatha Jintha Jintha Jinthatha Tha ... ", и она считается одной из главных изюминок каждой картины. В настоящее время наступила очередь Акшая Кумара и Сонакши Синха воссоздать настроение песни в хинди версии фильма. Чтобы сделать песню погорячее, Прабху Дева предложил Виджаю станцевать с ним и с Акшаем Кумаром в танцевальном клипе. Виджай охотно приняле предложение Прабху Девы. Поэтому, перед фильмом "Thuppaki", мы сначала увидим Виджая в "Jinthatha Jintha Jintha ...."! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru Примечание: "Vikramarkudu / Двойник" - телугу фильм 2006 года, реж. Раджамоули. В главных ролях - Рави Теджа и Аннушка Шетти. "Siruthai / Неудержимый" - тамильский фильм 2011 года, реж. Шива. В главных ролях - Картик Шивакумар, Таманна.
галина: 08.05.2012 Дело против Thuppaki Недавно предстоящий фильм режиссера Муругадоса Thuppaki был подвергнут серьезной критике со стороны борцов с курением. Дело в том, что на постерах к фильму актер Виджай демонстративно курит сигарету. 4 мая активисты подали жалобу на производителей фильма с просьбой принять необходимые меры, поскольку постеры Thupakki нарушают статью 9 Указа, выпущенного Министерством здравоохранения и благосостояния семьи. В статье говорится, что на рекламных материалах и постерах к фильмам запрещается изображать любые табачные изделия в любой форме. Если плакаты не снимут, то активисты обещают провести митинг около дома Виджая и закидать его сигаретами. Перевод и подбор материала: Мила (Анастасия), для www.cinemastars.ru
галина: 9 мая, 2012 г Виджай в фильме А. Л. Виджая "Thalaivan"! Это известный факт, что режиссер А.Л. Виджай всегда желал объединиться для работы с Илаяталапати Виджаем. И теперь, похоже, что его мечта осуществится. Как сообщается, Виджай принял предложение сыграть главную роль в следующем проекте А. Л. Виджая, прославившегося фильмом "Мадрасапаттинам / Madrasapattinam". Новому проекту А.Л.Виджая дано рабочее название "Thalaivan". Музыкальный директор нового фильма - Г.В. Пракаш, оператор - Нирав Шах. Главная героиня для фильма пока не выбрана. В настоящее время актер Виджай занят на съемках фильма А. Р. Муругадосса "Thuppakki". Кроме того, у него подписан контракт на проект Гаутама Менона "Yohan: Adhyayam Ondru". Режиссер А.Л. Виджай сейчас работает с Викрамом над фильмом "Thaandavam", съемки которого почти завершены. Источники говорят, что после завершения всех этих проектов дуэт Виджай-Виджай объединится для совместной работы над новым экшеном. Однако, на данный момент, пока точно неизвестно, приступит ли Виджай к этому проекту до или после фильма "Yohan: Adhyayam Ondru" Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15 мая 2012 г Общая страсть Виджая и Аджита. Виджай увлечен автомобилями и любит ездить на них по городу сам. Поскольку у них слишком напряженный рабочий день, чтобы еще и справиться с движением на дорогах, то большинство актеров предпочитают ездить с водителем, но Виджай - другой человек. У Виджая тоже есть водитель, но в основном, актер сам сидит за рулем. А когда он хочет погонять как сумасшедший, то предпочитает садиться за руль своей малолитражки Maruti Swift. (автомобиль Suzuki) У актера до последнего времени был черный BMW, который он обожал, но теперь он пересел на авто красного цвета. Любовь к автомобилям и страсть к вождению - это то, что объединяет Виджая с его другом и коллегой, актером Аджитом Кумаром. Теперь мы знаем, о чем говорят эти двое при встрече! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 мая 2012 г Акшай принял Виджая за 17 летнего. Все мы знаем, какое впечатление на всех произвел Виджай своим танцевальным мастерством в "Rowdy Rathore". Человек, который поспособствовал случиться этому факту, был режиссер фильма Прабху Дева, и он в недавнем интервью поделился некоторыми подробностями об этом. Сначала Прабху Дева немного боялся попросить Виджая станцевать в номере, но когда режиссер обратился с этой просьбой к актеру, тот ответил : "А почему бы нет?" . Через час Виджай, который в это время снимался в Мумбаи для фильма "Thuppakki", появился на съемочной площадке "Rowdy Rathore". По словам Прабху, Акшай Кумар даже не поверил, что Виджай будет танцевать с ним. Болливудский актер принял Виджая с теплыми объятиями. Акшай был поражен, увидев Виджая, и спросил Прабху Дева: "Это он, этот 17-летний?" Прабху Дева также сказал, что не пытается предоставить для Виджая стартовую площадку в Болливуде. Он сказал: "Ни в коем случае. Виджай не нуждается в покровителях. Болливуд сам примет Виджая с распростертыми объятиями". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 25 июня 2012 г "Thuppakki" Виджая выйдет в великий день? Хорошие новости для поклонников Виджая. Есть данные, что фильм режиссера А. Р. Муругадосса "Thuppakki" выйдет на экраны 15 августа, в День Независимости (ранее сообщали , что 14 сентября). Режиссер и его команда работают в очень быстром темпе, чтобы закончить съемки к запланированному времени. Как мы слышали, съемки почти завершены. Режиссер заявил, что трейлер к фильму выйдет через неделю или две. В фильме также снимаются Каджал Агарвал, Видьят Джамвал, Джаярам и Сатьян. Музыку к фильму написал Харрис Джаярадж. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26 июня 2012 г "Thuppakki" в Пуне Команда "Thuppakki" сейчас находится в Пуне, где снимают оставшуюся часть фильма. Виджай, который отмечал свой день рождения в Ченнаи, присоединился к съемочной команде на следующий день. Как говорят источники, он на съемках был полон энергии. Трейлер к фильму выйдет через неделю или две, после чего будет представлен аудиоальбом. Если верить данным, фильм будет выпущен на экраны 15 августа. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28 июня 2012 г На фильм Виджая "Thuppakki" наложен запрет. Суд вынес временный запрет продюсерам на выпуск фильма "Thuppakki" до 16 июля. Решение суд вынес после того, как подал иск Рави Деван, режиссер другого предстоящего фильма под названием "Kalla Thuppakki". Рави Деван зарегистрировал свое название фильма в 2009 году, еще до того, как это сделал А.Р. Муругадосс. В своем заявлении, Рави сказал, что зрители, возможно, будут путать эти два фильма, так как названия схожи. И хотя суд не вынес по этому дело окончательного решения, но они дали наказ С. Тану, продюсеру "Thuppakki", выступить с разъяснениеми со своей стороны. А до тех пор, создатели "Thuppakki" не могут использовать это название для своего фильма. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Виджай получил травму на съемках Thuppaki 11.06.12 Наш Илаяталапати нынче лечит свое травмированное колено... Он получил травму на съемках Thuppaki в Мумбаи. Говорят, сейчас актер в Лондоне на лечении. Но поклонникам Виджая не о чем переживать: это мелкая травма, так что через неделю или чуть больше актер будет в порядке. Когда мы с ним связались, режиссер Муругадосс рассказал следующее: «Мы снимали сцену в стиле экшн, в которой Виджай спрыгивает с высоты. Когда он приземлился, то поскользнулся и повредил колено. К сожалению, у него не было наколенников, которые бы уберегли его от травмы». Но, оказывается, травма не помешала актеру завершить сцену. «Да, - подтвердил режиссер, - мы закончили съемки этой сцены, несмотря на боль, которую испытывал Виджай». Чтобы привести в порядок колено, Виджай отправился на лечение. Он присоединится к съемочной группе Thuppaki, как только будет в норме. Наш источник в съемочной группе сообщил: «Осталось всего лишь 4 дня съемок диалогов и 3 песни». Завершив съемки Thuppaki, Виджай займется фильмами Yohan с Гаутамом Меноном и фильм режиссера Виджая. по материалам TNN (priyaclub.ru)
галина: 3 июля 2012 г Что связывает Виджая с "Uyire" Мани Ратнама? Спустя годы после того, как SRK и Малаика Арора станцевали на поезде в фильме Мани Ратнама "Uyire" (на хинди "Dil Se.../ Любовь с первого взгляда"), Виджай, кажется, решил повторить что-то подобное в "Thupakki". В фильме "Thupakki" , под руководством режиссера А.Р. Муругадосса и арт-директора Сунила Бабу, будет песенный номер, в котором Виджай танцует на поезде. Эта песня была недавно снята на железной дороге Мумбаи - Pune Highway. Хореограф - Шоби, оператор - Сантош Сиван. Съемки фильма подходят к концу, и вероятнее всего, "Thupakki" выйдет на экраны в середине августа. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 июля 2012 г Виджай выдает премии. Актер Виджай известен свой благотворительной деятельностью. Недавно актер поощрил учащихся, будущих студентов и сдававших экзамены за 12 класс. (аналог нашего ЕГЭ) А ныне актер проводил церемонию награждения премией Ilayathalapathy Vijay 2012 в JS Kalyana Mandapam, в Ченнаи. Эта премия, возможно, будет постоянной, которую учредил сам Виджай для поощрения лучших студентов. Также напомним, что в день своего рождения Виджай пожертвовал золотые кольца для новорожденных в государственной больнице Egmore Government General Hospital. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 июля 2012 г Дата Виджая - Дивали Предстоящий фильм Виджая и А. Р. Мурагадосса столкнулся за время съемок с кучей проблем. Во-первых, были проблемы у Виджая, когда на постерах он появился с сигарой во рту. Позже у "Thuppaki" возникли проблемы, когда Рави Денан подал иск о нарушении авторских прав из-за названия фильма. Сейчас съемки основной части фильма завершены, осталось снять только несколько песен. Как только разрешится проблема с названием фильма, начнутся работы по пост-продакшену, и решение о точной дате выпуска фильма будет принято продюсером Дхану. На данный момент наиболее вероятная дата выпуска - Дивали. Предедущие фильмы Виджая, такие как "Sivakasi", "Shajahan", "Thirumalai" и "Velayudham", выпущенные на Дивали, хорошо срабатывали в кассе. Подействует ли волшебство Дивали на "Thuppaki" ? Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 июля 2012 г Это будут Виджай и Андреа Поклонников Виджая ждет важное событие, поскольку музыка для фильма "Thuppaki" уже записана. Харрис Джаярадж написал музыку и команда "Thuppaki" уже наслаждается удивительными мелодиями. Аудизапуск , как ожидается, произойдет в ближайшее время. Поклонники будут рады услышать, что Виджай сам исполнняет трек из этого альбома вместе с Андреа Еремией. Мадхан Карку высказал свое мнение, что Виджай и Андреа великолепно звучат вместе. Карку написал слова к этому треку, у остальных мелодий - другие авторы. "Thuppaki" - один из самых больших фильмов этого года, где главные роли исполняют Виджай и Каджал Агарвал, режиссер - А. Р. Муругадосс. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 июля 2012 г У фильма Виджая "Yohan" будет продолжение. Фильм Виджая "Thuppakki" практически готов, осталось снять две песни. Но его следующий экшен-триллер "Yohan: Adhyayam Ondru" под руководством режиссера Гаутама Манона уже создает много шумихи. Съемки фильма начнутся уже совсем скоро. Мы также слышали, что у фильма "Yohan" будет продолжение. Ранее сообщалось, что в паре с Виджаем сыграет Шрути Хаасан, но продюсеры опровергли эти слухи. По сообщениям, Гаутам Менон на роль героини хочет взять голливудскую девушку. "Yohan" и его продолжение полностью будут сняты за границей. Первая часть "Yohan: Adhyayam Ondru" будет сниматься в Великобритании. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 июля 2012 г Виджай в "Thuppakki" Акшая Кумара? Предстоящий релиз Илаяталапати Виджая "Thuppakki", режиссируемого А. Р. Муругадоссом, собираются переснимать на хинди с Акшаем Кумаром в главной роли. Тамильская версия фильма, скорее всего, выйдет на экраны 15 августа. Судя по последним новостям, режиссер попросил Виджая сделать гостевую роль в хинди версии фильма. Интересно, что Виджай уже появлялся в камео-роли в песне для фильма Прабху Девы "Rowdy Rathore", в котором тоже главную роль сыграл Акшай Кумар. Теперь тамильская звезда собирается повторить то же самое волшебство с Акшаем снова, но на сей раз для А.Р. Муругадосса. Поэтому будем с нетерпением ждать. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20 июля 2012 г Венкат Прабху будет работать с Виджаем. Венкат Прабху присутствовал на презентации аудиоальбома "Mugamoodi", где главным гостем был Виджай. На вопрос от поклонников Виджая о том, планирует ли Венкат Прабху снимать их звезду в ближайшее время, режиссер ответил, что как только он получит даты от Илаяталапати, то сразу начнет работу над их совместным проектом. Как и ожидалось, поклонники Виджая от услышанного пришли в восторг. После огромного успеха "Mankatha", Венкат стал одним из любимых режиссеров среди любителей тамильского кино, и в данный момнт он занят съемками фильма с Картиком Шивакумаром "Biriyani". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 31 июля 2012 г Неожиданный визит Виджая Виджай и Прабху Дева стали хорошими друзьями после работы в таких фильмах "Pokkiri" и "Villu", и продолжают поддерживать отношения. Виджай даже станцевал в фильме Прабху Девы, с Акшаем Кумаром в главной роли, "Rowdy Rathore". В настоящее время Виджай работает в проекте "Thuppaki", а Прабху Дева снимает свой следующий хинди фильм со Шрути Хаасан и Гиришем. Прабху Дева очень обрадовался, когда Виджай нанес ему неожиданный визит в его новом доме в Мумбаи, в воскресенье вечером. Эти два приятеля прекрасно провели время, общаясь друг с другом. Мы надеемся, что они обсуждали сотрудничество в новом фильме. Это было бы стало восхитительным удовольствием для всех поклонников. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 августа, 2012 г Каннада суперзвезда в фильме Гаутама и Виджая? Гаутам Менон занят подбором актеров и технического персонала для своего предстоящего проекта "Yohan: Adhyayam Ondru", с Виджаем в главной роли. Последним вероятным дополнением станет злодей из "Naan Ee", который своей невероятной игрой произвел на всех огромное впечатление. Да, мы говорим о Судипе. В настоящее время Виджай занят пост- производственными работами для фильма "Thuppakki", а съемки "Yohan: Adhyayam Ondru" начнутся в ближайшее время. Схватка Виджая и Судипа на экране было бы, конечно, зрелищной картиной. Гаутам умеет удачно подбирать актерский состав. Съемки "Yohan: Adhyayam Ondru" начнутся с середины сентября. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 августа 2012 Виджай сделал сюрприз режиссеру Снехе. Снеха Бритто - режиссер-дебютант, которой доверили снимать ремейк фильма С.А. Чандрашекхара "Sattam Oru Iruttarai" (1987). Главные роли в фильме исполняют Таман Кумар, Римма Сен и Пия Баджпаи. Фильм продюсируют Вимала Рани и С.А. Чандрашекхар. Недавно, когда Снеха снимала песенную сцену с 40 танцорами в Мумбаи, актер Виджай сделал сюрприз, появивишись неожиданно на съемочной площадке. И хотя у всей команды чуть разум не помутился от его появления, Виджай был тоже очень удивлен, когда не увидел на съемках никакого тяжелого оборудования. Снеха Бритто объяснила Виджаю, что они используют для съемок танцев лазерную технологию, которые ставит хореограф Роберт. Виджай, явно пораженный великолепной работой команды, от всей души похвалил Снеху, арт-директора Вана Раджу и главного оператора Раджа Кумара. Он также похвалил песню и её композитора Виджая Энтони. Съемочная группа высказала мнение, что это было щедрым актом со стороны Виджая заглянуть на съемки и преободрить молодую команду. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 24 августа 2012 г Виджай в ремейке фильма Салмана «Был один тигр» Фильм Салмана Кхана «Был один тигр» , который бьет рекорды с каждым днем проката, теперь говорят будет переделан на тамильский язык с Виджаем Илаяталапати в главной роли. Слухи о телугу ремейке тоже бродят, но кто там будут герои, пока неизвестно. По слухам, редактор Мохан купил права на тамильский ремейк фильма , и он будет производить его вместе с Раджа Джаямом. Как сообщалось, для создания ремейка вновь объединятся для совместной работы актер Виджай и режиссер А.Л. Виджай. Фильм с участием Салмана Кхана и Катрины Каиф «Был один тигр» заработал в прокате уже более 100 крор. В этом фильме переплелись и комедия, и экшен, и романтическая история, приправленная небольшим количеством хорошей музыки. Фильм рассказывает о любви двух шпионов из враждующих между собой стран. Подбор и перевод материала Галина, для для bwtorrents.ru
галина: 30 августа 2012 г 'Nutty' Nataraj - оператор для Виджая В Женеве прошли съемки песни, с ведущей парой, для фильма Виджая "Thuppakki". Но, человек, который снимал на камеру эту песню, не был оператором фильма Сантошем Сиваном, поскольку тот не смог выделить время для этой части графика съемок. Вместо Сантоша Сивана песню снимал болливудский оператор 'Nutty' Натарадж, который работал в таких фильмах как "Когда мы встретились" и "Любовь вчера и сегодня". Аудиоальбом к фильму "Thuppakki" выйдет, как все ожидают, в сентябре. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 5 сентября 2012 г Болливудская красавица для фильма Виджая и А. Л.Виджая? Фильм "Thuppakki" почти готов. Сейчас актер Виджай готовится к работе над своим следующим проектом под руководством режиссера А.Л. Виджая, который только что закончил съемки фильма "Thaandavam", который должен выйти на экраны 28 сентября. Фильм А.Л. Виджая и актера Виджая будет боевиком, а певец Виджай Йесудас, сын легендарного певца Йесудаса, сыграет роль злодея. По слухам, команда пытается привлечь к проекту на главную женскую роль одну из топовывх героинь Болливуда. Кстати, А.Л.Виджай попросил помощи в этом вопросе у своего наставника Приядаршана, который является достаточно популярным режиссером на севере. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 11 сентября 2012 г Когда будет выпущена музыка к "Thuppaki"? У предстоящего фильма Виджая "Thuppaki", режиссируемый А.Р. Муругадоссом, сейчас через суд решается проблема с названием. Производители рассматривают сейчас возможность изменить название, если суд вынесет вердикт не в их пользу, и продюсеры постараются выпустить фильм на Дивали, как и было запланировано первоначально. Судя по последним новостям, композитор Харрис Джаярадж полностью поглащен работой над заключительной парой песнен "Thuppaki". По словам Харриса Джараджа, если всё сложится удачно, то аудиоальбом к фильму будет выпущен 29 августа. Вот теперь, действительно, приятные новости! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 12 сентября 2012 г Виджай и Шахрукх Кхан вновь столкнутся Новый фильм Шахрукх Кхана под названием "Jab Tak Hai Jaan" должен выйти на Дивали. Первые постеры к фильму уже выпущены. Рынок Короля Кхана обхватывает весь мир, и его фильмы делают хороший бизнес в Тамил Наду. На протяжении многих лет, так уж совпадало, что фильмы Виджая тоже выпускались на Дивали, и они неизменно сталакивались с релизами Бадшаха Болливуда. В 2007 году фильм Виджая "Красивый сын Тамили" противостоял в прокате с "Ом Шанти Ом" Шахрукха. В 2011 году "Веладаюдхам" был против "Ra. One". В этом году история повторяется: на Дивали "Jab Tak Hai" будет конкурировать с "Thuppakki" в борьбе за кассовые сборы в Тамил Наду. Впереди супер битва! SRK, в компании с Анушкой Шарма и Катриной Каиф пользуются популярностью в Тамил Наду. Моцарт Мадраса, А.Р. Рахман, добавил баллов своей музыкой в пользу фильма с Шахрукх Кхана. А фильм "Thuppakki" имеет сильную техническую команду, к тому же в компании Виджая есть Каджал Агарвал. В общем, в день Дивали, в кинотеатрах можно ожидать фейерверк фильмов! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 19 сентября 2012 г "Thuppakki" Виджая приближается к финишной черте Команда Thuppakki в настоящее время находится в Мумбаи, снимая финальную песенную сцену, и вернется в Ченнаи 21 сентября, когда, как ожидает, наконец-то разрешится проблема с названием фильма. Финальная песня с Виджаем снималась на мумбайском стадионе D.Y.Patil Stadium. А тем временем Харрис Джаярадж работает над последними штрихами в составлении аудиальбома, презентация которого должна пройти 1 октября на стадионе "Nehru Indoor" в Ченнаи. Команда планирует выпустить релиз "Thuppakki" на максимально большом количестве экранов, по сравнеию с другими фильмами Виджая. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 25 сентября 2012 г "Thuppakki" Виджая: название не изменится? И дня не проходит, чтобы в прессе не появлялись новости о проблемах с названием фильма Виджая "Thuppakki". Новости об альтернативном названии для фильма "Thuppakki" распостранились молнееносно, но лирик Мадхаван Карки заверил поклонников Виджая, что режиссер А.Р. Муругадосс и его команда намерены выпустить фильм под прежним названием и никакие другие варианты даже не рассматривались. Со вчерашнего дня начали ходить слухи, что фильм будет называться "Saravedi" или "Mumbai Thamizhan". Изменится навзание фильма или останется прежним - вопрос пока открытый. Этот очень ожидаемый фильм Виджая планируется выпустить на Дивали. А тем временем, сегодня режиссер А.Р. Муругадосс празднует свой день рождения, и мы желаем ему много интересных и успешных фильмов в ближайшие годы. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 октября 2012 г Виджай в "Naan Ee", Салман в "Makkhi"... В титрах киноленты "Naan Ee", тамильских зрителей порадовали "танцем" компьютерных мух, которые имитировали очень популярные танцевальные движения, например, у Виджая из фильмов "Thirumalai" и "Azhagiya Thamizh Magan". Теперь в ближайшую пятницу выйдет дублированная хинди версия фильма под названием "Makkhi", и С.С. Раджамули подготовил такой же сюрприз для поклонников Болливуда. В течение 7 дней, анологичный "танец" был приготовлен для хинди версии фильма, где мухи имитируют знаменитые танцевальные движения с полотенцем Салмана Кхана. Конечно, многие к этим движениям относятся неоднозначно. Однако, эти движения - хит среди среди фанатов актера. Как сообщалось ранее, с фильмом связаны Аджай Девгн, Каджол (они его дублируют), а Шахрукх Кхан на Твиттере отозвался с восторгом о картине. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 5 октября 2012 г Виджай и Мурагадосс вышли победителями! Война между названиями фильмов "Thuppakki" и "Kalla Thuppakki" наконец закончилась. Создатели фильма "Kalla Thuppakki" проиграли дело, и команда "Thuppakki" теперь может вздохнуть с облегчением. Как помнят все поклонники, у фильма режиссера А.Р. Муругадосса долгое время тянулась тяжба в суде из-за названия. Теперь всё закончено, и команда надеется, что они выпустят аудиоальбом к фильму 11 октября. Музыку написал Харрис Джаярадж. Альбом состоит из 7 треков, включая песню, которую исполнил сам Виджай. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21 октября 2012 г Виджай называет ребенка в честь своей матери Виджай долгое время был лицом одного из известных ювелирных брендов, и рекламные ролики с ним всегда были скромны и реалистичны. В последней рекламе этого бренда снимались звезда и его мать. В этом рекламном клипе показывают воспоминания из его детства, как он лежит на коленях матери. В конце ролика Виджай говорит, что назвал своего ребенка Шобха, по имени своей матери. Рекламный ролик показал очень милую и естественную связь между матерью и сыном. Видео этой рекламы уже стало популярным среди поклонников Виджая. Съемки ролика проходили в городской студии, и мать, и сын были очень взволнованы перспективой совместного сотрудничества. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 октября 2012 г Виджай не был первоначальным вариантом! Верно! А.Р. Муругадосс недавно сказал, что сценарий "Thuppakki" был первоначально написан не для Виджая, а для болливудской суперзвезды Акшая Кумара. Режиссер также сказал, что в попытке избежать римейка, как он сделал это с "Ghajini" на хинди, он решил напрямую снять болливудский фильм "Thuppakki" с Акшаем Кумаром в главной роли. Поскольку по сюжету история происходит в Мумбаи, то это было бы вполне естественным, что фильм будет болливудским. В то время, А.Р. Муругадосс вел переговоры с отцом Виджая, режиссером С.А. Чандрашекхаром о совместном проекте. К счастью, видимо так было угодно судьбе, у Виджая в графике были свободные даты, а Акшай Кумар мог приступить к работе только через три месяца. Это побудило А.Р.Муругадосса изменить планы, использовать свободные даты Виджая и начать производство фильм "Thuppakki" с тамильской звездой. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 октября 2012 г Виджай в фильме нового режиссера. Мы ранее сообщали, что Виджай и компания "Super Good Films" вскоре вновь объединятся для нового проекта. Эта команда ранее создала такие хиты как "Thirupachi", "Thulladha Manamum Thullum", "Poove Unakkaga" и "Love Today". Для нового, пока неназванного проекта, режиссером выбран помощник Раджи Джаяма, Несан. В данный момент переговоры с Несаном продолжаются, и , судя по всему, всё складывается удачно. Несан работал с Раджей Джаямом, когда снимался хит Виджая "Velayudham". Именно тогда Несан рассказал историю своего фильма Виджаю, которая понравилась звезде. Сейчас Несан дорабатывает сценарий, чтобы он полностью соответствовал индивидуальности Виджая. Официальное объявление о новом проекте Виджая ожидается в ближайшее время. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 3 ноября 2012 г. Видьют Джамвал: Виджай не застенчив и замкнут Фильм Thuppakki в главной роли с Виджаем уже готов штурмовать кинотеатры в этот Дивали. В этом фильме, режиссёр которого А.Р. Муругадосс, мы также увидим Каджал, Джаярама и Видьюта Джамвала. Видьют сыграл злодея в фильме Билла 2/Billa 2 и немало похвал выразил Аджиту во время съёмок. Сейчас же Видьют, кажется, стал горячим поклонником Виджая. Видьют не может больше ни о чём думать, кроме фильма Thuppakki и не может дождаться увидеть фильм. Говоря о своих ассоциациях с Виджаем, Видьют говорит, что был вынужден пересмотреть своё восприятие Виджая. "Мне сказали, что он застенчив и замкнут. Но он не такой; он один из самых весёлых мужчин, которых я когда-либо встречал." Видьют твердо полагает, что Аджит и Виджай абсолютно не похожи и очень сосредоточены на своей работе, поэтому бесполезно проводить их сравнение. Источник: http://articles.timesofindia.indiatimes.com Перевод: Мурзик123 для bwtorrents
галина: 14 ноября 2012 г Виджай под защитой полиции После столкновения с кучей проблем и препятствий, премьера фильма Виджая "Thuppaki", состоялась в первый фестивальный день Дивали. Фильм получил много положительных отзывов и преуспевает в прокате. Основная сюжетная линия фильма крутится вокруг террористических актов в Мумбаи. Пока фильм с успехом штурмует кинотеатры, возникла еще одна неприятная проблема. Мусульманские организации выступили с жалобой на фильм. Они требуют, чтобы определенные сцены фильма, в которых что-то говорится против мусульман, были удалены. (пер: практически половину фильма придется вырезать) Чтобы избежать серьезных проблем, дом Виджая и его отца были взяты под усиленную охрану полиции. Сейчас все ждут ответной реакции на эти события от Виджая и режиссера "Thuppaki", А.Р. Муругадосса. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 ноября 2012 г Производители "Thuppakki" идут на компромисс Картина "Thuppakki" , возможно, и завоевала миллионы сердец, однако, группа людей осталась недовольна тем, как в фильме показаны мусульмане. Демонстрации протеста были устроены возле домов Виджая и режиссера А.Р. Муругадосса, и продюсеру Калайпати Дхану пришлось вмешаться и пойти на компромисс с мусульманами. Согласно просьбе протестующих, Дхану вырежет несколько сцен из фильма. Виджай попросил Министерство внутренних дел обеспечить безопасность всей съемочной группе и производителям фильма "Thuppakki". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14 декабря 2012 Запись песен для Виджая с 15-ого декабря Г.В. Пракаш выбран музыкальным директором проекта Виджая и А.Л. Виджая, съемки которого сейчас полным ходом идут в Мумбаи. Пару Виджаю в фильме составит Амала Паул. Также частью фильма является стандартная техническая команда режиссера А.Л.Виджая. Г.В.Пракаш приступает к работе над записью песен с 15 декабря. Запись песен пройдет в Мумбаи, и как мы ранее сообщали, сам Виджай снова будет петь. Виджай запишет свою песню для альбома 25 декабря. Ожидания от музыкального альбома очень велики, поскольку Г.В.Пракаш впервые пишет песни для Виджая. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26 декабря 2012 г Виджаю не понравилось название фильма Режиссер А. Л. Виджай уже давно подыскивал подходящее название для своего нового фильма, с Виджаем Илаяталапати в главной роли. Фильму дали рабочее название "Thanga Magan", но так называлась кинолента 80-х годов Раджниканта, и Виджая это совсем не устроило. Актер не захотел, чтобы его фильм имел такое же название. Теперь продюсер Чандра Пракаш Джайн и режиссер А.Л. Виджай подыскивают такое название для фильма, которое не использовалось ранее. В новом, пока неназванном, фильме А.Л. Виджая главные роли исполняют Виджай и Амала Паул. Съемки фильма уже идут полным ходом. Г.В. Пракаш пишет музыку для фильма, и вновь Виджай исполнит один из его треков. Фильм, как сообщается, будет романтическим триллером, и выпустят его на экраны в середине 2013 года. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22 января, 2013 г Что общего в фильмах Виджая "Velayudham" и "Thalaivaa"? Абхиманью Сингх был одним из злодеев в тамильском фильме "Velayudham" (2011), с Виджаем в главной роли. Сингх также довольно популярен в телугу кино , благодаря блокбастеру Павана Кальяна "Габбар Сингх" Теперь, похоже, Абхиманью станет частью нового фильма Виджая "Thalaivaa". И снова, он сыграет роль злодея, и надеется, что, как и раньше, фильм Виджая ждет большой успех. Съемки фильма "Thalaivaa" в настоящее время полным ходом идут в Мумбаи. Команда фильма также планирует в ближайшее время отснять некоторые важные сцены в Испании. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 февраля 2013 г "Виджай - Rockstar" Актер Суреш Бабу в настоящее время работает с Виджаем в предстоящем фильме "Thalaivaa", под руководством режиссера А.Л. Виджая. Суреш рассказал журналистам, как ему работается с Виджаем. По его словам, Виджай очень скромен, трудолюбив и чрезвычайно талантлив. Он также назвал Виджая рок-звездой, удивительным другом и братом. О фильме он сказал, что это будет праздником для всех поклонников Виджая, с экшеном, со всеми элементами массалы и с хорошей историей. В "Thalaivaa" пару Виджаю впервые составит Амала Паул. Над созданием фильма работает постоянная команда режиссера А.Л. Виджая. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13 февраля 2013 г Виджай в фильме производства Super Good Films После нескольких дней спекуляций в СМИ, знаменитый продюсер Р.Б.Чоудхари из компании "Super Good Films" сделал заявление на презентации аудиоальбома "Onbathula Guru", на котором присутствовал Виджай в качестве главного гостя. Продюсеру Р.Б. Чоудхари многие люди указывали на то, что он много лет не сотрудничал с Виджаем и уже пора бы с ним подписать контракт на новый проект. Итак, Р.Б. Чоудхари объявил, что как только Виджай закончит работу над "Thalaivaa", он приступит к проекту компании "Super Good Films", которая в прошлом продюсировала несколько его фильмов. Вероятнее всего, этот будет тот самый проект, который был предложен режиссером Несаном под названием "Jilla". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13 февраля 2013 г Хинди ремейк по фильму Виджая "Ghilli"! Кажется, что болливудские режиссеры, после таких успешных ремейков как "Ghajini", "Siruthai" и "Pokkiri", еще больше увлеклись переделкой южных фильмов. Один из ведущих производителей Болливуда Бонни Капур приобрел права на хинди ремейк тамильского блокбастера Иллаяталапати Виджая "Смельчак / Ghilli". Этот фильм был снят режиссером Дхарани, роль главной героини исполнила Триша Кришнан, а злодея сыграл Пракаш Радж. В хинди версии фильма главную роль сыграет сын Бонни Капура Арджун. А режиссировать фильм, скорее всего, будет дуэт Аббас-Мустан. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 2 марта, 2013 г Илаяталапати в фильме Акшая Кумара Илаяталапати из Колливуда и Акшая Кумара из Болливуда связывают хорошие отношения. Ранее Виджай исполнил эпизодическую роль в песенном номере фильма Акшая Кумара "Rowdy Rathore". Теперь Виджай собирается выполнить подобную работу в наступающем фильме Акшая Кумара "Pistol", в ремейке тамильского хита "Thuppakki". Однако, официального подтверждения этому не было. Кстати, в фильме Виджая "Thuppakki" , в песенном номере "Google Google" , в гостевой роли появились Сантош Сиван и А.Р. Муругадосс. В фильме "Pistol" экранное пространство с Акшаем Кумаром разделит Сонакши Синха. Съемки фильма "Pistol" уже начались, в соответствии планам А.Р.Муругадосса. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 марта, 2013 г Плотный график Виджая Илаяталапати, как известно, всегда загружает себя работой. В настоящее время он занят последним графиком съемок фильма "Thalaivaa". Полностью съемки будут завершены к апрелю, а на экраны фильм выйдет, возможно, в июне. В фильме "Thalaivaa" ведущие роли играют Виджай, Амала Паул и Раджини Надвани. Режиссер - А.Л. Виджай, оператор - Нирав Шах. После этого Виджай перейдет к своему следующему проекту "Jilla", съемки которого, вероятно, начнутся со 2-ого мая. Официальный запуск фильма, как ожидается, пройдет 11 марта. В фильме снимаются Виджай, Моханлал, Каджал и Махат. Режиссер - Несан, оперетор - Натрадж, работающий в фильмах Болливуда. Скорее всего, фильм выйдет на экраны в декабре, на праздник Понгал. После этих двух проектов, Виджай приступит к работе над фильмом Муругадосса "Ayngaran", съемки которого начнутся, вероятно, в конце декабря - в начале января. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22 марта 2013 г "Миссия Австралия" Виджая Актер Виджай и режиссер наступающего фильма "Thalaivaa", А.Л.Виджай, отправляются сегодня в Австралию, чтобы продолжить там съемки. Оновная часть фильма была снята в Мумбаи, и теперь съемки быстро приближаются к концу. Композитор Г.В.Пракаш закончил записывать песни, и несколько песенных клипов уже снято. Впервые в "Thalaivaa" пару Виджаю составила Амала Паул. Фильм на экраны выйдет в середине года. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 марта 2013 г Трейлер "Thalaivaa" выйдет скоро! Трйлер к очень ожидаемому фильму Виджая Илаяталапати "Thalaivaa" будет выпущен через два дня. В фильме режиссера А.Л. Виджая главную женскую роль исполняет Амала Паул. В фильме также снимаются Раджив Пиллаи, Сатьярадж, Абхиманью Сингх, Сантанам, Суреш и другие. Последний график съемок сейчас проходит в Австралии, фильм планируется выпустить на экраны в июне. Композитор Г.В. Пракаш недавно закончил запись музыкального альбома, в котром одну из песен исполняет Виджай! Оператор фильма - Нирав Шах, монтажер - Энтони. Продюсирует фильм "Thalaivaa" Чандра Пракаш Джейн под баннером Sri Mishri Productions. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15 апреля 2013 г Виджай нанимает личного тренера для сына Известно, что сын Виджая, Санджай, который танцевал с папой в песенном номере в фильме "Охотник / Vettaikaaran", проявляет большой интерес к крикету. Сначала предполагали, что Санджай, раз уж он сыграл камео роль в фильме, возможно захочет сделать актерскую карьеру как и его папа, но последнее увлечение мальчика оказалось серьезнее. Виджай признается, что как и у всех детей возраста Санджая, их стремления и интересы могут меняться, но как отец, он всегда и полностью поддерживает увлечения своего ребенка. Виджай даже нанял личного тренера для Санджая, чтобы тот помог мальчику овладеть игрой в крикет. Виджай также признался, что сначала песни из своих фильмов он дает послушать Санджаю, и если они понравились сыну, значит, они, наверняка, станут хитами. Показательный тому пример, говорит Виджай, песня "Google Google" из фильма " Тайное оружие / Thuppakki". Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 02.05.2013 Виджай и продюсер блокбастеров вместе? Ааскар Равичандран, один из крупнейших производителей в индустрии, в настоящее время занят производством таких будущих фильмов как "I", "Mariyaan" и " Vishwaroopam 2". Прошел слух, что продюсер в 2014 году будет работать с Виджаем. Ранее эти двое уже объединялись для фильмов, и один из их последних успешных проектов - это хит 2011 года "Velayudham". Режиссер и остальная команда пока не подобраны, но похоже что, дуэт Ааскар-Виджай всё же снова объединятся. Виджай закончил сейчас сниматься в "Thalaivaa", затем, в середине мая, он приступит к работе над проектом Несана "Jilla". Некоторое время назад, ходили слухи, что Муругадосс и Виджай тоже снова объединятся. Похоже, что в очередь за Виджаем выстроились самые известные кинематографисты. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 02.04.2013 Окончание съемок "Thalaivaa" отметили вечеринкой Съемки фильма Виджая "Thalaivaa" были завершены, и по этому случаю была устроена вечеринка, на которой присутствовали все члены команды. Все поклонники Виджая с небольшим нетерпением ждут выхода музыкального альбома, поскольку у всех свежо в памяти, как классно спел их кумир в последнем блокбастере "Thuppakki". Как мы слышали, песня в исполнении Виджая "Vaanganna Vanakkamanna", написанная композитором Г.В.Пракашем, недавно просочилась на просторы инета. Официально музыкальный альбом выйдет в конце месяца, сам фильм планируют выпустить на экраны в день рождения Виджая, 22 июня 2013 года. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Vaanganna Vanakkangana Небольшой кусочек песни "Vaanganna Vanakkangana" из фильма "Thalaivaa" в исполнении Виджая и Сантанама
галина: 15.05.2013 Виджай не ищет политической выгоды! Благотворительная поездка Виджая в Тричи, где он поженил 15 пар, успешно завершена. Это мероприятие было организовано фан-клубом района Тричи, и поклонниками были предприняты все меры для обеспечения безопасности Виджая. Виджай прибыл на место проведения мероприятия и спокойно добрался до здания в окружении поклонников. Затем он, также спокойно, без эксцессов, прошел в зал, где проходила массовая свадебная церемония. Прежде, чем благословить, Виджай лично вручил каждой паре гирлянды и мангалсутры. Кроме того, он распределил между парами 51 подарок, которые состояли из предметов домашнего обихода. Виджай также нашел время, чтобы ответить на вопросы аудитории. Отвечая на один из вопросов собравшихся, Виджай сказал, что его участие в массовой свадебной церемонии не преследует никаких политических целей, и это мероприятие - часть его благотворительной деятельности. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20.05.2013 Аудио-релиз "Thalaivaa" состоится в День Рождения Виджая? Фильм Виджая "Thalaivaa" готовится к выпуску. Последний съемочный график, который проходил в Австралии, подошел к концу, и теперь пост-продакшн в полном разгаре. Музыку к фильму написал Пракаш Кумар. Аудио, вероятно, будет выпущено в третью неделю июня, к Дню Рождения Виджая. Релиз "Thalaivaa" намечен на июль. Фильм производится Chandraprakash Jain. Пару Виджаю составит Амала Паул. Источник: www.kollyinsider.com Перевод: Vasanta для http://indiatv.ru/forum
галина: 23.05.2013 Захватывающие танцы Виджая Фильм режиссера АЛ Виджая Thalaivaa с Виджаем и Амалой Паул в главных ролях готовится в выпуску в июле. Как ранее сообщалось Виджай играет роль танцора в этом фильме. Эта роль требует от него исполнения различных танцев во всех песнях. По слухам у фильма отборные хореографы, поэтому мы сможем увидеть магические танцы. Виджаю придется исполнить даже чечетку. А примечательно то, что его партнерша Амала Паул, полностью соответствует всем его танцевальным движениям. Вся съемочная команда утверждает, что танцы волшебные. Thalaivaa в Тамил Наду будет выпускать Vendar Movies, в Керале - Thameens, а вот в Карнатаке пока ведутся переговоры с K Manju. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Vasanta для http://indiatv.ru/forum
галина: 03.06.2013 Виджай ничего не подписывал... Слухи, бродящие о скором совместном проекте Виджая и С.М.С.Раджеша, развеял сам режиссер. Раджеш в данный момент сосредоточен на проекте "All in All Azhagu Raja", с Карти в главной роли. В беседе с ежедневной газетой он разъяснил, что все слухи ложны, и что он даже не готовил новый сценарий. Кроме того, у Виджая этот год - очень напряженный. Он закончил съемки в фильме режиссера А.Л.Виджая и уже присоединился к команде проекта "Jilla". Также Виджая, по сообщениям, впереди ожидает проект с А.Р.Муругадоссом. К этому проекту Виджай приступит после окончания съемок в фильме "Jilla". А тем временем А.Р. Муругадосс должен завершить работу над хинди ремейком "Thuppakki", с Акшаем Кумаром в главной роли. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 07.06.2013 Благотворительная акция на день рождения Виджая отменена! Несколько дней назад мы сообщали, что день рождения Виджая будет отмечаться раньше, 8 июня, на территории колледжа Jain в Минамбаккаме, Ченнай. В этот день планировалось оказать благотворительную помощь на сумму более 1 крора, в виде инвалидных кресел, компьютеров, швейных машин и т.д. Поклонники со всех концов штата собирались приехать, чтобы оказать благотворительную помощь бедным и нуждающимся. Теперь пришла информация, что по неизвестным причинам эта акция отменена. Возможно, что ненастная погода в городе или проблемы с безопасностью вынудили организаторов принять решение об отмене акции. Поклонники Виджая со всего штата собирались прибыть на мероприятие в фургонах и автобусах, чтобы мельком увидеть Илаяталапати и оказать посильную помощь в благотворительной акции. Вокруг колледжа Jain уже были установлены баннеры и фигуры с Виджаем, когда неожиданно пришло объявление об отмене мероприятия со стороны фонда Vijay Makkal Iyakkam. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 12.06.2013 Виджай споет для фильма "Jilla" Илаяталапати Виджай снова исполнит песню, теперь для своего наступающего фильма "Jilla". Если верить последним слухам, композиторы просят, чтобы Виджай, по крайней мере, исполнял один трек для альбомов своих фильмов. За недавнее время Виджай исплолнил песню "Google Google..." для фильма "Тайное оружие /Thuppakki" и "Vaanganna Vanakkanganna" для "Thalaivaa". Музыку для фильма "Thalaivaa" написал Г.В. Пракаш, а для "Jilla" мелодии подбирает Д. Имман. Режиссер фильма "Jilla" - Р.Т. Несан. Второй ведущий герой фильма - Моханлал, героиня - Каджал Агарвал. Съемки фильма сейчас проходят в Ченнаи, и Имман планирует привлечь Виджая к записи песни в ближайшее время. Тем временем, композитор Анирудх, который пишет музыку для проекта Виджая-Муругадосса, тоже строит такие же планы. "С тех пор, как появились новости о том, что я сочиняю музыку для фильма Виджая , его поклонники в социальных сетях забросали меня сообщениями с просьбой, чтобы я заставил его спеть", - сказал Анирудх. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 24.06.2013 Виджай открыт для Шашикумара Виджай недавно признался, что ему очень понравился фильм "Kutti Puli". (пер: фильм 2013 г., реж. - M.Muthaiah). Виджай даже забросал похвалами ведущего героя этого фильма, М. Шашикумара. (пер: он также режиссер, сценарист, продюсер, певец...) Нынче птички нащебетали, что Виджай готов работать под руководством Шашикумара. Однако, это не значит, что дуэт готов объединиться для работы в ближайшее время. Это просто значит, что Виджай предпочтет другим режиссерам Шашикумара, если тот представит интригующий сценарий. Но, всё это возможно только после завершения Виджаем текущих контрактов. Сейчас он занят завершением работ над "Thalaivaa", затем его ждет проект "Jilla", хотя два графика съемок к этому проекту уже прошли ранее. В декабре Виджай объединится с режиссером А.Р.Мурагадоссом для его следующего проекта. А тем временем Шашикумар теперь тоже сосредоточен на собственной карьере. Его фильм "Kutti Puli" стал успешным, и сейчас его ждет новый проект Сократеса под названием "Brahman". Итак, для объединения дуэта Шашикумар-Виджай понадобится некоторое время. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 07.08.2013 Телугу продюсер: продолжительность - не проблема для звездных фильмов Фильм тамильской суперзвезды Виджая - "Thalaivaa" - был дублирован на телугу язык под названием "Anna", с продолжительностью 2 часа 50 минут. Каси Вишвант, который продюсирует телугу версию, говорит, что большая продолжительность фильма - не проблема, когда в ней есть звездный актер. "Продолжительность фильма не должна быть проблемой звездных фильмов, поскольку их ценят за качество. Зрители приходят посмотреть фильмы, поскольку большинство наших звезд - всенародные любимчики и, кроме того, если содержание фильма хорошее, то люди не против подольше посидеть в кинотеатре", - сказал Вишвант. "В прошлом много звездных фильмов шли по три часа, но у зрителей никогда не было проблем с их просмотром. Намного важнее, есть ли у фильма хорошее содержание, чтобы удержать зрителей у экранов", - добавил Вишвант. Телугу фильм режиссера А.Л. Виджая "Anna" выпускается на экраны вместе с оригинальной тамильской версией в один день, в пятницу. В фильме также снимаются Амала Паул, Рагини Нандвани, Сантанам, Абхиманью Сингх и другие. Вишвант уверен в успехе фильма "Anna". "Теперь, когда фильм Павана Кальяна оказался вне гонки, я уверен что "Anna" будет иметь успех. Виджай очень популярен на телугу кинорынке. Это - политический фильм, и я уверен, что он не разочарует зрителей", - сказал Вишвант. Последние два фильма Виджая, "Nanban" и "Thuppakki", которые тоже были были дублированы на телугу язык, имели большой успех. Источник: http://telugu.way2movies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 08.08.2013 Полиция обращается с просьбой к фанатам Виджая Завтра, 9 августа, на экраны Тамил Наду и Андхра-Прадеша выходит фильм "Thalaivaa". Тамильская полиция предпринимает все возможные меры безопасности, чтобы предотвратить любые неблагоприятные инциденты, которые могут произойти в кинотеатрах, где будет демонстрироваться "Thalaivaa". Учитывая проблемы за прошлые несколько дней, будут усилены меры безопасности во всех кинотеатрах. Полиция обратилась к поклонникам Виджая с просьбой, не создавать шествия, не выставлять баннеры, рекламные щиты и т.д., но учитывая любовь фанатов к звезде, премьера вряд ли состоится без всех этих атрибутов. Ожидается, что кинотеатры будут празднично украшены бесчисленными баннерами, гирляндами и цветами. Другие обычные ритуалы, сопровождающие любые премьеры их кумира, такие как молоко 'abhishekam' и пиво 'abhishekam', вероятно, тоже будут. Вообще, у фанатов Виджая есть уникальная привычка - в день премьеры провозить к кинотеатру колесницу с фотографиями из нового фильма своего кумира. На этот раз к премьере "Thalaivaa", для этой небольшой церемонии поклонники выбрали кинотеатр "Udhayam " Вообще-то, полиция - всегда в курсе обо всех великих планах, которые поклонники Виджая готовят к премьере. Напряжение в воздухе - очевидно. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 08.08.2013 Еще одна проблема для "Thalaivaa" Со вчерашнего дня было много новостей о фильме "Thalaivaa", относительно его выпуска. Ранее было сказано, что "Thalaivaa" вряд ли выйдет на экраны в пятницу и , что заключительный вердикт будет вынесен во второй половине сегодняшнего дня. Среди напряженности, кажется, появилась еще одна проблема, которая может повлиять на выпуск фильма. Ранее сообщалось, что фильм основан на реальной истории отца и сына, которые жили в 1980-годах в районе Дхарави города Мумбаи. Теперь человек по имени С.К.Р. Карнан, проживающий в Ситхапарпаналлуре, утверждает, что получил достоверные новости от надежных источников, что фильм основан на истории жизни его дедушки С.С. Кандасами и отца С.К.Рамасами. С.К.Р. Карнан подал гражданский иск, требуя временный запрет на любые действия продюсера и режиссера по выпуску "Thalaivaa" , поскольку он полагает, что фильм изображает его отца и деда в плохом свете, что не соответствует реальным фактам. Суд после регистрации иска отправил уведомления продюсеру и режиссеру. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 09.08.2013 Решение: выпуск "Thalaivaa" отложен на неопределенный срок После встречи всех заинтересованных сторон на правительственном уровне, чиновниками было принято решение, отложить выпуск "Thalaivaa" на неопределенный срок. Как мы уже сообщали, какие-то злодеи засыпали угрозами некоторые кинотеатры, пообещав взорвать бомбы, если на экранах будут показывать фильм "Thalaivaa". Создатели фильма обратились к полиции с просьбой об усилении мер безопасности кинотеатров. Однако, полиция, заявила, что такие крупномасштабные меры безопасности не возможны. Единственное, что смогла сделать полиция - это обратиться к фанатам Виджая с просьбой не устраивать по поводу премьеры пышного и шумного праздника. Таким образом, правительство, боясь всякого рода нежелательных инцидентов, приняло решение, отложить выпуск до тех пор, пока проблемы не будут устранены, и команда "Thalaivaa" должна сама полюбовно договориться с теми, кто выступает против фильма. Итак, фильм не будет показан в пятницу в штате Тамил Наду и на территории Пондичерри. В остальных областях, как и было запланировано, "Thalaivaa" будет выпущен на экраны. Кстати, вся эта ситуация и решение чиновников очень уж напоминает историю с выходом фильма Камала Хаасана "Vishwaroopam" (типа того, что мы боимся обострения ситуации в штате, вы решайте проблемы сами, а мы пока запретим, на всякий случай, выпуск фильма..). Дополнительно комиссар полиции Ченнаи приказал производителям фильма снять все рекламные щиты по всему городу. Режиссер А.Л. Виджай, актер Виджай накануне пытались встретиться с главой правительства Дж. Джаялалитхой, однако встреча так и не состоялась, поскольку госпожа министр уехала срочно по "важным" делам в Ути. Уже не в первый раз г-жа Джаялалитха, просто "умывает руки", когда у её бывших коллег по киноцеху возникают проблемы, так было и с фильмом Камала Хаасана. Похоже, что госпожа министр начала забывать тех, с кем она работала и кто ей помог одержать победу на выборах. 8 августа дистрибьютеры и владельцы кинотеатров прождали до 20.00 окончательного вердикта от чиновников Палаты Кино, с надеждой, что проблема разрешится. Поздно вечером состоялась встреча журналистов и команды фильма, на которой было обнародовано решение. Огорченный Виджай сказал, что не понимает, как в обычном семейном, абсолютно аполитичном фильме кто-то смог увидеть что-то плохое и создать столько проблем. Официальное заявление о новой дате выпуска фильма ожидается. Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 09.08.2013 Виджай все еще борется... С приходом известий об отсрочке выхода "Thalaivaa", появились слухи и о самом Виджае Илаяталапати. Пришло несколько сообщений слухов о том, что Виджай устроил себе небольшой отпуск заграницей, чтобы отойти от стресса. Но, источники, близкие к актеру, подтвердили, что все сообщения такого рода - лишь слухи. На самом деле, вчера Виджай отправился в Коданаду, чтобы встретиться с главой правительства и решить проблемы. Но по сообщениям, ему удалось лишь встретиться членом секретариата правительства штата, который представлял интересы Главного министра. Виджай вернулся в Ченнаи сегодня утром. Нам сообщают, что актер постоянно поддерживает контакт с производителями и дистрибьютерами, чтобы решить все проблемы, связанные с фильмом. Наши источники сообщают, что Виджай делает всё, что в его силах, и активно борется за то, чтобы как можно скорее выпустить фильм "Thalaivaa" на экраны. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 09.08.2013 "Thalaivaa" - пришло время для выпуска! После всех недоразумений и проблем, для фильма "Thalaivaa", с Виджаем в главной роли, установлена дата большой премьеры - завтра, 10 августа, хотя некоторые кинотеатры уже начали показывать его сегодня! Но полноценный показ фильма можно ожидать только с воскресенья, после того, как мультиплексы перенесут свои шоу на другое время, поскольку большинство экранов уже выделено для релизов "Chennai Express" и "Ainthu Ainthu Ainthu". Теперь дистрибьютеры находятся в процессе выдачи лицензий для каждой территории на завтрашний день, что подтверждает, что премьера фильма состоится! Наконец-то, всё для "Thalaivaa" закончилось хорошо! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10.08.2013 Полиция не имеет никакого отношения к "Thalaivaa" В городе Ченнаи во всю ходят слухи, что это полиция виновата в "отсрочке выпуска" фильма "Thalaivaa". Генеральный директор управления полиции лично разослал прессе записки с примечанием, что его департамент не имеет никакого отношения к выпуску фильма, и все новости об этом были неправдоподобными. "Полиция не пыталась и не советовала отсрочивать выпуск фильма. Любая задержка или отсрочка произошла не по вине полиции. Решение о выпуске и дате релиза находятся в компетенции киноиндустрии", - разъяснил шеф полиции. Тем временем, "Thalaivaa", как ожидают, будет выпущен на экраны сегодня, хотя единичные кинотеатры Тамил Наду начали показывать фильм уже вчера ночью. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Thalaivaa рецензия – Неудачное возвращение ‘Крестного отца’ Раджа Сатиш, MOVIE JOCKEY 10 августа 2013 Вердикт - проверенный временем шаблон с натянутым сценарием, с некоторым поворотом в конце. Немного волнует, немного смешит, но в целом неудачный. Все началось с Крестного отца Фрэнсиса Форда Копполы. Потом Nayagan Мани Ратнама, и, наконец, жанр получил дополнительный блеск с RGV Саркара. Когда эта история и формат смотрены-пересмотрены и сделаны-переделаны много раз она становится шаблоном для гангстерского кино и используется героями и режиссерами, чтобы украсить их репертуар. В начальных титрах Thalaiva, режиссер А.Л. Виджай отдает дань Мани Ратнаму, RGV и другим мастерам. Хороший ход, сэр, но вы должны были позаботиться еще о многих других вещах, а не только отдавать должное гуру. А.Л. Виджай пытается улучшить старую историю, но только и успевает сделать всего лишь еще один фильм в этом жанре. Фильм начинается с беспорядков в Мумбаи. Назар и Сатьярадж стали их жертвами. Серия жертв приводят к тому, что Сатьярадж становится народным лидером и защитником всей области. Затем повествование фильма переключается в Австралию, где 'Ilaithalapathy' представлен как танцор и владелец предприятия по розливу минеральной воды. Затем появляется Амала Пол, которая присоединяется к его танцевальной труппе, и они влюбляются. Виджай перебирается в Мумбаи и превращение бизнесмена-танцора в лидера масс составляет остальную часть фильма. Кажется, Виджай влюбился в город Мумбаи. Своей предыдущей фильм Thuppaki был снят в Мумбаи и большая часть Thalaiva так же была снята здесь. Темп и душа города очень хорошо отражены в каждом кадре. А.Л. Виджай сделал первую половину свежей с некоторым юмором Сантанама и началом романа между Виджаем и Амалой Пол. Вторая часть фильма выезжает на сильных эмоциях когда один человек старается перехитрить другого. Конечно, добро победит зло. Удачные кадры партизанской борьбы, погони и преследования в Мумбаи. Оператор Нирав Шах первоклассно запечатлел виды Австралии и бешеные съемки в Мумбаи. Другие удачные моменты фильма это танцевальные эпизоды между Виджаем и Амалой. Это напомнило мне Камала Хасана и Revathi из Dancemaster. Это то, что я называю потрясающей хореографией, пронизанной мелодией Г.В. Пракаша Кумара. В связи с запретом, песни терпят неудачу при регистрации (вероятно в цензурном комитете - прим мое), но закадровая музыка Пракаша возвышает каждую сцену. Виджей выглядит круто, как танцор, но не смог выдержать интенсивность, что необходимо для его характера во второй половине фильма. Он не подходит для этой роли, и его представление ее не убедительно. Он не может заставить почувствовать его характер. Много мелодрамы, но он никогда не показывает эмоции на лице. Тяжело воспринимать его выражения, которые граничат с «были-там-сделали-это», и никогда не пытается оживить персонаж. Вот почему Камал Хасан до сих пор живет в наших сердцах, и никакой другой актер не превзошел эту роль. Сценарию удается построить напряженность с некоторыми шаблонными и творческими чертами, но затянувшееся повествование делает его горьким. Время просмотра более 3-х часов, и последние 30 минут вызывают беспокойство. Есть вина режиссера в том, что он не сделал фильм ровно отредактированным. Когда Вы чувствуете, что фильм достигает кульминационного момента, совершенно необоснованно появляется танцевальный номер, который вызывает гнев аудитории. И снова кульминационный момент соскальзывает в шаблон, сводящий весь фильм к банальности. Все нагнетание к кульминационному моменту было потрачено впустую с утомительными завихрениями. Как любой фильм, в конце, этот попадает в круг Sarkar Пора AL Виджаю ударно напрячься и хорошо подготовиться, прежде чем делать фильм. Он испек полусырое печенье в форме Thandavam и теперь повторил то же самое с Thalaiva. Хорошее редакторование и хорошо сыгранный персонаж, возможно, сделали бы этот фильм отличительным в этом жанре. Жаль, но режиссеру не удалось сделать фильм в свою пользу. На этот раз шаблон Крестного Отца не сделал исключения.. Мой рейтинг: Ожидание - 7/10; фактически - 5/10 Источник: http://www.desimartini.com/ Перевод Da Kota для BWT
галина: 11.08.2013 ''Это - один из самых печальных дней в моей жизни'', - Илаяталапати Виджай После того, как один из фанатов, по имени Вишну Кумар совершил самоубийство из-за отсрочки выпуска фильма "Thalaivaa" , Виджай был немногословен и сделал короткое заявление для прессы, выражая горе и скорбь. Вишну Кумар был 20-летним рабочим-строителем, проживающим Чудиялуре, в предместье города Коимбатура. Он хотел посмотреть фильм "Thalaivaa" в кинотеатре Велантавалана, штата Керала, в 30 км езды от его дома, но не смог купить билет. Он вернулся домой поздно вечером в очень удрученном настроении. Позже он совершил самоубийство, повесившись в своей комнате, около часа ночи с пятницы на субботу, сообщили полицейские источники. И вот, что по этому поводу сказал Виджай в пресс-релизе для журналиствов: "Это - один из самых печальных дней в моей жизни, и как старший брат моим поклонникам, я прошу их и серьезно советую всем никогда в будущем не думать о таких действиях. Я не знаю, как утешить родителей и членов семьи Вишну, ведь они потеряли своего 20-летнего сына, у которого вся жизнь была впереди". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 12.08.2013 Кассовые сборы "Thalaivaa" за пределами Тамил Наду. И хотя "Thalaivaa" на вышел вовремя на экраны Тамил Наду, на других кинорынках, в таких областях как Керала, Карнатака, Андхра-Прадеш , а также заграницей, премьера состоялась, и открытие везде прошло достаточно успешно. Керала - фильм был показана на 131 экранах, открытие было превосходное, и за выходные дни кассовые сборы составили свыше трех крор. В первый день фильм собрал 1,12 крор, и темп сборов на выходные только увеличивался. Нужно отметить, что много тамильских зрителей посетили кинотеатры на границе Тамил Наду и Кералы, чтобы посмотреть "Thalaivaa" . Праздничный период Ид принес большую прибыль кинотеатрам Кералы и успех фильму "Thalaivaa" . Дистрибьютеры уверены, что полные сборы фильма в Керале будут примерно такими же, как у "Thuppaki" и "Pokkiri". Андхра-Прадеш - дублированная телугу версия "Anna", собрала в первый день 1 крор, и к выходным дням установила планку в пределах 2-2,5 кроров. "Anna" был выпущен на 275 экранах, что стало самым большим выпуском для фильма Виджая в Андхра-Прадеше. Можно сказать, что тамильская версия фильма завоевала экраны Хайдарабада. И несмотря на затянутость второй части фильма, зрители его приняли на "ура", и одной из причин этого стал тот факт, что у релиза в выходные не было никакой серьезной конкуренции. Карнатака - Бангалор увидел экстраординарное открытие "Thalaivaa", фильм показали на экранах 85 % кинотеатров. После первого дня показа было добавлено еще 4 экрана, и, как считают торговые аналитики, открытие прошло лучше, чем даже недавний выпуск "Singam 2". В Бангалор приехало много тамильских зрителей, благодаря которым "Thalaivaa" получил великолепные сборы . Но вопрос в том, сможет ли "Thalaivaa" удержаться в будние дни, как это сделал "Singam 2". Великобритания - по предварительным данным, общие сборы "Thalaivaa" с четверга по субботу, составили 75 лакхов, его показали примерно в 34 залах, и это - очень хорошее открытие. Фильмы Виджая вообще принимают хорошо в Великобритании, и "Thalaivaa" - не исключение. США - к концу первого дня, сборы "Thalaivaa", данные пришли из 44 залов, составили 212,000 долларов США (1.29 крора). Рекордное общее количество залов за все выходные составило 70 залов, сборы за все выходные - 250, 000 долларов США. Спад сборов пошел на второй день, но в целом, "Thalaivaa" в США - это неубыточный фильм. В Малайзии, Сингапуре и Шри-Ланке открытие, как и ожидалось, прошло хорошо, поскольку в этих странах у Виджая - огромное количество поклонников. Нужно отметить, что в эти праздничные дни большинство рекордов бьет "Chennai Express", как на внешнем рынке , так и в южноиндийских штатах, в таких как Карнатака и Андхра. Это сказалось и на сборах "Thalaivaa", считают торговые аналитики. "Chennai Express" всё-таки составил мощную конкуренцию фильму Виджая (и не в первый раз!). Теперь осталось дождаться данных о выпуске и сборах "Thalaivaa" в самом Тамил Наду. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14.08.2013 Когда же выйдет на экраны "Thalaivaa" ? 16-ого или 23-ого? Проблемы выпуска "Thalaivaa" продолжают доминировать в настроениях общества, а беспокойство и тревога, окружающие выпуск фильма, делают ситуацию взрывоопасной. Последнее что мы слышали, так это то, что Илаяталапати Видажай, режиссер Виджай и продюсер Чандрапракаш Джейн попросили аудиенции у Главы правительства Тамил Наду, и если эта встреча приведет к хорошему результату, то "Thalaivaa" будет выпущен на экраны 16-ого августа. А тем временем, Виджай советует своим поклонникам сохранять спокойствие и самообладание, а не прибегать к крайним мерам. Он также намерен встретиться с родителями Вишну Кумара, молодого парня, который совершил самоубийство из-за отсрочки "Thalaivaa". Когда мы связались с несколькими представителями кинотеатров штата, то они сказали, что не уверены в дате выпуска фильма. Один из руководителей кинотеатра сказал: "У нас есть всё необходимое для показа фильма, и как только будет дано официальное разрешение, мы сможем показать фильм, начиная с 16 августа". Другой менеджер кинотеатра сказал: "Я видел фильм, и в нем нет ничего против какого-нибудь человека или группы лиц, или правительства. Я не понимаю из-за чего возникли проблемы, но надеюсь на скорое их разрешение". Еще один из менеджеров мультиплекса сказал: "Thalaivaa" вряд ли выпустят на этой неделе в нашем комплексе, поскольку мы уже запустили программу на эти выходные, и учитывая проблемы с неустойками и налогами, то вероятная дата выпуска фильма Виджая - 23 августа". В целом ситуация пока по-прежнему туманна, и как только команда "Thalaivaa" встретится с Главой Правительства, стоит ожидать более ясной картины. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21.08.2013 "Thalaivaa" в Тамил Наду встречают по-королевски! Итак, после всех споров и проблем с выходом на экраны фильма Виджая "Thalaivaa", наконец-то, в штате Тамил Наду он вышел на экраны. Премьера состоялась 20 августа в 11:00 на 400 экранах, хотя это намного меньше, чем планировалось ранее, когда релиз был заявлен на 9 августа. Поклонники Виджая, решившие отметить это событие, устроили большой праздник. По городу прошла процессия с большой украшенной каретой, на которой был установлен постер из нового фильма Виджая. Люди встречали карету так, будто в ней сидел сам король! Несмотря на задержку релиза, менеджеры кинотеатров сообщили, что все билеты были распроданы. Отсрочка выхода "Thalaivaa" создала много проблем для всей команды фильма. Ни встречи с чиновниками правительства, ни обращения продюсера, режиссера, Виджая к комиссару полиции не помогли решить проблему с выходом фильма в штате. Даже заявление о голодовке Виджая, продюсера Чандрапракаша Джайна и остальных членом команды не помогло решить проблему, поскольку полиция просто запретила данную акцию. Продюсер Чандрапракаш Джайн заявил полиции и прессе, что из-за отсрочки премьеры он несет большие убытки, поскольку на прилавках Тамил Наду вовсю уже торгуют пиратскими копиями. Все проблемы с выходом фильма и стресс сказались на здоровье продюсера и он оказался в больнице с диагнозом "гипертонический криз". В конце концов, режиссер А.Л. Виджай, актер Виджай и Амала Паул пригрозили комиссариату полиции, что устроят акции протеста, в которой примут участие все поклонники актера. Угроза беспорядков и хаоса заставила Главу Правительства г-жу Джалалитху вмешаться и уладить проблему с выходом фильма. 17 августа команде фильма было выдано официальное разрешение на показ фильма. К сумасшедшей радости поклонников Виджая, дистрибьютеров и владельцев кинотеатров, премьерный показ фильма был установлен на 20 августа на 11:00. Нужно отметить, что хотя кинотеатры и соберут полные залы, но фильм не сделает таких кассовых сборов, если бы он вышел как и планировалось 9 августа. Однако задержка выхода фильма Виджая, помогла другим релизам, таким как "555" и "Aadhalaal Kadhal Seiveer", стать коммерческими хитами. Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru Вот фото с праздника в честь выпуска фильма:
галина: 21.08.2013 Викрам и другие звезды на показе "Thalaivaa" Известно, что Викрам и Виджай - близкие приятели, они подружились еще во времена съемок фильма "Смельчак / Ghilli" (2004). В прошлом они вместе давали интервью популярному журналу, и признались, что Викраму нравится любовь Виджая к простому народу, а Виджаю - актерская универсальность Викрама. В последнее время Викрам не посещал никаких светских и общественных мероприятий, даже на свадьбу Г.В. Пракаша не пришел, но будучи верным себе, он вчера приехал в кинотеатр "Sathyam", чтобы посмотреть фильм "Thalaivaa". Источники подтвердили, что Викрам вместе со всей своей семьей присутствовал на вечернем показе фильма, наслаждаясь его просмотром и системой звука Dolby Atmos. Сообщается, что на этом показе присутствовали Шалини Аджит Кумар со своими братьями, а также некоторые знаменитости, включая Прию Ананд, Джанани Айер, многие известные продюсеры и режиссеры. Источник: www.cinemaxnews.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26.08.2013 Двойные поздравления Виджаю Два дня подряд поклонники Виджая в социальных сетях шлют своему кумиру двойные поздравления. 25 августа Виджай и его вторая половинка Сангита отметили 14-ю годовщину со дня свадьбы. По словам Виджая, Сангита привнесла в его жизнь стабильность и сделала счастливым. Она стала человеком, которая всегда и во всем поддерживает своего мужа. Говорят, что "за успехом каждого мужчины, стоит женщина" , и Виджай и г-жа Сангита - яркое подтверждение этих слов. У пары двое детей: сын Джейсон Санджай и дочь Дивья Саша. Друзья семьи, которые бывают в доме Виджая, всегда отмечают , что Сангита - замечательная хозяйка: всегда приветлива, улыбчива, приятная собеседница, умеющая слушать людей, а о её угощениях и удивительно вкусных блюдах знает вся индустрия. 26 августа в доме Виджая отмечали еще один знаменательный день - день рождения сына Санджая. Санджай - самый большой поклонник своего отца и его придирчивый критик. Виджай как-то упомянул в интервью, что Санджай очень любит слушать песни из его фильмов. Виджай даже сказал, что всегда в первую очередь дает песни послушать своему сыну, и тот точно может сказать, будет трек хитом или нет. Кстати, Санджай снялся вместе с папой в песенном номере в фильме 2009 года "Vettaikkaaran". Недавно Санджай увлекся крикетом, и папа с радостью поддержал своего сына, наняв для своего парнишки личного тренера. Мы поздравляем Санджая с днем рождения, а Виджая с двойным праздником. Желаем семье Виджая всех благ! Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26.08.2013 "Thuppakki" Виджая - лидер в списке номинантов SIIMA -2013 Церемония награждения SIIMA (South Indian International Movie Awards) в этом году пройдет 12 и 13 сентября в Шардже, ОАЭ. SIIMA - южно-индийская международная кинопремия, на которой награждают лучших от 4-х южных индустрий. В список номинантов SIIMA вошли тамильские, телугу, малаяламские, каннады фильмы по разным категориям. Победетелей будут выбирать путем общественной системы голосования. На церемонии награждения, уже точно известно, выступят Арья, Шрия Саран, Рана Даггубати, Сону Суд и другие звезды южного кино. Лидером от тамильской индустрии является фильм Виджая "Thuppakki", он номинирован по 10 категориям из 19. Номинанты от тамильской индустрии: Лучший режиссер: Sukumar ( Kumki ) Vijay Milton ( Vazhakku Enn 18/9 ) Gopi Amarnath ( Pizza ) Balasubramanian ( Neerparavai ) Premkumar ( Sundarapandian ) Лучший хореограф: Dinesh ( Vena Macha / OKOK ) Shobhi ( Google Google / Thuppakki ) Noble ( Ayyayyayyo / Kumki ) Brinda ( Rettai Kathire / Maattrraan ) Gayathri Raghuram ( Nila Nila / Aravaan ) Лучший постановщик трюков: Peter Hein ( Maattrraan ) Kecha ( Thuppakki ) Manohar Varma ( Thaandavam ) Silva ( Vettai ) Anal Arasu ( Thadaiyara Thaakka ) Лучший актер второго плана: Prakash Raj ( Dhoni ) Thambi Ramaiah ( Sattai ) Satyaraj ( Nanban ) Ponvannan ( Neerparavai ) Madhavan ( Vettai ) Лучшая актриса второго плана: Saranya Ponvannan ( Neerparavai ) Viji Chandrasekhar ( Arohanam ) Nandita Das ( Neerparavai ) Radhika Apte ( Dhoni ) Urmila Mahanta ( Vazhakkai Enn 18/9 ) Лучший актер в отрицательной роли: Vidyut Jamwal ( Thuppakki ) Narain ( Mugamoodi ) Sachin Khedekar ( Maattrraan ) Sudhanshu Pandey ( Billa 2 ) Ashutosh Rana ( Vettai ) Лучший лирик: Na Muthukumar ( Oru Paathi / Thaandavam ) Vairamuthu ( Para Para / Neerparavai ) Dhanush ( Kannazhaga / 3 ) Yugabharathi ( Sollitaley / Kumki ) Karky ( Asku Laska / Nanban ) Лучший композитор: Vijay Antony ( Naan ) Harris Jayaraj ( Thuppakki ) Imman ( Kumki ) Anirudh ( 3 ) Ilayaraja ( Neethane En Ponvasantham ) Лучшая певица: Saindhavi ( Uyirin Uyire / Thaandavam ) Shruti Haasan ( Kannazhaga / 3 ) Shreya Ghosal ( Solittaley / Kumki ) Chinmayi ( Asku Laska / Nanban ) Shwetha Mohan ( Nee Partha Vizhigal / 3) Лучший певец: Haricharan ( Ayyayayo / Kumki ) Mohit Chauhan ( Po Nee Po /3 ) Dhanush ( Kolaveri / 3 ) Vijay ( Google Google / Thuppakki ) GV Prakash Kumar ( Para Para / Neerparavai ) Лучший комик: Santhanam ( Oru Kal Oru Kannadi ) Parotta Suri ( Sundarapandian ) Jayaram ( Thuppakki ) VTV Ganesh ( Poda Podi ) Thambi Ramaiah ( Kumki ) Лучшая дебютантка: Lakshmi Menon ( Sundarapandian ) Varalakshmi Sarathkumar ( Poda Podi ) Manasi Parekh ( Leelai ) Urmila Mahanta ( Vazhakku Enn 18/9 ) Pooja Hedge ( Mugamoodi ) Лучший дебютант: Sivakarthikeyan ( Manam Kothi Paravai ) Udhayanidhi Stalin ( Oru Kal Oru Kannadi ) Vikram Prabhu ( Kumki ) Vijay Antony ( Naan ) Dinesh ( Attakathi ) Лучший дебютант-режиссер: Karthik Subburaj ( Pizza ) SR Prabhakaran ( Sundarapandian ) Balaji Tharaneetharan ( Naduvila Konjam Pakkatha Kaanom ) Aishwarya Dhanush ( 3 ) Balaji Mohan ( Kathalil Sothappuvathu Eppadi ) Лучший дебютант-продюсер: Pandiraj ( Pasanga Productions / Marina ) Dhanush ( Wunderbar Films / 3 ) Vijay Antony ( Vijay Antony Film Corp / Naan ) CV Kumar ( Thirukumaran Entertainments / Attakathi ) V.S. Rajkumar ( Leo Vision / Naduvula Konjam Pakkatha Kaanom ) Лучшая актриса: Shruti Haasan ( 3 ) Hansika Motwani ( Oru Kal Oru Kannadi ) Samantha ( Neethane En Ponvasantham ) Amala Paul ( Kadhalil Sothappuvathu Eppadi ) Kajal Aggarwal ( Thuppakki ) Лучший актер: Dhanush ( 3 ) Vijay ( Thuppakki ) Vishnu ( Neerparavai ) Suriya ( Maattrraan ) Vijay Sethupathy ( Pizza ) Лучший режиссер: Balaji Sakthivel ( Vazhakkai Enn 18/9 ) Prabhu Solomon ( Kumki ) AR Murugadoss ( Thuppakki ) Seenu Ramaswamy ( Neerparavai ) KV Anand ( Maattrraan ) Лучший фильм: KUMKI ( Thirrupathy Bros/Subhash Chandra Bose & Lingusamy ) THUPPAKKI ( V Creations/Kalaipuli S Thanu ) SUNDARAPANDIAN ( Kathiresan/Sun Pictures ) PIZZA ( Thirukumaran Entertainments - C. V. Kumar ) VAZHAKKU ENN 18/9 ( Thirrupathi Brothers/Subhash Chandra Bose- Lingusamy ) Посмотреть весь список номинантов от всех 4-х индустрий можно ЗДЕСЬ Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 03.09.2013 Столкновение Тхалы и Илаяталапати предотвращено? Съемки фильма "Jilla", в котором вместе с Виджаем ведущие роли исполняют Каджал Агарвал и Моханлал, сейчас проходят в Хайдарабаде. Команда планирует снимать здесь фильм в течение довольно длительного времени, а потом отправиться за границу на съемки песен. Затем съемки заключительных сцен пройдут в Ченнаи. По слухам, фильм "Jilla" могли бы выпустить на Понгал 2014 года, как и планировалось Летний сезон 2014 - это идеальное время для выпуска всяческих массал. Такие фильмы, как "Biriyani" Картика Шивакумара и "Veeram" Тхалы (Аджит Кумар), тоже планируют выпустить на Понгал, поэтому участие "Jilla" в этой гонке, на данный момент, кажется маловероятным. Кроме того весь промоушен, в виде выпуска трейлеров, постеров и т.д., займет время, поэтому релиз может состояться не ранее Дивали. В фильме "Jilla" за комедийную часть отвечают Паротта Сури и Видью Раман, а таже роли второго плана играют Пурима Бхагьярадж, Рави Мария и Махат. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29.01.2014 Дипика Падукон - цель Виджая? После хита Jilla Виджай приступает к съёмкам фильма режиссёра Муругадосса, с котороым они уже сотрудничали в Thuppakki. Главную женскую роль в новом фильме исполняет Саманта, а музыку пишет композитор Анирудх. Но сейчас ходит очень много слухов о следующем фильме Виджая с режиссёром Чимбу Деваном. Обещают, что это будет фэнтези-экшн и, очевидно, режиссёр предложил главную женскую роль Болливудской диве Дипике Падукон. Пока только Айшварье Ашвин удалось убедить Дипику сыграть в тамильском проекте(Kochadaiiyaan с Раджиникантом). Теперь Чимбу и Виджай надеятся, что Дипика согласится на их предложение, но пока ещё ничего не подтверждено. Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★
галина: 31.01.2014 Виджай - в двойной роли После выхода на экраны фильма "Jilla", ставшего в прокате хитом, актер Виджай приступил к работе в проекте режиссера А.Р. Муругадосса. Судя по последним новостям, в новом фильме у Виджая будет двойная роль. Пос слухам, Муругадосс дал фильму название "Vaal" ("Меч"), но официального подтверждения этому пока не было. Кроме того говорят, что в фильме будут сильные диалоги, которых, кстати, очень на хватало в "Jilla", и что было большим упущением со стороны создателей картины. По материалам: http://chennaionline.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13.02.2014 Виджай снова снимется "Thuappakki" По тамильскому фильму "Thuappakki" снимется ремейк на хинди, в котором главные роли исполняют Акшай Кумар и Сонакши Синха. Ремейк, под названием "Holiday", режиссирует А.Р. Муругадосс, который сотрудничал с Виджаем, дав один из самых больших блокбастеров в карьере актера. "Holiday" планируют выпустить на экраны 6 июня 2014 года, и говорят, что Виджай, который сыграл в оригинале фильма, исполнит в хинди версии роль-камео. Напомним, что Виджай сделал камео-роль в хинди фильме "Rowdy Rathore" (реж. Прабху Дева), который является ремейком тамильского суперхита "Siruthai" (реж. Шива, в гл. ролях - Картик Шивакумар, Таманна). Между тем, Виджай и Муругадосс начали работу над вторым совместным тамильским проектом, и первый график съемок проходит в Калькутте. Источник: IndiaGlitz Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 06.03.2014 Будет ли А.Р. Рахман работать над 58-ым фильмом Виджая? Это уже известный факт, что Чимбу Деван будет снимать 58-ой фильм Виджая, и источники говорят, что режиссер ведет переговоры с Приянкой Чопрой, предложив ей роль героини. Также сообщалось, что роль второй героини исполнит Илеана. Последние слухи из Колливуда гласят, что Виджай и Деван предложили к А.Р. Рахману написать музыку для их фильма. Поскольку сценарии Чимбу Девана всегда отличались своей оригинальностью, то актер и режиссер уверены, что А.Р. Рахман примет их предложение. Если всё сложится удачно, то после "Udhaya" и "Azhagiya Tamizh Magan", 58-ой фильм Виджая станет его третьим проектом, музыку к которому напишет А.Р. Рахман. 58-ой фильм Виджая продюсируют П.Т. Сельвакумар и Шибу Тхаминс. Источник: www.vijayactor.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 08.03.2014 А.Р.Муругадосс подтвердил, что 57-й фильм Виджая выйдет на Дивали Режиссер 57-ого фильма Виджая, А.Р.Муругадосс подтвердил, что их фильм выйдет на экраны на Дивали. Напомним, что последний совместный фильм Виджая и Муругадосса "Thuppakki" тоже был выпущен на Дивали и стал блокбастером. В 57-ом фильме Виджая роль героини исполняет Саманта, музыку пишет Анирудх. После трех съемочных графиков, которые прошли в в Калькутте, Ченнаи и Хайдарабаде, команда фильма скоро вновь приступит к съемкам в Хайдарабаде. А.Р.Муругадосс планирует закончить все съемки к августу. Фильм планируют выпустить на последней неделе августа или на первой неделе сентября, таким образом у команды будет месяц для промо-акций. 57-ой фильм Виджая продюсируют компании Ayngaran International и Lyca Productions. Источник: www.vijayactor.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 01.05.2014 Виджай берет перерыв Команда фильма "Kaththi" работала круглосуточно, чтобы побыстрее завершить проект и выпустить его на Дивали 2014 года. В настоящее время Виджай, Муругадосс, Саманта и остальная часть команды разместились на вилле Pushpa Gardens, в районе Валасарваккама (Ченнаи). Команда, во главе с режиссером Муругадоссом, решила сделать недельный перерыв перед тем, как начать 10-дневные съемки в этих местах. Как мы слышали, во время этих съемок будут сниматься очень динамичные трюковые сцены. В фильме также ключевые роли исполняют Сатиш, Нил Нитин Мукеш и Тота Рой. Фильм "Kaththi" производит компания Lyca Productions. Музыку пишет Анирудх, оператор - Джордж К. Уильямс Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 02.05.2014 Для 58-ого фильма Виджая нашли арт-директора! Как мы ранее уже сообщали, Чимбу Деван станет режиссером 58-ого фильма Виджая. Последний фильм Чимбу Девена "Oru Kanniyum Moonu Kalavaanigalum" получил хороший отклик у зрителей. Судя по последним новостям, Т. Матхурадж, известный арт-директор, который работал с режиссером Шанкаром в таких проектах как "Nanban" и "Ai", будет художественным руководителем фильма Чимбу Девана. Каннада актер Судип, известный по картине "Naan Ee", подтвердил свое участие в 58-ом фильме Виджая. Однако, об участии в этом проекте Шридеви, Дипики Падукон и Шрути Хаасан никаких пока подтверждений не было. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 03.05.2014 Шрути Хаасан и Дипика Падукон подтверждены для фильма Виджая После "Thupakki" А.Р. Муругадосс вновь сотрудничает с Виджаем для фильма "Kaththi". В фильме Виджай сыграет двойную роль, и, как ожидается, съемки завершатся к августу этого года, после чего Илаяталапати приступит к работе над своим следующим проектом под руководством режиссера Симбудевана. Фильм Муругадосса - это очень крупный проект, и в качестве героинь Виджая подтверждены Шрути Хаасан и Дипика Падукон. Каннада актер Судип в этом фильме сыграет злодея, и его роль по значимости будет не менее важна, чем у Виджая. В этом фильме должна сняться и красавица Шридеви, с которой до сих пор ведутся переговоры. Фильм продюсирует П.Т.Сельвакумар. Источник: IndiaGlitz Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 24.05.2014 Виджай почтил память Героя Нации Майор Муканд Варадараджан из 44-ого батальона "Rashtriya Rifles" погиб 25 апреля 2014 года, доблестно сражаясь против группы боевиков в Южном Кашмире. Офицер был похоронен в Ченнаи со всеми воинскими почестями и салютом из 42 -х залпов, и весь народ почтил его память. У покойного майора Муканда Варадараджана осталась жена Инду Ребекка Варгес и 3-летняя дочь Аршея. Семейство Варадараджана недавно принимало особенного гостя - Виджая Илаяталапати, который навестил семью, чтобы почтить память погибшего героя. СМИ представили фотографии, на которых Виджай проводит время с малышкой Аршеей. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20.10.2014 Илаяталапати Виджай создает новый тренд в Керале У Илаяталапати Виджая - много преданных поклонников в Керале, и кассовые сборы в этом штате у актера лучше, чем у какого-либо тамильского героя его поколения, и даже в несколько раз прибыли в прокате больше, чем у некоторых героев Молливуда. Новости гласят, что один из поездов в Керале был разрекламирован плакатами фильма "Kaththi", и такое с тамильским фильмом произошло впервые в этом штате. Пассажирские вагоны экспресса Parasuram, украшенный плакатами "Kaththi", идет до Нагеркойла (через многие районы Тамилнаду, Кералы и Мангалора (Карнатака). У более раннего фильма Виджая "Kuruvi" уже была подобная рекламная стратегия, когда были разрисованы постерами местные электрички в Ченнаи, теперь то же самое сделано в Керале. Грандиозная премьера фильма состоится 22 октября 2014 года. Кстати, премьера - в среду, это тоже новая концепция в южном кино (обычно, "кинонеделя" всегда начиналась в пятницу.) Источник: www.cinemalead.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23.10.2014 Фанат Виджая погиб при исполнении обряда "Milk Abisekham" 23 октября, в среду, произошел трагический инцидент с одним из фанатов Виджая возле кинотеатра Jayabharat в Вадаканчери, Керала. При исполнении обряда "Milk Abisekham" (поливание молоком) для баннера с изображением Виджая из фильма "Kaththi", один из фанатов актера, молодой человек по имени Унникришнан упал и получил серьезные травмы. Он немедленно был доставлен в ближайшую больницу, но его жизнь спасти не удалось. Врачи констатировали смерть. Как сообщается, Виджай в этот же день позвонил в кинотеатр и спросил об инциденте, также он уже поговорил с семьей погибшего и принес свои соболезнования.. Фильм "Kaththi" вышел на экраны 23 октября и получил очень позитивные отклики. Источник: www.cinemalead.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23.10.2014 "Ваше уважение к себе - признак уважения ко мне", - обращение Виджая к поклонникам Ранее мы уже сообщали о том, что поклонник Виджая Унникришнан скончался из неудачного падения при исполнении обряда поливания молоком баннера с изображением звезды. Актер был глубоко опечален трагическим инцидентом и выразил соболезнования семье погибшего. "Я глубоко скорблю и выражаю искренние соболезнования родным и близким Унникришнана из Вадакканчери, который вчера погиб во время праздника. Утрата любимого человека невосполнима, и он останется в моем сердце навсегда. Я смиренно прошу всех поклонников сделать все возможное, чтобы не подвергать опасности свою жизнь и жизнь окружающих вас людей, особенно во время торжеств и праздников, таких как Дивали. Пожалуйста, примити все необходимые меры безопасности, поскольку такие инциденты причиняют невыносимую боль. Ваше уважение к себе - это признак уважения ко мне", - обратился к поклонникам Виджай. Источник: www.cinemalead.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28.10.2014 "Kaththi" побил рекорд фильмов "Jilla" и "Thalaivaa" За пять дней в прокате, фильм "Kaththi" собрал большие кассовые сборы. Премьера фильма как раз совпала с праздником Дивали. Общая цифра от проката фильма за пять дней уже превышает кассовые сборы таких супер-хитов, как "Jilla" и "Thalaivaa". Мы поздравляем команду фильма "Kaththi" с грандиозной премьерой! Перевод: ~~ Южно-Индийское Кино ~~ South India ~~
галина: 06.11.2014 Отец Виджая возвращается к актерской игре Отец Виджая, С. А. Чандрашекхар, является известным режиссером, который снимал фильмы с Раджникантом, Виджаякантом, Чирандживи и многими другими актерами. Последние новости гласят, что С. А. Чандрашекхар снимает новый фильм под названием "Touring Talkies", в котором он также сыграет одну из ведущих ролей. Источники говорят, что С. А. Чандрашекхар сыграет роль 75-летнего человека, который будет искать свою потерянную любовь. Отметим, что в фильме - две параллельные истории. Все песни для фильма написал маэстро Илаяраджа. В последний раз, когда Илаяраджа писал музыку для С. А. Чандрашекхара, это был его фильм "Naan Sigappu Manithan". Источник: www.cinemalead.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
полная версия страницы