Форум » Актеры / Актрисы » Шрути Хаасан / Shruti Haasan » Ответить
Шрути Хаасан / Shruti Haasan
галина: Шрути Хаасан / Shruti Haasan Карьера: Певица, Актриса, Композитор Рост:1.73 м Дата рождения: 28 января,1986 • водолей • Место рождения: Chennai, Tamil Nadu, India Жанры: драма, история, боевик Первый фильм : 2000 Имя в инете пишут: Шрути Хаасан, Шрути Хасан, Шрути Хассан Биография [more] Дочь известных актёров Камала Хассана и Сарики. Известна также под именем Shruti Rajalakshmi Hasaan. Родилась 28 января 1986 года в Ченнаи. В одном из интервью Шрути спросили, как она стала певицей за экраном. "Обычно я пела по утрам в ванной, - сказала девушка, - поэтому родители решили мне дать профессиональное образование. Маме нравилось пение в классическом стиле "хиндустани". Отец советовал серьёзно отнестись к выбору будущей профессии. Я училась музыке 4 года. В 9 классе из-за музыки даже забросила математику. Но профессиональной певицей за экраном так и не стала. Видно, терпения не хватило". Шрути окончила музыкальный институт в Калифорнии, где изучала северо-индийскую классическую музыку. В возрасте 6 лет Шрути уже дебютировала как певица за экраном в фильме "Thevar Magan" (1992) и исполняла песни в фильме на хинди "Chachi 420" ( 1998, реж. Камалахасан). В фильме "Hey Ram" (2000, реж. Камалахасан) она вместе с отцом исполнила заглавную песню на хинди и тамили и снялась в небольшой роли. Всё же настоящий актёрский дебют Шрути состоялся в триллере на хинди "Luck" вышел на экран в июне этого года, реж. Сохам Шах, в других ролях: Имран Кхан, племянник Амир Кхана, Денни Денгзонгпа, Митхун Чакроборти. Санджай Датт и Рати Агнихотри). Шрути снимается также в тамильском фильме (реж. Нишикант Каматх, названия фильма пока нет, где её партнёр на съёмочной площадке - Мадхаван). Кроме того она играет в ремейке фильма на маратхи (реж. Нишикант Десаи). У ремейка пока тоже нет названия. В фильме "Dasavatharam" она танцевала вместе с Малликой Шерават. Шрути исполняла за экраном несколько песен в фильмах на тамили и телугу. Недавно она выпустила свой дебютный музыкальный альбом. Сегодня Шрути выступает как ведущий солист в своёй музыкальной группе в стиле рок -- rock band Extramentals. Шрути написала также музыку как к фильму "Unalpol Oruvan" - ремейку на тамили болливудского триллера "A Wednesday", так и к фильму "Ee Nadu" -- ремейку на телугу этого фильма. Продюсер обоих ремейков Камалахасан, в тамильском фильме он заменил Нассируддина Шаха, а Моханлал -- Анупама Кхера. Камалахасан является также режиссёром "Unalpol Oruvan". "Ee Nadu" снимает режиссёр-дебютант Чакри (14.05.09) В настоящее время вместе с Сиддхартом (снимался в фильме "Rang de Basanti") снимается в фильме на телугу у режиссёра Пракаш Рао, лауреата Национальной премии. Шрути легко даются языки. Она свободно говорит на английском, немецком, телугу и тамили. Только хинди пока не может освоить (01.12.09) Хотя Шрути и дебютировала в фильме "Luck", однако душа у неё больше лежит к музыке. "Трудно одновременно заниматься музыкой и актёрским делом", -- говорит Шрути. В настоящее время Шрути работает над музыкальным альбомом, песни из которого войдут в фильм "Unalpol Oruvan" (реж. её отец Камалахасан). Она опровергает слухи о том, что собирается сниматься вместе с Аджитом в южноиндийском фильме. "Конечно, если мне предложат хорошую роль, я не буду отказываться", -- заявила Шрути в интервью газете "Навбхарат Таймс" 18.2009 г Шрути, дочь Камалахасана собирается купить жильё в центральном Мумбаи. Её мать, актриса Сарика уже живёт в этом городе, но Шрути не очень с ней ладит, так как Сарика недовольна тем, что дочь поддерживает хорошие отношения с Гаутхами, нынешней женой Камалахасана (07.09.09) [/more] Фильмография. [more] Актриса: 9. Vishwaroopam (2012) - тамили Vishwaroopam 8.Oh My Friend (2011)- тамили Oh My Friend... 7. Ezham Arivu (2011) - тамили Ezham Arivu... 6. Anaganaga - O-Dheerudu (2011) - телугу Anaganaga - O-Dheerudu 5. Dil Toh Bachcha Hai Ji (2011) - хинди Dil Toh Bachcha Hai Ji 4. Hisss (2010) -тамили Hisss...спец. появлениев рекламе фильма 3. Unnaipol Oruvan (2009) - тамили Unnaipol Oruvan...спец. появление в рекламе фильма 2. Фортуна (2009) - хинди Luck ... Ayesha 1. Дыхание времени (2000) - хинди, тамили Hey Ram ... Vallabhai Patel's Daughter Композитор 1 Unnaipol Oruvan (2009) Unnaipol Oruvan 2 «Eeenadu» (2009) Как исполнитель песен: "Potri Paadadi Ponne" - (1992) - фильм Thevar Magan "Jaago Gori" (1997) – фильм Chachi 420 "Ram Ram" (2000) – фильм Hey Ram "Roattorap Paattuch Chaththam" (2002) фильм En Mana Vaanil "Adiye Kolluthe" (2008) фильм Vaaranam Aayiram "Aazma (Luck Is The Key)" (2009) фильм Luck "Allah Jaane" (2009) - фильм Unnaipol Oruvan (композитор Shruti Haasan) "Unnaipol Oruvan" (2009) - фильм Unnaipol Oruvan (композитор Shruti Haasan) "Vaanam Ellai"(2009) - фильм Unnaipol Oruvan (композитор Shruti Haasan) "Semmozhiyaana Thamizh Mozhiyaam" (2010) - для альбом Рахмана "Nenapidu Nenapidu" (2010) - фильм Prithvi "Beyond The Snake" (2010) - фильм Hisss "Evan Ivan" (2010) - фильм Udhayan "Yellae Lama" (2011) - фильм 7aum Arivu "Sri Chaitanya" (2011) - фильм Oh My Friend [/more]
Ответов - 59, стр:
1 2 3 4 All
галина: Shruti Haasan выглядит неузнаваемой в одетой в рок-панк стиль. Ее кудрявые локоны, у нее много короткой драгоценности(видимо пирсинг) и татуировки на ее плече, таком четком от ее взгляда в ее дебюте, Luck. Звездная дочь начинает исправлять на ее косметике, так как она жалуется на проживание в отеле.Она начинает свое первое интервью дня, чтобы продвигать ее фильм. Как Luck приходят к вам? Я рассматривала ряд сценариев с тех пор как я и Imran и я были друзьями, он упомянул фильм. Когда он говорил о характере, это нашло прямо ощупью меня(видимо ей понравилось). Он спросил меня, хотела бы я слышать сценарий. И Soham встретился со мной и я была убеждена, что мне придется играть эту роль, потому что он был так ясен об этом и он действительно (хотел видеть меня-что-то в этом роде как я поняла). вы счастливы вашей работой в Luck? Да! Но вы всегда хотите сделать больше чем сделали. Это действительно хорошо. Реакция вашей семьи на Luck? Моя семья не верит в слишком большой успех, потому что они не хотят, чтобы я зазвездилась(как я поняла). Но они были очень благосклонные. Были моменты: папе понравилось это, Gowthami любит это и я две сестры были только над луной. (смеется) Когда вы впервые поняли, что вы хотите быть актрисой? Не было такого момента!. С самого детства, сколько я себя помню, я хочу быть исполнителем и добираться в поле развлечения. Были ваши родители согласны с вашим решением? Мой мой очень счастлив. Он смотрит на мир фильмов или развлечения как одна большая семья, так что он очень счастлив, что я есть здесь, в этом сегодня. Вы посмотрели Kidnap и Jaane Tu...? Мне действительно понравился Imran в Jaane Tu ... Очень. Я видела Kidnap, но где бы я ни видела Imran, он всегда ответственен в работе, которую он делает. Что делает успех для вас? Тяжелая работа! Уйма уймы тяжелой работы Успех: проклятие или выгода? Успех - только слово. Оно - не что-нибудь это ваша работа. Вы работаете по направлению к хорошей работе; вы работаете по направлению к существованию лучшего артиста, лучшей персоны. Когда вы говорите, что вы хотите иметь успех, вы должны знать о том, что, так это лучше, чтобы направить все силы в направлении успеха или известности.(это все что я поняла из ее слов) Вы хотите быть известным как актриса или звезда? И то и то. Но если мне действительно придется выбрать я скорее быть артистом сначала а затем звездой. Но я не хочу говорят, что я никогда не хотел бы быть звездой. ваш папа друг? Я - друзья с моим папой но он - но он мой папа сначала. Я не могу хлопнуть его по плечу. Я довольно прохладна с ним, и могу говорить ему что-либо под солнцем. но он - мой папа и в этом смысле я очень традиционна. Я имею определенные ограничения, которые я не пересеку с моим папой. вы в контакте с вашей мамочкой? Нет! Имеет Gowthami становятся родной фигурой?(не поняла вопроса я) Нет, я имею мать. Мне не нужна мама. Она - друг. Есть ли разделения между вами и сестрой? Моя сестра - один из моих самых дорогих друзей. Она - один из самых главных людей в моей жизни. Мы редко боремся сейчас. Когда мы были детьми, мы защитили много. Если вам приходилось выбрать между актриссой и певицей, что бы вы выбрали? Я не хочу выбирать. Я сделалаю и то и то. Как сейчас переносит все группа, с действиями которые сейчас? Хорошо, прямо сейчас мы повторно собираем свою группу, потому что двое из наших музыкантов уходят учиться. Это случается с группами; это - не самые удобные вещи, но к счастью ведущий вокалист не уходит. (смеется) Как много мест вы посетили? (имеется ввиду концерты группы) Много! Я потеряла счет. В Mumbai, мы выполнились немало. Мы имеем выполнения в Бангалоре, Керале, Дели. Сейчас мы на перерыве с группой, потому что двое из наших наиболее важных членов отправляются, чтобы пойти учатся за границей. Это также важно, что они делают это. Вы будете продолжать быть частью группы всегда? Определенным образом. Я люблю живые выступления. Это является различным высоко для меня, это - различная энергия. Я также люблю создание в студии и пение в студии. Я не смотрю на фильмы и музыку как две различных вещи. Для меня они идут рука об руку. Который город вы предпочитаете? Mumbai или Chennai? Мне нравятся оба. Chennai дом, так нет никакого вопроса об этом. Mumbai также дом для меня только на время. Это неприятно, жить вдали? Большинство времени из моей жизни я провожу вдали, так я действительно не чувствуют что-либо. Нет действительно разницы. Известность, деньги, власть. Поместите в порядке предпочтения. Деньги сначала, потому что вам нужны деньги, чтобы заплатить ваши законопроекты, арендные платы, и т.п. И я не говорю деньги, потому что я жадная до денег, но это - самая логическая вещь, чтобы иметь сначала. А затем власть, и если вы имеете власть и деньги, известность руководствуется. Вы холостая? Очень холостая! Как должен выглядеть ваш парень? У меня нет определенного типа, но я думаю хорошим человеком, который осознает, это первая важная вещь. Что любовь значит для вас? Это - одна из самых главных вещей и это подобно аккорду, который вы имеете в музыке. Вы можете использовать его где-нибудь, так или иначе. Это - жадный, адаптивный, своего рода чувство.(красивое сравнение...умничка...) Вы подписали что-либо еще? Я не подписываю все что угодно, но я много рассматриваю. Я не тороплюсь. Вы имеете предложения от юга? Да но это не интересует меня в данный в моменте. Любимый инд. фильм актеры и актрисы? Ихтак много. Я выросла любила Шаха и Madhuri. Они - два человека, которые высовываются в моей памяти. Я действительно думаю, что так много людей так талантливы в так много различных способах. По материалам:www.indiawood-allstars.net перевод: P@ntera
галина: март 2010 "Ничего не упустить" - Шрути Хаасан Она читает ту же книгу, что и я сейчас. А точнее новинку Ника Хорнби “Джульетта в неглиже”. Мы обсуждаем нашу взаимную любовь к главному персонажу и заказываем клюквенный морс. Шрути Хасан привлекает к себе много внимания, хотя она сама отказывается в это верить. Люди вытягивают шеи, чтобы взглянуть на эту роскошную красавицу, которую они вроде бы и узнают, но не до конца уверены в этом. Она – маленькая звездочка, дожидающаяся выхода на небо, чтобы засиять. Ее аура обычной девчонки с соседнего двора смешивается с натурой рок-звезды. Ее любимое слово “расслабься”, и она использует его как минимум раз 25 за нашу беседу. Она начитана, она меломан, и она отлично знает, чего хочет. Выдержки из интервью... - Твой дебютный фильм Luck провалился. Как ты переживаешь это? - Вообще-то, я восприняла это довольно спокойно. И я поняла, насколько это важно – правильно преподать себя. По всей видимости, только это действительно работает в конечном итоге. Но мне пока не сто лет, и я еще не пропустила свой шанс. Все сводится к самооценке и самоуверенности. Я не намерена принижать себя и занудствовать по поводу того, что мой дебют мечты не состоялся. Я знаю многих, кто начинал успешно, а заканчивал кошмарно. И порой настоящая проблема – это окружающие тебя люди, которые беспокоятся за тебя и хотят обсудить твои дела. Самое главное, надо помнить, что кому-то твоя работа понравится, а кому-то нет. Но нужно продолжать работать. Необходимо понять, что тебе не подвластно контролировать всю вселенную. - Как ты думаешь, учитывая твое происходжение, на тебя было возложено больше ожиданий, чем на стандартного дебютанта? - Я не смогу точно ответить на этот вопрос, потому что не была воспитана, как звездный ребенок. С самого детства я сама несла ответственность за все свои достижения и неудачи, а не мои родители. Когда я решила сниматься в кино, меня вдруг озарило: эй, а ведь это мои родители! Я никогда не думала об этом раньше. Я очень горда своим происхождением, но ни в чем не завишу от него. То, что ты потомок звездных родителей, не спасет тебя, но и не навредит. - Что было самое невообразимое из того, что ты сделала? - Семь пирсингов на теле за один день (а вообще у меня их девять), чтобы мама не смогла мне помешать. Я понимала, что если сделаю сначала один и стану ждать, когда можно сделать следующий, то это вообще никогда не случится, потому что мама настояла бы на своем. Я ходила с распущенными волосами, чтобы спрятать уши. Мне удалось скрывать это около недели, а потом мама увидела. Ясное дело, она устроила истерику. Тогда я очень злилась, но теперь понимаю, что таковы все матери, и когда я сама стану мамой, я наверняка буду такой же. Хорошо хоть татуировки я сделала, когда была уже постарше. Я думала: “Мое тело – это мое полотно, так что я могу творить на нем все, что угодно.” - Ты легко идешь на поводу своих эмоций? - Очень легко. Но в определенный момент включается мозг, и здравый смысл одерживает победу в конечном итоге. Прозвучит занудно, но я твердо верю в то, что если ты влип в неприятную ситуацию по своей вине, то в состоянии сам же и выбраться из нее. - Если бы ты смогла на день превратиться в парня, то кем бы ты стала и почему? - Я девушка и так довольна этим, что и представить не могу, каково было бы стать парнем. Но если сделать выбор необходимо, то пусть это будет Дейв Мэтьюс, чтобы поимровизировать со всей его великолепной музыкой. - Главная песня всей твоей жизни? - Она еще не написана. Может быть, я сама сочиню ее однажды. Когда я была младше, долгое время это была музыка из “Матрицы”, потому что мне казалось, что я такая вся из себя крутая. Потом любимым стал лейтмотив Яна Тирсена из фильма “Амели". Но одной, самой дорогой мне песни никогда не было. - Диалог из какого фильма ты знаешь наизусть? - The Anchorman. Это невероятно смешной фильм. - Поставь себе оценку на сексометре. - Ого. Ну, может, два с половиной. Я не знаю! Странный вопрос. Наверное, это другие люди должны меня оценивать? Вообще-то, если бы я себя увидела со стороны, то я бы себе понравилась и оценила бы себя в девять с половиной. Ха-ха-ха! - На какую фразу при знакомстве ты бы повелась? - В основном они все дурацкие. Наверно, со мной сработала бы обычная старомодная честность. Надо просто быть самим собой. - Ты когда-нибудь восстановишь свои отношения с матерью Сарикой? - Я считаю, что у нас одна жизнь, так что не стоит враждовать с кем-либо. Я искренне надеюсь, что все наладится. - Каким беспроигрышным способом на тебя можно произвести впечатление? - Я ведусь на талант. Так что, если человек по-настоящему талантлив, меня это привлечет. По-моему, причина, по которой мы влюбляемся в кого-то или кто-то влюбляется в нас – это совершаемые человеком поступки. Ведь именно по ним можно понять, кто человек на самом деле. Я считаю, что это имеет большое значение – как человек тратит свое время и чем занимается в жизни. И если это нечто бессмысленное, то пытаться очаровать меня цветочками и конфетками – это гиблое дело. - Одна вещь, которую каждый парень должен знать о тебе? - То, что я не настолько страшна, насколько выгляжу (громко смеется). Потому что мне приходится постоянно слышать “Ой, а ты на самом деле очень милая”. Ага, а чего ты ожидал-то? Видимо, это все из-за моего безэмоционального выражения лица. Оно отпугивает людей. Я лишь хочу сказать, что бояться не надо – просто это означает, что я нахожусь где-то далеко в мыслях, и вам может понадобиться билет на самолет, если желаете добраться до меня. - Что тебе отвратительно больше всего? - Лицемерие. Оно ранит меня больше всего. А еще пробки на дорогах. - Какой едой ты готова объедаться всегда? - Самая традиционная южноиндийская еда – и чтобы масла побольше! Я просто бесконтрольно обжираюсь ею. И жареная картошка. Отвратительный выбор, но это так вкусно. - Если бы тебе предстояло приготовить какое-то блюдо для своего парня, то что бы ты выбрала? - Все ту же южноиндийскую кухню. Потому что я ее просто обожаю. Самбар (острый чечевичный суп), авиал (тушеные овощи с кокосом), картофельное карри и все такое. А если не это, то что-то из пасты (макаронных изделий). Говорят, существует такая паста, от которой люди влюбляются в тебя – вот ее бы я и приготовила. Моя подруга из Лос-Анджелеса пробовала и говорит, что это и вправду работает. Надо разузнать рецепт. - Какое детское воспоминание ты бережно хранишь? - Момент, когда я впервые взглянула на свою младшую сестру Акшару. Она была самой прекрасной новорожденной на земле. Это казалось невероятным и нереальным. Она была ребенком, излучающим добро. Мне казалось, что она – какая-то роскошная игрушка, созданная специально для меня и подаренная только мне. - Твой тип парня? - Он должен быть талантливым. Должен уметь смеяться над собой. И пусть у него будет хотя бы половина мозга в голове, потому что целый мозг – это, видимо, слишком нереальный запрос в наши дни. - Ну так что, ты встречаешься с Сиддхартхом? - Нет, нет, вовсе нет. Мы хорошо ладим между собой и у нас много общего. У нас похожее происхождение. Вместе мы создаем эффектную пару, и, наверное, именно поэтому людям кажется, что мы встречаемся. - Как ты реагируешь на мужское внимание? - Я получаю не так уж и много мужского внимания. Но если я его получаю и мне оно не нравится, я умею быстро отшивать. Помните о том пустом выражении лица? - Какая фантазия, ты надеешься, превратится в реальность? - Сделать мир счастливым местом по-Вудстокски, только без наркотиков. Нет, правда, я лишь хочу, чтобы мир чуток расслабился. Я хочу жить в более легком мире. А еще мне бы хотелось выиграть столько наград Грэмми за один вечер, чтобы я даже унести их не смогла. Эх, вот было бы супер! Суканья Венкатрагхаван журнал Filmfare перевод: bollywoodru.blogspot.com http://bollywoodru.blogspot.com/2010/08/blog-post_17.html
галина: Испепеляющая обложка журнала FHM со Шрути Хаасан! 2/02/2011 Красивая дива Шрути Хаасан обжигает своим горячим и сексуальным видом обложку февральского номера журнала FHM. Шрути предпринимает попытки в индийском кино, несмотря на то, что ее фильмы ниже среднего по кассе. Недавний выход Dil Toh Baccha Hai сейчас идет хорошо и Шрути надеется, что она положит в копилочку ее первый успех. Недавно у Шрути был релиз на тулугу Anaganaga Ока Dheerudu, но он не делает кассу. Однако Шрути не переживаетоб этом так, как о Ezham Arivu, который является одним из самых ожидаемых тамильских фильмах этого года. Сурья в главной роли в этом фильме, а режиссер Murugadoss. Шрути Хаасан надеется на этот фильм, чтобы сделать перерыв в Южной кино. Этот фильм собираются выпустить на тамильском и телугу. Конечно он будет дублирован на хинди тоже, так как Шрути и Сурья известны в Болливуде. Источник: http://www.supergoodmovies.com/ Перевод: P@ntera *indiawood-allstars.net/
галина: 3 февраля, 2011 г. На счету у Шрути проект с Сиддхартхом, следующие в списке - Сурья и Махеш. Ее дебютный фильм Болливуда Luck не принес ей удачи по кассовым сборам, с ее вторым фильмом Dil Toh Baccha Hai, Шрути вновь не оказала огромного впечатления на аудиторию хинди. Но чтобы не говорили критики, режиссерам нравится молодая актриса, Шрути не имеет никаких оснований беспокоиться о своей карьере в кино. Актриса еще может через какое-то время произвести впечатление на аудиторию и вспыхнуть в Болливуде, южные режиссеры уже высоко оценили красоту и талант актрисы. Лучшие режиссеры рады объединиться с Шрути, соедив ее с лучшими актерами для отличных ролей. В настоящее время Шрути снимается для тамильского фильма А. Р. Murugadoss в 7am Arivu который является одним из самых ожидаемых в этом году. В фильме Шрути играет с Сурьей. Молодая девушка также преуспела в Walt Disney фильме телугу Anaganaga Ока Dheerudu. Здесь она играет с другой знаменитостью-Сиддхартом. А теперь, Шрути имеет еще один большой фильм телугу. Это проект Puri Jagannath, который в настоящее время рассматривает потенциал молодых звезд. Режиссер предложил Шрути роль в своем следующем проекте с Махешем Бабу в главной роли. Фильм под названием The Business Man. Мы наслышены, что Шрути понравился сюжет и она была очень взволнована идей работы с Махешем Бабу и Puri Jagannath и мгновенно согласилась на это предложение. Шрути удачлива в данный момент, так как южная киноиндустрия принимает ее. Она делает реально хорошую работу и доказывает свою храбрость. Источник:timesofindia.indiatimes.com Перевод: P@ntera *www.indiawood-allstars.net
галина: 27 февраля 2011 г. Шрути Хаасан в фильме с Махешем "The Business Man". Несмотря на не очень удачный дебют в Толливуде в фильме "Anaganaga Ока Dheerudu", который в кассе сделал средние сборы, красавице Шрути Хаасан посыпались предложения на главные роли. Она уже подписала контракты на некоторые проекты, в том числе на главную роль в паре с НТР-младшим в фильме режиссера Бояпати Шрину "Churakatti" и в фильме с Сидхартхом "Oh My Friend". Один из последних контрактов Шрути - это главная роль в новом фильме с Махешем Бабу "The Business Man". Это большой проект , который будет снимат режиссер Пури Джаганнатх и продюсирует его Венкант под баннером RR Movie Makers ". Съемки фильма, как ожидается, начнутся в мае. "The Business Man" - это уже второй совместный фильм Махеша Бабу и Пури Джаганнатха после суперхита "Pokiri". От этого фильма ждут такого же успеха. Кроме того, принцу Махешу Бабу очень понравился в сценарий, и он уверен в успехе проекта Пури Джаганнатха. Источник: telugu.16reels.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 11 мая, 2011 г. Шрути: я очень скрытный человек! Карьера Шрути быстро продвигается вперед и она готова поразить зрителей скорым выпуском фильма "7 am Arivu". Её режиссер А.Р. Муругадосс не перестает говорить о Шрути и её работе в проекте "7 am Arivu". Источники сообщают, что её персонаж является стержневым, вокруг которого строится весь сюжет фильма с Сурьей. Сурья и Шрути - новая романтическая пара, которая поразит зрителей своей химией на экране. Есть сообщения, правда точно это не подтверждено, что Шрути в этом фильме исполняет песню, написанную Харрисом Джаяраджем. Помните, как Шрути ранее уже исполняла шлягер Харриса "Adiye Kolluthe" для фильма "Vaaranam Aayiram"? Интересно, что недавно Шрути для фильма "7 am Arivu" облачилась в традиционное сари. И вся съемочная команда не могла отвести восхищенных взглядов от неё, так великолепно, потрясающе она в нем выглядела. Её костюм в фильме придал актрисе совершенно новый образ. Между тем, пресса Мумбая обсуждает новости о том , что Шрутти и Сиддхартх решили "жить вместе, чтобы узнать получше друг друга" . Когда связались со Шрути, то она сказала:""Я очень скрытный человек, когда речь идет о моей личной жизни". Источник: www.sify.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10/05/11 Шрути и Сиддхартх - в отношениях Дочь Камала Хассана - Шрути Хассан, которая дебютировала в Болливуде с фильмом "Luck" находится в отношениях с актером Сиддхартхом. Папа - Камал Хасан очень счастлив выбором Шрути и благословляет дуэт и их счастливые отношения. Шрути отказалась от пять фильмов в Болливуде, потому что она хотела развивать свою карьеру на Юге так, чтобы она всегда могла получать роли в компании Сиддхартха. Брак - определенно в планах Шрути и Сиддхартха. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
галина: 13 июня,2011 г. Шрути занята в трех фильмах. После дебюта в качестве героини в телужском фильме - фэнтази с Сиддхартхом "Anaganaga O Dheerudu", актриса и певица Шрути Хаасан подписала контракты на три проекта, два на телугу и один на тамили. Это снова телугу фильм в паре с Сиддхартхом "Oh My Friend", а также неназванный пока фильм Бояпати с НТР-младшим и тамильский дебют в качестве главной героини - фильм с Сурьей "Ezham Arivu". Занятая на съемках этих фильмов, актриса в последние три месяца курсирует между Хайдарабадом и Ченнаем. В последние десять дней она доснялась в своей части фильма с НТР-младшим на студии Ramoji Film City и вернулась только в субботу. Скоро она присоединится к съемкам "Ezham Arivu" в Ченнаи, а затем снова отправится в Хайдарабад на съемки фильма "Oh My Friend". Все эти три ожидаемых хита выйдут на экраны к концу 2011 г. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15 июня, 2011 г. Что нравится делать Шрути больше всего? Шрути Хаасан может быть певицей и композитором, но актриса стремится идти по стопам отца, пытаясь найти свою нишу в кино. Вскоре актриса появится в своем тамильском дебюте "7aam Airvu". Шрути сказала, что помимо актерской работы, пения и музыки, у неё есть еще одна страсть, то, чем она очень любит заниматься. Это дубляж! Шрути говорит, что дублировала фильмы, когда еще была ребенком, и ей очень нравится этим заниматься. По словам актрисы, она может работать над дублированием какого - нибудь фильма целый день без перерыва, и наслаждаться этой работой! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26 июня, 2011 г. Шрути в фильме с Паваном Кальяном. Симпатичная певица - актриса Шрути Хаасан, дочь легендарного актера Камала Хаасана, утверждена на роль героини в предстоящем фильме с Паваном Кальяном "Gabbar Singh", римейке болливудского хита Салмана Кхана "Dabangg" (2010). Изначально, создатели предложили роль Каджал Агарвал, но она не смогла подписать контракт на проект из-за совпадений дат съемок. Полный состав команды фильма "Gabbar Singh" будет объявлен в ближайшее время и съемки планируется начать в июле. В настоящее время Шрути Хаасан занята в двух телугу проектах: в неназванном пока фильме с НТР-младшим и в "O My Friend" с Сиддхартхом. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28 июля 2011 г Шрути Хаасан предложена роль в проекте Дхануша. Шрути Хаасан сообщила, что Айшвария Дхануш предложила ей главную роль в фильме, который она будет режиссировать. Актриса сказала, что была очень взволнована тем, что должна будет играть в паре с лауреатом национальной премии Дханушем, но, к сожалению, её съемочный график не совпадает с их требованиями. Так как у Шрути на руках есть несколько проектов, которые в настоящее время требуют её внимания, она не смогла подписать контракт на фильм Дхануша, который будет снимать его жена Айшвария. Однако, актриса пожелала всей съемочной группе всего наилучшего. Шрути подтвердила, что не будет частью проекта. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 августа 2011 г Шрути снимется в проекте Дхануша! Дхануш подтвердил, что Шрути Хаасан будет играть ведущую роль в фильме "3" , как и планировали ранее. Режиссер-дебютант Айшвария Дхануш сразу хотела, чтобы Шрути была частью её фильма "3", но актриса не могла выделить даты для съемок. Тогда роль была предложена Амале Паул, но она отказалась из-за своей занятости в другом телугу проекте. Отказ Амалы Паул заставил Айшварию и Шрути пересмотреть съемочный график, и актриса согласилась стать частью фильма "3". Как ожидается, съемки фильма "3" начнутся совсем скоро. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29.08.11 Желание звезды встать в пару с SRK: Шрути Хасан Актриса Шрути Хасан говорит, что хочет работать с Шахрукх Кханом, как главная героиня в будущем. Актриса, которая дебютировала в Болливуде с фильмом-экшн «Luck» (2009) и играла гламурную роль в «Dil To Baccha Hai Ji», Мадхура Бхандаркара и в эпизодической роли в режиссерском проекте отца «Hey Ram» (2000), в котором также снялся и SRK. "Он великолепный актер с удивительной энергией. Я хочу играть ведущую роль с SRK ", ответила Шрути на вопрос, «назвать одного актера, с которым она мечтает работать в Болливуде». Она сказала, это был удивительный опыт работы с SRK в «Hey Ram», в котором она играла детскую роль. На вопрос, какой из фильмов своего отца она любит больше всего, она сказала, что это, конечно, «Hey Ram». Актриса также рассказала, что она полностью поддерживает Аnna Hazare и его движения против коррупции. Источник: http://daily.bhaskar.com Перевод: MALIKA-AIDA (bwtorrents)
галина: 27 сентября 2011 г. Шрути: "Siddharth создает зону комфорта" Шрути Хаасан недавно побывала с промо-акциями своего фильма "O, my Friend!" в Хайдарабаде. Она присутствовала на конкурсе молодых актерских талантов в одном из колледжей города. В фильме "O, my Friend!" Шрути снималась в паре с Сиддхартхом Нараяном. Это её второй телугу фильм с Сиддхартхом после успеха "Anaganaga Ока Dheerudu". Ходят слухи, что они живут вместе как пара. Отвечая на вопрос о стиле работы Сиддхартха, Шрути была полна похвалы в его адрес. "Я думаю, что он самый лучший актер. Он настолько энергичен и, работая с ним на съемках фильма, вы получаете возможность многому научиться у него, и он создает вокруг вас зону комфорта." Относительно её болливудской карьеры, она сказала, что верит в кино без барьеров. "Я не дифференцирую кино на хинди, телугу и тамили. Мы делаем много изумительно хороших фильмов, и я хочу сниматься во всем, что мне встретится на моем пути, даже если это будет японское кино", - сказала Шрути. О хайдарабадской еде она сказала: "Я люблю этот город. Он очень хорошо обустроен, чистый и прекрасно развивается. Для меня Хайдарабад - всегда праздник. Из блюд я люблю kababs (мясное блюдо кебаб) и nawabi (блюдо из риса , называют еще бирьяни) ". Источник: sify.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 октября 2011 г Шрути сообщила об уходе в последний момент. Шрути Хаасан решила выйти из проекта "Dammu", с НТР-младшим в главной роли. Актриса была очень заинтерисована в фильме, где она должна была сыграть вместе с молодой звездой, но не смогла найти свободной даты в своем съемочном графике. Наконец, она решила, что "Dammu" - фильм не для неё, и сообщила об этом режиссеру Бояпати Шрину и продюсеру Александру Валлабха. Из-за внезапного ухода Шрути из проекта, режиссер и продюсер в срочном порядке ищут ей подходящую замену, чтобы уже приступить к съемкам "Dammu". Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 1 ноября 2011 г. Самый любимый человек в мире Шрути Хаасан. Шрути Хаасан обожает свою младшую сестру Акшару, и они двое очень близки. Они наслаждаются обществом друг друга и любят проводить вместе как можно больше времени, насколько это позволяет их напряженный график работы. Шрути снимается в кино, а Акшара занята изучением режессуры. Недавно Шрути взяла выходной и провела вечер, отдыхая вместе с сестрой. Вместе они наслаждались просмотром программ по телевизору, ели вкусные десерты и делились событиями своей жизни. У Шрути вышел фильм "7aum Arivu" , также она завершила сниматься в телугу проекте "Oh My Friend". В настоящее время она занята в фильме режиссера Айшварии Дхануш "3". Акшара помогает папе, Камалу Хаасану, который снимает фильм "Viswaroopam", в котором он же исполняет роль главного героя. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22 декабря 2011 г Шрути предпочитает Толливуд? Источники сообщают, что несмотря на хорошее начало карьеры в Колливуде с телугу фильмом "7aum Arivu", Шрути Хаасан надеется утвердиться в тамильской индустрии. У актрисы в настоящее время только один тамильский фильм - "3" - по сравнению с пятью телугу проектами, на которые она уже подписала контракты. Эти пять проектов займут у неё примерно три года, и пока Шрути не завершит их, у неё, вероятнее всего, не будет времени на тамильские фильмы. Тем не менее, Шрути с нетерпением ждет премьеры фильма "3", где она играет очень значимую роль в паре с лауреатом Национальной премиии Дханушем. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 24 февраля 2012 г Шрути перенесла операцию носа. Шрути Хаасан рассказала, что, прежде , чем дебютировать в кино в качестве актрисы, она перенесла операцию носа. Однако, героиня фильмов "7aum Arivu" и "3" разъяснила, что легла под скальпель по медицинским показателям. В интервью телевизионному каналу Шрути сказала, что коррекционную операцию ей сделали в США, и она пошла на неё, так как у неё были проблемы с дыханием. Ей была сделана септопластика из-за неправильно сформированной носовой перегородки. Композитор-певица-актриса добавила: "После операции жизнь стала намного легче. Я могла спокойно спать и петь без всяких проблем, после этого небольшого оперативного вмешательства я вздохнула с облегчением..." " Старшая дочь Камала Хаасана с нетерпением ждет выпуска фильма "3", в котором она снялась вместе с лауреатом Национальной премии Дханушем. "Это - очень динамичный фильм, и мне понравилась моя роль", - сказала Шрути. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22 марта,2012 Шрути развеяла все слухи Шрути Хасан недавно была в Хайдарабаде, по случаю аудио релиза телугу версии песен к фильму «3», и там же актриса развеяла все слухи, что витали около нее за последнее время. Разговаривая с журналистами, она сказала: "Я работаю с Дханушем в фильме «3». Он очень хороший коллега. И это единственная связь, которая нас связывает" Говоря об отношениях с Сиддхартом, она ответила: "У нас не было никаких отношений, и тем самым никакого расставания тоже не было. Как и я, Сиддхарт очень любим свою работу, относимся ко всему с профессиональной точки зрения. Мы просто работали в нескольких фильмах вместе" Шрути также уверенна, что «3» станет хитом в Тамил Наду, Толливуде и Болливуде. "Работая с Дханушем и Айшварией, я получила большой опыт, и это было незабываемо. У фильма хороший сценарий, и Айшвария смогла снять фильм должным образом. Мой персонаж в фильме очень дорог для меня, и я надеюсь, что зрители оценят его точно также, как и я" В другом интервью, Шрути сказала, что фильм «3» это намного больше, чем «Kolaveri Di». Она сказала, что подписала контракт, потому что ей понравился сценарий. Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
галина: 05-05-2012 Шрути Хаасан направляется в Мумбаи из-за рекламной компании "GS" Длинноногая девушка Шрути Хаасан возвратилась в Мумбаи из Швейцарии, после завершения съемок с Знаменитой Звездой Паваном Кальяном в фильме "Gabbar Singh". Она вернется в Хайдарабад позднее, когда закончится рекламная кампания фильма. Фильм готовят к выпуску во второй недели мая, и он находится в настоящее время в пост производственном режиме. Чтобы избежать задержек с релизом, продюсер Ганеш Бабу нанял специальную команду по редактированию из Швейцарии, чтобы завершить необходимые работы. Хариш Шанкар является режиссером этого фильма и "Gabbar Singh" производится под маркой Parameshwara Art Productions. Музыка была написана Деви Шри Прасадом, которая уже имеет сенсационный успех. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 12 мая 2012 г Шрути Хаасан обыграла Ричи! Вчера на экраны вышел фильм Павана Кальяна и Шрути Хаасан "Gabbar Singh". Этот фильм является римейком блокбастера Салмана Кхана "Dabaang", который также был переделан на тамильский язык под названием "Osthe" с СТР и Ричей Гангопадьей в главных ролях. "Gabbar Singh" уже получает восторженные отзывы, и эксперты полагают, что фильм будет коммерчески успешен. Несмотря на то, что этот фильм - полностью шоу Павана Кальяна, Шрути создала благоприятное впечатление со своей ролью деревенской красавицы. В оригинальной версии фильма "Dabaang" Сонакши Синхе удалось обратить на себя внимание, а вот в тамильской версии Рича Гангопадья, как все считают, абсолютно не справилась с ролью. Однако, Шрути Хаасан, кажется, в телугу версии со своей ролью справилась на "отлично"! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17 мая 2012 г Шрути: "У Павана Кальяна мягкий характер". Шрути Хаачан считает, что Паван Кальян непохож на персонаж, котого он сыграл в " Gabbar Singh". Он очень далек о того сумасшедшего (каким показан персонаж в фильме ), и Паван, сам по себе, очень мягкий человек. Актрисе пришлось ежедневно говорить на телугу языке, и ей очень понравилось работаь с суперзвездой. "Я смотрела фильм в кинотеатре Мумбая, и очень была счастлива тем, как приветствовали зрители Павана. Мой папа (Камал Хаасан) еще не смотрел фильм (так как он занят созданием "Viswaroopam"), но я уверена, что он ему понравится". Многие в прошлом говорили о её "неправильных" выборах фильмов. Однако дочка Хаасана говорит, что все фильмы, в которых она снималась, ей очень понравились. "Сколько нужно ждать, чтобы сняться в таком фильме как "3"? Даже в фильме "7th Sense" у меня очень значимая роль", - сказала Шрути. С возрастающей популярностью "Gabbar Singh", Шрути все больше радуется тому, что она стала частью этого фильма. "Я не хотела бы сравнивать "Dabanng" и "Gabbar Singh". Я согласилась сниматься в этом фильме, потому что мне понравилась адаптация Ханиша Шанкара", - сказала она. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22/05/12 Шрути Хаасан приобрела квартиру в Мумбае Актриса Шрути Хассан, которая в течение последних дней находилась в поиске квартиры, наконец - то нашла то, что искала. Скоро она переедит в квартиру с двумя спальнями в переулке Бандра, который является ее вторым адресом в Болливуде после района Джуху. Источники говорят: "Шрути получил несколько предложений из Болливуда и она их рассматривает весьма серьезно. Так что она подумала, что будет лучше иметь собственную квартиру в Мумбае. Хотя ее мама уже имеет дом в городе, а ее сестра живет с ней - Шрути хотела быть независимой в Мумбае." Квартира, в которую она поселится - взята в аренду. Прежде, чем она покинула страну, уехав на съемки, она посмотрела несколько квартир, одну из которых и выбрала. Почему она хотела жить в Бандре, актриса говорит: "Я всегда имела связь с Мумбаем. Моя мама и моя сестра также живут здесь, и я даже поступила в институт Бандры (St Andrews College). Так что я буду учиться рядом с домом. Я еще должна подумать об интерьерах, вскоре я этим займусь." * по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
галина: 21/05/12 Шрути запишет независимый музыкальный альбом Дочь Камала Хаасана - Шрути, которая сейчас на вершине после успеха своего фильма на языке телугу "Gabbar Singh", готовится записать независимый музыкальный альбом. Она даже начала сотрудничать с независимыми музыкантами. Шрути ранее была частью рок - группы, но теперь она решила записать свой независимый альбом. Даже при том, что ее последний фильм на языке телугу имел оглушительный успех, Шрути еще не подписала нового контракта на съемки в южно - индийском фильме. Фактически актриса сейчас занята переездом в Мумбай. В настоящее время она живет в арендованной квартире в районе Бандра, но позже планирует купить свою собственную квартиру, поскольку хочет сосредоточиться на своей карьере в Болливуде. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
галина: 04-06-2012 Шрути Хаасан завалили деловыми предложениями! Успех меняет многое в жизни людей. То же самое сейчас наблюдается в жизни красавицы Шрути Хаасан. После колоссального успеха "Gabbar Singh" она получала немало деловых предложений от известных брендов, а также приглашения на открытие различных выставок. Вчера она была приглашена на запуск высокотехнологичных смартфонов в Хайдарабаде, а сегодня она открывала магазины ювелирных изделий. Источники сообщают, что она становится невероятно популярной для таких мероприятий. До выпуска "Gabbar Singh", Шрути имела не очень хорошую репутацию в Толливуде. Но теперь кажется, что все поменялось, и она пользуется на сегодняшний день невероятной популярностью и поддержкой среди общественности. Актриса надеется выпустить еще несколько прибыльных хитов и этим укрепить свое место на вершине киноиндустрии. Шрути вскоре начнет работать с Нитином в ее предстоящем фильме. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 22 июня 2012 г Шрути в паре с Аллу Арджуном? Источники, близкие к стильной звезде Аллу Арджуну, сообщили, что актриса Шрути Хаасан, возможно, станет его героиней в следующем проекте, который будет режиссировать Пури Джаганнатх, занятый в настоящее время на съемках фильма "Cameraman Gangatho Rambabu". Новый фильм будет двуязычным, на телугу и тамили языках. Дуэт Аллу Арджун - Пури ранее вместе работали над суперхитом "Настоящий герой / Desamuduru", и если всё сложится удачно, то съемки их нового совместного проекта начнутся уже в конце этого года. Продюсировать фильм будет Бандла Ганеш под баннером Parameswara Arts, музыку напишет Харрис Джаярадж. Подробности о проекте ожидаются. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 июля 2012 г Хариш Шанкар продвигает Шрути? Если верить сообщениям, то талантливый телугу режиссер Хариш Шанкар, который дал новый толчок карьере Шрути Хаасан с фильмом "Gabbar Singh", начал продвигать актрису через других режиссеров как свою протеже. По сообщениям, он даже вызвал НТР-младшего, чтобы договориться о контракте со Шрути на его следующий фильм, который будут продюсировать Кодали Нани и Валлабханени Вамси. Как говорят, режиссер Хариш также обратился к команде Рави Теджи, чтобы они рассмотрели кандидатуру Шрути Хаасан для их предстоящего проекта под руководством Гопичанда Малинени. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 04-07-2012 Шрути Хаасан готова объединиться с Рави Теджей У Шрути Хаасан все готово, чтобы объединиться с Рави Теджей для одного из своих будущих фильмов под названием "Balupu". Гопичанд Малинени собирается снимать этот фильм и Прасад В. Потлури является его продюсером. В последнее время некоторые СМИ сообщили, что Гопичанд Малинени ведет переговоры с Шрути Хаасан и, наконец, режиссер подтвердил, что Шрути Хаасан будет играть ведущую героиню в его фильме. Это первый телугу проект на который она подписалась после "Gabbar Singh". Таман сочиняет музыку и Кона Венкат является сценаристом. Съемки фильма стартуют в конце этого года. Между тем, Рави Теджауже начал сниматься в "Saar Osthara" Парасурама в Ути. В этом фильме снимаются звезды: Рави Теджа, Каджал и Рича в главных ролях. Его предстоящий фильм "Devudu Chesina Manushulu" выйдет на экраны 27 июля. Похоже, это будет одним из самых беспокойных сезонов для Рави Теджи с таким багажом проектов. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 4 июля 2012 г Шрути Хаасан - мама? Недавно со Шрути Хаасан произошла нелепая история. Она в своем профиле на одной из социальных сетей в качестве аватарки использовала свою детскую фотографию, в отличие от других актрис, которые выставляют свои самые гламурные фото. Но к её удивлению, один из поклонников спросил, не дочь ли её на фото. Шрути была потрясена таким вопросом и даже растерялась, что ответить. Вскоре и другие поклонники стали задавать тот же самый вопрос. Шрути пришлось разъяснить, что она не мама, у неё, конечно, нет дочери, а в качестве аватарки использовала свою собственную детскую фотографию. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 09/07/12 Шрути Хаасан получила роль в следующем фильме Прабху Девы Прабху Дева готовится повторно представить Шрути Хаасан в паре с сыном продюсера Кумара Таурани - Гиришем в фильме - истории любви, съемки которого начинаются в следующем месяце. Прабху Дева подтвердил присутствие Шрути в проекте: "Мы думали о новой девушки. Но Шрути, кажется, лучшим выбором. Она имеет все, что требуется." Спросите о деталях фильма и Прабху ответит: "Это - как massey, как "Rowdy Rathore". Это - единственный язык, который я знаю. Этот фильм ориентирован на зрителя в одно - зальных кинотеатрах. Но мы добавим некоторые элементы для аудитории мультиплексов." Прабху, который переехал в Мумбай и снял три фильма на хинди, сказал: "Я остаюсь жить в старом месте Бони Капура в "Зеленых Акрах" (Green Acres), поскольку они переехали в новый бунгало". * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
галина: Шрути Хаасан на церемонии "59th Filmfare Awards South" (в сари от Маниша Мальхотры) 11/07/12 Шрути Хаасан получила третью награду в номинации "Лучший дебют" ! Шрути Хаасан на недавней церемонии награждения "59th Filmfare Awards South", проведенной в Ченнае, получила награду в номинации "Лучший дебют". Номинация была представлена ее отцом Камалом Хаасаном. Естественно, она была взволнована, получив награду из рук отца - уже во второй раз. Последний раз это случилось в День Отца, когда она выиграла подобную награду в той же номинации, но на другой церемонии. Всего - это третья награда за "Лучший дебют", которую она получила за два месяца. Поздравляем. * по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)
галина: 11/07/12 Шрути Хаасан на пресс - конференции "MTV Rush" Хотя Шрути Хаасан имеет точечную фигурку, она появилась на пресс - конференции "MTV Rush" в скучном черно - мешковатом платье. Черное платье - универсально и его стоит иметь в своем гардеробе, но мы считаем, что на сей раз выбор платья был не лучшим. Шрути попыталась добавить изыска, одев черные туфли и ожерелье, но выглядела она все серо. * по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
галина: 16 июля 2012 г Шрути Хаасан не утверждена на роль? Несколько дней назад прошел слух, что Шрути Хаасан выбрана на роль в хинди римейке Прабху Девы "Nuvvostanante Nenodhantana", который продюсирует кинокомпания "Tips" и главную роль сыграет сын Кумара Таурани, Гириш. Однако продюсеры сказали, что Шрути не выбрана на роль, и о героине фильма будет объявлено на следующей неделе. Однако, Шрути нисколько не напрягается по этому поводу, поскольку в настоящее время она больше переживет за свой дебют на телевидении. Она станет частью 13 серии шоу "MTV Rush", режиссиром-постановщиком которого является Беджой Намбияр. Шоу выходит на экраны с 15 августа. На этом шоу Шрути исполнит свои некоторые самые оригинальные композиции. Шрути очень нравится концепция этого шоу, и она с нетерпением ждет, что у неё получится. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 25 июля 2012 Шрути Хаасан посещает религиозные места Шрути недавно посетила Padmanabhaswamy храма в Тривандрум и совершила церемонию поклонения. Ее отец Камал Хассан является атеистом. Ранее она считалась неудачливой актрисой. Но, после успеха "Gabbarsingh" ее стали называть счастливицей. И Шрути на седьмом небе от радости из-за этого. Помимо съемок в большом количестве телугу фильмов она также подписана на хинди картину, которую должен снимать Прабху Дева. В последнее время Шрути заинтересовалась религией. Она была штате Керала и посетила Храм Padmanabhaswamy в Тривандрум. Говоря об этом она сказала: "Красота штата Керала привлекала меня очень сильно. Я получила здесь, то что искала. Я пошла в храм Padmanabhaswamy помолиться. И я по- чувствовала, что получила утешение и благословение". Источник: www.maastars.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 03-08-2012 Шрути Хаасан стала новым лицом марки Kalanjali Шрути Хаасан заключила еще одну удачную сделку, и на этот раз, она была выбрана в качестве новой представительницей марки Kalanjali, крупнейшего выставочного зала индийского искусства и ремесел в штате Андхра Прадеш. До сих пор Дипика Падукон была представительницей сари марки Kalanjali. Благодаря супер успешному "Gabbar Singh", популярность Шрути Хаасан в штате Андхра Прадеш выросла как на дрожжах, и эта сделка стала одной из крупнейших сделок, которую она заключила в последнее время. Новые рекламные плакаты Kalanjali благодаря Шрути Хаасан были выставлены по всей стране. Актриса, как сообщается, очень рада, этому контракту и она сказала, что ей понравились сари Kalanjali. В то же время, она в настоящее время занята на съемках хинди римейка "Nuvvosthanante Nenoddantana / Непохищенная невеста 2". В котором Гириш Таурани играет ведущую роль, а Прабху Дева режиссирует его. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 31 августа 2012 Я слишком занята для любви, говорит Шрути Шрути Хаасан никогда не перегружает себя ничем лишним, будь то еда или проекты. "Я стараюсь найти баланс", - говорит гурманка. У красавицы актрисы, после блокбастера "Gabbar Singh", сейчас есть на руках по одному телугу и хинди проекту. Её болливудский проект режиссирует Прабху Дева. Этот фильм явяляется ремейком его же телугу хита 2005 года "Nuvvostanante Nenoddantana" ("Непохищенная невеста 2"). Главные роли в фильме исполняют Гириш Кмуар и Шрути Хаасан. Говоря о фильме Шрути сказала, что это музыкальная мелодрама."Я люблю сниматься в романтических фильмах, тем более у такого режиссера как Прабху Дева, я бы никогда не упустила такого шанса", - восклицает актриса. Для человека , который любит романтические истории, она всё еще одинока, и говорит, что она слишком занята, чтобы влюбиться. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 07/09/12 Шрути Хаасан в нарядах от кутюр Дизайнеры Шантану и Никхил Мехра посетили Мумбай, чтобы провести фото съемку своей новой свадебной коллекции одежды от кутюр, которая была вдохновлена романтической ностальгией и очарованием старины, в форме платьев, сари и ленга. Их музой в этот сезон стала Шрути Хаасан, которая идеально вписалась в наряды дизайнеров. Она выглядела скромно и все же драматично в этой одежде. Она приняла участие в фото съемках, наряду с дизайнерами. * по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
галина: 7 сентября, 2012 Шрути Хассан простая девушка: Прабху Дева Прабху Дева в данное время занят съемками хинди фильма, который является римейком телугу фильма ‘Nuvvu vastanante vaddantana’, в котором главные роли играют сын продюсера Рамеша Таурани и Шрути Хассан. Прабху Дева перед съемками фильма провел мастер класс по танцам для актеров. За последнюю неделю Шрути также училась танцам. Когда мы спросили у Прабху, кто танцует лучше – Шрути или ее отец Камал Хасан, он ответил: «Я делаю римейк телугу фильма на хинди, в котором впервые я являюсь режиссером. Многие спрашивали меня о танцевальных способностях Шрути. Она хорошо танцует. Если ей показать один раз, то она тут же все запоминает и схватывает. Если вы меня спросите, кто лучше танцует, Шрути или Камал Хассан, я могу ответить только после того, как полностью закончу съемки фильма». Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
галина: 25 сентября 2012 г Шрути: я не item-девушка Ранее ходили слухи, что Шрути Хаасан исполнит item-номер в фильме "Naayak", где главные роли исполняют Рам Чаран Теджа, Каджал Агарвал и Амала Паул. Но девушка из фильма "3" опровергла эти слухи. Она также сказала, что у неё вообще нет намерений исполнять какие-либо item-номера. Сейчас актриса занята на съемках хинди римейка "Nuvvostanante Nenoddantana"("Непохищенная невеста 2"). Фильм режиссирует Прабху Дева. В фильме снимается Гириш Кумар, а также Рандхир Капур, Сону Суд и Винод Кханна. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10 ноября, 2012 г Шрути Хаасан заменила Саманту в "Yevadu" Шрути Хаасан заменила великолепную Саманту в фильме с Рамом Чараном "Yevadu". Эти новости обсуждают во всех кругах киноиндустрии, и точная причина этой замены еще неизвестна. Саманта столкнулась с серьезными проблемами дат, потому как она, в то время, когда у неё были проблемы со здоровьем и она находилась на лечении, не подумав, подписала контракт на главную роль на фильм с Рамом Чараном. Но теперь она ушла из проекта "Yevadu", так как, чтобы выполнить обязательства перед другими проектами, у неё не нашлось свободных дат в графике для проекта "Yevadu". "Yevadu" - фильм -триллер, в котором также появится в роли-камео стильная звезда Аллу Арджун. Фильм режиссирует Вамси Пайдипали, продюсирует Дил Раджу. Главная героиня, теперь, Шрути Хаасан. Вторая героиня - Эми Джексон. Композитор - Деви Шри Прасад, оператор - Чхота К. Найду. Фильм выйдет на экраны в апреле 2013 года. Источник: www.chiranjeeviblog.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28. 01. 2013 г Везучая Шрути Хаасан отметила день рождения на съемочной площадке? Сегодня, 28 января, 2013 года Шрути Хаасан, актриса и певица отмечает свой 27 день рождения. Так уж совпало, что в этот день она была на съемках фильма "Yevadu", поэтому актриса решила отметить знаменательное событие вместе с командой проекта. Надо отметить , что Шрути Хаасан , многие называют везучей счастливицей. После успеха фильма режиссера Хариша Шанкара "Габбар Сингх", где актриса снималась с Паваном Кальяном, Шрути предложили роль главной героини в фильме с Рамом Чараном "Yevadu". Кроме того, она снова подписала контракт с режиссером Харишем Шанкаром. В новом их совместном, пока неназванном проекте, Шрути будет сниматься с НТР-младшим. Второй героиней в этом новом проекте будет Саманта. Музыку пишет композитор Таман. Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 05-02-2013 Шрути Хаасан присоединилась к Саманте для фильма НТР-младшего! Длинноногая девушка Шрути Хаасан присоединилась к Саманте для предстоящего фильма Молодой Тигра НТР-младшего. Этот фильм снимает режиссер Хариш Шанкар, а Дил Раджу является его продюсером. Охота на вторую героиню продолжается уже довольно давно и теперь Шрути Хаасан, наконец, "запрыгнула на борт". Она подтвердила эти новости через свой твиттер. "Я счастлива работать с Тараком в этом новом проекте, наконец. Благодарю Хариша Шанкара за веру в меня ... позволяющую "станцевать рок-н-ролл" на киноплощадке", написала она. Первый съемочный график фильма уже завершен, и НТР - младшего можно будет увидеть в роли студента - бунтаря в этом фильме. С Самантой и Шрути Хаасан для компании, а также с таким деятельным режиссером, как Хариш Шанкар, НТР - младший получил все карты в руки, чтобы хорошо заработать на этом проекте. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 8 февраля 2013 г. Почему Шрути Хаасан так неуверенна? Начало карьеры Шрути Хаасан было не очень радужным. Ей пришлось долго ждать своего первого суперхита "Габбар Сингх". Теперь, поймав удачу за хвост, Шрути старается укрепить свои позиции. Она стала осторожна в выборе сценариев. В настоящее время она снимается в паре с Рави Теджей в фильме "Balupu". Несколько дней назад появились новости, что она будет второй героиней НТР-младшего в фильме Хариша Шанкара. Однако, Шрути не очень обрадовалась, что её назвали "второй героиней". В пресс-релизе она отметила, что она играет роль-камео, что имеет большое значение для фильма. Некоторые люди говорят, что Шрути неуверенна в себе, на актриса заявляет, что она просто осторожна. Источник: www.andhrareporter.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 25 февраля, 2013 г Шрути Хаасан - вне "Бахубали", подтвердил Раджамули Недавно появились новости, что Шрути Хаасан предложили одну из ведущих ролей в фильме с Прабхасом и Анушкой "Бахубали". Эти новости разошлись по всем сайтам социальных сетей. Раджамули был очень удивлен, узнав такие новости. Он подтвердил, что Шрути Хаасан никто не предлагал никакую роль в этом фильме. С.С. Раджамули написал на Твиттере, что новости лживые, и Шрути никто не предлагал роль в "Бахубали". Этот фильм производится под баннером Arka Media Works. Музыку пишет М.М. Киравани. Источник: www.andhraguide.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14 марта, 2013 г. Романтика Шрути и "Стильной" Звезды! "Стильная" звезда Аллу Арджун и Суриндер Редди воссоединяются для фильма "Race Gurram", он был запущен ещё в прошлом году, но в связи со съемками Арджуна в" Iddarammayilatho », съемки этого фильма приостановились. Но в источниках сообщается что съемки начнутся с конца марта. В этом фильме Шрути Хасан и Аллу Арджун составят романтическую пару. Подготовка к производству и съемкам фильма происходит в настоящее время. Налламалапу Будджи и К. Венкатешвара Рао будут производить этот фильм совместно. Источник: maastars.com Перевод: Ксения Чёрикова, для bwtorrents.ru
галина: 3 апреля 2013 г У Шрути Хаасан нет дат для папы Съемки "Vishwaroopam 2" быстрыми темпами близятся к завершению, а Камал Хаасан уже готовится к следующему проекту " Горький Шоколад / Bitter Chocolate". Ранее было решено, что в этом фильме с Камалом Хаасаном снимется его дочь Шрути Хаасан. Однако, Шрути отказалась от предложения папы, так как у неё нет в наличии свободных дат. Актриса написала на Твиттере: "Привет...я - не часть фильма моего папы "Горький шоколад", я и с грустью, и с радостью говорю, что у меня в настоящее время нет дат : ) в следующий раз…". Сценарист и режиссер фильма "Горький шоколад" - Камал Хаасан, а также он играет там главную роль. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21.05.2013 Шрути Хаасан: "Я всегда думала, что я слишком непривлекательна, чтобы быть актрисой" Актриса Шрути Хаасан - дочь легендарного актера Камала Хаасана и актрисы Сарики, всегда хотела быть частью шоу - бизнеса, но сомневалась в том, что сможет сниматься, потому что она не считала себя достаточно привлекательной, чтобы быть героиней. "Я всегда хотела стать актрисой, но я всегда думала, что я слишком непривлекательна, чтобы быть актрисой. Я думала, что героини настолько красивы, как я могу быть такой красивой? Но я всегда хотела быть часть шоу - бизнеса. Я всегда хотела играть, петь и быть частью этого, " - сказала Шрути, которая также поет. 27-летняя актриса, дебютирующая с фильмом на хинди "Фортуна / Luck" (2009), 19 июня представит два фильма "D-Day" и "Ramaiya Vasta Vaiya". "Это здорово, что так случилось," - сказала она об одновременном выпуске ее двух фильмов и добавила: "Я счастлива, что оба фильма являются полярно - противоположными. Для меня, обе героини - очень отличаются друг от друга. По каким - то сверхъестественным причинам - оба фильма выходят в один день. Это просто отображает диапазон, " - сказала она. Актриса, которая снялась в более 12 фильмах, включая фильм на языке телугу "Жил - был воин / Anaganaga O Dheerudu", считает свой творческий путь - нетрадиционным. "Это был своего рода совсем иной путь. Это - не обычный путь звезды. Я никогда не была обычным человеком. Мой путь многому меня научил. Были успехи и провалы - они много мне дали. Это - мой путь, и я надеюсь, что он будет с большим количеством цветов." * по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
галина: 27/05/2013 Шрути Хаасан: "Я - такой человек, который хотел бы засыпать и просыпаться в одиночестве" Шрути Хаасан, которая в последний раз была замечена в фильме Мадхура Бхандаркара "Ведь сердце все еще дитя / Dil Toh Bachcha Hai Ji" (2011) - снова возвращается в Болливуде. На сей раз, Шрути представляет сразу два фильма - "Ramaiya Vastavaiya" Прабхудхевы и "D-Day" Никхила Адвани. "Я была независима еще с детства. Я даже не просила помощи у своей мамы с домашним заданием, когда училась в школе. Я всегда решила свои проблемы самостоятельно. Я люблю свою семью, но я - такой человек, который хотел бы засыпать и просыпаться в одиночестве. Может быть это - единственная причина, почему я безразлична к идее относительно брака," - сказал Шрути Хаасан во время промоушена "Ramaiya Vastavaiya". Рассказывая, почему она согласилась на фильм, Шрути добавила: "Фактически было большое количество причин. В первую очередь - это сер Прабху (Прабхудева), каждый знает о его работе. Кумарджи (Кумар Таурани) и все съемочная команда "Tips". Я была действительно очень взволнована, работая с этой командой." Гириш Таурани - сын Рамеша Таурани, который является владельцем "Tips", снялся в паре с Шрути в фильме "Ramaiya Vastavaiya". Сону Суд - также сыграл важную роль в фильме. * по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
галина: 28.05.2013 Шрути Хаасан попала в больницу! Со Шрути Хаасан произошел несчастный случай на съемках фильма Прабху Девы "Ramaiyya Vastavaiyya". Актриса обсуждала сцену с режиссером около бассейна, когда она подскользнулась и очень неудачно упала. Шрути была немедленно доставлена в больницу, где врачи прописали полный покой, пока она не поправится и не сможет вернуться на съемки. Команда и производители фильма с пониманием отнеслись к сложившейся ситуации и приостановили съемки до тех пор, пока молодая девушка не поправится. Источник: http://behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 12.07.2013 Любимый герой Шрути Хасан У каждого человека есть свой любимый актер и Шрути Хасан не является исключением. И хотя ее можно причислить к одной из главных героинь на различных языках, которая делит экран со многими ведущими актерами, мечта Шрути осуществилась только в Yevadu. Актриса недавно сказала, что ее любимый герой Рам Чаран Тедж и Yevadu очень много для нее значит. Шрути очень хвалит сына Чирандживи, говоря, что он очень интересный актер, и что было очень волнительно сниматься с ним в одном фильме. У фильма, как говорят, есть один очень интересный момент, касающейся танцевального номера. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Vasanta для http://indiatv.ru/forum
галина: 17.07.2013 Шрути Хаасан получает восторженные отзывы за D-Day Шрути Хаасан, которую скоро можно будет увидеть в "D-Day" Никхила Адвани получает много восторженных отзывов за свою роль в фильме. Арджун Рампал, Риши Капур, Ирфан Кхан и Хума Куреши сыграли главные роли. Шрути Хаасан можно будет увидеть в очень важной роли. Она играет Карачи, проститутку, которая влюбляется в главного героя, и по некоторым слухам ее роль оставит сильное впечатление. После премьерного просмотра фильма в Мумбаи, Шрути заработала много очков для своей роли. Фильм планируется к выпуску 19 июля вместе с "Ramaiyya Vastavayya" Прабху Девы, где Шрути играет главную женскую роль и составляет пару Гиришу Кумару. Источник: www.123telugu.com Перевод: Vasanta для http://indiatv.ru/forum
галина: 16/08/13 Шрути Хаасан заменит Асин Похоже, что найти сегодня актрису на главную роль - самая трудная задача для наших кинематографистов. Фара Кхан потратила много времени на поиски главной героини для своего фильма "С новым годом", а теперь фильм "Welcome 2" проходит через туже самую стадию. Анис Базми объявил о съемках продолжения своего хита "Welcome" с Джоном Абрахамом в главной роли и с тех пор - был ряд актрис, которые, как предполагалось исполнят главную роль. Начиная от Сонакши Синха до Шраддхи Капур и Асин. Но согласно источникам, режиссер наконец счастлив утвердить на эту роль Шрути Хаасан, учитывая ее последние успешные работы. Шрути недавно заменила другую южную красотку в фильме Акшая Кумара. Так держать, девочка! * по материалам www.filmfare.com (автор перевода - Rulka)
галина: 04.09.2013 Акшара Хаасан нацелилась на Болливуд? В ближайшем будущем младшая дочь Камала Хаасана, Акшара, вероятнее всего, дебютирует в кино. Источники говорят, что Акшаре заняться актерской карьерой посоветовала её сестра Шрути. И, как мы слышали, симпатичная Акшара, нацелилась на Болливуд, чтобы начать карьеру. Ранее Акшара уже получала много предложений от тамильской и телугу индустрий, однако, сероглазая красавица всегда предпочитала держаться подальше от камер. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28.01.2014 Шрути Хаасан "захватывает" четвертую индустрию! Кроме того, что она сосредоточена на Болливуде и Толливуде, Шрути Хаасан время от времени появляется и в фильмах родной тамильской индустрии. Дочь Камала Хаасана хорошо знает, как максимально извлечь выгоду на пике своей карьеры, поэтому без малейших сомнений приняла предложение из Молливуда. Она подписала контракт на малаяльский фильм, где её партнером будет один из ведущих актеров - Фахад Фазиль. Таким образом, Шрути "захватила" четвертую индустрию кино! Судя по всему, очаровательная актриса стала востребованной во всех четырех индустриях! Источник: http://teluguone.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 30.01.2014 Шрути станет частью следующего проекта Мани Ратнама? Мы получили известие от источников, близких к Шрути Хаасану, что к ней обратилась команда Мани Ратнама, предложив стать частью предстоящего проекта с Махешем Бабу. Это произошло неделю назад, и актриса казалась заинтересованной в проекте. Когда её спросили о фильме, ничего конкретного она не ответила. Однако она сказала: "Работа с сэром Мани - мечта любого". В этом проекте Мани Ратнама будут работать знаменитости со всех отраслей: Нагарджуна, Фахад Фазиль и Айшвария Рай Баччан. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 1 марта, 2014 Шрути продолжает петь Она может летать из штата в штат, для съемок в тамильском, телугу и хинди фильмах, но Шрути Хаасан все также преданна музыке. На самом деле, она дебютировала в киноиндустрии в качестве музыкального композитора и певицы для фильма "Unnaipol Oruvan", где главную роль играл ее отец Камал Хаасан. Шрути не только играла в фильмах, но также и пела для различных фильмов. Недавно, она записала новую песню с Анирудхом, который является композитором фильма "Maan Karate". Источники сообщают о том, что Шрути будет петь одну из песен для нового фильма Камала Хаасана "Uthama Villain". Помимо ее родного языка, Шрути спела несколько песен на телугу и каннада. Скоро на экраны выходит ее фильм "Race Gurram", где она играет с Аллу Арджуном. Источник: indiaglitz.com Перевод: BabyGirl, для bwtorrents.ru
галина: 04.06.2014 Шрути Хаасан исполнит специальный номер в Aagadu? Шрути Хаасан сейчас занята съёмками фильма Poojai в Коимбаторе. Источники сообщают, что актриса исполнит специальный(айтем) номер в фильме с Махешем Бабу Aagadu. Интересно то, что изначально заголовки новостей пестрили о том, что Шрути Хаасан будет героиней в данном фильме. Но роль досталась Таманне. Но мы сможем увидеть пару Шрути+Махеш не только в специальном номере, но и в следующем фильме Коратала Шивы. Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★
галина: 05.08.2014 Шрути споет для Анирудха? Певица и актриса Шрути Хаасан спела несколько песен для композитора Анирудха. Её последняя песня "Un Vizhigalil", написанная Анирудхом для фильма "Maan Karate", стала хитом. Анирудх, который в настоящее время занят записью музыкальных композиций для фильма Виджая "Kaththi", с нетерпением ждет Шрути для исполнения его песен. Однако, на данный момент официального подтверждения пока нет. Создание музыкального альбома "Kaththi" идет очень хорошо, и мы можем ожидать следующих хитов от молодого и талантливого Анирудха. По материалам: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21.10.2014 "Shamitabh" Шрути поет для Акшары "Shamitabh" производства Eros International & R.Balki быстро становится одним из самых ожидаемых релизов следующего года, благодаря списку некоторых известных имен из индустрии, делающих камео в фильме. К тому же, актриса Шрути Хаасан теперь предоставила свой голос для своей младшей сестры Акшары Хаасан, которая с этим фильмом делает большой дебют в Болливуде. Источники сообщают, что Шрути исполнит в фильме романтическую песню, музыку к которой написал маэстро Илаяраджа, возможно, самым великим композитором, которого знала страна. Сценарист и режиссер фильма - Р. Балки, оператор - легендарный П.К. Шрирам. В фильме главные роли исполняют Амитабх Баччан, Дхануш и Акшара Хаасан. Релиз намечен на 6 февраля 2015 года. По материалам: IndiaGlitz Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
полная версия страницы