Форум » Актеры / Актрисы » Аллу Арджун / Allu Arjun » Ответить

Аллу Арджун / Allu Arjun

галина: Аллу Арджун / Allu Arjun Анкета: [more] Имя: Аллу Арджун / Allu Arjun / అల్లు అర్జున్ Прозвище: Банни / Bunny, Stylish Star Дата рождения: 8 апреля 1983 года, овен Рост: 1.75 м Место рождения: Ченнаи, Тамил Наду , Индия Обучение: Ченнаи Род деятельности: актер Отец: Аллу Аравинд / Allu Aravind (Мегапродюсер) Старший брат: Аллу Венкатеш / Allu Venkatesh Младший брат: Аллу Сириш / Allu Sirish Кузен: Рам Чаран Теджа (актер) Дяди: актеры Мегастар Чирандживи и Паван Кальян...(вернее будет говорить, что Аллу с ними в родственных связях: Так как Чирандживи женат на Сурекхе на сестре Аллу Аравинда - родной тете Аллу. ( Аллу Аравинд это отец Арджуна ) . Паван Кальян и Чирандживи - родные братья. Дед: Padmasri Allu Rama Lingaiah - комедийный актер Жена: Снеха Редди . Свадьба 6 марта , 2011 г. Дети: сын (род.04.04.2014) Еще родственники-актеры: Саи Дхарам Теджа и Варун Теджа (племянники Чирандживи и Павана Кальяна) Первый фильм: Daddy [2002, роль второго плана] Первая главная роль: Gangotri Любимый актер: Чирандживи / Chiranjeevi Любимый фильм: Индра / Indra Первая работа: Графический аниматор Хобби: Музыка, танцы, чтение, смотреть кино, шоппинг Любимые цвета: Черный, белый, серебристый Любимые книги: Oh Life, Relax Please Любимые певцы: Hariharan , K.K., Shankar Mahadevan Сходит с ума по: Езде на автомобилях и мотоциклах Любимые марки авто: Scorpio, Safari, Seora Проект мечты: Фильм подобный Gang Leader или Indra Любимый герой: Chiranjeevi Любимая героиня : Rani Mukharjee [/more] Биография и карьера. [more] Аллу Арджун (телугу: అల్లు అర్జున్), актер, снимающийся в фильмах на языке Телугу, известен своим танцевальным мастерством и стилем. Его называют Stylish Star / Стильная звезда. Он родился 8 апреля 1983 года в Ченнаи, Тамил Наду. Многие члены его семьи связаны с киноиндустрией. Его отец Аллу Аравинд является продюсером. Его дяди известные актеры Мегастар Чирандживи и Паван Кальян. Его дед Padmasri Allu Rama Lingaiah был комедийным актером. Его двоюродный брат Рам Чаран Теджа также является актером Толливуда. Аллу Анджун дебютировал в роли второго плана в фильме Daddy (2002), в котором главную роль играл его дядя Чирандживи и который продюсировал его отец. Его первым фильмом в котором он сыграл главную роль был фильм Gantgotri (2003). Его второй фильм Арья, который был выпущен в 2004 году стал хитом и сделал большие кассовые сборы. Это была первая роль, которая сделала его знаменитым. В 2005 году его третий фильм Банни сделал неплохие сборы в прокате. Его четвертый фильм Happy / Счастье, который был выпущен в 2006 году, не стал мегахитом, но сделал достойную прибыль. В 2007 году, его пятый фильм Настоящий герой / Desamuduru (режиссер Пури Джаганадх) стал блокбастером и первым хитом года в Толливуде. Фильм собрал 12.58 кроров за первые семь дней проката. Следующий фильм Бег... Во имя любви / Parugu вышел в прокат 1 мая 2008 года. Фильм собрал 10.82 кроров в первые 9 дней. За этот фильм Аллу Арджун получил награду Filmfare Best Telugu Actor Award. Этот фильм вышел после истории, связанной с побегом дочери Чирандживи Сриджы с ее бойфрендом в 2007 году. Все фильмы Аллу Арджуна, кроме Gangotri были переведены и дублированы на Малаялам. Desamuduru был дублирован как Герой / Hero, а Parugu как Кришна / Krishna. Эти фильмы также стали блокбастерами и в штате Керала. Интересный факт. В 2007 году, его следующий фильм сделанный вместе с Пури Джаганадхом - "Настоящий герой"/Desamuduru, стал мегахитом и первым хитом года в Толливуде, он открыл новые горизонты в творчестве Арджуна и пока является его самым большим достижением. Фильм заработал 12.58 crores и еще 9.5 crores в мировом прокате за первую неделю. Для того чтобы добиться выразительности "языка тела"/body language(по мнению режиссера), Аллу Арджун тренировался более 6 месяцев по 3 часа в день ежедневно. Следующий фильм "Кришна"/Parugu вышел в прокат 1 мая 2008 года. Хотя билеты на фильм продавались по Rs. 10.82 за первые 9 дней проката фильм собрал более Rs. 100 000 000. Однако он прохладно был принят индустрией и фанатами из-за плохого сценария, фильм отличает только великолепная картика и выдающееся музыкальное сопровождение. [/more] Фильмография. [more] 16. Iddarammayilatho (2012) 15. Yevadu (2012) Yevadu ... Cameo appearance 14. Julayi (2012) Julayi ... Ravindra Narayan 13. Badhrinaadh (2011) Badhrinaadh ... Badri 12. Honey (2012) Honey ... 11. Vedam (2010) Vedam .... Cable Raju - Winner, Filmfare Award for Best Actor - Telugu 1о. Varudu (2010) Varudu 9. Arya 2 (2009) Arya 2 8. Бег (2008) Parugu 7. Shankardada Zindabad (2007) Shankardada Zindabad ... Guest role 6. Настоящий герой (2007) Desamuduru ... Bala Govind 5. Счастье (2006) Happy ... Bunny 4. Банни (2005) Bunny ... Bunny 3. Arya (2004) Arya ... Arya 2. Ганготри (2003) Gangotri ... Simhadri 1. Daddy (2001) Daddy [/more] Награды. [more]Santosham Film Awards 2005: Best Young Performer for Arya 2006: Best Young Performer for Bunny Filmfare Fare Awards 2008: Filmfare Best Telugu Actor Award for Parugu Nandi Awards 2005: Special Jury for Arya [/more]

Ответов - 150, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All

галина: 23.05.2013 Банни делает ставку на талант своего мастера боевых искусств Стильную звезду Аллу Арджуна скоро можно будет увидеть в "Iddarammayilatho". Фильм, который готовят выпустить в прокат в ближайшее время и у Аллу Арджуна есть большие ожидания от этого проекта. Источники, близкие к актеру сообщили, что он особенно взволнован экшн сценами в фильме. Боевые эпизоды фильма были подготовлены талантливым тайским мастером боевых искусств Кеча в стильной и свежей манере. Заяц, кажется, чрезвычайно впечатлен способностями мастера Кеча и всей команды, и считает, что экшн сцены станут хорошим притяжением для зрителей. Фильм снимал режиссер Пури Джаганнатх. Бандла Ганеша является продюсером этой картины и ДСП сочинил музыку. Катерина Треса и Амала Паул являются героинями этого проекта. Будет -ли такое доверие Банни в Кеча оправдано? Давайте подождем, пока фильм выйдет в прокат, чтобы узнать это. Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

галина: 27 мая 2013 "Я не обучался танцам," - Аллу Арджун Аллу Арджун, чей фильм Iddharammayilatho выходит на мировые экраны 31 мая, перекинулся парой слов об опыте работы со съемочной группой фильма, своем мнении о наградах, современном кино на телугу, своей роли в Yevadu, а также о другом. Вот это интервью с Аллу Арджуном... - Каким будет Iddharammayilatho? - В этом фильме я предстану в образе уличного музыканта в Европе. Это крутой развлекательный фильм. Помимо собственно моего героя, весь фильм был сделан очень стильно, и это гламурное лихачество обязательно привлечет зрителя. В картине много свежих элементов. - Тебе близка тема фильма или же ты снялся в нем лишь из-за режиссера Пури Джаганнадха? - Мы с Пури уже давно обсуждали сюжет Iddharammayilatho, и мне очень понравилась эта идея. Я сказал ему, что в следующий раз, когда мы будем работать вместе, мы должны взяться именно за эту идею. После этого он снял несколько фильмов, но именно этот фильм материализовался лишь сейчас. - Ходили пересуды о том, что с самого начала съемок в актерском составе и съемочной группе фильма происходило много перетасовок. Это так? - Вообще-то, когда мы только-только начали этот проект, никто из технических работников еще не был утвержден. Но Пури решил собрать новую съемочную команду, отстранив старых работников. Это было наше общее решение, поскольку мы хотели, чтобы фильм получился свежим во всех аспектах. - Твои танцы выглядят по-новому в этом фильме. Тебе ежедневно приходится тренироваться для этих движений? - У меня нет регулярного графика танцевальной практики. Перед съемками песенного отрывка я репетирую несколько дней. - Вы с Деви Шри Прасадом всегда создавали супер-выигрышную комбинацию. Он проявляет некую личную заботу о твоих фильмах? - (Смеется) Не знаю, почему всем так кажется. Наверное, потому, что все наши совместные альбомы стали супер-хитами. Лично я никогда не просил его ни о какой особой мелодии для себя. Мы близкие друзья, и он просто знает, что мне нужно. Со своей стороны я создаю для его музыки лучшее визуальное оформление. - Песня со скрипкой из этого фильма стала очень популярной, и многие установили ее себе в качестве звонка на телефон. Благодаря этому распространение песни увеличилось еще больше. - Мы очень рады этому. У этой песни рекорд по скачиванию из Интернета, а также рекорд по использованию в качестве мелодии-звонка на мобильный. Благодаря этому распространение аудио-альбома увеличилось. - Какая твоя любимая песня из фильма? - Лично мне тоже нравится The Violin Song (песня со скрипкой). А также Run Run и Top Lechipodhi. Мне очень нравится ремикс в одной песне. - А как насчет песни, которую исполняет Apache Indian? - Мы и понятия не имели, что в том фильме спел Apache Indian. Когда Деви сказал нам, кто исполняет ту песню, мы были очень удивлены. Разумеется, это бонус для нашего фильма. - А что насчет твоих дизайнеров костюмов? - Я решил, что наиболее комфортно в этом фильме мне будет работать с Ашвином Мавле. Я впервые представил его в Arya 2, и в том фильме он постарался на славу. Он также работает для Махеша Бабу и фильма Сукумара, а прошлая его работа - Baadshah. Помимо дизайна одежды в его обязанности входит весь мой внешний вид вплоть до мелочей. В этом фильме он не только мой личный дизайнер одежды, но и личный стилист. - Как ты заработал себе звание лучшего танцора после Чирандживи? Ты с детства упорно тренировался в танцах? - Я начал тренироваться в танцах лишь после того, как вошел в кино. Я не обучался танцам до того. Если бы я прошел профессиональну подготовку, я бы танцевал еще лучше. - У каждого актера есть некая своя изюминка, особый талант, который помогает ему удерживать популярность. А какой твой особый талант, за который тебя так любят зрители? - Все меняется со временем. Я не достаточно опытен, чтобы анализировать, за что меня любят люди. Я все еще учусь. - После Vedam тебя стали считать хорошим актером, а не только хорошим танцором. Что является для тебя приоритетом при создании фильма? - В каждом случае приоритеты меняются. Например, для таких фильмов, как Desamudhuru и Badrinath требуется отличное мускулистое тело. А для таких, как Julayi, Happy и т. п. достаточно хорошей игры. Для Iddharammayilatho мы сосредоточились на стилизации, песнях и т. п., но не на моем теле. - Каковы выигрышные стороны Iddharammayilatho? - Лично я считаю, что мой внешний вид в фильме очень хорош, это один из самых стильных фильмов в моей карьере. Самыми выигрышными аспектами фильма станут операторская работа, песни, драки в постановке мастера Кича, режиссерская работа и другое. - В одной песне ты станцевал с Брахманандамом. Каковы твои ощущения? - Работать с сэром Брахманандамом очень весело. Когда я смотрю прямо на него, я не могу играть свои сцены, потому что всегда начинаю смеяться. Даже в наших совместных сценах я избегаю прямого взгляда на его лицо. - Этот фильм также сделан на языке малаялам. Вы добавили какие-либо элементы для привлечения керальских фанатов? - Мы внесли некоторые общие изменения, но не стали добавлять что-либо особое для привлечения керальсикх зрителей. В этом фильме для этого просто нет места, однако мы постараемся вставить нечто подобное в мои следующие фильмы. Но Амала Пол и Катрин - обе из Кералы. - Каково твое мнение о наградах? - Я не верю в церемонии награждения и считаю, что только награда Filmfare достойна уважения. В ней нет политических игр. Как актер, я и так знаю, кто был лучшим за год, пусть и не признаю это в открытую. Мне известно, что стряпается за кулисами. Поэтому я не доверяю наградам. - Как ты относишься к тому, что в последнее время выходит много фильмов, не укладывающихся в рамки установленных бюджетов? - В данное время бюджет фильма прямо пропорционален его успеху. Если фильм выходит за рамки установленного бюджета и становится хитом, никого это не волнует. Претензии начинаются, лишь когда фильм не имеет успеха. Только продюсеру и режиссеру под силу контролировать бюджет. От нас, актеров, ничего не зависит. - Ходят слухи, что ты будешь сниматься у режиссера К. В. Ананда. Это правда? - Нет. Я и вправду хотел бы сняться в тамильском фильме, но пока ничего не решено. - Ты даешь советы новым героям-членам своей семьи? - У каждого свой стиль, и если досаждать им поучениями, они могут потерять свою индивидуальность. Чаран, Сириш, Сай Дхарам Тедж, Варун Тедж, я - у всех нас свой непохожий друг на друга стиль. Возьмите Нагу Чайтанью - он совсем другой, непохожий на своего отца Нагарджуну. Так что, советы должны даваться, только когда их просят. Мы усвоили это от своего дяди Чирандживи. Он может помочь нам развеять какие-то сомнения, но не станет поучать. - Если фильм становится провалом, как по-твоему, чья это вина? - Разумеется, моя. - Предположим, режиссер рассказал историю хорошо, но допустил промахи при ее экранизации. В этом случае, на ком лежит ответственность? - Я беру на себя как минимум 50% ответственности за то, как создается фильм, так что эта же отвественность лежит на мне в случае его успеха или провала. В качестве зрителя я тоже иду на фильм из-за главного героя или режиссера. Если фильм не удался, я буду винить лишь героя. Такова всеобщая психология. - Твоя жена вносит свои предложения или же возражает против чего-либо? - Она не возражает, но дает много подсказок относительно моего стиля, внешнего вида и т. п. Если она против чего-либо, значит это мне точно не на пользу и лучше отказаться от этой затеи. - Что ты берешь в расчет, когда соглашаешься рекламировать какой-либо бренд? - Я стану рекламировать что-либо, только если мне самому это по вкусу. Я не стану делать этого по принуждению или из-за чего-то еще. - Дети всегда обожали Чирандживи. Похоже, что и у тебя теперь свой детский полк фанатов. - Да, у меня много поклонников среди детей. Если мне нравится фильм, он обязательно понравится и детям. Например, я был в восторге и совершенно без ума от фильма Robo, и детям он также понравился. Мое сердце скорее детское или женское. - На какой зрительский класс расчитан Iddharammayilatho прежде всего? - На молодежь и семьи. И у фильма массовый имидж. Я расчитываю на то, что фильм будет пользоваться успехом даже за границей. - Когда начинается постоянное расписание съемок для Race Gurram? Расскажи немного об этом фильме. - Съемки начнутся через две недели после выхода Iddharammayilatho. Это абсолютно коммерческий развлекательный фильм. Мы в радостном предвкушении перед началом фильма. - А что насчет многозвездного проекта Yevadu? - Вообще-то, Yevadu не многозвездный фильм. Моя роль в нем всего на пять минут, поэтому я не считаю его фильмом нескольких звезд. Многозвездными могут называться такие фильмы, как Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu. indiaglitz.com русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com/

галина: 29 мая 2013 Аллу Арджун о фильмах и детях Аллу Арджун, радостно взволнованный перед выходом фильма Iddarammayiltho на экраны 31 мая, говорит, что отцовство в его планы пока не входит. "Мы не спешим," - говорит актер, женившийся два года назад. Он признается, что они с женой нашли общий язык лишь год назад и добавляет: "Первые 7-8 месяцев нашего брака были сложными, поскольку у нас разное воспитание и происхождение. Нам потребовалось время, чтобы подстроиться под нужды и характер друг друга. Но год назад мы, наконец, обрели гармонию, и с тех пор все идет здорово." Звезда фильма Vedam даже превратил свою жену в кино-фаната. "Теперь она каждую неделю спрашивает, на какой фильм мы идем в пятницу, и мне приходится остужать ее пыл. Кинотеатры-мультиплексы стали нашим новым местом проведения досуга, так же как рестораны и магазины," - улыбается он. Рассказывая о своем новом стиле в Iddarammayiltho, он говорит: "Мне помогали пять стилистов и Ашвин, чьей первой работой был мой фильм Arya 2. Теперь он стал очень востребованным стилистом." Не трудно ли ему было работать с Пури Джаганнадхом, который любит каждый раз создавать нечто выходящее за пределы обычных рамок? "Напротив, он облегчил мне работу, потому что является режиссером, понимающим звезд. Мне лишь пришлось выложиться на 100%, но я делаю это во всех своих фильмах," - отвечает Банни. А как бы он оценил актерское исполнение Амалы и Катрин в этом фильме? "Честно, обе проделали отличнейшую работу, хотя я думал, что одна затмит другую." Несмотря на то, что его двоюродный брат Чаран пытается проложить себе путь в Болливуде, у Банни нет подобных планов. "Болливуд может подождать, потому что у меня нет желания делать многозвездные фильмы. Я возьмусь за фильм на хинди, только если мне предложат нечто совершенно обалденное. А вот Тамилнаду я не прочь покорить. У меня уже имеются поклонники в Керале и Карнатаке, и мне хотелось бы стать общеюжной звездой. Я мечтаю, как однажды за день облечу на вертолете все четыре южноиндийских штата, чтобы прорекламировать свой фильм," - признается он. газета Deccan Chronicle русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com/


галина: Iddarammayilatho - первый день Последний фильм Стильной Звезды Аллу Арджуна бьёт рекорды в Box Office в день открытия. Фильм вышел в прокат 31 мая. Iddarammayilatho собрал 8,01 cr. в первый день показа в штате Андхра-Прадеш. Источники сообщают,что фильм имел хорошее открытие и за рубежом, с положительными отзывами. Пару Аллу Арджуну cоставили Катрин Тереса и Амала Паул, также ключевые роли сыграли Брахманандам и Али. Деви Шри Прасад написал музыку, Пури Джаганатх является режиссёром. Продюссер - Ганеш Бабу Источник:http://telugu.zustcinema.com/ Перевод: net для bwtorrents.ru

галина: 12 июня 2013 г Аллу Арджун для South Scope. Июнь 2013. Он принадлежит к одной из самых влиятельных и уважаемых киносемей в стране. Внуку разностороннего выразительного человека, Аллу Рамалингайя, и сыну Аллу Аравинда, одного из самых значительных кинопродюсеров страны, Аллу Арджуну всегда было суждено стать звездой. Мы поговорили с ним самим… На входе в престижный офис Geeta Arts меня приветствует постер Аллу Арджуна из Iddarammayilatho в полный рост. Пока я жду стильную звезду, культовый хит и моя любимая песня Uppenantha Prema (из Aarya 2) прокручиваются у меня в мозгу и его убийственные танцевальные движения встают перед глазами. Сейчас солнечный день, и бабочки у меня в животе порхают вовсю! Надо признаться, я – горячая поклонница Аллу Арджуна. Я немного забываюсь и мое воображение рисует его грандиозное появление – как он войдет в офис, весь стильный и шикарный, как его экранный образ, которым он так знаменит. Конечно же, реальность поступила со мной по-другому… Аллу Арджун вошел, одетый в джинсы и белую футболку, котоые подчеркивали его великолепное тело. Его завораживающие глаза были скрыты солнцезащитными очками. Поверьте мне на слово – Банни совесем не нужен грандиозный киношный выход, чтобы произвести впечатление. В обычной одежде, с его очаровательной улыбкой, он выглядит абсолютно сногсшибательно… и мы наконец-то переходим к интервью. Расскажи о своем взрослении в Ченнаи. О, я вырос, как любой другой мальчик из семьи среднего класса, в которой есть особая очаровательная культура. Видишь ли, в Ченнаи, сколько бы денег не было у твоей семьи, тебя все равно растят на уровне "среднего" класса. Потому извне я был обычным, приземленным к реалиям мальчишкой. Дома я был совсем другим, потому что мы жили с моим дедушкой. Воздух был просто заряжен кинематографом! Постоянно приходили и уходили поклонники. Я и сейчас помню, что было принято, когда фанаты приходили большими группами, чтобы встретится с кинозвездами. НТР жил в соседнем с нами доме, и поклонники приходили, чтобы встретится с ним. А по дороге обратно они заходили встретится с моим дедушкой. Бывало, что приезжало по 5-6 автобусов – это 300-400 людей – они приходили поздороваться, и дедушка приветствовал их с веранды. К тому же, к нам постоянно приходили в гости известные артисты… Видя такой уровень поклонения, актерство должно было казаться тебе чем-то увлекательным… Да, я всегда гордился достижениями своего дедушки. Но, будучи ребенком, я никогда всерьез не задумывался об актерстве, как о своем пути. За год до того, как мне предложили "Ганготри", я сделал небольшой танцевальный номер в фильме Чирандживы, "Папочка". Но это номер многим понравился, меня хвалили. После этого мне предложили несколько фильмов. Но на тот момент я уже видел игру многих выдающихся актеров и думал, что были вещи, которые я мог бы сделать лучше их. Например, танцевать. И потому я решил пойти в кино. Ты дебютировал в образе соседского мальчика в "Ганготри". "Арья" сделал тебя звездой. Потом были замечательные роли в "Хеппи", "Банни" и последующих твоих фильмах. Потом ты покорил всех с "Десамудуру", который принес тебе статус "мачо". Зачем ты прошел через этот путь преобразований? Каков эффект от такой трансформации? Идея хорошо высеченных, тренированных тел всегда былав кинематографе. И хотя у киногероев были накачанные тела, общепринятой была практика, когда они сверкали только бицепсами и широкой грудью в вырезе рубашки. Внимание никогда не уделялось прессу, тем самым пресловутым "кубикам". Я верю, что правильно сформированный пресс является максимально сексуально привлекательным. Когда я услышал историю "Десамудуру" и узнал о своем персонаже в этом фильме, я подумал, что это как раз удачная возможность проверить мои убеждения – и это сработало. Я всегда говорил, что если у тебя хорошо сформированное тело, то все равно, что ты носишь – это будет выглядеть хорошо. Если "Десамудуру" прорвался сквозь твой образ "шоколадного зайчика", то "Арья 2" сделал тебя иконой стиля. С "Арьей 2" ты принес новую волну важности внешнего вида героя. Внезапно сама концепция "стиля" стала принципиально важной. Каково было работать над этим фильмом? Сукумар пришел ко мне и рассказал историю этого фильма. Мне очень понравилась сама концепция трех главных героев и того, как история сплетается вокруг них. Так в моей жизни случился "Арья". "Арья 2", как второй фильм в серии, понятным образом имел много общего с предыдущим фильмом. Но мы все же хотели привнести новые элементы в историю. Я верю в специализацию – мы не должны делать все сами. До тех пор в киноиндустрии не было такой специальности (профессии), как "стилист" – обычно был один человек, который занимался мейк-апом, прической и одеждой – все вместе. Один многозадачный человек, воплощенная поговорка "За все браться – ничего не уметь". Я верю, что во всем нужен организованный подход, я хотел, чтобы одну работу делал один человек, а не несколько – и чтобы это был именно правильный человек. Когда мы думали о том, чем может отличаться "Арья 2" от "Арьи", и одним из отличий, которое мы хотели сделать хорошо видимым, был внешний вид фильма. Я посчитал, что это был подходящий момент реализовать мои убеждения. Я озвучил идею распределения обязанностей между стилистом, визажистом, парикмахером и костюмером. Я нашел местных стилистов, предложил их – и это сработало! С постоянными коммерческими хитами и огромной любовью поклонников, ты удивил киноиндустрию фильмом "Быть Человеком". Криш (прим.пер. – режиссер фильма) однажды упомянуk, что этот фильм состоялся благодаря твоей вере в его сюжет. Почему ты так рисковал, взявшись за историю "Быть Человеком"? Я выбираю каждый свой фильм из-за любви к его сюжету. Когда я выбираю фильм, я думаю о том, как не попасть в очерченные рамки, нишу актерской игры или предопределенный жанр. Я всегда верил в разносторонность. Что касается "Быть Человеком", то когда Криш рассказал мне эту историю, она мне очень понравилась. Также я знал, что меня одного для истории не хватит. "Быть Человеком" – не история одного персонажа, фильму нужны были другие главные роли. И я чувствовал, что благодаря этому фильму в телугу-кинематографе зародится новый тренд, мировозрение… В любом кинематографе есть коммерческое кино и альтернативное кино. Я верю, что хорошее кино может появиться в обоих этих направлениях. Но и пустые фильмы тоже появляются и там, и там. Телугу-кинематограф имеет огромную долю коммерческого кино с весьма незначительным количеством альтернативных фильмов. В тамильском кино эти направления более равнозначны. В малайялам-кинематографе есть только альтернативное кино, но нет коммерческого. Я всегда верил, что кинематограф может процветать только тогда, когда эти два направления существуют в гармоничной пропорции. Я – коммерчески актер, но могу, время от времени, делать альтернативное кино. То, чем я стал сейчас – это благодаря коммерческому кино, и если мое участие в альтернативной тематике может ей помочь и продвинуть – то почему бы нет? Вот как появился "Быть Человеком". Этот фильм – мой внос в альтернативное кино. Когда я соглашалс на эту роль, я был уверен, что никто не назовет "Быть Человеком" неудачной попыткой. Будет ли фильм принят или нет – не это было принципиально важным. В профессиональном смысле, мне было нечего терять, я ни на секунду не боялся, что в случае провала "Быть Человеком", это отразится на моем коммерческом успехе или репутации. Потому что с каждым фильмом всегда будут те, кому он понравился, и те, кому он ненавистен. Мы сделали "Быть Человеком" для той части аудитории, которой нравится альтернативное кино. С таким отцом, как Аллу Аравинд, который превратил многих актеров в звезд и суперзвезд, наверное, просто замечательно получать его наставления. Ты спрашиваешь его совета или мнения относительно своих проектов? Естественно! Во всех моих фильмах реализовано очень много его советов! До сегодняшнего дня я всегда ищу его наставления. Расскажи о своих отношениях с мегазвездой Чирандживи. Легко. Люди говорят, что я – хороший актер, замечательный танцор и все такое. Если честно, то таких же трудолюбивых, как я, много. В Хайдерабаде много талантливых актеров, которым просто не предоставляют шанс показать свои способности. Это все потом, что не так уж просто утвердится на актерском поприще. Но нам (прим.пер. – думаю, имеется в виду Банни и Черри, Аллу часто говорит о них собирательным понятием "мы") такой шанс представился очень просто благодаря Чирандживи. К тому же, сейчас, чтобы привлечь аудиторию в кинотеатры и заставить потратить там три часа своего времени, нужен бренд, на который кинозрители могут положиться. И Чирандживи предоставил мне этот бренд, на который все рассчитывали, и это помогло правильно стартовать в карьерном плане. Я всегда прилагаю все усилия, чтобы оправдать его ожидания, возложенные на меня. Он очень сильно повлиял на меня во всех планах. Чем больше фильмов я делал, тем глубже понимал его. Поскольку мы из одной семьи, у меня был шанс наблюдать его вблизи и многому научится у него. Ты танцуешь, как мечта. Расскажи нам об этом. Ой, спасибо. Я никогда учился танцевать профессионально. Я просто очень много работаю. Я не позволяю себе расслабиться типа "О, ладно, я уже хорошо танцую". Я продолжаю повторять себе, что я не умею танцевать, толкаю себя вперед, чтобы учиться новому и больше экспериментировать. Я танцую для людей, которые любят танцевать. Я пробую все новые и новые движения, чтобы соответствовать их ожиданиям. Правда, я волнуюсь, что многие пытаются повторить мои танцы в домашней обстановке, но ведь когда я делаю свои номера, у меня есть опытный инструктор и я знаю техническую сторону движений. Если танцевать то же самое без подготовки, то можно всерьез навредить себе. Сейчас, когда все актеры "надели свои балетки", чувствуешь ли ты конкуренцию по поводу растущей танцевальной планки? Бывало ли такое, чтобы ты больше времени уделил танцам в фильме, чем актерской игре? Есть много хороших танцоров, не обязательно при этом актеров. В танцах я конкурирую с опытными танцорами, не с актерами. Я хочу танцевать, как танцор. Было время, когда танцы так поглощали меня, что я забывал о самом фильме. Но сейчас я немного успокоился по этому поводу. Я учавствую в этом настолько, насколько этого требует фильм или сама песня. Опять же, с тренированным телом можно танцевать намного лучше. Ты разбил много девичьих сердец, женившись… Ну, я все равно женился бы рано или поздно. Это не было неожиданностью. Не то, чтобы я женился в подростковом возрасте. Но да, я видел свидетельства разбитых мною сердец. Я понимаю их боль, потому что у меня был похожий опыт, когда вышла замуж одна из моих любимых актрис – Айшвария Рай. Я вырос на ее фильмах, и не то, чтобы у меня была влюбленность и все такое, но сама мысль, что моя любимая актриса выходит замуж затронула меня очень сильно. Так что я представляю себе ощущения девушек, когда я женился. Мне очень льстит получать столько любви! Расскажи нам о своей милой любовной истории. Собственно, в тон твоим же словам, все было очень просто и очень мило. Вовсе не было всей той драмы, которую раскрутили СМИ. Я хотел жениться. Она хотела замуж. Моя семья искала возможный союз, ее тоже. Общие друзья предложили, что раз уж обе наши семьи ищут партнеров для брака их детей, то почему бы нам не встретится и посмотреть, что из этого получится. Я и раньше знал Снеху. Я хотел попробовать, и мы решили, что если из этого что-то получится, то мы скажем нашим семьям встретится для обсуждения этой темы. С тех пор, как мы встретились, узнали друг друга и поняли, что нам стоит пожениться, прошло 2-3 месяца. Понятное дело, что это время понадобилось, чтобы принять такое важное и жизнеопределяющее решение. И как раз когда мы собирались поговорить с родителями, СМИ вынесли эту историю на всеобщее рассмотрение и даже сказали, что мы уже давно встречаемся. Наши семьи узнали о нашем решении из газет. Это был момент абсолютного позора, но позже все уладилось. Если бы наши семьи узнали до того, как об этом проведали газеты, не было бы такой раздутой драмы. Должен сказать, что все изменилось после нашей свадьбы. Снеха не верит, что у меня так уж много поклонников (прим.автора – он счастливо рассмеялся)! Она считает, что у всех актеров то же самое. Пусть поклонники ей объяснят суть! Она – единственный человек, который не верит, что у меня есть фанатская база! Многие южноиндийские актеры направили стопы в Болливуд. Как ты на это смотришь? Дайте подумать… Я сейчас не заинтересован сниматься в фильме со многими звездами. Если мне предложат хорошую историю, то я не против попробовать. Мне интересно сделать тамильское кино, это та языковая ниша, в которой я уверенно себя чувствую. На данный момент мне кажется, что Колливуд будет более практичным выбором для меня, чем неизвестные дебри Болливуда. Я планирую сделать чисто тамильское кино, собственно, я хочу, чтобы мои фильмы выпускались во всех четырех южных штатах. Я верю в широкий обзор, потом на данном этапе сфокусируюсь на южном кинематографе. Как тебе работалось над Iddarammayilatho с Пури (прим.пер. – режиссер указанного фильма)? Это мой второй фильм с Пури. Должен сказать, что работа с ним – умиротворяющий опыт. И хотя мы были по уши в работе, весь съемочный процесс прошел просто и гладко. В фильме так много сюрпризов, один из них – сцены драк. Поверьте мне на слово, стиль драк в этом фильм вносит свежую струю в концепцию боевых трюков. Я люблю этот фильм целиком, но наиболее понравившийся мне аспект съемок – драки. Ты – доминирующий брат? Направляешь ли ты Сириша в выборе его фильмов? Нет, я не доминирую над ним. Я направляю его ровно в том объеме, который мне положен. Я не хочу влиять на ход его мыслей. У всех есть своя уникальная индивидуальность. Я специально слежу за тем, чтобы на подавлять его своим мнением. У него есть его собственный выбор и индивидуальность. Я просто говорю ему мое мнение о положительных и отрицательных сторонах проекта и предоставляю ему делать окончательный выбор – хочет он снимать в этом фильме или нет. Что для тебя значит успех? Успех – это превосходство Я думаю, что бы ты ни делал, надо делать это как можно лучше. Даже если ты работаешь санитаром – стань превосходным санитаром. Все дело в том, насколько хорошо ты работаешь ,а не кем ты работаешь. И хотя актерство было не моим первым выбором в плане карьеры, но я всегда знал наверняка, что даже если вначале я провалюсь, я точно выплыву в долгосрочной перспективе. Потому что у всех успешных людей есть одно общее – желание. Все, кто достиг звездного статуса, они очень сильно хотели его достичь. Опять же, должен оговориться, что я не боюсь поражений. Каждое поражение – это жизненный урок. Однострочники – опиши одним словом… Себя – Свободный! Партнерш по фильму: Таманна – молочная красотка Каджал – яркая / сияющая Амала Паул – самая мягкая Жанелия – самая милая Хансика – пышка Режиссеров (словом или фразой): Рагхавендра Рао (прим.пер. - Ганготри) – Кресный отец Триквирам (прим.пер. - Бездельник) – Самый умный / интеллигентный человек, которого я когда-либо встречал Пури Джаганатх (прим.пер. – Десамудуру, Iddarammayilatho) – Крутой чувак Сукумар (прим.пер. – Арья, Арья 2) – Лучший друг. Люблю его. Криш (прим.пер. – Быть Человеком) – Родная душа. Членов семьи: Снеха – Простая и прямолинейная. Аллу Аравинд – Спаситель (прим.автора – смеется). Сириш – Интеллектуал. Мегазвезда Чирандживи – Вершина всего. Паван Кальян – Изворотливый. Рам Чаран – Царственный. Воспоминания… воспоминания… Примечательные моменты с фанатами? Помню, как 15-20 фанаток сделали татуировку моего имени, клички или инициалов. Я их поругал и сказал, что знаю об их любви ко мне и не стоило впадать в такие крайности. Комплимент, который тебя взбудоражил? На недавнем выпуске аудиоальбома Iddarammayilatho Пури Джаганатх сказал "Все знают, что Банни – великолепный актер, замечательный танцор и так далее. Но есть еще сотни изумительных качеств Арджуна, о которых никто не знает. Хотел бы я, чтобы мой сын вырос похожим на него или хотя бы перенял несколько качеств его личности". Это было очень мило с его стороны, такие комплименты для меня, как благословение. Критика в твоя адрес и от кого она исходила? От жены. Она часто говорит "Перестань переигрывать. Ты слишком переигрываешь!" Я знаю, она говорит об этом в шутку. Опять же, она не верит, что у меня есть фанатская база. День, когда я произведу на нее впечатление, как актер, это будет равносильно покорению аудитории всего штата Андхра Прадеш! Аллу Арджун по 10-бальной шкале… … сын – 8 … брат – 7 … муж – 10! (прим.автора – смеется, и говорит "Нет, нет, пусть будет 9!") так что 9 … танцор – 7 с точки зрения зрителей и 6 с моей точки зрения (прим.автора – я в ужасе пытаюсь опротестовать эти цифры, он смеется) Кинозарисовки Один фильм, который ты можешь смотреть на постоянном повторе? "Титаник", а из фильмов телугу Indra. Один фильм мегазвезды Чирандживи, в котором ты хотел бы сняться, если будут делать его римейк? Rowdy Alludu. Режиссер, за работу с которым ты отдал бы руку или ногу? Вообще-то, это целый список – Шанкар, Муругадосс, Раджамоули. Собственно, я работаю с теми режиссерами, с которыми хочу работать! Режиссер, работа которого тебе понравилась, как зрителю? Ниардж Пандей (прим.пер. – фильмы "Среда", "Спецподраздление 26"). У него пока что всего два фильма, и мне нравится его стиль. О стиле… Твой любимый аксессуар и любимый бренд-производитель это аксессуара? Мои часы. Любимый бренд – Hublot. Во что ты обычно одеваешься? Рубашки Любимый стиль? Спортивный Один современник, которого ты считаешь стильным? Прабхас. Полистать журнал можно ЗДЕСЬ Источник: журнал South Scope Автор перевода статьи с журнала : @ksana для http://talenevertold-desi.blogspot.com/

галина: 15.06.2013 Режиссер для дебютного тамильского фильма Аллу Арджуна утвержден Стильная звезда Аллу Арджун в настоящее время занят в съемках телугу фильма режиссера Сурендера Редди "Race Gurram". После этого фильма, Банни приступит к своему первому тамильскому проекту, режиссером которого утвердили Н. Лингасами (реж.: "Run", "Pandem Kodi", "Awara"). Этот высоко бюджетный многоязычный проект будет продюсировать Лагадапати Шридхар. Об этом продюсер сообщил новостям накануне своего дня рождения. Аллу Арджун очень популярен в Андхра-Прадеше, Картнатаке и Керале. Он - в одном шаге от того, чтобы стать "Звездой всего Юга", и это случится с его дебютом в тамильской индустрии. Источник: www.chiranjeeviblog.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

галина: 05.08.2013 Гопи - режиссер Аллу Арджуна Гопичанд Маллинени, который сейчас празднует успех своего последнего хита "Balupu", подтвердил, что его следующий проект - с Аллу Арджуном. Аллу Арджун сейчас работает в проекте "Race Gurram". Как только закончатся съемки "Race Gurram", Аллу Арджун сразу приступит к работе над проектом Гопи. Фильм Гопи-Аллу Арджуна будет продюсировать Дил Раджу под баннером Sri Venkateswara Creation. Если всё сложится прекрасно, то для Дила Раджу - фильм с Аллу Арджуном будет попаданием в самую "десятку". О деталях и техническом составе команды будет объявлено в ближайшее время. Источник: www.julayi.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

галина: 06.08.2013 Аллу Арджун наступает на пятки Махешу Бабу Аллу Арджун - единственный телугу герой, который одинаково имеет армию поклонников сразу в трех штатах (Андхра-Прадеш, Карнатака и Керала). Чтобы нажиться на его популярности, ведущие бренды очень желают видеть актера в качестве лица своих компаний. До сих пор Аллу Арджун поддерживал только три бренда: Colgate, 7up и Joy Allukas. Недавно он подписал контракт на сумму 2,5 крора с мобильной компанией и будет рекламировать её товар, которая является филиалом корпорации Big C. Аллу Арджун всегда утверждал, что он снимается в рекламе только тех фирменных марок, которые соответствуют его личности, и они как бы являются продолжением его бренда. Он очень разборчив при подписание контрактов на рекламу, поскольку это поле деятельности не должно нанести ущерб его основным приоритетам - фильмам и семье. В настоящее время Банни в плане рекламных контрактов наступает на пятки Махешу Бабу и обогнал своих коллег Рама Чарана Теджу и НТР-младшего. Источник: http://english.tupaki.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

галина: 06.08.2013 Съемки "Race Gurram" проходят в Хайдарабаде Съемки фильма Стильной Звезды Аллу Арджуна "Race Gurram" проходят сейчас в Хайдарабаде, где уже сняли ключевые сцены с основным актерским составом. Ранее съемки фильма прошли уже в Италии и Швейцарии. "Race Gurram" - это первый совместный проект дуэта Аллу Арджун - Сурендер Редди. Фильм продюсируют Налламалупу Буджи и Д-р Венкатешвара Рао под баннером Lakshmi Narasimha Entertainments. Оператор - Манодж Парамахамса, сценарист - Ваккантам Вамси, постановщик трюков - Виджай, монтаж - Гаутам Раджу. Роли второго плана в фильме играют Пракаш Радж, Брахманандам, Али, Сухасини, М.С. нараяна. Источник: http://telugu.way2movies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

галина: 24 августа, 2013 "Race Gurram" выпустят на праздник Санкранти Аллу Арджун в настоящее время снимается в фильме "Race Gurram", съемки которого проходят в Хайдарабаде. Продюссеры планируют выпустить фильм в следующем году на праздник Санкранти. Недавно съемочная команда вернулась с Европы, где они сделали несколько важных сцен. Шрути Хассан играет главную женскую роль в фильме, а Салони играет вторую героиню. Режиссер фильма Сурендер Редди. Несколько песен уже были отсняты в Европе и Хайдарабаде. Музыку к фильму пишет Таман. Источник: maastars.com Перевод: BabyGirl, для bwtorrents.ru

галина: 10.09.2013 Съемки "Race Gurram" проходят в форте Голконда Аллу Арджун и Шрути Хаасан заняты на съемках фильма "Race Gurram" . Сейчас съемки фильма идут быстрыми темпами в форте Голконда. Кинокоманда делает все возможное, чтобы подготовить фильм к выпуску на январь 2014 года. В форте Галконда уже сняты некоторые сцены борьбы и песни. В фильме также ведущие роли исполняют Салони, Шаам и Пракаш Радж. Режиссирует этот экшен-фильм Сурендер Редди. Продюсеры проекта - Налламалупу Буджи и Д-р Венкатешвара Рао, сценарист - Ваккантам Вамси, оператор - Манодж Парамахамса. Музыку для фильма пишет Таман. Справка: Голко́нда, или Голка́нда — древняя индийская крепость, расположенная в 11 км западнее центра города Хайдерабад в штате Андхра-Прадеш. По своей архитектуре Голконда делает возможными интересные акустические эффекты. Хлопание в ладоши у одних из ворот можно услышать на расстоянии одного километра в высшей точке крепости. Источник: www.chiranjeeviblog.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

галина: 17.09.2013 Банни переходит от романтики к экшену Съемки наступающего фильма Аллу Арджуна "Race Gurram" проходят быстрыми темпами, и команда уже закончила несколько графиков. На сегодняшний день снято несколько песен и романтических сцен между Банни и Шрути Хаасан. Сейчас Аллу Арджун перешел к экшен-сценам. Он принял участие в съемках сцен борьбы в Хайдарабаде. У режиссера Сурендера Редди сцены борьбы всегда получались очень стильными и впечатляющими. В "Race Gurram" экшен-сцены продуманы таким образом, что они идеально подходят языку тела Банни. Роль главной героини исполняет Шрути Хаасан, вторая героиня - Салони. Сурендер Редди заполняет фильм экшеном и развлечением. Музыку для фильма пишет С.С.Таман, который впервые работает с Аллу Арджуном. Кстати, "Race Gurram" - это фильм, где на экраны возвращается актер Налламалуппу Буджи. Источник: www.tupaki.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

галина: 4.11.2013 Аллу Арджун- полицейский под прикрытием! Если верить слухам из Филмнагара, в своём предстоящем фильме "Race Gurram" Аллу Арджун будет играть роль полицейского под прикрытием(тайный полицейский). Интересен тот факт, что ходят слухи о том, что в фильме "Yevadu" с Рам Чараном в главной роли, он также будет исполнять роль полицейского. Напомним, что это первая роль камео для Аллу Арджуна в карьере. Съёмки "Race Gurram" идут в быстром темпе и создатели хотят выпустить его на Sankranthi в 2014 году. В роли злодея в Толливуде дебютирует Рави Кишан, Шрути Хассан исполняет роль героини, также важную роль сыграет актёр Шаам. Режиссёром фильма является Сурендер Редди, музыку пишет SS Thaman. Фильм совместного производства Nallamalupu Bujji и Dr. Venkatesvara Rao Источник: www.tollywoodandhra.in Перевод: net, для bwtorrents.ru

галина: 12.11.2013 Аллу Арджун и Снеха скоро станут родителями Счастливые вести просочились от Мега семьи. Стильная звезда Аллу Арджун наслаждается идеальным браком со Снехой, однако сейчас появились вести, что гордая парочка собирается стать родителями. По сообщениям, Снеха находится сейчас на 5 месяце беременности и рождение ребенка ожидается на февраль-март 2014. Кроме того, несколько месяцев назад Банни сам заметил в интервью, что он уже готов стать папой. Арджун сейчас снимается в фильме "Race Gurram" Сурендера Редди и проводит много времени со своей женой Снехой, исполняя обязанности любящего мужа и порядочного семьянина. Найти баланс между карьерой и личной жизнью-непростая задача, но Банни блестяще с ней справляется. по материалам: http://vk.com/arjunsnehagroup

галина: 15.01.2014 Аллу Арджун стал отцом! Аллу Арджун и его жена Снеха Редди стали родителями, у них родилась дочь. Вся мега семья празднует это счастливое событие. Источники сообщают, что и мать, и дочь чувствуют себя хорошо. Поздравляем молодых родителей, желаем им здоровья и счастья Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★



полная версия страницы