Форум » Актеры / Актрисы » Сурья / Surya Sivakumar » Ответить
Сурья / Surya Sivakumar
галина: Сурья / Surya Sivakumar Анкета [more] Настоящее имя: Saravanan Sivakumar / Шараванан Шивакумар / சரவணன் சிவகுமார்; Дата рождения: 23 июля 1975; Место рождения: Коимбатор, Индия; Отец: Шивакумар (актер); Младшая сестра: Brindha; Младший брат: Karthik; Жена: Jyothika Saravanan (Актриса). Свадьба состоялась 11 сентября 2006 г. в Park Sheraton Hotel (Ченнай); Дочь: Divya, родилась 10 августа 2007; Сын: Дев, родился в июне 2010 г. Род деятельности: актер, снимается в фильмах преимущественно на языке тамили; О себе: "Я не люблю причинять боль окружающим. Лучше я помогу им"; Любимый композитор: Ilayaraja (Илаяраджа); Любимая еда: Dosa, curd rice, Prawn; Любимые актеры: Камал Хассан и Ревати (Revathy); Лучший друг в кино-индустрии: Викрам (Vikram); Любимые коллеги-актрисы: Лайла (Laila) и Джотика (Jyothika); Дебютный фильм: Narrukku Ner (1997); Хобби: смотреть фильмы, читать, водить машину; Другие интересы: каскадерские трюки, танцы, занятие в тренажерном зале, игра на флейте; Любимое время дня / времяприпровождение: в машине, когда играет музыка, и ночь на природе. [/more] Биография. [more] Отец Сурьи - актер Шивакумар - хотел, чтобы сын не торопился окунаться с головой в мир кино. Сурья выполнил его желание: он отлично учился и даже работал какое-то время менеджером на фабрике по производству одежды. Но гены взяли свое. Начало актерской карьеры Сурьи было довольно средним: "Nerrukku Ner" (1997) и последующие фильмы в 1997-2000 годах не обрели большой популярности. Настоящий успех пришел только в 2001 году после выхода фильма "Nandha", который принес актеру первую награду - Tamil Nadu State Film Award, а в последствии и статуэтку Filmfare Awards South. Затем последовали фильмы-среднячки "Unnai Ninathu / Думая о тебе", "Shree" и "Mounam Pesiyadhe" (все 2002-го года). Следующим блокбастером в карьере актера стал "Kaakha Kaakha" (2003), фильм о жизни полицейского. Кассовые сборы составили почти 100 миллионов рупий. Фильм моментально возвел Сурью в ранг суперзвезды и сделал ОЧЕНЬ популярным. На съемках Сурья впервые встретил Джотику (актрису, которая позже станет его женой). Возможно, взаимная симпатия двух актеров и многочисленные слухи подогрели интерес к фильму. Затем вышел фильм "Pithamagan" (2003). В главной роли снимался Викрам, Сурья играл роль второго плана: весельчака и рубаху-парня Шакти. Комедийный талант актера был оценен, ему досталась еще одна статуэтка Filmfare Awards South. В следующем фильме "Perazhagan" (2004) Сурья впервые сыграл двойную роль: начинающего боксера и юноши-калеки, ищущего себе невесту. И снова награда - Filmfare Awards South как лучшему актеру. Затем был "Aayitha Ezhuthu / Молодость" (2004, реж. Мани Ратнам), где Сурья сыграл студенческого лидера и получил одобрение критиков. А вот фильм "Chennaiyil Oru Mazhaikkalam" на экраны так и не вышел из-за финансовых проблем. В 2005 году Сурья появляется на экранах в двух успешных проектах: "Aaru" и "Ghajini", а потом основывает собственную продюссерскую компанию "Studio Green", которая занимается распространением фильмов в районе Ченная. "Ghajini" становится третьим блокбастером в карьере актера. Здесь Сурья играет владельца крупной сотовой компании, страдающего расстройством кратковременной памяти. Для съемок Сурья даже побрил голову. Фильм собрал более 200 миллионов рупий. С этого момента Сурья становится в один ряд с такими тамильскими звездами как Викрам (Vikram), Виджай (Vijay) и Аджит (Ajith). Еще один фильм, где Сурья снимался со свой супругой, вышел в 2006 г. - Sillunu Oru Kaadhal. Сама картина прошла довольно средне, а вот саундтрек стал настоящим хитом в Тамил Наду. Позже фильм был дублирован на телугу под названием "Nuvve Nennu Prema / Ты, я и любовь". В последние годы Сурья занят в кино значительно меньше, чем в начале карьеры. Это понятно, ведь в его личной жизни произошло замечательное событие - рождение дочери. Последним, недавно вышедшим фильмом стал "Surya s/o Krishnan / Сурья, сын Кришнана", где актер сыграл двойную роль: отца и сына. [/more] Фильмография. [more] 1997 Nerrukku Ner 1998 Kaadhale Nimmadhi 1998 Sandhippoma 1999 Periyanna 1999 Poovellam Kettuppar 2000 Uyirile Kalanthathu 2001 Friends / Друзья 2001 Nandha / Нанда 2002 Unnai Ninaithu / Думая о тебе 2002 Shree 2002 Mounam Pesiyadhe / Тишина заговорила 2003 Kaakha Kaakha / Ворон и Ворон: Полиция 2003 Pithamagan / Сын Бога 2004 Perazhagan / Самый красивый 2004 Chinna 2004 Aayitha Ezhuthu / Молодость 2005 Maayavi / Мошенник 2005 Ghajini / Судья / Превозмочь себя 2005 Aaru / Аару 2005 June R cameo appearance 2006 Sillunu Oru Kaadhal (Tamil) / Nuvve Nennu Prema (Telugu) / Любовь - как бриз 2007 Vel / Вэл 2008 Kuselan в роли самого себя 2008 Vaaranam Aayiram (Tamili) / Surya s/o Krishnan / Сурья, сын Кришнана / Тысяча препятствий (Telugu) 2009 Ayan (Tamil) / Veedokkade / Неуловимый (Telugu) п 2009 Aadhavan / Аадхаван (Tamil) 2010 Singam / Герой Сингам (Tamil) 2010 Rakth Charithra I (Hindi) 2010 Rakth Charithra II (Hindi) 2010 Manmadhan Ambu (Tamil) в роли самого себя 2011 Ko (Tamil) в роли самого себя, в 2011 Avan Ivan (Tamil) в роли самого себя, 2011 7aam Arivu (Tamil) 2012 Maattrraan 2013 Singam 2 2013 Chennaiyil Oru Naal [/more] Награды: [more] Tamil Nadu State Film Award: лучший актер, фильм "Nandha" (2001); Filmfare Award South: лучший актер второго плана, тамили-фильм "Pithamagan" (2003); Filmfare Award South: лучший актер, тамили-фильм "Perazhagan" (2004); Tamil Nadu State Film Award: лучший актер, фильм "Ghajini" (2005); Kalaimamani Award (2006); Reliance Mobile Vijay Awards: человек года (2007); Подробнее фильмография на [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Suriya_(actor)]википедии[/url] [/more]
галина: "Вхождение в Болливуд - это испытание" - Сурья 23 июня 2010 Это его первая пресс-конференция в Бангалоре, и Сурья, прилетевший в город в воскресенье для участия в рекламной кампании ведущей мобильной сети, был приятно удивлен тем, что люди узнают его в аэропорту. “Приятно сознавать, что у тебя есть свои фанаты и за пределами родной земли”, - говорит он. Актер, недавно ставший отцом во второй раз, сейчас проводит много времени со своей семьей. “Сын полностью пошел в свою маму (Джотика). У нас на примете 4-5 имен, но мы пока не определились с выбором,” – говорит Сурья. На рабочем фронте, он сейчас занят на съемках Rakta Charitra (RC) – это история, основанная на реальной жизни Париталы Рави, гангстера из Андхра Прадеш начала 80-х годов. “Я играю Мадделачеруву Сури, сильного персонажа и соперника Вивека Обероя, который исполняет роль Париталы Рави. Сури – единственный из данной истории, кто жив по сей день. Я еще не встречался с ним, но постарался смоделировать свое поведение и жестикуляцию, основываясь на рассказе Рам Гопала Вармы,” – поясняет Сурья. Rakta Charitra, двуязычный фильм, станет также его дебютом в Болливуде. “Ну, технически, это не совсем так, потому что я согласился на RC не ради вхождения в Болливуд. Просто когда Раму-сэр пересказал мне сценарий, я был очень впечатлен. Фильм держит в постоянном напряжении, в нем нет героини, нет песен и танцев. Так что, Раму-сэр называет его “мужским кино”. И для нас обоих – Раму-сэра и меня – этот фильм случился на важной ступени наших карьер. Раму-сэр обладает необходимым опытом режиссуры подобных фильмов, а я могу позволить себе поэксперементировать с данным персонажем,” – говорит Сурья. По поводу того, что эта двуязычная лента ознаменует его дебют в Болливуде, он говорит, что предпочитает называть это следующим шагом на его пути. “Для меня это шанс расширить свою популярность и попытаться понравиться всеиндийской зрительской аудитории. Тут совершенно другая структура и атмосфера. Но я не уйду из тамильской киноиндустрии. Даже если я еще буду сниматься в кино на хинди, я выберу такой фильм, который могли бы смотреть и мои южноиндийские поклонники,” – заявляет Сурья. Он также одобряет проекты, в которых болливудские и южные актеры снимаются вместе. “Подобные фильмы заполняют пропасть между северным и южным индийским кино. Актеры, которых ты видел раньше только в фильмах на хинди, становятся настолько ближе к тебе. Это намного лучше, чем смотреть передублированные версии,” – говорит он. Ранее Сурья рассказал нам, что его дочь Дия говорит на хинди куда лучше его самого. А как у него с хинди сейчас? “Уже лучше. Теперь я больше понимаю и могу даже читать и писать. У занимаюсь с репетитором из Мадурая. Я неуверен, буду ли сам озвучивать RC, потому что не хочу отвлекать внимание зрителя своим акцентом. Это зависит от того, чего желает Раму-сэр,” – говорит Сурья. Мадху Дайтхота Times of India источник -http://bollywoodru.blogspot.com
галина: Чат Сурьи с поклонниками 4 июля 2009 года В: Каково Ваше мнение о нашей тамильской киноиндустрии? Несмотря на улучшение, есть много фильмов, делающих нашу киноиндустрию хуже. В чем проблема? В деньгах? Как успешный актер, что Вы думаете об этом? О: Мы очень чувствительные, и люди поддерживают фильм только если он хороший. Любой успешный фильм - это хороший фильм и часть развлечения. У нас много новых талантов, и мы вдохновляем друг друга. Уверен, что фильмы станут лучше, ибо жизнь не стоит на месте. В: Кто Ваш вдохновитель для роли? О: Никто. Вдохновение повсюду. В: Расскажите, пожалуйста, о Вашей роли в Adhavan? О: Действие происходит в Калькутте. Как я уже говорил, я играю анти-героя в фильме. Это станет для меня новым опытом. В: Кроме Вас, как Вы думаете, какой актер способен создасть магию на экране с Джотикой? О: Мне нравится Мадхаван с Джо в Dum Dum Dum. В: Почему Вы стали актером? О: Деньги. Это была первая причина. Но когда я начал сниматься, мне понравилось то, что я делаю. В: Джотика будет снова сниматься в кино? О: Жизнь не предсказуема. Если появится роль, которая настолько ее заинтересует и заставит оставить Дию на какое-то время, то тогда она вернется в кино. В: Ваш любимый актер? О: Нассеруддин Шах один из моих любимых актеров. В: Любимая еда, цвет? О: Любимая еда - тайская. Цвет - черный и белый. В: Кроме Джо, Ваше любимая актриса? О: Асин, Триша. В: Когда выйдут фильмы Aayirathil Oruvan и Paiyya? О: Первый выходит в августе. Этот фильм точно станет хитом! А насчет Paiyya пока не могу сказать точно. В: Ваш любимый веб-сайт? О: Обычно я часто бываю на You-tube. Я просматриваю клипы и прочее. И IMDB один из моих фаворитов. В: Со дня выхода Вашего первого фильма, Вы стали настоящим мастером. Кто помог Вам в этом? Где Вы черпаете вдохновение для своих персонажей? О: Я наблюдаю вокруг себя. Импровизация, расчет... и я стараюсь быть как можно более естественным. В: Ваш отец комментировал когда-нибудь Ваши работы в кино и Ваши фильмы? О: Да, мы разговаривали почти 45 минут о Vaaranam Aayiram, когда была премьера в США. Об Ayan он сказал, что это будет коммерчески успешный фильм этого года. В: Есть ли для Вас шанс в Sandlewood или Hollywood? О: Я мог бы сделать телугу фильм и один хинди, чтобы доставить Джо удовольствие. (Прим.пер. - Джотика, собственно, из Мумбаи) В: Будете ли Вы играть в фильме Камала Heavy Roll? О: В каждом персонаже, которого я делаю, я выкладываюсь на 100 процентов. То, что делает Камал, потребует от меня гораздо больших усилий. В: Скажите несколько слов об Аджите. О: Он мой очень близкий друг и мы часто встречаемся. Наши дочери одного возраста, и мы часто собираемся на обеды. В: Чем Вы займетесь после того, как закончите сниматься? Будете режиссером? Или продюссером? О: Возможно, я займусь своим Agaram Foundation (Фонд Agaram), если уйду из кино. В: Сколько времени Вы уделяете тренировкам, чтобы поддерживать свое тело? О: Я занимаюсь по крайней мере по часу в день. В: Как ласково Вы зовете Джо? О: Мы с Дией зовем ее мама Джотика (amma Jyotika). В: Как Вы думаете, какая героиня в текущем поколении будет иметь блестящее будущее? О: Satyama teriyile!! В: Ваши любимые песни? О: Их много.. на данный момент это Vizhi Moodi из Ayan. В: Опишите Асин в двух словах. О: Трудоголик (Hardworking Malayali!) В: Кто на Ваш вкус красивее - Таманна, Джо, Наянтара, Асин, Триша? О: Мама Джо!!! Навсегда! В: У Вас есть профиль в Orkut? (Это распространенный сайт среди них, типа Facebook или нашего Контакта) О: Не в Orkut. Но есть большое сообщество в Orkut, которое поддерживает мою работу. Я заглядываю туда, но я не участник. В: Кроме Джотики какая актриса этого поколения Вам наиболее нравится? О: Мне действительно нравятся персонажи, которые играет Kangana Ranaut. В: Вы не думали сделать римейк на The Departed и сыграть роль Леонардо Ди Каприо? Было бы интересно на это посмотреть. О: Я люблю оригинал даже больше, чем The Departed. При наличии хороших партнеров и отличного режиссера можно было бы сделать что-то типа этого. Спасибо всем большое за прекрасный чат. Всего вам хорошего. Будьте счастливы. Пока. источник Sify.com перевод с англ. Tasha (indiansova.borda.ru)
галина: 22 октября 2010 интервью для журнала Aval Vikaten, вышедшая под названием "Такая любящая жена" Я, наверное, единственный человек, которого ваш журнал пригласил для интервью на тему "Ваша жена", и я благодарен своей супруге за подаренную мне возможность!-) Впервые я увидел Джо на съемках фильма "Poоvellam Kettupaаr".Она была такой живой и энергичной, что мы сразу же стали друзьями. Несмотря на то, что простые люди обожают и уважают актрис кино, они (актрисы) не всегда оправдывают их доверие. Но Джо создала вокруг себя благоприятную атмосферу, заявив - "Я пришла сюда чтобы играть, также как и другие девушки идут на работу в офисы, банки...это лишь моя работа! И этим все сказано". Это позволило ей заслужить уважение в мире кино. В наших дружеских отношениях был небольшой перерыв из-за моей занятости в фильмах. Спустя два года я повстречал ее на съемках, и мы сразу же поняли - произошло что-то необъяснимое, а наши чувства по отношению друг к другу были, на самом деле, особенными. Мы были крайне удивлены такому повороту сюжета, но нам пришлось признать, что это был знак свыше. Гаутам Менон рассказал Джо о своем желании снять фильм "Ворон и ворон - полиция". К тому времени он еще не утвердил актера на главную роль. Джотика предложила мою кандидатуру, попросив его посмотреть фильм "Нанда" с моим участием. После увиденного фильма он решил, что я как никто другой подхожу на роль главного героя. Так я получил фильм по рекомендации Джо...Во время съемок "Ворон и ворон - полиция" мы с Джо прожили целую гамму чувств - влечение, злость, обиду, дружбу и...наконец, любовь...Тогда я понял, что не смогу дальше жить без Джо! "Я никогда не женюсь на девушке из кино индустрии" было обещанием, данным мной маме. Но любовь - это эмоции, которые накрывают тебя с головой и лишают всякого контроля. Я понимал и умом и сердцем, что лучшей девушки мне просто не найти, поэтому я настоял на нашем браке. Весь Тамил-Наду благословил нас, и наша любовь вышла на новый этап отношений - семейное счастье. На днях мы летали в Соединенные Штаты к сестре Джо, и гостили у нее полтора месяца. Несмотря на то, что она - очень гостеприимная хозяйка, я чувствовал себя чужим. Тогда я понял, что Джо испытывала похожие чувства после замужества, когда вошла в мою семью. Мой дом - это постоянное сборище народа - родственников, друзей, которые могут прийти в любое время. И за обеденным столом, как правило, собирается всегда не меньше 7 человек! Но Джо научилась относится к этому с улыбкой... На ранней стадии наших отношений, она любила меня спрашивать с "неподдельным интересом": " Я девушка, выросшая в Мумбае. Как мог парень из такой консервативной семьи, как ты, влюбиться в меня?" Но сегодня, все члены моей семьи с гордостью заявляют: " Джо - удивительная девушка!" Они смогли хорошо ее узнать за последние четыре с половиной года нашего брака. Отношения между невесткой и тещей всегда натянутые, но в нашей семье все иначе - они прекрасны, словно распустившийся благоухающий бутон редкого цветка. Моя мама постоянно говорит младшей сестре Бриндхе :"Учись у Джо, как она умело справляется с домашними делами и воспитанием детей". Джо - очень здравомыслящий человек, которая любит принимать решения на трезвую голову. Когда моей карьере нужен был огромный скачок вперед, Джо была первым человеком, которая поддержала меня в этом. Когда я не могу сделать выбор между одним фильмом и другим, она всегда делает его за меня. А в те моменты, когда слышишь от нее: "Я сейчас занимаюсь нашими детьми...прекрати говорить со мной о своих фильма!" - она дает мне понять, что я должен сам принять решение. Иногда Джо говорит: " эх, как на солнышко хочется взглянуть!", и в эти моменты я чувствую себя виноватым, что мы уже давно никуда не ходили вместе. Бывает и такое, что она общается на повышенных тонах: "Почему ты постоянно говоришь, что очень занят?! Ведь я тоже когда-то была в этой профессии..", но сразу же ее тон меняется, и уже тихим любящим голосом она продолжает:"...ты по крайней мере, мог бы позвонить мне..." Этот любящий голос - мой дар. Взаимное доверие - это то, на чем держится наша семья. Говорят, что военный может пробежать 20 километров без остановки, проехать на велосипеде по горным хребтам или что-то в этом роде, но если вы оставите его на час с ребенком - даже он не сможет совладать с малышом. Только лишь мать наделена такими качествами как любовь, забота, терпение и доброта, которые помогают ей воспитывать своего ребенка. Иногда я обожаю Джотику, мать моих детей - Дивьи и Дева - больше чем мою жену Джо. Она не только их мать, но и хороший друг. Во время беременности и родов женщина испытывает не только гормональный, но и эмоциональный стресс. И справляясь со всем этим, она постепенно становится идеальной матерью своим детям. Мы - мужчины, не можем делать их "работу", но по крайней мере, мы можем оценить ее значимость и показать наше уважение по отношению к ней... и я показываю это своей Джо. Женщины хотят, чтобы их мужья проводили с ними много времени. Они хотят, что бы они сидели рядом, держали за руку и разговаривали с любовью в глазах. Это все, чего они хотят. Время, которое я провожу с Джо и детьми, дает как им, так и мне полное удовлетворение. Как отец, я стараюсь купать своих детишек, кормить, готовить ко сну, давать лекарства, если они заболели, и тд. Времена меняются. То время, когда муж уходил на работу, а жена оставалась с детьми и занималась только домашними делами - прошло! Отец должен учится быть и мамой тоже. Мужчины должны понять - они больше не могут быть только "донорами семенной жидкости". Именно это я и осознал! *по материалам журнала Aval Vikaten перевод Tanu Sim специально дляhttp://fan.bollywoodtime.ru
галина: «Я не волнуюсь по поводу успеха своих фильмов…» 19 декабря 2010 Это выдался значимый год в жизни тамильского актера Сурьи – недавно он совершил дебют в Болливуде с фильмом Rakht Charitra-2 спустя лишь несколько месяцев, как его жена Джотика, также известная как королева тамильского кино, подарила ему сына. Актер рассказал редакции журнала PEOPLE о том, что даже если фильмы играют в его жизни не последнюю роль, «семья все равно остается на первом месте!» Калияни Кришна, журнал PEOPLE «Скромный» - самое точно описание суперзвезды тамильского кино Сурьи, чей дебют в Болливуде произошел в этом декабре в фильме известного режиссера Рама Гопала Вармы - Rakht Charitra-2. Когда он в первый раз увидел огромные рекламные щиты со своим изображением, развешанные по всему Мумбаю, которые могли быть сравнимы разве что с промо-акцией супер-хита мегазвезды Раджниканта – «Робот», его первой реакцией было крайнее удивление. «Я искренне считаю, что Раджникант и Амир Кхан – живые легенды индийского кино. Я еще и половины не сделал того, чего достигли они…», - говорит Сурья, заверяя нас в том, что он сразу же позвонил своему менеджеру и попросил его заменить плакаты, - «…также, чересчур сильное удиление внимание промо-акции фильма отвлекает зрителя от всей серьезности данного произведения». Неважно, что актер уверен, что ему еще многое нужно сделать, Сурья – бесспорно, один из самых востребованных звезд Колливуда – сын героя тамильских фильмов Шивакумара, он сделал свой дебют в кино благодаря режиссеру Вашанту – в фильме Nerrukku Ner(1997). Этот фильм стал для актера судьбоносным – после того, как он сыграл в нем молодого человека с именем Сурья, это имя стало его визитной карточкой - теперь весь мир знает его как Сурью. В своем первом хинди-фильме Rakht Charitra актер решил отойти от образа героя-любовника и сыграть что-то очень сильное в эмоциональном плане – фильм, основанный на реальных событиях, рассказывает нам о жизни и трагической смерти лидера телужской политической партии Desam - Паритала Рави, в котором Сурья играет роль главного соперника и предполагаемого вдохновителя насильственного убийства Рави. Этот фильм выпустили в двух частях на трех языках – хинди, телугу, тамили( на этом языке вышла только первая часть). Первая часть рассказывает нам о жизни и успехе Париталы Рави (которого играет Вивек Оберой), и появление Сурьи происходит только в самом конце фильма и то, на несколько минут. Вторая часть – это то, где южноиндийская звезда сполна раскрыла весь свой потенциал. «Самое лучшее в этом фильме - то, что все актеры имеют абсолютно равное по времени задействования в кадре», - говорит актер. «Это очень тяжелый фильм, который оставит у аудитории неизгладимое впечатление. Он не может раствориться в воздухе, он западает глубоко в сердце», - говорит он с уверенностью. «Я не волнуюсь по поводу успеха этого фильма. Зрителям, независимо от того, знают они язык или нет, обязательно он понравится». Для самого актера правильное произношение на неродном языке(прим. перев. – Сурья тамилец, а в Болливудской версии ему пришлось говорить на хинди) было настоящей трудностью. «Я сделал все возможное, не зависимо от трудностей в изучении хинди», - говорит актер, который утверждает, что его хинди был ужасен, и ему даже пришлось специально нанять репетитора для роли в этом фильме. «С самого детства я считал изучение хинди – ужасно трудным занятием». До начала съемок Rakht Charitra он провел два месяца с лучшим репетитором хинди, чтобы по истечению срока его смогли утвердить на роль в фильме. «Диалоги в фильме полностью на разговорном хинди, поэтому я чувствовал себя уверенно. Это мне очень помогала во время съемок». Пока его хинди оставляет желать лучшего, у Сурьи рядом есть близкий человек, который знает его намного лучше – его маленькая дочка Дия, которая очень хорошо разговаривает на хинди. «Каждый раз, когда я уверен, что я справился с тем или иным словом, моя дочурка подходит ко мне с новым списком слов, которые они успели выучить в школе…и мне вновь приходится лезть в словарь за их значением», - улыбается актер. «Мне очень трудно угнаться за ней!» Дия не единственный человек, чье мнение важно для Сурьи – он утверждает, что его жена Джотика очень волновалась, узнав о том, что ее муж собирается покорять вершины Болливуда. Ведь она сама когда-то начинала в этой киноиндустрии – с фильмом Приядаршана Doli Saja Ke Rakhna(1998). «Джотика верит, что я принадлежу к тамильской киноиндустрии, и я должен придерживаться именно этого», - говорит актер. «Каждый раз она заверяет меня, что я не подхожу Болливуду, поскольку он слишком масштабен для меня. Когда я подписал хинди фильм Rakht Charitra, Джо заявила: «Делай фильм на хинди, но потом возвращайся назад. Не позволь самой идеи сделать из этого хит в Болливуде повлиять на тебя». Джотика пока еще не видела фильм мужа – 7 июня она подарила жизнь мальчику, второму ребенку в семье актеров, которого они назвали Дев. «Я уехал через три дня после рождения Дева. Я и представить не мог, что буду находиться вдалеке от своей жены в этот момент», - говорит Сурья, добавляя - «Фильмы очень важны для меня, но семья всегда на первом месте». Независимо от того, где проходят съемки актера, Сурья всегда находит время, чтобы провести несколько дней вместе с женой и детьми в Ченнае или Мумбае (где живут родители Джо). «Я обожаю сидеть на улице и есть индийские пури в кругу семьи. Я люблю общаться с людьми, и абсолютно позитивно отношусь к раздаче автографов… и да, кстати, Дия уже стала с пониманием относится к тому, что ее оба родителя - актеры». Джотика – в прошлом, успешная актриса тамильского кино, прекратила заниматься любимым делом после заключения брака с Сурьей в 2006 году. «Джо – потрясающая мать. Она посвящает все свое время только детям», - говорит Сурья о жене с любовью. «Теперь у нее даже нет времени на то, чтобы заниматься спортивной ходьбой и йогой». Безусловно, он поддержит ее возвращение на большой экран, конечно, если она сама этого захочет. «Возможно, Джо заново захочет сняться в кино, но только уже по другому ко всему относясь, в связи с взрослением ее как личности и матери». «Наша любовь не закончилась после женитьбы. Джо – очень мягкая натура, которая привносит в наши отношения теплоту и легкость. Она всегда была, и будет моим спасательным наркотиком. Не смотря на то, что мы в одно и тоже время, пришли в киноиндустрию, ее профессиональный рост был намного заметнее моего», - утверждает актер. «Джо считает, что будучи родителями, мы должны подавать хороший пример своим детям, а также попытаться вырастить их достойными гражданами своей страны». Джо и Сурья также известны своей щедростью и благотворительными делами. «Я стараюсь тратить на благотворительность около 10-15 процентов от своего заработка, также нахожу немного времени, чтобы посещать детские дома и различные учреждения, направленные на развитие детского образования». Но как же актер Сурья попал в киноиндустрию? Все началось тогда, когда он устроился работать на текстильную фабрику, чтобы выплатить семейный долг 25,000рупий. «Я никогда не хотел быть актером. Несмотря на то, что мой отец был известным актером, мы претерпевали денежные нехватки, и даже влезли в долги», – продолжает делиться воспоминаниями актер. Но предложение о роли в фильме Мани Ратнама «Тысяча препятствий» кардинально изменило его жизнь(в частности, и его имя =) Оглядываясь назад Сурья все же заявляет, что он рад уходу из текстильного дела. «А иначе, если бы я остался работать на фабрике, моя жизнь подкладывала бы мне кнопки!» =) *перевод: Tanu Sim по материалам интервью из журнала People
галина: 27/02/10 "В полном расцвете" - Сурья “Я вырос, будучи поклонником Камала Хасана. Получение награды из его рук, и особенно при том, что он сам участвовал в этой номинации, было для меня сильным эмоциональным моментом." Недавно, когда Сурью пригласили для получения награды Виджай ТВ как Лучшего Актера за Vaaranam Aayiram , которую ему должен был вручить Камал Хасан, он поднялся на сцену и в порыве чувств распростерся у его ног. Растроганный до глубины души, Камал Хасан заставил Сурью подняться и сжал его в крепком объятии. Зрительская реакция была бурной. По щекам актера Шивакумара – отца Сурьи – потекли слезы... Я встречаюсь с Сурьей в Рамавараме, Ченнаи, где проходят съемки его фильма Singham. Выдержки из интервью… - Это был такой трогательный жест с твоей стороны... - Это был момент смиренного почитания. Всю свою жизнь я поклонялся Камалу Хасану. Получая награду из его рук, особенно при том, что он тоже был выдвинут в этой же номинации, я не знал, как выразить захлестывающие меня эмоции. Моя реакция была спонтанной. - Ты так же относишься к своему собственному отцу – популярному актеру Шивакумару? - Как ни странно, нет. Он хоть и из мира кино, но дома он – обычный работающий родитель. Порой, когда я смотрю его старые фильмы, я не могу поверить, что сидящий рядом со мной человек и тот блестящий актер на экране – одно и то же лицо! Моя карьера в кино не была предопределена заранее. После окончания колледжа в Коимбатуре, я проработал в текстильной компании. Позднее, когда я решил заняться актерской карьерой, было много сомнений на счет правильности моего выбора. Но я все же решил рискнуть и вот чего добился к сегодняшнему дню (улыбается). - Ты добился умопомрачительных вершин за свои 25 фильмов – это касается и актерского мастерства, и прибыли в кинокассах. Как ты реагируешь на всеобщее восхищение? - Спасибо. Я полностью отдаю себе отчет в том, что это тоже когда-нибудь пройдет. Однако, успех не пришел ко мне в одночасье. Мне пришлось побороться за него. Я продвигался к успеху медленно, шаг за шагом. И я привыкал к нему постепенно. Я твердо стою на земле обеими ногами. Кино – вымышленный мир, я же предпочитаю оставаться в реальности. - В самом расцвете своей карьеры в качестве экшн-героя, ты снялся в Sillunu Oru Kaadal в роли семьянина с 6-летним ребенком. Сценарий также предложили Джо (Джотике). Она влюбилась в персонаж главной героини и непременно решила сыграть ее... - Вообще-то, в самом начале была задумка, что Джо снимется в роли Бхумики и наоборот. Но Джо прикипела сердцем к роли Кундави, так что... - А это было до вашей свадьбы? - Мы поженились через три дня после окончания съемок в фильме. Картина вышла на экраны, публика приняла нас в качестве пары, и фильм стал успешным. - Как-то раз ты назвал Асин “трудолюбивой малаяли”. - (Смеется) Мы с Асин начали свои карьеры почти одновременно. Она достигла сегодняшних высот, благодаря своему труду и упорству. По начальной задумке, это именно она должна была сняться в Vaaranam Aayiram. Мы даже отсняли первую часть в поезде, и те сцены были лучше финальной версии. Я очень рад за нее. - Вернется ли Джотика в кино? - Мы ожидаем второго малыша в июне. Она очень ответственная мать. Она никогда не оставляет Дию со служанкой. Когда родится второй ребенок, и дети достаточно подрастут, если Джо снова захочет сниматься в кино, я поддержу ее насколько возможно. И мне всегда необходимо знать, что она думает о моей работе. Я держу ее в курсе всех событий. - Конкурент ли тебе твой брат Карти? - Конечно! Он очень хороший актер. Кино – это суть его жизни. И актерская игра ему дается легко. Он совершенно потряс меня своим дебютом. Он смог донести до зрителя и показать на что он способен в первом же своем фильме. Я уверен, что он сможет делать это и дальше. Он даже настолько уверен в себе, что берется обсуждать сценарий с режиссером. - А ты нет? - Я выслушиваю сценарий с позиции обычного человека. Он должен понравиться мне с первого раза, и я не люблю вносить какие-то поправки. Я полагаюсь лишь на свою интуицию. - Как тебе удается одинаково превосходно драться и танцевать? - Вовсе нет. Виджай – потрясающий танцор, и борцов получше меня наберется немало. Я лишь выжимаю из себя самое лучшее, на что способен. Я знаю, что мне еще нужно тренироваться в танце и оттачивать трюки. Но я не могу посвятить все свое время только себе – у меня есть дочь и жена. - Расскажи о своем фонде “Агарам”. - Образовательная организация моего отца Шивакумара уже 30 лет ведет работу по финансовой поддержке способных студентов. В детстве и юности я постоянно наблюдал простые церемонии вручения стипендий студентам во дворе нашего дома. Я помню мальчика-цыганина по имени Раджаникант, чей отец умер, а мать сбежала. Когда он пришел получать чек, то поинтересовался, можно ли ему пожертвовать половину суммы на нужды его одноклассниц, потому что у них даже не было приличных юбок. Я многое осознал тогда. Я создал фонд “Агарам” с целью поддержать учебу студентов-бедняков, потому что образование – это мощное средство по устранению общественного неравенства. - Тебе приходят предложения о съемках в киноиндустрии на хинди? - Да, я подписал контракт на Rakta Charitra с Маддалчеруву Сури. Но меня вполне устраивает и тамильская индустрия. Что до фильмов на хинди – может быть, изредка. Из-за моих ранних обязательств мне пришлось отказаться от участия в фильме Дипы Мехты и международного проекта – исторической ленты. * по материалам газета Deccan Herald (http://bollywoodru.blogspot.com)
галина: Вивек и Сурья – сногшибательный удар 05 / 01 / 11 Сжатые кулаки, притворная ярость в глазах и воображаемые готовые серпы. Мы не описываем сцену из фильма «История крови», это всего лишь дружественный матч по теннису между двумя звездами кино в День Открытия the Chennai Open 2011. В то время как сердцеед Коллуивуда Сурья в паре с Роханом Бапанна (Rohan Bopanna), соперником команды стали звезда Болливуда Вивек Оберой и Айсам-уль-Хак Куреши (Aisam-ul-Haq Qureshi). Звездный дуэт, который называет друг друга Аннан – Тэмби (Annan-Thambi), прибыли на корт по правилам матча, установленными в соглашении. Аннан (Сурья) не мог видеть Тэмби (Вивека) проигравшим, тем более, когда последний попросил его «не выставляй меня в плохом свете перед моей женой, которая будет смотреть этот матч». Хотя стадион ждал, что Сурья покажет свои «квадратики» (пресс) (чего он не сделал), игроки собрались, вольно отбивая мечи и сопровождая это такими же репликами. Также ребята взяли тайм-аут, чтобы ответить на вопросы, которые нас интересовали. Кто подтолкнул Вас заняться теннисом? Сурья: Моя семья и мои друзья, подтолкнули меня заняться спортом, которым я занимался, когда учился в школе. Вивек: То же самое. Я взялся за него не только из-за любви к фитнесу, но и чтобы расслабиться. Я также имею склонность к этому благодаря своим школьным друзьям. Как Вы думаете, почему нужно заниматься теннисом? Сурья: Это спорт с большим индийским потенциалом на корте, о котором в настоящее время много говорят в нашей стране. Вместо того чтобы сравнивать нашу страну с другими странами по числу медалей, которые мы упустили, лучше сконцентрировать внимание на поддержку молодых талантов в наших городах. И я считаю, что теннис – большой спорт, который может вдохновлять детей на его поднятие. Вивек: Я считаю, теннис лучшим способом для развития силы и характера. Если Вы можете концентрировать внимание на корте, то перенося это на любую другую сферу, в жизни Вас будет ждать успех. Наша молодежь не должна переставать восхищаться и брать пример, с таких людей как Сания Мирза ( Sania Mirza), Сомдев Девварман ( Somdev Devvarman), Рохан и многих других. Какой исход матча Вы ждете? Сурья: Я не могу выбрать между игроками. Вы никогда не сможете угадать какой новичок займет первое место и будет самым обсуждаемым игроком. Вивек: Я скажу Рохан или Айсам, так как я не хочу огорчать их. Кто знает, может в следующий раз они с легкостью обыграют меня, и я буду проигравшим * подмигивает * Похоже, что шутка Вивека сработала, т. к. он и Айсам одержали победу над Сурьей и Роханом. Удача новичка или благородство Аннана – выбирайте сами. Источник: timesofindia.indiatimes.com Перевод: _Наталия_ для khushi.borda.ru.
галина: 13 декабря, 2010 г. Сурья в римейке "3 идиота" Мы все знаем , что принц Махеш и тамильский герой Виджай вышли из проекта - ремейка "3 идиота". Таким образом режиссер Шанкар ищет нового героя для своего фильма-римейка болливудского хита "3 идиота" на телугу и тамили. По последним сообщениям, Шанкар пробует тамильского актера Сурью на роль Аамира Кхана в обеих версиях фильма, с другой стороны на эту же роль режиссер рассматривает кандитатуру Аджита Кумара. Согласно источникам, Сурья также проявил интерес к этому проекту, таким образом, он может дать согласие на эту роль. Недавно вышедший фильм Сурьи "Raktha Charitra" провалился в кассах кинотеатров Тамилнаду. Источник: www.chitramala.com Перевод: Галина, дляhttp://bwtorrents.ru
галина: Будьте готовы 28 марта Аудио релиз 7am Arivu. 25/02/2011 Такие фразы, как "с нетерпением ждали" и "долгожданный" все быстрее распространяются, когда речь идет о фильме Сурьи в эти дни. Проще говоря, съемки Сурьи в 7am Arivu будут завершены к середине марта и аудио фильма будет запущено 28 марта. В фильме Сурья играет Анвара Баша, циркача, который еще и дрессировщик. Шрути Хаасан играет Шалини, его любовное увлечение. Сурья был обучен акробатическим номерам известной компанией цирка в Coimbatore. По данным источников аудио релиз будет впечатляющим, Сурья выполнит некоторые акробатические номера на сцене. Запуск мега музыки будет на Nehru Indoor Stadium(крытый стадион) 28 марта. Сурья сделает около 10 удивительных номеров вместе с обученными артистами цирка, которые специально прилетят для этого мероприятия. Как только съемка будет завершена к середине марта, А. Р. Murugadoss займется тут же производством фильма. Инновационная сюжетная линия требует высоких спецэффектов и ARM потратит около двух месяцев, чтобы это сделать. Производитель 7am Arivu, Udhayanidhi Stalin планирует выпустить фильм в августе. Он также будет дублирован на телугу. Источник:http://www.indiaglitz.com Перевод: P@ntera
галина: 1 марта, 2011 г. Сурья практикуется в жонглировании: видео Как мы уже сообщали ранее, аудио запуск фильма "7am Arivu" собирается стать захватывающим зрелищем. Мега презентация музыкального альбома будет проходить на стадионе Nehru Indoor 28 марта. Мы также сообщали, что Сурья в фильме играет роль Анвара Баша, циркового акробата, который чертовски здорово выполняет разные акробатические номера, жонглирует 10 шарами и т.д. Некоторые из этих номеров Сурья выполнит на сцене во время музыкальной презентации. И как ожидается, Сурья вместе с командой акробатов выполнят примерно 10 зрелищных цирковых трюков. Сурья, являющийся перфекционистом, упорно трудится и учится всему, что требуется для того, чтобы аудиорелиз имел большой успех. Посмотрите на видео, где вы сами можете увидеть, как Сурья упорно практикуется в жонглировании. ВИДЕО: Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 марта, 2011 г. Сурья открыт для режиссеров-новичков! В недавном прошлом Сурья не соглашался работать с режиссерами -дебютантами, все его фильмы снимали признанные кинематографисты. Но актер заявил, что теперь он открыт и для начинающих режиссеров. "Если какой-то режиссер-дебютант впечатлит меня сценарием, которому я не смогу сказать "нет", я готов работать с ним", - сказал актер, который в настоящее время зянят в фильме режиссера А.Р. Муругадосса "7am Arivu". Сурья добавляет:"Несколько моих фильмов с начинающими кинемотагрофистами в прошлом потерпели неудачу. Поэтому я решил работать с известными режиссерами, которые уже был опыт. Никаких других причин не было." Сурья, после эпизодической роли в "Manmadhan Ambu", появится в небольшой, но важной роли в фильме Бала - "Avan Ivan". "Работать с Бала всегда здорово. Именно его фильмы ("Nanda" и "Pithamagan") " создали меня, как хорошего актера. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 марта, 2011 г. Три супер проекта Сурьи! Сурья завершает съемки в фильме режиссера Р. Муругадосса "7am Arivu". Как только он завершит этот проект, то сразу приступит к работе над двумя следующими фильмами: первый - это фильм режиссера К.В.Ананда, второй - режиссера Хари. "В настоящее время я согласился только на эти три фильма. Хотя я подписываюсь всегда только на один фильм. Потому что качество для меня важнее, чем количество" , говорит Сурья, который уверен в успехе этих трех проектов. "Трудоемкая работа Муругадосса не нуждается ни в каком представлении, в то время как К.В. Ананд известен созданием успешных коммерческих картин. Ну, а Хари, разумеется, это имя в кино, которое известно всем." - сказал актер. "Поэтому я рад, что работаю с этими режиссерами", - добавляет он. Это не первый опыт работы Сурьи с этими режиссерами, потому что он снимался у Муругадосса в "Ghajini", у Ананда в "Ayan", а с Хари они создали фильмы "Aaru", "Vel" и "Singam". Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 8 апреля, 2011 г. Сурья снова с Хари! Производитли хитов "Ару", "Вэл" и "Сингам / Лев" снова объединяются. Сурья и режиссер Хари, чья химия работала в прошлых хитах, скоро приступят к новому фильму, который задумывается как динамичный экшн. Если верить источникам, то у Хари уже готова история гангстера, который как он думает, очень подходит Сурье. "Актер уже прослушал сценарий и дал свое согласие на участие в этом проекте", - сказали они. Сурья в настоящее время закончил съемки в многоязычном фильме Р.Муругадосса "7:00 Arivu", и скоро приступит к работе в проекте К.В. Ананда "Maatran". Его проект с Хари начнется сразу после того, как будет завершена работа над фильмом "Maatran". Тем временем, сам Хари на данный момент занят фильмом "Venghai", в котором главные роли играют Дхануш и Таманна. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Раджу-Ади: галина , большое спасибо за статьи. Было познавательно с ними ознакомиться.
галина: 12 апреля, 2011 г. Аудио "7:00 Arivu" выйдет в июне. Источники, близкие к команде "7:00 Arivu", сообщили , что аудиорелиз к фильму может выйти в конце мая или в начале июня. Фильм, который находится на стадии пост-продакшна, планируется выпустить на экраны в июле. И хотя оточно неизвестна сумма сделки, но источники сообщают, что компания Sony Music приобрела права на аудиорелиз к фильму за огромные деньги. Несмотря на жесткую конкуренцию среди многих музыкальных гигантов, права на музыку фильма Муругадосса "7:00 Arivu" приобрела компания Sony Music. Композитор фильма Харрис Джаярадж объединился с дуэтом Сурья- Муругадос впервые после шести лет. Их первый совместный фильм был "Ghajini", который стал золотой коммерческой жилой не только на юге, но и Болливуде. Почти нет сомнений, что такая же история, как с "Ghajini" , повторится и с этим проектом, а пока поклонники Сурьи с нетерпением ждут выхода музыкального альбома Хариса Джаяраджа , и наверняка он станет хитом. По сюжету "7 утра Arivu" является психологическим триллером. В паре с Сурьей в фильме главную женскую роль играет Шрути Хаасан, это её дебют в тамильском кино. Фильм на экраны выпускает компания "Red Giant Movies". Подробности будут сообщены позже. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 апреля, 2011 г. Сурья в главной роли в следующем фильме Шанкара. Шанкар, которого считают одним из самых талантливых режиссеров индийского кино, на данный момент считается самым востребованным среди ведущих звезд телугу и тамили индустрии. Сейчас режиссер занят тамильским фильмом "Nanban", римейком болливудского блокбастера "3 идиота". Как стало известно, режиссер работает в очень быстром темпе, чтобы закончить фильм за рекордно короткое время. А теперь ходят слухи, что Шанкар готовится к своему следующему проекту. И как стало известно, сценарий уже готов, и главную роль в фильме сыграет звезда Сурья Шивакумар, который одинаково популярен в телугу и в тамильском кино. Предполагалось, что Сурья сыграет главную роль в фильме Шанкара "Nanban", но у актера на этот проект не было времени. На сей раз похоже, что у актера и режиссера даты съемок совпадают. Объединение этих двух звезд беспроигрышна, так как оба - префекционисты с удивительным послужным списком успешных фильмов по кассовым сборам. Источник: telugu.16reels.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20 апреля, 2011 г. Сурья-монах. Одна из ролей, которую играет Сурья в фильме "7:00 Arivu" - это буддийский монах. Два других персонажа - это ученый и цирковой артист. Фильм сразу вызовет ажиотаж, как только выйдет на экраны. Это три из последних новостей, которые мы узнали о многоязычном многобюджетном проекте режиссера Р. Муругадосса, производимый Удхаянидхи Сталиным под баннером "Red Giant Movies". "Фильм, основан во многом и на реальных событиях, раскрывающий секреты происхождения Кунг-фу и других бовых искусств. Он будет также рассказывать о древних отношениях между Индией и Китаем", - говорят источники. " Шрути Хаасан, главная героиня "7:00 Arivu", в этом увлекательном триллере, как говорят, будет перемещаться между современной эпохой и периодом Паллава. "Сурья вложил в этот фильм сердце и душу", - добавляют источники. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 апреля, 2011 г. Кто составит пару Сурье? Следующий фильм К.В. Ананд будет с Сурьей в главной роли и он называется "Matraan". Этот дуэт уже работал вместе над суперхитом "Аян", поэтому все ожидают от нового проекта такого же успеха. Исполнительница главной женкской роли еще не выбрана, поэтому каждая героиня превозносит свои молитвы, надеясь оторвать лакомый кусочек от этого пирога. В гонке за главную роль участвуют Каджал Агарвал, Саманта и Тапси Панну. В принципе, эта гонка уже практически завершена, и вероятнее всего, что роль получает Каджал. Ждем только официального подтверждения! Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 27 апреля, 2011 г. Съемки фильма Сурьи и К.В.Ананда скоро начнутся! В июне Сурья приступает к съемкам фильма "Maatran". Этот фильм режисера К.В.Ананда, гигантский проект, который еще до начала работ стал самым ожидаемым. Только что в прокат вышел с большим успехом последний фильм К. В. Ананда "Ко", который теперь стал одним из самых горячих режиссеров на фабрике грёз и все взоры направлены на него. Тем временем, Сурья в настоящее время работает над фильмом "7am Arivu", и как только все работы будут завершены, он полностью сосредоточится на проекте "Maatran". А пока К. В Ананд находится в ожидании, радуясь огромному успеху проекта "Ко" и придавая последние штрихи сценарию "Maatran". В новом фильме Сурья появится в пяти различных образах, а главная героиня фильма пока не выбрана. По слухам, на роль главной героини рассматриваются кандидатуры Каджал Агарвал и Саманты. К. В. Ананд для этого фильма объединяется с композитором Харрисом Джаяраджем, который будет писать музыку, и с продюсером Калпати С. Агхорамом. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28 апреля, 2011 г. Сурья в новой рекламной кампании "Close Up". Южноиндийский сердцеед Сурья был выбран в качестве посла бренда "Close Up" - марки зубной пасты №1 в стране. Сурья подписал контракт на рекламу этого бренда, который имеет большой потребительский спрос в городах и сельских районах всей страны. Герой в новой рекламной кампании бренда будет раскрывать секреты своей уверенности. Источники говорят, новая рекламная кампания этой марки выйдет в июне, идея которой состоит в том, чтобы показать, как свежесть и уверенность в себе может максимально помочь в неожиданных ситуациях, которые возникают ежедневно. А что говорит звезда об этой идее? Выступая перед прессой, Сурья заявил: "Это честь для меня быть частью бренда "Close Up". Название бренда стало давно уже нарицательным, так как, начиная с моих еще детских лет, эта зубная паста известна каждой семье. Я отношусь к бренду с большим доверием и искренне рад предложенной новой кампании. Она будет основана на реальных случаях из жизни, которые наглядно демонстрируют, что жизнь может преподности вам сюрпризы в любой момент, и важно быть готовым к ним и не быть пойманными врасплох". Представители бренда считают: " Такая уверенная в себе личность как Сурья, поможет повысить спрос на марку "Close Up" среди настоящих и будущих покупателей. Бренд постоянно развивает инновационные способы взаимодействия с потребителями и заказчиками, а представляя Сурью в качестве лица марки, кампания ознакомит потребителей с тем, как свежее дыхание поможет стать уверенной в себе личностью". Несомненно, Сурья в рекламе "Close Up" вдохновит многих своих поклонников по всей стране! Источник: indiaglitz.com Перевод: Галина, bwtorrents.ru
галина: 19 мая 2011 г Сурья едет в Пакистан. Раанее мы сообщали, что Сурья и режиссер К.В.Ананд объединились для фильма "Maatraan", который стал новым их совместным проектом после "Ayan". Съемки фильма были отложены из-за занятости Сурьи в другом проекте - "7am Arivu". Ожидания от фильма "Maatraan" очень высокие, так как ранее дуэт создал фильм "Аян" , который стал блокбастером, а последний вышедший релиз К.В.Ананда "Ко" тоже стал хитом. После рассмотрения многих кандитатур на роль главной героини была выбрана Каджал Агарвал. "Иногда конец, это только начало" - таков слоган фильма, и постер к нему заставляет нас думать, что это будет еще один остросюжетный триллер... Музыку к фильму пишет Харрис Джаярадж, а сценарий - Субха, который до сих пор писал все сценарии для К.В.Ананда. Последние новости гласят, что у фильма "Maatraan" всё готово для начала съемок, которые планируется провести на границах Пакистана. И хотя вся съемочная команда уже отправилась в путешествие к границам Пакистана, мы будем сообщать о последних новостях проекта на сайте IndiaGlitz.com. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 6 июня, 2011 г. Сурья и Джо отмечают день рождения сына. Сурья и Джотика отметили первый день рождения сына Дева на частной вечеринке со своей семьей и близкими друзьями. Шумная вечеринка проходила на пляже курорта East Coast Road, в Ченнае. Их дочь Дия очень энергично взяла всех присутствующих на вечеринке детишек под свое крыло. На день рождения Дева пришли родители Сурьи, Карти, двоюродный брат Раджа Гнанавел. Из кинобратства присутствовали Аджит с женой Шалини и дочерью Аннушкой, Бала,Хари, Удаянитхи Сталин и другие. В настоящее время Сурья, в дополнение к съемкам фильма "7am Arivu", занят на крикетных матчах CCL , где он является капитаном команды "Chennai Rhinos" ("Чиннайские носороги").Они проиграли в матче против команды "Karnataka Bulldozers",(капитан команды - Судип) но команда надеется вернуть свои позиции в следующей игре. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 июня,2011 г. Съемки фильма с Сурьей "Maatran" начнутся в июле? К.В.Ананд, который в настоящее время купается в лучах славы после успеха его последнего политического триллера "Ко", готов приступить к своему следующему проекту "Maatran", где главную роль исполнит Сурья. По сообщениям, оператор-режиссер К.В. Ананд написал сценарий к "Maatran" раньше, чем для "Ко", но в силу некоторых проблем с нестыковками дат, фильм был отложен. Ранее Ананд и Сурья вместе работали над таким успешным фильмом как "Ayan / Неуловимый". Впервые в паре с Сурьей в этом фильме будет работать Каджал Агарвал. По последним новостям, съемки фильма должны начаться на второй неделе июля. Фильм производит кинокомпания AGS Entertainments. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Эстер: галина пишет: Сурья и Джотика отметили первый день рождения сына Дева жаль, что фоток мальчонки придётся еще долго дожидаться.. очень любопытно было бы глянуть..
галина: 20 июня 2011 г Сурья вступит в партию Виджая? Сурья хорошо известен тем, что помогает студентам добиваться своей мечты и целей через свой фонд. Во время недавнего мероприятия звезда сказала, что намеревается скоро вступить в партию "Makkal Iyakkam". Это заявление удивило очень многих, потому что партию создал актер Виджай, чтобы реально оказывать помощь нуждающимся. А теперь "Makkal Iyakkam" стоит на пороге превращения в мощную политическую силу. И так, Сурья пытается последовать за Виджаем? Ну, у нас нет точного ответа на этот вопрос, но до настоящего времени у звезды вообще не было никаких политических предпочтений. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21 июня 2011 г Еще один телугу фильм Сурьи. Очевидно, что фильмы Сурьи, дублированные на язык телугу, получают очень хороший прием. Теперь блокбастер прошлых лет режиссера Бала и Сурьи "Nandha / Нанда" будет выпущен кинокомпанией Нагамалы Шанкара "Sri Siva Shankara Art Productions". И хотя фильм был снят более десятка лет назад, производители уверенны, что мощная игра Сурьи под руководстовом режиссера Балы привлечет в кинотеатры толпы народа. Работа над дублированием уже началась, и аудиоальбом с песнями Раджи Ювана Шанкара появятся в магазинах уже к концу июня, а показ фильма в кинотеатрах должен начаться в течение третьей недели июля. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28 июня, 2011 г. Сурья приглашает главного министра. Сурья, его отец Шивакумар, мать и Джотика посетили резиденцию гл. министра штата Джаялалитхи в Poes Garden, чтобы лично вручить приглашения на свадьбу Картика. Ожидается, что она посетит официальный прием. Сама же свадьба будет проводиться в доме невесты по всем традициям в кругу членов семьи и близких друзей. Вся семья Шивакумар уедет в дом невесты за день до свадьбы, а вернутся на 4 день после окончания всех торжеств. Официальный прием будет проведен в отеле Le Royal Meridian, в Ченнаи. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 30 июня, 2011 г. Сурья в фильме Веттри Марана? По сообщениям, лауреат национальной премии, режиссер Веттри Маран пытается привлечь Сурью для главной роли в своем следующем проекте. Этот высокобюджетный, эпический фильм будут продюсировать кинокомпании "Dhayanidhi Alagiri" и "Cloud Nine Movies". Согласно источникам, режиссер сейчас занят доработкой сценария. Интересно, что Сурья скоро приступит к съемкам фильма режиссера К.В.Ананда "Matraan". Оставайтесь с нами, мы будем держать вас в курсе! Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 июля, 2011 г Сурья обнажится! Сурья собирается обнажить свое точенное тело в песне фильма "7am Arivu". Оператор Рави К. Чандран сказал ему, чтобы он выглядел идеально, ему нужно показать шесть кубиков. И Сурья решил их сделать. Песню далжны были снимать через 16 дней, так что у Сурьи было мало времени. Тем не менее, Сурья не подвел. Актер качался, словно маньяк, но явился на съемки с хорошо выделяющимися на торсе шестью кубиками! Оператор был очень впечатлен и похвалил его за такой тяжелый труд, за работу настоящего профессионала. Его поклонницы будут в восторге! Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 8 июля 2011 г Сурья не заинтересован в Болливуде. Несмотря на то, что он получает много предложений из Болливуда, Сурья отдает предпочтение тамильским фильмам. И хотя его дебютный хинди фильм "Rakta Charitra", режиссера Рама Гопала Вармы, не принес успеха в театральных кассах, но много режиссеров из Болливуда подходили к актеру с различными предложениями. Но согласно источникам, Сурья не очень заинтересован в болливудской карьере. Он только что закончил съемки в фильме Муругадосса "7Am Arivu" и скоро приступит к проекту К.В.Ананда " Maatraan". После этих двух проектов Сурья, уже вчетвертый раз, объединится с режиссером Хари для создания очередного экшена. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 11 июля 2011 г Время вечеринки для Сурьи. Сурья, Удаянидхи Сталин, А.Р. Муругадос, Рави К.Чандран и другие члены съемочной команды " 7aam Arivu", прекрасно провели время на вечеринке, устроенной по случаю успешного завершения фильма. Звезда (Сурья) и производитель (Муругадос) , как сообщают источники из Колливуда, были на вечеринке до самого конца и прекрасно общались со всеми. А.Р. Муругадос в настоящее время вовсю занят подготовкой работы по пост-продакшену фильма и сказал, что ничего не будет говорить о своем слудущем проекте, пока не состоится премьера "7aam Arivu ". А Сурья, между тем, с 22 июля приступает к своему следующему фильму К.В.Ананада "Matraan". Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 июля 2011 г С днем рождения Сурья! Сурье сегодня исполнилось 36 лет!Звезда родился в Ченнае 23 июля 1975 года в семье актера Шивакумара и Лакшми. Сурья вошел в киноиндустрию в 1997 г. с фильмом "Nerukku Ner", где он разделил экранное просторанство с актером Виджаем. После нескольких лет, все еще играя роли второго плана, он вновь снялся с Виджаем в фильме "Friends". Переломным моментом в карьере Сурьи стал фильм режессера Балы "Nandha", который был великолепно принят критиками, и с тех пор актер играет главные роли и имеет статус звезды. Интересно отметить, что Сурья - одна из главных звезд Колливуда, с которым большинство болливудских актрис хотели бы сняться в кино. В настояще время, Сурья ждет выпуска фильма режиссера Муругадосса "7aam Arivu" и начал работу в проекте "Matraan". Мы желаем звезде счастья и успехов! Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 июля, 2011 г. Большие планы Сурьи. В прошлом году он праздновал свой день рождения в Coimbatore, где он снимался в течение его yet-to-bereleased "7am Arivu". И планы на его "большой день" сегодня, это - еще один день для Сурьи в офисе. "Съемки Maatran, режиссера Ананда стартуют в Ченнае," говорит актер, "Поэтому, Я потрачу большую часть моего дня на съемки фильма. Вечером я освобожусь, чтобы провести некоторое время с семьей." Актер говорит, что он имеет большие идеи для этого года,за которые он планирует взяться в ближайшее время."Я не могу много говорить об этом сейчас, но я могу отважиться на что-то до своего следующего дня рождения, я думаю, я буду гордиться"делится он. "Фактически, в настоящее время я работаю над осуществимостью проектов, заявим официально, как только это будет сделаю," говорит он. Актер чувствует, что Maatran, который объединяет в себе комбинацию из суперхита Ayan K В. Ананда, Сурьи и Харриса Jayaraj, будет "самым захватывающим фильмом в его карьере." "Поклонники и зрители будут в восторге," это все, что он готов сказать о фильме. Но это позже. В настоящее время он счастлив результатом работы с режиссером Муругадоссом над 7am Arivu "Это - большой скачок для команды, которая работала над Ghajini," говорит он, добавляя, "В фильме, мы сломали некоторые стереотипы, с которыми мы связываем тамильское кино и испытали новую грамматику в кинопроизводстве." Как сказано, научно-фантастический триллер показывает Сурью в нескольких ролях, включая буддистского монаха и артиста цирка. "Я удачлив, имея два очень интересных фильма backto-back (спина к спине)," говорит актер. Интересно то что, как раз тогда, когда он становится на год старше, поклонники могут с нетерпением ждать помолодевшего Сурью на экране в его наступающем Maatran. "Вы получите возможность увидеть младшее и вынослевее Сурью в фильме," сообщил ранее источник из съемочной группы. Как стало известно, режиссер К. В. Ананд, после успеха Ко, работает сверхурочно с его командой авторов и помощников, чтобы добиться успеха. Источник: timesofindia.indiatimes.com Перевод: irsr, для bwtorren.ru
галина: 3 августа, 2011 г. Первый взгляд: Сурья выглядит потрясающе в 7aam Arivu! Похоже, что директор Муругадос и Сурья находятся в пути для того, чтобы предоставить следующий великолепный фильм " 7aam Arivu". Первый взгляд этого фильма представлен и ‘Потрясающе!’ единственное слово, чтобы описать это. Костюм Сурьи и его образ полностью не от мира сего. Муругадос приложил все усилия, чтобы держать в секркте до настоящего времени все вокруг 7am Arivu. Нет даже намеков о чем же фильм. Жанр, сюжет и все включая образ Сурьи засекречены. Сурья и Муругадос ранее сделали Ghajini, который был огромным хитом на всех языках, и был дублирован и переделан. Шрути Хаасан исполнительница главной роли в "7aam Arivu", который дублируется на языке телугу Lakshmi Ganapathi Films. Источник: supergoodmovies.com Перевод:irsr, для bwtorrents.ru
галина: 9 августа, 2011 г Трек-лист к фильму "7am Arivu". Последние несколько дней все ожидали новостей о выпуске аудиоальбома фильма Сурьи "7am Arivu" и мы слышали разные даты. Источники, близкие к музыкальным руководителям фильма, сообщили, что альбом будет выпущен 20 августа, а теперь мы знаем другую дату- 3 сентября. Итак, ребята, все с нетерпением ждут уже давно выпуска альбома и , чтобы облегчить ваше волнение и ожидание, мы принесли вам трек-лист фильма. Музыку написал Харрис Джаярадж и в альбоме есть 6 песен, включая китайский трек. Китайская песня, которая является особенным моментом альбома, исполнил певец Hau. Для всех поклонников Сурьи и зрителей - список песен аудиоальбома самого ожидаемого фильма "7am Arivu": 1. 7am Arivu Singers: Karthik 2. Kadhal Mayam Singers: Naresh Iyer & Varshini 3. Circus Circus Singers: Benny Dayal & Shruthi Haasan 4. Indru Oru Singers: Shruthi Haasan, Sriram Parthasarathy 5. Yamma Singers: S.P.B Источник: www.tamilstar.org Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 августа 2011 г Сурья в эпическом фильме Веттримарана? По сообщениям, лауреат Национальной премии, режиссер Веттримаран пытается заполучить Сурью, чтобы тот сыграл главную роль в его следующем высокобюджетном эпическом фильме, который будет производить кинокомпания Дайянидхи Алагири "Cloud Nine Movies". Согласно источникам, в настоящее время режиссер дорабатывает сценарий. Интересно, что Сурья на данный момент занят фильмами Муругадосса "7aam Arivu" и К.В.Ананда "Matraan" Оставайтесь с нами, мы будем держать вас в курсе! Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 10 августа, 2011 г. Сурья открывает свой собственный продюсерский баннер! Южноиндийский актер Сурья планирует открыть свой собственный продюсерский баннер, а также он планирует снять под этим баннером в следущем году высокобюджетный фильм. Сурья в настоящее время занят фильмом "7am Arrivu" ("7th Sense" на телугу). Аудирелиз фильма , как ожидается, выйдет 20 августа. Мы все знаем, что Сурья в фильме "7am Arrivu" играет роль циркового акробата. Но, судя по последним собщениям, Сурья исполнит на сцене некоторые акробатические трюки на запуске аудиоальбома; к слову сказать, ведь он прошел специальное обучение для этого фильма во Вьетнаме. Фильм "7am Arrivu" выпускается одновременно на тамили и на телугу, под названием "7th Sense"; права на дублирование купила компания "Lakshmi Ganapathi Films" . Источник: www.zustmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 11 августа, 2011 г. Лошадь Сурьи продана за рекордную сумму! У партнера Сурьи по фильму "7am Arivu" - четыре ноги! Сурья в фильме играет роль циркового артиста, и чем лошадь - не самый лучший для него партенер? Это лошадь была великолепна выдрессированна и неоцинима во время съемок. Команда фильма выбирала для съемок сцен с суперзвездой и животным такие места, где они смотрелись вместе самым наилучшим образом. После завершения съемок, лошадь была выставлена на продажу на знаменитом городсокм рынке возле Erode, который существует еще со времен Султана Типу. На этом рынке и раньше продавлись животные, которых использовали в фильмах, по возмутительно высоким ценам. Но лошадь Сурьи установила новый рекорд - её продали за баснословную цену - 5 лакхов. Съемочная команда помахала вслед руками, когда звездная лошадь уходила со своим новым хозяином. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 19 сентября, 2011 г. Шахрукх на запуске аудио к '7am Arivu'! Да, Король болливудского кино Кхан будет присутствовать на церемонии запуска аудио к фильму Сурьи Шивакумара '7am Arivu', который пройдет 22 сентября. В '7am Arivu' ведущие роли играют Сурья и Шрути Хаасан, так же в фильме Абхиная 'Nadodigal' выступает как одна из исполнительниц главных ролей для Сурьи. Музыка Харриса Джаяраджа, фильм готов к выпуску на Дивали. Аудио запуск, как намечают, пройдет с размахом 22 сентября, и появление Шахрукх Кхана только удвоило ожидания многих от мероприятия. Кроме того Иша Шарвани будет выступать на вечере перед аудиторией с ее высшим пилотажем! Помните ее шлягер, 'Я не могу танцевать....' Hide & Seek рекламу с Ритиком Рошаном? Видео создания песен '7am Arivu', который выпустили недавно, получило благоприятный отклик в торговле, и поклонники преисполнены благоговейного трепета. Теперь последнее - одна из песен, 'О Ringa Ringa...' будет передана этим вечером на Radio City и Suryan FM! Это - вводная песня Сурьи в фильме и была снята среди реальных людей в реальных местах действия, и с более чем 1000 танцоров! Музыкальные права на эту песню принадлежат Sony Music. Возможно, не раз упоминалось, что 'Ra.One' SRK выйдет на Дивали и будет продублирован на тамильском и языке телугу для одновременного выхода на юге. Поэтому то, что SRK снизошел теперь для аудио запуска другой важной персоны - хороший ход, как мы сказали бы. Все готово, чтобы приветствовать Шахрукх Кхана в Ченнае 22 сентября на запуске аудио к '7am Arivu'? Источник: indiaglitz.com Перевод: irsr для bwtorrents.ru
галина: 20 сентября, 2011 г "Шрути похожа на Камала", говорит Сурья. "Мы все знаем о самоотверженности и упорной работе сэра Камала. Его дочь Шрути по этим двум качествам во многом похожа на "Ulaga Nayagan", - говорит Сурья, который делит экранное пространство с актрисой-композитором-певицей в фильме "7aum Arivu". "Она никогда не показывает себя как дочь одного из величайших актеров в стране. Она, как и любая начинающая актриса, отдает всё самое лучшее для своего дебютного фильма. Я счастлив работать со Шрути", - добавляет актер. Фильм "7aum Arivu" продюсирует Удаянитхи Сталин под баннером Red Giant Movies и режиссирует А.Р.Муругадосс, аудиальбом планируется выпустить в конце этой недели. "Песни Харриса Джаяраджа - один из важных моментов фильма", - говорит Сурья, чье сотрудничество с этим композитором в прошлом уже показывало чудеса творения. Премьера фильма готовится на Дивали. Сурья добавляет: ""7aum Arivu" станет одним из самых важных фильмов в моей карьере. Известный своим перфекционизмом, Мурагадосс снял фильм таким образом, что зрители будут от него в полном восторге. Я очень жду его выпуска". Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 сентября 2011 г Сурья: рабочая пчелка Колливуда. По сообщениям, лауреат Национальной премии, режиссер Веттримаран планирует снимать Сурью в качестве главного героя в своем следующем проекте, высокобюджетном эпическом фильме, производства продюсерского баннера Даянидтхи Алагири - "Cloud Nine Movies". По словам источников, режиссер сейчас работает над последними штрихами сценария. В настоящее время Сурья занят в фильмах Муругадосса "7 Aum Arivu" и К.В.Ананда "Matraan". После них он, скорее всего, объединится с режиссером Хари для съемок экшен-фильма. Также сообщается, что телугу режиссер Криш (известный по фильмам "Gamyam" и "Vaanam") планирует снимать двуязычный фильм с Сурьей в главной роли. Сейчас похоже что, каждый режиссер Колливуда ждет своего шанса поработать с Сурьей. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 2 /10/ 2011 Сурья едет в Россию!!!! В настоящее время Сурья находиться в России на съемках фильма "Maatran", режиссер KV Anand, спродюссированного компанией AGS Entertainment. Сурья вылетел в Москву 29 сентября , откуда он будет доставлен в различные предполагаемые места для съемок нового проекта. Сурья будет находиться в России согласно графику съемок , три недели , в течение которого К. В. Ананд и его оператор Сундар Раджан будет проводит съемку в разных российских городах и деревнях. Главную женскую роль в фильме исполняет Каджал Агарвал, главный отрицательный персонаж сыграет Sachin Khedekar. Источник:http://www.sify.com Перевод: victoria_shy
галина: 7 октября, 2011 г. Сурья играет роль Принца. Интриги вокруг фильма А.Р.Муругадосса " 7aum Arivu" становится всё больше. Особенно большой интерес вызывает персонаж буддийского монаха, которого играет Сурья. Очевидно, что за основу этого персонажа взята реальная личность принца Паллавы по имени Bodhidharman. Принц, как и сам Будда, отказался от своего княжества, стал монахом и уехал в Китай, чтобы распространять учение о буддизме. Существование этого принца было доказано в истории, но Муругадосс художественно приукрасил его жизнь в фильме, взяв за основу только некоторые реальные факты. Это уже звучит интригующе. Шрути Хаасан в фильме играет роль ученого. Повествование в фильме - это чередование прошлого и настоящего времени. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13 октября 2011 г Сурья о Бодхидхармане и полуторавековом древнем языке В фильме "Седьмое чувство" Сурья продемонстрирует всю силу Nokku Varmam. Для тех, кто не знает - это древняя практика в боевых искусствах. Если вы все еще в сомнениях, то вспомните фильм Камала Хассана "Indian", в котором он сражался с врагами с помощью особой техники. Но в отличии от него, искусство Nokku Varmam не требует вмешательства рук или ног. В этой технике глаза - смертельное оружие. Мы связались с Сурьей, чтобы побольше узнать о фильме. Сурья, что означает Nokku Varmam? В переводе с тамильского, слово "Nokku" означает "видеть". Это своеобразное боевое искусство, в котором глаза воздействуют на определенную часть тела оппонента и он подвергается атаке только взглядом. Ничего себе! Звучит удивительно. Вы знаете, мне сейчас как-то страшно с вами разговаривать, особенно глядя вам в глаза :) Не волнуйтесь, я еще не совсем специалист в этом деле, но, заметьте, уже почти (смеется). Надеюсь, не сегодня :). Как вам работалось вместе с Шрути? Релиз намечен на 26 октября? Шрути, как вы знаете, играет важную роль в фильме. Она настоящий профессионал в игре и исполнении песен. Мы хотим, чтобы она снималась в Колливуде, потому что у нее определенно огромный талант. Мы слышали, что в фильме есть машина времени? Без комментариев. Хорошо. Мы знаем, что вы предпочитаете не рассказывать о ваших проектах до выхода фильма. Но, пожалуйста, расскажите нам хоть немного истории. Речь идет о Бодхидхарме - патриархе южноиндийского царства Паллава. В шестом веке он прибыл морским путём в Китай, где, путешествуя, начал проповедовать своё учение. Ничего себе. То есть в фильме рассказывается о тамильской культуре и ее влиянии в мире? Да, там рассказывается о традициях тамильцев и древнем языке, которому более 1 500 лет. Это не только научно-фантастический фильм. История основана на исторических отношениях между Индией и Китаем и раскрывает скрытые истины об искусстве кунг-фу, которое, по мнению некоторых историков, возникло в Индии. Это что-то неслыханное! Наше почтение вам от имени поклонников. Как вы думаете, зрители хорошо примут вас в новом образе? Как вы сами оцениваете свою игру по 5-балльной шкале? Я благодарен судьбе за то, что мне удалось сыграть роль в фильме. Многие актеры могли бы легко получить эту возможность, потому что я на тот момент взял отпуск. Я приложил максимум усилий и, надеюсь, не разочарую зрителей и не пожалею о том, что выбрал среди множества предложений именно это. Я играл от души. Я не хочу оценивать себя по каким-либо параметрам, но, думаю, немного ниже 5. Честно говоря, я доволен своей работой, однако всегда есть место для совершенствования. Мне представилось много возможностей, я все время практиковался и постарался показать все, на что я способен. Хорошо, мистер Скромность. Благодарим вас за прекрасное интервью и желаем успехов. Спасибо. Подобно Сурье, убивающим врагов одним только взглядом в "Седьмом чувстве", мы заранее хотим вас предупредить: ПРИСТЕГИВАЙТЕ РЕМНИ! ЭТО БУДЕТ РЕАЛЬНЫЙ КРЫШЕСНОС! По материалам kollytalk.com Перевод Милы для bollywoodtime.ru
галина: 20 октября 2011 г. Сурья штурмует Толливуд. Фильм Сурьи "Seventh Sense" (телугу версия) готовится к выпуску на Дивали, и это единственная премьера в этот праздничный сезон. На этот период нет прямых телугу релизов, чтобы составить конкуренцию этому дублированному фильму, что упрощает жизнь "Seventh Sense". Этот фильм стал одним из самых ожидаемых, так как он вновь создается компанией из "Ghajini ". Имя Муругадосса известно в телугу среде, впрочем и Сурья не нуждается в представлении телугу зрителям. Именно благодаря ажиотажу вокруг фильма, производители решили выпустить его на телугу. Как ожидается, фильм выйдет в четырехсот кинотеатрах штата Андхра-Прадеш одновременно. Это второй по количеству экранов дублированный фильм после "Robot" Раджниканта. Если фильм оправдает надежды, то "Seventh Sense" установит новые рекорды в штате Андхра-Прадеш. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 24 октября, 2011 г. Сурья делает это охотно. Сурья - самый правильный актер для режиссеров. Его актерские работы доказали то, что он всегда стремится достичь того, что требуют от него режиссеры. "Pithamagan", "Nandha", "Ghajini" - вот несколько примеров его тяжелого труда. В фильме "7aum Arivu" , как говорят, сделал некоторые потрясающие трюки, причем без дублеров. Сурья стремится выполнять свои трюки сам и не использовать дублеров, хотя он имеет возможность их выбора. Звезда охотно идет на риск, и он счастлив, когда поклонники наслаждаются его результатом на экране. Кассовый успех его фильмов доказывает, что его риск оправдан. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22 октября, 2011 г. Сурья снова хочет сниматься у Бала. Сурья заявил о своем желании сниматься в фильме, режиссером которого должен быть Бала. У звезды с Бала сложились хорошие отношения, актер снялся в его двух фильмах, "Nandha" и "Pithamagan", которые принесли ему имя и славу. Сурья, и на самом деле, был назван критиками звездой после того, как снялся в фильме Бала "Nandha". В недавнем интервью Сурья сказал, что ему бы хотелось сняться в фильме под руководством Бала и выразил свое желание режиссеру. Сейчас Бала работает над сценарием для Сурьи, и есть большая вероятность того, что эти двое вновь объединятся. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 19 ноября, 2011 г Шахрукх и Сурья на IFFI Сурья вместе с Шахрукх Кханом украсят 42-й Международный кинофестиваль в Индии. Кстати, Шахрукх откроет этот фестиваль в Гоа 23 ноября. На 10-дневный фестиваль, который завершится 3 декабря, приедут некоторые мировые знаменитости. На кинофестивале будут присутствовать Люк Бессон, Бертран Тавернье, Лоуренс Кардиш, Адур Гопалакришнан, Дан Вольман, Мишель Йео, Дино Мореа, Райма Сен, Прем Чопра и другие. На кинофестивале будут показаны более 100 фильмов из 65 стран. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 1 декабря 2011 г Сурья осчастливил поклонников в Керале. Число поклонников Сурьи постоянно увеличивается. Его последний фильм " 7aum Arivu" сделал огромные кассовые сборы в Керале и и теперь там пошло повальное увлечение Сурьей. Его поклонники были приятно удивлены, присутствием своего героя на церемонии награждения Awards в Керале. Также на церемонии были замечены глава правительства штата Керала Умен Чанду и другие министры штата. Зрители были в восторге и ликовали, когда Сурья прибыл на церемонию награждения. Также на церемонии присутствовали режиссер Приядаршан, Дилип, Салим Кумар, Кавья Мадхаван и другие знаменитсоти. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13 декабря 2011 г Сурью ожидает международное признание? Фильм Сурьи "7aum Arivu" стал хитом, и скоро намечается отметить дату "50-дней успешного проката". Судя по последним новостям, этот фильм режиссера А.Р. Муругадосса будет показан на разных международных кинофестивалях в Европе и в некоторых азиатских странах, в таких как Индонезия и Таиланд. Чтобы удовлетворить вкусы международной аудитории, была поготовлена специальная версия фильма "7aum Arivu". Производители фильма полагают, что "7aum Arivu" хорошо будет принят на кинофестивальных просмотрах, и Сурья получит международное признание. Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Сурья - ведущий программы "Кто хочет стать миллионером?" Neengalum Vellalam Oru Kodi First Question Promo
галина: Новая реклама этого года с Сурьей и Джотикой
галина: 13 января 2012 Хари и Сурья будут работать вместе Режиссер Хари уже опроверг сообщение, что его следующий фильм с Сурьей положили на полку. Режиссер фильма "Singham" сказал, что его сьемки с Сурьей начнутся в марте. Между тем слухи гудят, что в фильме будет задействована звезда Аннушка, которая снова составит пару Сурьи в этом боевике. Деви Шри Прасад будет сочинять музыку. Сантанам также станет частью фильма. Вначале сообщалось, что эта картина будет продолжением "Singham". Но команда Хари опровергла такие сообщения. После завершения "Maatran" Сурья начнется фильм с Хари. Источник: www.kalakkalcinema.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 26 января 2012 г Сурья и Венкат Прабху готовятся к новому проекту. Близятся к завершению съемки фильма К.В.Ананда "Maatran", и Сурье не терпится приступить скорее к следующему проекту под руководстовм режиссера Венката Прабху. После грандиозного успеха фильма Венката Прабху "Mankatha", все ждут такого же от его проекта с Сурьей. Источники сообщают, что в фильме, сценарий которого уже готов, возможно, будут три героини. Также по слухам, к участию в пректе будут привлечены все звезды предедущих фильмов Венката Прабху, в том числе и Амаран Премджи. Музыку для фильма пишет Юван Шанкар Раджа. Главный оператор - Шакти Сараванан. Перевод: www.supergoodmovies.com Источник : Галина, для bwtorrents.ru
галина: 1 февраля 2012 г Новые образы Сурьи. Уже не секрет, что у Сурьи будет пять разных образов в фильме "Maatraan". Новость заключается в том, что один из них - совершенно новый образ, который режиссер К.В. Ананд держит в тайне. "Сурья и Ананд недавно побывали в США, где консультировались с ведущими стилистами, спроектировавшими новый образ актера. Рассмотрев 5-6 вариантов, они выбрали один из них", - напела нам птичка на ухо. 70% фильма уже отснято, остальная часть будет завершена через два месяца. "Ананд планирует выпустить фильм на Тамильский Новый год или на майские праздники, чтобы получить прибыль за летний сезон", - добавил источник. "Maatraan" , научно-фантастический триллер, продюсирует Колпати С. Агорам под баннером AGS Entertainment. Романтическую пару Сурье составляет Каджал Агарвал. Некоторые важные части фильма были сняты в России. (пер: вернее в Прибалтике). Музыку к фильму написал Харрис Джаярадж. Перевод: www.indiaglitz.com Источник : Галина, для bwtorrents.ru
галина: 3 февраля 2012 г Сурья в следующем фильме Венката Прабху. Следующий фильм Сурьи утвержден. Актер объединится с режиссером Венкатом Прабху, и фильм будет произведен кинокомпанией "Muktha Entertainment Pvt Ltd". Фильм Венката Прабху "Mankatha" , с Аджитом и Тришей в главных ролях, стал главным открытием прошлого года, а вместе с этим поднялся высоко и статус режиссера. Все очень ждут новостей о звездном составе и жанре этого фильма. Все детали будут раскрыты очень скоро, говорят источники. Тем временем, Венкат Прабху планирует начать съемки проекта, как только Сурья завершит работу над "Matraan". Перевод: www.behindwoods.com Источник : Галина, для bwtorrents.ru
галина: 6 февраля 2012 г Сонам Капур в паре с Сурьей? Сурья, который сейчас занят на съемках фильма К.В.Ананда "Maatraan ", недавно подтвердил свой следующий проект в формате 3D, который будет режиссировать Венкат Прабху. Судя по последним слухам, на роль героини в фильме Венката Прабху приглашена дочь Анила Капура - Сонам Капур. Фильм будет снят в жанре боевика, и Сонам Капур, со своим образом соседской девушки, идеально подходит на главную роль героини в паре со звездой "Ghajini". Фильм формата 3D Сурьи и Венката Прабху продюсирует К.Е. Гнанавелраджу под баннером "Studio Green". Оператором фильма является Шакти Сараванан, музыку пишет Юван Шанкар Раджа. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 7 февраля, 2012 Сурья отправляется в Америку Сурья выделил много времени для своего фильма «Maatran», режиссера К.В. Ананда. Каджал Агарвал играет главную роль в фильме. AGS Entertainments продюсируют этот фильм, с огромным бюджетом. Сурья и К.В. Ананд отправились в Америку для работы над графикой. Stan Winston Studios, которые работали с всемирно известными фильмами, такими как «Аватар», «Парк Юрского периода», «Терминатор». Они также работали над тамильским фильмом «Робот». Сейчас они будут заниматься графической работой для «Maatran». Сурья и К.В. Ананд посетили студию, чтобы обсудить графику фильма для особенной роли Сурьи. Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
галина: 06.03.2012 Прибавление в семье Сурьи Актер Сурья и доктор Анбумани Рамадосс взяли на себя ответственность за кормление льва и леопарда из Ченнаиского зоопарка. Зоопарк Vandaloor является одним из крупнейших в Южной Азии. Он простирается на территории 650 гектар и служит убежищем для многих видов животных и птиц. Ежегодно на кормление питомцев уходят огромные деньги и руководство зоопарка не в силах самостоятельно прокормить животных. Из крупных представителей там обитает 15 львов и тигров, 7 слонов, 4 леопарда, 8 оленей, 4 шимпанзе и даже верблюды. Несмотря на то, что руководство заботится о животных и делает все возможное для их комфортного содержания, помощь граждан им просто необходима. В прошлом году стартовала акция "Возьми на себя заботу о питании животного". 48 человек вызвались помочь и содержать по одному животному на целый год. В этом году Сурья взял на себя заботу о питании льва. В семье появился еще один иждивенец.Теперь питомец будет всегда сытым и довольным, ведь его будет кормить его тезка - Singam Колливуда - Сурья. По материалам: http://cinemastars.ru/?p=2488
галина: 25 апреля 2012 г Сурья приступает к работе над сиквелом! Сурья приступает к работе над своим первым сиквелом. Он еще раз примерит на себе шапку полицейского в фильме режиссера Хари " Singam 2". Этот фильм станет продолжением блокбастера "Singam" того же режиссера. Кстати, это будет четвертая совместная работа Сурьи и Хари. Ранее дуэт работал вместе над фильмами "Aaru", "Vel" и "Singam". Ожидается, что съемки фильма начнутся в июне, после того, как Сурья завершит работу над фильмом К. В. Ананда "Matraan". Анушка и Хансика будут героинями. В фильме также снимутся Вивек, Нассар, Радха Рави и Виджаякумар. Музыку, как и для первой части "Singam", пишет Деви Шри Прасад. Оператор фильма - Прийян. Источник: www.behindwoods.com перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28 апреля 2012 г Съемки "Maatraan" близятся к завершению. Фильм "Maatraan", с Сурьей и Каджал Агарвал в главных ролях, достиг последнего этапа съемок. Режиссер К.В. Ананд снимал свой фильм в экзотических местах: в России, Хорватии, Македонии, Сербии и Албании. Теперь режиссер и его команда находятся в Джодхпуре, где проходит последний этап съемок. В социальных сетях на своей странице режиссер написал: "Проводим последний этап съемок "Maatraan", в Джадхпуре, с 500 младшими актерами и Сурьей. Здесь очень жарко (примерно 41 градус)". В фильме, который продюсирует Калпати С. Агхорам, также снимаются Вивек, Иша Шарвани и Сачин Кхедекар. Опреатор - Сундер Раджан, монтаж - Энтони. Музыкальные композиции составил Харрис Джаярадж. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 28 апреля, 2012 Сурья и 500 танцоров делают номер в Джодхпуре Сурья и Каджал Агарвал вместе с 500 танцорами танцуют романтический номер для фильма 'Maatraan' в Джодхпуре. Вся танцевальная команда танцует под изнывающей жарой в +41 градус. Фильм планировали выпустить этим летом, но из-за задержек релиз фильма отложен на неопределенное время. 'Maatraan' один из ожидаемых фильмов года, в особенности благодаря совместной работе К.В. Ананда, Сурьи и Харриса Джаяраджа. Напомним, что это трио подарило нам блокбастер «Неуловимый» ('Ayan'». Главную женскую роль в фильме играет Каджал Агарвал. Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
галина: 9 мая, 2012 г "Maatran" Сурьи выйдет в День Независимости! Да, люди! Это официально! Самый ожидаемый фильм Сурьи "Maatran" будет выпущен на экраны в день Независмости Индии, 15 августа этого года. В "Maatran" Сурья, который исполняет в фильме две разные роли, снимается в паре с Каджал Агарвал. Режиссер и сценарист фильма - К.В. Ананд, диалоги - Субха, композитор - Харисс Джаярадж. "Maatran" - первый фильм в Индии, при создании которого использовалась технология Performance Capture, что сделало фильм еще более ожидаемым среди поклонников Сурьи. Теперь, когда дата выпуска фильма известна, начался обратный отсчет до презентации музыкального альбома "Maatran"! Источник: www.galatta.com перевод: Галина, для bwtorrents.ru Справка: Performance Capture - в основе этой технологии лежит принцип цифровой регистрации движений актеров, которые затем используются для создания трехмерных анимационных персонажей.
галина: 22 мая 2012 г Сурья на индо-пакистанской границе. Сурья, К.В. Ананд и остальная часть команды "Maatran" была на съемках в Бхадже, находящийся на индо-пакистанской границе. Так как это зона считается безопасной, то К.В. Ананду легко удалось получить разрешение на проведение съемок в этом месте. Согласно отчетам, вся команда фильма на съемках изнывала от сильной жары. Но режиссер, который известен своим профессионализмом, закончил съемки задолго до запланированного времени. В настоящее время команда ищет место, где можно будет снять оставшиеся последние песни к фильму. Несмотря, на то , что поиски еще продолжаются, но скорее всего для съемок будет выбрана Аляска. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 мая 2012 г Сурья: Джотика хочет вернуться к работе. В одном из последних интервью актер Сурья сказал, что у его жены и бывшей актрисы Джотики всё ещё есть желание вернуться к актерской работе. Сурья ещё раз подчеркнул, что он никогда не настаивал на том, чтобы она держалась подальше от кино. Но, когда его спросили, почему же Джотика снимается только в рекламах , а не в фильмах, он ответил, что съемки в рекламе занимают всего несколько дней, а она не может проводить долгое время вне дома, будучи оторванной от своих детей. Сурья также сказал, что его дама сердца вернется в кино, когда сама решит, что пришло подходящее время. Последним релизом Джотики был малаяламский фильм "Seetha Kalyanam". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 12 июня 2012 г Сурья вместо Аджита в проекте Гаутама Менона! Это, безусловно, для всех потрясающие новости! Да! Известный режиссер Гаутам Менон объединится с Сурьей для наступающего проекта под названием "Thuppariyum Anand", сценарий которого был написан несколько лет назад специально для Аджита Кумара. Съемки этого фильма начнутся как только Гаутам Менон закончит работу над картиной с Виджаем "Yohan", а Сурья выполнит все текущие обязательства по нынешним проектам. В довершение ко всему, экранной партнершей Сурьи , скорее всего, будет Дипика Падуконе. И еще, одну из важных ролей в фильме сыграет Суперзвезда Болливуда, Амитабх Баччан. Музыку для фильма, вероятнее всего, напишет А.Р.Рахман. Фильм будут продюсировать кинокомании Гаутама Менона "Photon Kathas" и Мадхана "Escape Artists Motion Pictures". Уже известно, что фильм будет сниматься в шпионском жанре и в разных временных периодах. Фильмы компании Сурья-Гаутам Менон всегда делали волшебство в театральных кассах, и поклонники с нетерпением будут ждать их нового захватывающнго проекта. Официальное объявление о фильме состоится в ближайшее время! Ждем подробностей! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20 июня 2012 Сурья получает еще одну Ауди! Торговая марка Ауди, в целях рекламы своих автомобилей, как правило, одаривает актеров Болливуда в день своего нового выпуска. Впервые производители этих роскошных автомобилей выбрали звезду с Юга в качестве получателя Audi A7. Сурья был одарен этой роскошной спортивной машиной стоимостью 80 лакхов. Кстати, у актера фильма "Герой Сингам / Singam" уже есть модель Audi Q7. Источник: www.behindwoods.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 22 июня 2012 г Сурья в суперхите Камала Хаасана? По сообщениям, которые будорожат киноиндустрию, Сурья собирается сыграть главную роль в ремейке суперхита Камала Хаасана 1982 года "Sagalakala Vallavan". Продюсеры, которым пришла идея переснять этот фильм, обратились к компании AVM, чтобы выкупить права на него. Но, по слухам, кинокомпания AVM решила сама продюсировать производство ремейка. И теперь, Сурья планирует выделить в своем рабочем графике много времени для съемок этого фильма. Официальный список актерской и технической команд будет объявлен в ближайшее время. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 25 июня 2012 Сурья в роли детектива! Гаутам Менон заявил о своем следующем проекте в главной роли с Сурьей, который сыграет в нем роль детектива. Дуэт создавший такие хиты, как "Ворон и Ворон: Полиция / Kaakha Kaakha" и "Сурья, сын Кришнана / Vaaranam Aayiram ", объединился снова для детективного триллера. В пресс-релизе, Photon Kathaas Productions раскрыл, что Гаутам Менон будет снимать свой долгожданный проект. Об этом объединении, Сурья говорит: "Когда Гаутам Менон, и я собираемся вместе, люди ждут романтики, великолепных песен и драк. Туппариям Анандан будет предлагать все это зрителям в стиле никогда невиданном ранее". Создатели фильма сказали, что съемки с Сурьей могут стартовать в начале 2013 года. Источник: www.maastars.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
галина: 28 июня 2012 г "Maatraan" Сурьи продан за рекодную сумму "Gemini film" выкупила заграничные права на прокат фильма Сурьи "Maatraan". Если верить данным, то права были проданы за рекордную сумму в 12 крор. Это самая крупная сделка за последнее время. Права на аудио были выкуплены компанией "Sony Music", которая собирается выпустить альбом 16 июля. Фильм, как ожидается, выйдет на экраны 15-го августа. В этот же день ожидается и премьера фильма "Thuppakki", с Виджаем в главной роли. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 9 июля 2012 г Начинается работа над фильмом Сурьи «Singam 2». Режиссер Хари начинает работу над боевиком «Singam 2». Более тысячи актеров пришли на кастинг в студию AVM, и режиссер включил в окончательный список 20 человек. Съемки фильма начнутся сразу после того, как Сурья завершит работу над проектом «Maatraan». Кроме Сурьи, важные роли также исполняют Аннушка Шетти, Хансика, Сантанам, Вивек, Нассар и Манорама. Музыку пишет Деви Шри Прасад. Оператор – Приян. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 11 июля 2012 «Maatraan» сегодня. Съемки фильма К. В. Ананда с Сурьей в главной роли «Maatraan» близятся к завершению, и режиссер планирует обрадовать поклонников с одноминутным трейлером. «Друзья, 1-минутный трейлер «Maatraan» выйдет сегодня вечером», - ответил К. Ананд в своем микроблоге. Режиссер снимал свой фильм в самых экзотических местах. В фильме, кроме Сурьи, снимаются Каджал Агарвал, Вивек, Сачин Кхедекар, Тара и Иша Шарвани. Песни для фильма, аудиодиски которого появятся в магазинах в ближайшее время, написал Харрис Джаярадж. Оператор фильма – сундер Раджан, монтажер – Энтони. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14 июля 2012 г Особенный день рождения Сурьи Предстоящий фильм Сурьи "Maatraan" уже вызывает огромный ажиотаж, особенно после выхода трейлера. Факт, что Сурья играет сиамских близнецов в фильме , и тщательно продуманная рекламная и пост-производственная работа уже дает хорошие результаты. Еще одна особенность этого фильма - использование технологии "захвата" при создании визуальных спецэффектов. И хотя премьера фильма отодвинута до сентября, но для поклонников актера есть и приятные новости. Аудиоальбом к "Maatraan" будет выпущен 23 июля, то есть это совпадает с 37-ым днем рождения Сурьи. С песнями Харриса Джаяраджа, похоже, что этот день рождения будет очень музыкальным для красавца актера. Неужели появится новый хит-блокбастер от трио фильма "Ayan"? Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 июля 2012 г Сурье и К.В. Ананду нужна помощь для "Maatran". Согласно коммерческим источникам, трейлер "Maatran", где Сурья предстал в роли сиамских близнецов, поразил зрителей, и поклонникам не терпится поскорее увидеть сам фильм. Сурья и режиссер К. В. Ананд получили много положительных откликов и отзывов, и, конечно, были обрадованы этим. Но теперь этот дуэт нуждается в помощи. При монтаже фильма должны добавить сцены, показывающие персонаж(ы) Сурьи в детстве, поэтому режиссер на сайтах социальных сетей обратился с просьбой, чтобы люди порекомендовали своим друзьям или родственникам найти в окрестностях Ченная детей-близнецов. Близнецы должны быть цветом кожи и чертами лица хоть немного похожими на Сурью. Съемки планируется провести с 19-го по 24-е июля, и режиссер попросил присылать фотографии кандидатов по электронной почте на адрес kvacrew@gmail.com. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 23 июля 2012 г Время вечеринки для Сурьи! Один из главных героев тамильского кино, Сурья, отметил свой 37-день рождения. Он известен как самый успешный актер и филантроп, который создал собственный благотворительный фонд Agaram. В настоящее время актер занят проектами "Maatraan" и "Singam 2". Большинство ведущих известных режиссеров ждут очереди, чтобы поработать с этой усердной звездой, известного своей дотошностью к деталям и сценическим перевоплощением. Практически весь Ченнай в этот день был украшен плакатами и постерами с поздравлениями для Сурьи. Огромная толпа народа собралась возле его дома, чтобы поздравить его, и Сурья в ответ махал им рукой. А самые удачливые фанаты даже умудрились сфотографироваться с ним. Мы желаем Сурье еще больше успеха и славы! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 1 июля 2012 г Альбом "Maatraan" готов Презентация аудиоальбома к фильму Сурьи "Maatraan" пойдет 9 августа, в Сингапуре, и это будет там выходной день. Права на альбом приобрела компания Sony Music, за огромную сумму. Запись музыки композитора Харриса Джаяраджа проходила в США. В окончательный список альбома, по требованию компании Sony Music, вошли 5 треков, которые как ожидают станут хитами. Трио, в лице актера-композитора-режиссера уже делали шлягеры, так что от них ждут очень многого. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 августа, 2012 г Первый голливудский фильм Сурьи!!! Сурья - актер, который устойчиво поднимался вверх с каждым новым свом проектом. Актер скоро ждет выпуска "Maatraan". У него также есть на руках проекты "Singham 2" и "Thuppariyum Anandhan". Теперь, как мы слышали, Сурью также ждет его первый голливудский проект. Известно, что Камала Хаасана попросили снять фильм на английском языке под баннером Барри Осборна. Если верить отчетам, то Камал Хаасан попросил, чтобы главную роль в этом фильме сыграл Сурья. Это было огромным удовольствием для всех увидеть обоих вместе, тем более в голливудском проекте. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 3 августа 2012 г Секретные героини Сурьи. В "Maatraan", оказывается, есть сюрпризные моменты относительно героинь. Каджал Агарвал - в роли возлюбленной Сурьи, и она играет типичную симпатичную девушку по соседству. Но в этом фильме К. В. Ананда есть две российских гламурных девушки. В недавнем выпущеном трейлере к фильму, был показан Сурья, играющий симамских близнецов, и красавица Каджал. Две российских красотки, Ирина Малеева и Юлия Блисс, тоже играют важные роли в фильме. До настоящего времени их роли держались в тайне, и только уже, когда фильм собирается выходить на экраны, о них стало известно. К тому же, две русские девушки появятся еще и в песне. Интересно, что эти девушки присутствовали на запуске трейлера "Maatraan". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Галина Е пишет: Секретные героини Сурьи. В 2012 году, 12 сентября, на экраны выходит тамильский фильм "Maatraan" . Главные роли там исполняют Сурья Шивакумар и Каджал Агарвал. Режиссер - К. В. Ананд, композитор - Харрис Джаярадж. Долгое время держалось в секрете, что в фильме участвуют две русские девушки, об этом стало известно только после запуска трейлера. Девушки не только танцуют в песенном номере, но и исполняют важные роли. Кто эти девушки? Ирина Малеева - известная актриса, которая снимается, в Голливуде , а теперь и в индийском кино. Самые известные её работы: сериал "Клиент всегда мертв" (2001-2005), сериал "Дерзкие и красивые" (1987), сериал "Ангел" *(1999-2004) и другие. Кстати, родилась она в Болгарии, но у неё русские корни. Фильмы Ирины Малеевой. Maatraan (2012) Maatraan ... Russian girl Герои (сериал) (2006-2010) Heroes ... Ivan's Wife Предел (сериал) (2005) Threshold ... Hispanic Woman Wasabi Tuna (2003) Wasabi Tuna ... Mrs. Hasadan Клиент всегда мертв (сериал) (2001-2005) Six Feet Under ... Irina Комедия ошибок (2000) The Comedy of Errors ... Courtesan Девочки Гилмор (сериал) (2000-2007) Gilmore Girls ... Salon Lady Ангел (сериал) (1999-2004) Angel ... Old Demon Lady Золотые крылья Пенсаколы (сериал) (1997-2000) Pensacola: Wings of Gold ... Gypsy Fortune Teller Журнал мод (сериал) (1997-2003) Just Shoot Me! ... Mrs. Kaminsky Одержимый (1994) Hard Drive ... Emma Дерзкие и красивые (сериал) (1987) The Bold and the Beautiful ... Filomena Damiano Last Resort (1986) Last Resort ... Maria The Yum-Yum Girls (1981) The Yum-Yum Girls ... Carmen 15 Union City (1980) Union City ... The Contessa Шок в городе: Безжалостная охота на похитителей (1975) La città sconvolta: caccia spietata ai rapitori ... Lina Спекулянт (1974) Il trafficone ... Wife of Scardocchia Ordine firmato in bianco (1974) Ordine firmato in bianco Piedino il questurino (1974) Piedino il questurino ... Maria Metti... che ti rompo il muso (1973) Metti... che ti rompo il muso Ku Fu? Dalla Sicilia con furore (1973) Ku Fu? Dalla Sicilia con furore ... Unci Vuncia В объятиях паука (1971) Nella stretta morsa del ragno ... Elsie Perkins Венецианский купец (ТВ) (1969) The Merchant of Venice ... Jessica Юлия Блисс - русская девушка, снялась в болливудском фильме ужасов, режиссера Пуджи Бедди, "Ghost / Призрак", с Шинеем Ахуджей в главной роли.
галина: 6 августа 2012 г "Maattrraan" Сурьи выйдет 19 сентября? В настоящее время мы все знаем, что К. В. Ананд и Сурья с предстоящим фильмом "Maattrraan" готовят большую презентацию музыкального альбома, 9 августа 2012 года в Сингапуре. Музыку для фильма написал Харрис Джаярадж. Ранее дуэт Харрис-Ананд создали волшебство с фильмом "Chartbusters", теперь того же все ждут от "Maattrraan". В фильме Сурья играет роль сиамских близнецов. Роль главной героини исполняет Каджал Агарвал. Фильм скорее всего выйдет на экраны кинотеатров на фестиваль Vinayaga Chaathurthi (19 сентября). Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 6 августа 2012 г Триша и Таманна станцуют для Сурьи. Для выпуска аудиоальбома фильма "Maattrraan", с Сурьей и Каджал Агарвал в главных ролях, продюсеры делают всё возможное, чтобы добавить событию блеска и гламура. Они пытаются привлечь для выступления на этом мероприятии лучших актрис Юга, которые снимались в фильмах с Сурьей ранее. Если верить отчетам, то для выступления на запуске аудиоальбома "Maattrraan" пригласили Тришу Кришнан, Таманну Бхатию, Асин Тоттумкал, Самиру Редди, Дивью Спандану (она же Рамья) и Шрути Хаасан. Но продюсеры точно не знают, кто конкретно будет присутствовать, чтобы добавить гламура событию. Известно, что, вместе с остальной частью команды, украсят мероприятие Каджал Агарвал, Иша Шарвани, две русские девушки по имени Ирина и Юлия, которые работали в "Maattrraan". Продюсеры также сказали, что композитор Харрис Джаярадж развлечет гостей 12 треками из его известных фильмов. Запуск аудиоальбома пройдет 9 августа в Сингапуре. Источник: http://www.maastars.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: MAATTRRAAN OFFICIAL TEASER - 02 Maatran trailer
галина: 10 августа 2012 г Сурья подтрунивает над К.В. Анандом. Второй тизер "Maattrraan" был показан на большой презентации аудиоальбома, которая прошла вчера в Сингапуре. Это событие своим присутствием украсили Сурья, Карти, актер Шивакумар с женой, Харрис Джаярадж с семьей, К.В. Ананд, Гаутам Менон, А.Л. Виджай, Лингасвами, Хари, Тамарадж, Питер Хейн и другие знаменитости. Новый трейлер завоевал популярность в интернете и вызвал много любопытства. В конце трейлера есть сцена, где Акилан, Вималан и Каджал смотрят в кинотеатре предедущиий фильм Ананда "Ко". В этой сцене один из героев Сурьи подтрунивает над К.В. Анандом : "Почему этот режиссер включает песню каждый раз, когда кто-то умирает в его фильме?" Это уже не первый раз, когда К.В. Ананд, используя свое чувство юмора, дразнит самого себя. В "Ко" он позволил Пие Баджпаи, которая играет роль журналистки, поиздеваться над его собственным фильмом "Ayan". В следующем фильме он, вероятно, позволит говорить с сарказмом о "Maattrraan". Другим режиссером, который использует подобную тактику, чтобы заставить зрителей улыбнуться, является Гаутам Менон. Он подшучивал над собственной картиной "Сурья, сын Кришнана" в фильме "А небеса ради меня достанешь?". В этом фильме в одном из дилогов Симбу сказал: "Некоторые парни в поисках любви едут даже в Америку. А я просто приехал в Аллепи"." Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 21 августа 2012 г Сурья поделился формулой успеха. В недавнем интервью Сурья говорил о "Maattrraan", а также раскрыл свою формулу успеха при выборе лучшего сценария. О фильме "Maattrraan" актер сказал, что в нем использовано много компьютерной графики и при съемках было снято куча пробных дублей. Он и К.В. Ананд почти всегда выбирали самые трудные съемки, поскольку хотели, действительно, произвести хорошее впечатление на зрителей. Фильм почти готов, и нет необходимости в промо-акциях, так как актер обладает удивительной способностью быть любимцем критиков и поклонников. Когда его спросили об этом, Сурья сказал, что он просто выбирает сценарии, в которых есть какие-то оригинальные находки с хорошими развлекательными моментами. Он добавил, что ему повезло получать такие сценарии. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 6 сентября 2012 г Особый день для Сурьи! Прошло ровно 15 лет с момента выпуска первого фильма Сурьи "Nerukku Ner". 6 сентбря 1997 года впервые зрители увидели застенчевого молодого человека, который на сегодняшний день достиг головокружительных высот в карьере. Ему предлагают самые лучшие проекты, и у него самая лучшая техническая команда во всех его фильмах. Он коммерчески успешен не только в Тамил Наду, но также в других южных штатах и за границей. Мы желаем звезде "Maattrraan" многих лет в киноиндустрии и успехов в будущем. Слудующий релиз Сурьи будет выпущен 12 октября, и его поклонники ждут премьеры затаив дыхание. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Suriya Tamil Heartthrob Malabar Gold & Diamonds
галина: 15 сентября 2012 г Съемки "Singam 2" Сурьи начинаются Съемки очень ожидаемого продолжения фильма режиссера Хари "Singam 2", с Сурьей в главной роли, начнутся с 26 сентября. Режиссеру удалось сохранить основной актерский состав, который был в "Singam ", включая Анушку, Манораму, Вивека и Нассара. Хансика и Сантанам - станут дополнением в продолжении фильма. Хансика сыграет роль школьной подруги Сурьи. Фильм продюсирует компания Studio Green. Оператор - Приян, композитор - Деви Шри Прасад, песни которого написанные им для приквела стали суперхитами. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 19 сентября 2012 г Запуск фильма Сурьи "Сингам 2" - сегодня Все мы знаем, что после завершения работы над фильмом К.В. Ананда "Maattrraan", Сурья будет сниматься в продолжении его хита "Сингам", под руководством режиссера Хари. Сегодня (19 с ентября) состоялся официальный запуск съемок этого фильма. В "Сингам 2" Сурья разделит экранное пространство с Анушкой Шетти и Хансикой. В фильме также будут сниматься Вивек, Виджаякумар, Радха Рави, Нассер, Рахман, Сантанам и болливудский актер Риши. Как и для "Сингам", музыку для сиквела пишет Деви Шри Прасад, который уже приступил к работе. Оператор фильма - Приян, редактор - В.Т. Виджаян, арт-директор - Кадхир, лирика - Н. Мадхукумар, Вивек и Мадхан Карки. Источник: www.behindwoods.com, www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: Cinenews, 17 октября 2012 Maatraan сократят на 21 минуту Режиссер фильма Maatraan К.В Ананд принял решение сократить фильм на 21 минуту для того, чтобы произвести впечатление на зрителей, которые считают его слишком длинным. Maatraan с Сурьей и Каджал уже признан хитом, на прошлой неделе он был открыт к показу в более, чем 1000 кинотеатрах. Мощная рекламная кампания помогла фильму достойно стартовать в кассе. Тем не менее, он получил смешанные отзывы от критиков и зрителей. Многие жаловались на хронометраж и затянутость. Режиссер согласился с большинством и пошел навстречу зрителю, решив урезать картину. Maatraan, продолжительностью 2 часа и 47 минут, сократился до 2 часов и 26 минут, что соответствует длине среднестатистического фильма на тамильском языке. На прошлой неделе фильм заработал 19 крор, из них 2.86 крор в штате Керала (где у Сурьи много поклонников). Создатели надеются на грядущие праздники 'Navaratri', они будут способствовать дальнейшему сбору театральной кассы. Перевод Милы для bollywoodtime.ru
галина: 20 декабря 2012 Сурья уходит из шоу! Сурья, который, в последнем сезоне, был ведущим популярной телевикторины на канале Vijay TV "Neengalum Vellalaam Oru Kodi" (NVOK), оставляет это шоу. Сурью во втором сезоне заменит Пракаш Радж. Официальная причина смены ведущего - у Сурьи нет времени на телевидение, поскольку в 2013 году он собирается сниматься в двух фильмах. Сурья в интервью сказал: "У меня нет дат, чтобы работать во втором сезоне NVOK. Мне очень понравилось работать в первом сезоне". Тем временем, источники, близкие к Пракашу Раджу, сказали, что ему понравилась идея быть ведущим NVOK во втором сезоне, но в данное время идут переговоры с каналом VijayTV, и вскоре будет подписан договор. Источник: www.sify.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29 января, 2013 г Дураи Сингам в заповеднике тигров Режиссер Хари - очень эффективный руководитель. Его безупречное планирование помогает ему закончить съемки фильма "Singam 2" вовремя. Недавно новый график съемок было запланировано провести в тигровом заповеднике Перияр, в Текадди. С этой целью для Сурьи в чаще леса было предоставлено бунгало. Чтобы достичь того места, Сурье пришлось проплыть на лодке от Тикадди и еще углубиться в лес на 24 км. Департамент лесного хозяйства выдал Сурье специальное разрешение, чтобы он мог оставаться в бунгало, а также предоставил ему специальный джип для передвижения по лесу. Но, недавно несколько лесных чиновников забили тревогу о правомерности выдачи разрешения для Сурьи. Они утверждают, что по соображениям безопасности, находиться в тигровом заповеднике после 18:00 категорически запрещено. Этим вопросом теперь занимается Государственный лесной департамент. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 4 марта, 2013 г Следующий проект Сурьи - с Лингасами. Уже было много шумихи вокруг того, что следующий проект Сурьи будет с Лингасами, но официально новости не были подтверждены. Сурья одновременно получил предложение и от Гаутама Менона. Также мы слышали, что к Сурье обратился с предложением М. Шашикумар. "После завершения съемок в Южной Африке фильма "Singam 2", Сурья, вероятно в конце апреля, приступит к работе в проекте Лингасами. Даты были подтверждены давно, и с Самантой тоже", - говорит источник из окружения Сурьи. В соответствии с его обычным стилем работы, Сурья примет решение о том, какой его проект будет следующим, когда уже начнутся съемки с Лингасами, а пока этот вопрос остается открытым. Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 20 марта 2013 г Гаутам Менон подтвердил проект с Сурьей! Сурья и Гаутам Менон возвращаются с новым фильмом. Дуэт уже работал вместе в таких фильмах как "Ворон и Ворон: Полиция" и "Сурья, сын Кришнана". Источники из индустрии заявляют, что Гаутам недавно зарегистрировал для наступающего фильма название "Thuruva Natchathiram". Источники добавляют, что это не тот фильм "Thuppariyum Anand", который планировал Гаутам снимать с Аджитом Кумаром в главной роли. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 27 марта 2013 г Фильм Гаутама Менона и Сурьи превзойдет их "Kaakha Kaakha"? После завершения съемок "Singam 2", Сурья решил сосредоточиться на проекте с Лингасами. В то же время актер получил предложение от Гаутама Менона, но их совместный проект отложен до тех пор, пока Сурья не выполнит обязательств перед фильмом Лингасами. Сейчас Гаутам пишет к фильму с Сурьей сценарий, который, как обещает режиссер, будет очень колоритным и интересным. Как завляет режиссер, сценарий будет мощным, и превзойдет даже его фильм с Сурьей "Kaakha Kaakha". Эта полицейская история 2003 года стала самым крупным достижением Сурьи и Гаутама, а новый их совместный проект откроет им еще больше перспектив. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29 марта, 2013 г Сурья: "Это лучший фильм в моей карьере." Сурья - в полном восторге от своего предстоящего релиза, полицейской истории "Singham 2". В недавнем интервью он заявил, что работа режиссера Хари - это лучший фильм в его карьере в таком жанре. Он также очень доволен, как получились южноафриканские сцены, и Сурья абсолютно уверен в том, что все экшен- сцены сильно впечатлят его поклонников. А между тем, фильм "Chennaiyil Oru Naal", в котором Сурья сделал камео - роль, сегодня, 29 марта, выходит на экраны кинотеатров. В этом фильме - богатый актерский состав: Сарат Кумар, Пракаш Радж, Черан, Прасанна, Радхика, Парвати Менон и Лакшми Рамакришнан. Фильм является тамильским ремейком малаяламского суперхита "Traffic". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 03 апреля 2013 г Согласятся ли Сурья и Муругадосс на "Ghajini 2"? Несколько дней назад на презентации аудиоальбома, один знаменитый производитель фильмов пылко обратился к Сурье, что тот должен обязательно сделать продолжение "Ghajini" с продюсером этого фильма г-ном Салемом Чандрашекхаром. Салем Чандрашекхар готов начать производство проекта, только ждет подходящего момента. Сначала он хочет дождаться выхода своего проекта с Бхаратом "Killadi", но С.Чандрашекхар уже успел зарегистрировать в Ассоциации Продюсеров название "Ghajini 2". Продюсер надеется на удачные переговоры с Сурьей и получить его согласие на "Ghajini 2", поскольку в первом "Ghajini" его игра была бесподобна. Но источники со стороны Сурьи и режиссера Муругадосса, ни о каких переговорах насчет "Ghajini 2" пока не говорят. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15 апреля 2013 г Сурья будет работать с Гаутамом и Лингасами параллельно После окончания работы над "Singam 2", Сурья сосредоточится сразу на двух высокобюджетных проектах. В июне он приступит к работе над проектом Гаутама Менона, а съемки фильма Лингасами начнутся в августе. Таким образом, звезда одновременно будет сниматься в двух фильмах. Оба режиссера будут также продюсировать свои проекты под соответствующими баннерами - Photon Kathas и Thirrupathi Brothers. Для звезды это будет двойная работа, а для его поклонников - двойной праздник! Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 30.04.2013 Аудиоальбом "Singam 2" выйдет в июне? В фильме "Singam 2" вместе с Сурьей снимаются такие звезды как Анушка, Хансика, Сантанам и Вивек. Кроме того, в этом фильме режиссера Хари, в одном из песенных номеров мы увидим прекрасную Анджали. Источники сообщают, что съемки фильма идут полным ходом и близятся к завершению. Производители планируют выпустить фильм на экраны этим летом. А тем временем, альбом с песнями композитора Деви Шри Прасада уже записан, и он будет выпущен 1 июня. Учитывая , что Деви Шри Прасад очень скрупулёзно и тщательно относится к подготовке своих альбомов, мы можем ожидать грандиозной презентации музыки "Singam 2". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14 мая 2013 г Актер-ветеран поражен трудолюбием Сурьи Актер, герой прошлых лет, Рамки возвращается в тамильские кино с ролями в фильмах "Biriyani", "Maasani" и "Vaaymai". Недавно Рамки сказал, что среди нынешнего поколения актеров, он больше всего завидует "звезде с шестью кубиками" Сурье, и поражен тем, как упорно и много звезда работает над своим телом, чтобы соответствовать своим ролям. Рамки отметил, что, вернувшись в кино, он теперь готов играть роли злодеев, и он будет сниматься без всяких долгих перерывов. В фильме "Maasani" Рамки снимается в паре с молодой и талантливой актрисой Инией. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 16 мая 2013 г Фильм Сурьи-Лингасами стартует в августе Долгое время были предположения, что Саманта объединится с Сурьей для проекта режиссера Лингасами, и новости эти были подтверждены самой актрисой. Саманта сообщила, что она присоединится к этому проекту в августе месяце, когда начнутся его съемки. Официальные объявления об актерском составе и технической команде проекта только еще ожидаются, но точно известно, и это подтвердил Лингасами в интервью, музыкальным руководителем проекта будет Юван Шанкар Раджа. В настоящее время Сурья приступил к съемкам фильма режиссера Гаутама Менона "Dhruva Natchathiram". В августе Сурья будет сниматься параллельно в двух проектах: у Гаутама Менона и Линагасами. В ближайшее время намечен выпуск трейлера к наступающему релизу Сурьи "Сингам 2". Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
iris: Мероприятие, усеянное звездами: Аджай Девгн и Судип посетят презентацию музыки к 'Singam 2' Сурьи 22.05.13 Вот хорошие новости для всех поклонников Сурьи. Презентация музыки долгожданного фильма Сурьи "Singam 2" будет усеяна звездами. Говорят, что мероприятие, которое состоится 2 июня, могут украсить своим присутствием болливудский актер Аджай Девгн и кинозвезда каннады Судип. Следует помнить, что и Аджай, и Судип повторили роль Сурьи из "Singam" в хинди и каннада версиях соответственно. "Singam", который вышел в 2010, был одним из крупнейших блокбастеров Сурьи. Впоследствии были сняты римейки фильма на хинди и каннада, а также фильм был дублирован на телугу – и все они стали кассовыми хитами. В частности, хинди версия сделала крупнейший бизнес и попала в члены элитного клуба за 100 крор. Ранее сообщалось, что презентация музыки к "Singam 2" состоится 1 июня, но она была отложена до 2 июня. Трейлер, как ожидают, будет выпущен в тот же день. Меоприятие посетят кинознаменитости из Колливуда. В продолжении "Singam 2" Сурью увидят в продолжении роли крутого полицейского Дорая Сингама. В прошлый четверг (16 мая) на YouTube вышел первый официальный проморолик фильма. Видео получило массовый отклик у зрителей. На настоящий момент видео в Интернете посмотрело более 1 400 000 человек. Промо ролик показывает Сурью, избивающего злодеев. Актер также произносит мощные крутые диалоги, напоминающие нам, что фильм является колоритным боевым триллером. Актриса Анушка Шетти, сыгравшая возлюбленную Сурьи в "Singam", тоже участвует в продолжении, в то время, как Хансика Мотвани играет вторую главную героиню. Остальная часть звездного состава включает комиков Вивека, Сантанама; Нассара, Виджаякумара и Мукеша Риши. Пракаш Радж, который играл злодея в оригинале, не будет участвовать в продолжении. Музыка к фильму написана Деви Шри Прасадом. Продюсером фильма является Раджа К Э Гнанавел, выпускающий фильм под своим баннером Studio Green. "Singam 2" выходит на экраны 14 июня. источник
галина: 21.05.2013 Аудио "Singam 2" будет выпущено 2 июня Аудио запуск долгожданного "Singam 2" с Сурьей состоится 2 июня (ранее это мероприятие планировалось на 1 июня). Композитор Деви Шри Прасад заверил нас, что треки в "Singam 2" будут электризованными и очень колоритными. Режиссер фильма Хари, исполнительница главной женской роли - Анушка. Анджали и Хансика появятся в специальных песнях. В фильме также снимаются такие звезды как Вивек, Виджаякумар, Радха Рави, Насер, Рахман и актер Болливуда Мукеш Риши в важной роли. "Singam 2" производится Лакшмананом на Prince Pictures. Источник: www.galatta.com Перевод: Vasanta для http://indiatv.ru/forum
галина: Сурья берёт 20-дневный отпуск для семьи Универсальный актёр Сурья был чрезвычайно занят последние 2 года и у него не было свободного времени,чтобы провести его с семьёй из-за плотного графика сьёмок. Наконец Сурья решил сделать перерыв.И после завершения съёмок в "Singam 2",актёр возьмёт 20-дневный отпуск и поедет с семьёй в США. Он дал понять своим режиссёрам и продюсерам,что в этот период он работать не будет.В результате регулярные съёмки фильма Гаутама Менона отложены на месяц и актёр присоединится к съёмочной группе в конце июня. В настоящее время у Сурьи подписаны 2 фильма--один с Гаутамом Меноном и другой с Лингусами,где главную роль играет Саманта. Источник:http://english.tupaki.com/ Перевод:net
галина: 02.06.2013 Никакой ясности о хинди римейке 'Singam 2' Тамильский режиссер Хари Гопалакришнан, который ждет выпуска тамильского драматического боевика "Singam 2" с участием Сурьи, говорит, что он все же должен точно знать, будет ли снят на его фильм хинди римейк, или нет. На тамильский фильм 2010 года "Singam" был снят хинди римейк "Singham" с участием Аджая Девгна. "Но по поводу римейка 'Singam 2' производители "Singham" к нам не обращались. Однако, мы слышали, что у них уже есть сценарий для продолжения и, наиболее вероятно, они его снимут. Я буду об этом знать только после того, как они посмотрят наш фильм," сказал Хари IANS. "Поскольку у них, кажется, есть сценарий для готового продолжения на хинди, по всей вероятности, на 'Singam 2' может быть сделан хинди римейк 'Singham 3'. Конечно, решение о римейке фильма теперь за ними, и пока слишком рано что-то комментировать. Прямо сейчас я с нетерпением жду выпуска своего фильма," добавил он. "Singam 2" является продолжением "Singam", на который был также снят римейк на каннада с Судипом в главной роли. В "Singam 2"Сурья повторит роль молодого справедливого полицейского, но на сей раз он будет преследовать злодеев за границей. "История перенесет Сурью за границу, в такие места, как Южная Африка, Малайзия и Сингапур. Он схватится с международными злодеями и будет бороться за глобальные проблемы. На сей раз он будет представлять индийскую полицию вместо одного только штата Тамил Наду," сказал он. В фильме также участвуют Анушка Шетти, Хансика Мотвани, Нассар, Сантанам, Вивек, Виджайкумар, Радху Рави и Анджали. Производителями "Singam 2" является Prince Pictures, композитор - Деви Шри Прасад. Фильм, как намечено, выходит в июне. Источник Перевод: iris, http://ajaydevgan.forum24.ru статья выложена с личного разрешения iris
галина: 04.06.2013 Почему Аджай Девгн не встретился с Сурьей Прекрасной кульминацией встречи Севера с Югом могло стать присутствие болливудской суперзвезды Аджая Девгна на презентации музыки последнего фильма тамильского сердцееда Сурьи в Ченнае 2 июня. Но все испортили боги погоды. Аджай и режиссер Рохит Шетти вылетели из Мумбаи чартерным рейсом, но не смогли приземлиться в Ченнае из-за плохой погоды. Вместо этого им предложили приземлились в Бангалоре и потом лететь в Ченнай. Однако, этого тоже не произошло. Беспокоясь о своих личных гостях — Аджае и Рохите — Сурья организовал еще один самолет, Сокол, чтобы привезти своих гостей в Ченнай из Бангалора. Но источники говорят, что даже Сокол не сумел помочь. Покружив в воздухе в течение восьми часов, Рохит и его герой, которые должны были вернуться домой, вместо этого приземлились в Ахмедабаде. У самолета почти закончилось топливо. Слышали, как Рохит говорил, " Jaana tha Japan pahunch gaye Cheen (Мы собирались лететь в Японию, но вместо этого прилетели в Китае)." Как стало известно, Аджай и Рохит провели ночь в пятизвездочном отеле в Ахмедабаде и прилетели обратно в Мумбаи 3 июня. И первый же полученный ими телефонный звонок был от Сурьи, который проверял, безопасно ли они добрались домой. Источник Перевод: iris, http://ajaydevgan.forum24.ru статья выложена с личного разрешения iris
inna: галина пишет: Никакой ясности о хинди римейке 'Singam 2' На этом этапе и о южном Сингам 2 не было никакой ясности. Журналисты еще Сурью не посмотрели, а уже за горизонт заглядывают. По окончании первого фильма я думала, что продолжение будет в деревне, а нас, похоже, приглашают в путешествие. Любопытно
галина: Singam 2--Firstlook Teaser
галина: 07.06.2013 Сурья снимется в малаяламском фильме? Сурья - один среди тамильских звезд, кто имеет хороший рынок в соседних штатах Андхра-Прадеш, Керала Карнатаки. До выпуска "Singam 2" остается несколько недель, и звезда прилагает все усилия для продвижения своего кинофильма на всех кинорынках. Недавно Сурья посетил Кочи и Хайдарабад в рамках рекламной акции своего фильма и провел несколько встреч с местной прессой. В Кочи Сурья благодарил своих поклонников Кералы за тот прием, который они указывают большинству его фильмов, он также поклялся сняться в малаяламском фильме, если ему предложат хороший сценарий. Нужно отметить, что ранее вышедший "Singam" имел оглушительный успех во всех южных штатах, и у "Singam 2" есть все шансы повторить успех первой части . Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 13.06.2013 Интервью Сурьи для Deccan Chronicles. Март 2013. Сурья – возможно, один из самых прибыльных современных актеров в Колливуде, чей стремительный взлет на вершину Колливуда значительной степенью обусловлен его целеустремленностью, но при этом и его скромностью. Его наибольший вклад на благо общества выражен в его целях: "Нам нужно зарабатывать достаточно, чтобы иметь возможность вернуть обратно", взволнованно говорит он о фонде Agaram, который помогает студентам в учебе и жизни в целом. "Мой отец родом из деревни Kasigoundan Puthur рядом с Коимбатором. Мы не были бы здесь сегодня, если бы не образование. Родственник моего отца помогал ему финансово и его учителем был его путеводной звездой. Образованию преобразовывает жизнь, и оно действительно изменило нашу. Сегодня моя семья, наша команда в фонде Agaram и я верим в чудеса образования ", говорит он. Скромный характер этого красавчика идет в разрез с его шикарным телосложение, по которому сходят с ума женщины всех возрастов. Но его самой очаровательной чертой остается то, что он – преданный и любящий семьянин. "Джотика дополняет меня. Ее улыбка – это все, чего я с нетерпением жду в конце напряженного трудового дня или когда мне грустно. Женщины делают так много для нас. У меня была моя карьера, мой дом, я живу в городе, который считаю родным. Но она – она переехала из Мумбаи, отказалась от своей карьеры и любит свою новую роль домохозяйки. Она – наша "горячая линия" счастья, независимо от того, где мы находимся ", говорит гордый муж. Отцовство – это круто! Наслаждаясь радостями отцовства, глаза Сурьи загораются, когда он говорит о своих детях Дие и Деве. Радость слышна в его голосе, когда он говорит: "Дия такая же, как я, а Дев – полная копия Джо. Я хочу, чтобы они следовали зову сердца, но, как отец, я говорю с ними о том, что является правильным и неправильным через рассказы или анекдоты. Когда я укладываю их в постель, я читаю им на ночь. Я чувствую настоящую любовь. Так часто играя чувства в кино, я чувствовал, что начинаю неметь в эмоциональном плане, но мои дети заставили меня понять радость восторга, что такое – быть любимым, нужным, быть чьей-то гордостью". Не удивительно, что он не может перестать говорить о центре его мира – его детях. Он продолжает: «Я вывожу их на террасу, и мы подолгу играем. Мы гуляем в парке, когда там не очень много людей и по ночам, иногда я беру их на пляж. Когда я был в Японии недавно, я купил несколько аудиокниг. Мы слушать их вместе и мои дети узнают много нового о мире через эти энциклопедии". О счастье и удовлетворенности Его тепло является результатом его сдержанности, от того, что он по-настоящему счастлив. "Я прошел долгий путь от того, кто никогда и не мечтал о фильмах, до того, кто проработал в кинематографе вот уже 15 лет. Никогда я не представлял себе такой жизни. Всякий раз, когда меня об этом спрашивали, мое чутье меня отворачивало от кино. Я поступил в университет Лойола, чтобы получить степень магистра предпринимательства, и даже когда мои одногруппники пробовали свои силы в кинематографе, меня он не интересовал, как карьерный путь. Собственно, мой отец, который был успешным актером, никогда не брал нас на съемки и не вовлекал в кинопроизводство. Правда, был момент, когда он предложил мне научиться кикбоксингу и верховой езде, чтобы подготовиться к карьере в кино, но я и тогда сказал «нет». И все же, много времени спустя, возможность постучала в мою дверь, и я не смог отказаться". Его самые теплые мысли там, где им и положено быть – с его поклонниками. "Я так почтен и тронут их любовью. Как банально это ни звучало бы, нет слов, чтобы описать переполненность восторгом от того, сколько людей любят, ценят и хотят видеть меня. Когда я недавно был в Норвегии, я встречал многих индийцев и тамильцев, которые не были дома вот уже почти два десятилетия. Но все они знали наших индийских кинозвезд. Они узнавали меня, это было очень трогательно – почувствовать их любовь". В современном мире, когда отношения быстро остывают и "корректировка" является ключом к успешному браку, Сурья говорит: "Я наслаждаюсь каждым днем, проведенным с Джо. Каждый день я открываю новую Её. В каждом человеке так много граней, и празднование открытия каждой из них является ключом к счастливым отношениям. Я до сих пор приглашаю ее на свидания, и мы посвящаем время друг другу по вечерам после того, как уложить детей спать". Пока мы говорим об отношениях, мы не можем не заметить почтение и любовь, которую он испытывает к отцу. «Наша способность протянуть руку и прикоснуться к жизням вокруг нас – это под его влиянием. Он делал так много для нуждающихся за последние три десятилетия". О Джае Хо (прим.пер. – имеется в виду Джаялалита, глава правительства штата Тамил-Наду) Я вырос, слушая о ее динамичной личности. Независимо от того, что мы слышим, это совсем другой опыт – встретиться с ней. Ее харизма и обаяние – как магнит. Я чувствую, в ее сердце лежит забота о благосостоянии людей. Есть разные мнения, и это нормально, но факт остается фактом – у нее есть прогрессивные идеи для нашего штата. Ее руководство уверенное, динамичное и деликатное. Как член кинематографического сообщества, из которого она тоже вышла, я очень горжусь её достижениями, и я чувствую, что она является образцом для подражания не только для женщин, но и для нас, мужчин. В стране, где мы видим так много насилия в отношении женщин, нам нужны женщины, как наш главный министр, которые находятся на переднем крае формирования политики. Просто Сурья - Мой «полуночный друг» (прим.пер. – это выражение означает друга, которому можно позвонить в любой момент и он всегда ответит) в кинематографе – Мадхаван. Он мой первый друг в кинематографе и независимо от того, где я или где он находимся, он будет первым человеком, которому я позвоню в минуту нужды. - Джо поет песни на хинди для меня. Она в этом такая милая. Я моментально чувствую себя очень особенным. Я спел для ней однажды, это была песня Иллаяраджы, и она записала это и до сих пор проигрывает мне её, чтобы подзадорить. - Я планирую готовить для нее и детей, когда мы будем в США в апреле. Мы остановимся у сестры Джо и пока что я только научился готовить суп. Однажды мы с Джо сделали мини-самосы и досы для детей. Рычание Singham Singham-2 очень отличается. Он не сосредоточен только в Ченнаи. Мы пошли глубже на Юг. Я прекрасно провел время, снова работая с Хари. Я узнал о том, как убедительно передавать веру в свое дело, работая над этим проектом. В этом жанре, это лучший фильм в моей карьере. И еще мы снимали в Южной Африке. Я обещаю всем моим поклонникам, что это будет сногсшибательным зрелищем! Источник: http://www.deccanchronicle.com/ Перевод: @ksana , http://talenevertold-desi.blogspot.com/
галина: 21.06.2013 "Singam II" - на экранах с 5 июля! Фильм "Singam" Сурьи и режиссера Хари, штурмом завоевал кассы кинотеатров! Дуэт затем решил создать продолжение хита, таким образом, появился на свет "Singam II". С расширенным звездным составом и злодеем из Голливуда, "Singam II" вызвал огромный ажиотаж еще на стадии съемок. Ранее этот фильм производства Prince Pictures планировали выпустить 14 июля, но не вышел. Как теперь говорят, все причины задержки выхода релиза устранены, и фильм на следующий недели попадет в руки цензоров. Дата выхода фильма установлена на 5 июля. Музыку написал Деви Шри Прасад. К команде фильма из первой части "Singam" присоединились Хансика, Сантанам и звезда Голливуда Дэнни Сапани. С нетерпением ждем выхода фильма на экраны! Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15.07.2013 Singam 2 - бесспорно лучшее шоу в городе Даже сейчас, когда "Singam 2" идет уже вторую неделю, нет никаких признаков замедления, настолько взволнован Ченнаи. Он сохраняет свою твердость на экране. Возможно отсутствие сильного конкурента среди тамильских фильмов поспособствовало этому. "Singam 2" представляет собой тот редкий случай, когда сиквел тамильского фильме не только не уступает первой части, но и опережает ее судя по успеху. Источник: http://behindwoods.com Перевод: Vasanta для http://indiatv.ru/forum
галина: 15.07.2013 Сурья хочет сделать фильм на телугу Сурья активно снимается только в тамильских фильмах, но у него есть поклонники во всех четырех государствах Южной Индии. Большинство его фильмов дублировано на телугу и выпускается в Андхра-Прадеш. Но все ждут от него прямого фильма на телегу. Да и сам Сурья с нетерпением ждет этого. "Я планирую сделать один или два фильма на языке телугу и жду хорошего сценария", - говорит актер. И говоря о его желании стать продюсером: "Очень много хороших сценариев было на моем пути, но мне пришлось их отклонить в связи с моим графиком работы. Но у меня есть мечта стать производителем фильмов." Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Vasanta для http://indiatv.ru
галина: 20.08.2013 Раджив Менон убедил Сурью спеть! Все мы знаем, за что бы не взялся Сурья, он делает это идеально. Теперь для нового рекламного клипа "Sunrise", (Nescafe Sunrise ), в котором снимается Сурья, режиссер Раджив Менон убедил актера "Singam" еще и спеть. Раджив Менон - режиссер этого рекламного клипа, а трек составил певец и композитор Картик. Мелодия для клипа подобрана из старых реклам "Sunrise", но с новым текстом. Музыка очень мелодична, и песня идеально подходит для мягкого голоса Сурьи. Поклонники Сурьи в восторге от того, что хоть немного, но услышат, как напевает их кумир! При записи песни, команда рекламного ролика была восхищена работой, усердием и талантом Сурьи! Сурья на записи песни: По материалам: www.kollytalk.com, www.cinemaxnews.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29.08.2013 Следующий проект Сурьи и Лингасами заморозили? Как ранее сообщалось, следующим проектом Сурьи будет под руководством режиссера Лингасами. Роль главной героини исполнит Саманта. Музыку напишет Юван Шанкар Раджа, оператор - Виджай Милтон. Однако, пришли сообщения, что проект был "заморожен". Причины, почему проект отложили на неопределенный срок, не раскрываются. Сурья, Саманта и остальные члены команды очень расстроены таким поворотом событий. Сурья очень дорожит своим и чужим временем, он всегда четко придерживается условий контракта и рабочего графика. Все ждут от Лингасами официальных разъяснений по этому поводу. Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 18 сентября, 2013 Новый фильм Сурьи называется "Rowdy" Следующий фильм Сурьи называется "Rowdy", режиссером которого будет один из популярнейших режиссеров Толливуда - Лингасвами. Фильм выйдет на двух языках: тамильском и телугу. Саманта будет играть главную женскую роль. Эту пару мы увидим впервые. Кроме того, фильм Гаутама Менона, где актер играет с Тришей и Симран, в скором времени выйдет на экраны. Источник: maastars.com Перевод: BabyGirl, для bwtorrents.ru
галина: 25.10.2013 Где же Сурья? А Сурьи сейчас нет в Индии. Близкие к актеру источники сообщили, что он отправился в Сингапур на открытие салона ювелирных изделий для одного из брендов, лицом которого является Сурья. После выхода на экраны "Singam 2" Сурья брал небольшой перерыв, а теперь собирается приступить к работе над своим следующим фильмом. Запуск проекта Лингасами пройдет 15 ноября. Кинооператор Сантош Сиван впервые для съемок фильма будет использовать инновационную разработку в системе профессиональных видеокамер с сенсорной технологией "Red Dragon". Пару Сурье составит актриса Саманта. Монтажем займется Энтони, над диалогами работает Бринда Сааратхи. В недавном заявлении Лингасами, который также является и продюсером этого проекта, сообщил, что фильм он планирует выпустить на экраны в мае 2014 года. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 04.12.2013 Сурья в следующем проекте Венката Прабху Как уже сообщалось, режиссер Венкат Прабху объединяется с Сурьей для трилера, съемки которого начнутся в следующем году. Фильм производит К. Е Гнанавел под баннером Studio Green одновременно на телугу и тамильском языках. Также сообщается, что фильм планируется снимать в формате 3D. Фильм на экраны, вероятнее всего, будет выпущен на Дивали в следующем году. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 31.01.2014 Сурья организовал вечеринку для Сантоша Сивана Камал Хаасан, Сантош Сиван, Вайрамутху были недавно награждены премиями Padma Shri. Один из награжденных премией Padma shri, оператор Сантош Сиван, в настоящее время работает в команде фильма "Anjaan", где роль главного героя исполняет Сурья. Актер решил поздравить оператора с наградой и организовал в его честь вечеринку. На вечеринке присутствовали Мадхаван, Дхануш, Прабху Дева, Дананджаян Говинд, Шрути Хаасан, Анирудх и другие знаменитости. Источник: http://chennaionline.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15.02.2014 К следующему проекту Сурья приступит в апреле? Работа над фильмом "Anjaan", актера Сурьи и режиссера Н. Лингасами, движется вперед быстрыми темпами. Ведущая пара фильма, Сурья и Саманта, уже приступили к съемкам. Прежде чем Сурья начал работать с Лингасами, было объявлено о том, что актер объединится с Венкатом Прабху, близким родственником семьи Шивакумар, для проекта производства Studio Green. С момента запуска "Anjaan" у людей возникли предположения, что проект Сурьи и режиссера "Biriyani" Венката Прабху положили "на полку до лучших времен". Но все догадки были развеяны источниками из компании Studio Green, которые детально все прояснили. Источники указали, что Венкат Прабху начал работу над сценарием для фильма с Сурьей в январе, в городе Пондичерри. В настоящее время режиссер - в Ченнаи, делает последние штрихи к сценарию, и скоро он представит заключительный вариант Сурье. Как только звезда одобрит сценарий, будет официально объявлено об актерском и техническом составах, и это может произойти в конце февраля. Как все ожидают, производство фильма начнется в апреле. Источники также говорят, что Сурья с нетерпением ждет проекта с Венкатом Прабху, так как режиссер будет работать с абсолютно новым сценарием, в новом жанре и новом направлении. Кстати, производители пообещали, что фильм не будет похож ни на один из предшествующих кинолент Сурьи и Венката Прабху, и это очень радует поклонников обоих знаменитостей. Источник: IndiaGlitz Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 17.02.2014 Сурья сделает это впервые! Съемки фильма "Anjaan", с Сурьей и Самантой в главных ролях, идут полным ходом. И этот проект режиссера Лингасами, похоже, доставит особое удовольствие поклонникам Сурьи, так как звезда "Singam", как ожидается, впервые запоет сам в фильме. Источники говорят, что это Лингасами настоял на том, чтобы Сурья спел в этом фильме отдельную песню. Сначала актер колебался, заявляя, что он не очень хорошо поет, но всё-таки уступил желанию режиссера. Теперь Сурья пополнит список ведущих актеров, таких как Камал Хаасан, Викрам, Дхануш и Симбу, которые известны и как исполнители песен. Напомним, что Сурья уже раньше пел - для рекламного клипа "Sunrise" (Nescafe) . Источник: IndiaGlitz Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 26.04.2014 Кто будет героиней Сурьи? Недавно сообщалось, что, возможно, Шрути Хаасан будет героиней Сурьи в предстоящем фильме режиссера Венката Прабху. Однако, до сих пор со Шрути ведутся переговоры, и она пока не дала своего согласия на проект. Сейчас продюсеры проекта ведут также переговоры с Наянтарой, которая уже снималась с Сурьей в таких фильмах как "Гаджини" и "Аадхаван". Источники сообщают, что съемки фильма скоро начнутся, и режиссер Венкат Прабху уже утвердил состав технической команды, в которую входят оператор Р.Д. Раджашекхар, композитор Юван Шанкар Раджа, монтажер Правин. Официальная церемония запуска фильма прошла в день празднования Тамильского Нового Года (14 апреля). Источник: http://cinemalead.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 29.04.2014 Героиней Сурьи выбрана Наянтара Следующим проектом после "Biriyani" у Венката Прабху будет фильм с Сурьей в главной роли. Ходили слухи, что героиней Сурьи в этом фильме будет его партнерша по "7 aam Arivu" - Шрути Хаасан. Теперь пришло официальное подтверждение, что в новом, пока неназванном, проекте Венката Прабху роль главной героини исполнит Наянтара. Съемки фильма начнутся в начале июня. Сурья уже работал в паре с Наянтарой в фильме К.С. Равикумара "Аадхаван". Фильма Венката Прабху продюсирует компания Раджи Гнанавела Studio Green. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 04.06.2014 Сурья споет в "Anjaan"? Режиссер Лингасами объединился с Сурией и Самантой для своего следующего проекта "Anjaan", который сейчас находится на стадии пост-продакшена. И как стало известно, Сурья сейчас занят озвучкой фильма. По слухам, Сурья может исполнить песню в этом фильме. Однако, режиссер Липгасами сказал, что обсуждения все еще продолжаются, и пока решения не принято. Режиссер надеется, что актер согласится спеть в для фильма. Ранее Сурья исполнил песню для известного рекламного ролика. Источник: www.galatta.com Перевод: Анастасия Ерунова
галина: 19.07.2014 Быть Сурьей На протяжении многих лет его знают, как Сурью, хотя он по-прежнему периодически становится Саравананом. Каждый май он берет отпуск и отправляется в США с семьей. Там он заново фокусируется на своих целях и живет жизнью "обычного человека". "Мне необходимы эти моменты, чтобы подзарядиться энергией," - говорит актер, у которого сейчас отличный жизненный этап. Рекламный ролик его фильма Anjaan, под режиссурой волшебника коммерческого кино Н. Лингусами, привлек к себе внимание - на его кадрах Сурья выглядит воплощением стиля. Он также приступил к работе над Masss - лентой Венката Прабху. Похоже, настало самое подходящее время разговорить этого обычно необщительного актера о его жизни и карьере. Несмотря на сильную простуду, он тем не менее соглашается ответить на все вопросы. "В прошлом я и понятия не имел, какие у меня сильные стороны. Я просто делал выбор из того, что мне предлагали, слепо доверяя людям. Кроме папы я практически никого не знал в этой индустрии. Вскоре я понял, что ко мне прилепился стереотип "шоколадного героя". Я возненавидел это. Мне нужен был успех своими силами, а не потому что я сын Шивакумара. Мне безумно хотелось разнообразия ролей," - вспоминает он. Друзья и Nandha предоставили ему такой шанс. Сегодня о его "персонажах" говорят. "Зрители помнят Дорайсингама из Singam, Бодхидхарму из 7 aum Arivu... точно так же они запомнят Раджу Бхая и Кришну из Anjaan", - говорит он. "Персонажи на экране должны быть насыщенными, впечатляющими, они не должны быть Сурьей." Какая ирония, ведь сам Сурья очень мягкий за исключением редких случаев "когда меня выводят из себя". Сурья склонен к ролям, которые задевают душевные струнки зрителя. Один из них - Дева из Ayan. "Это был очень выразительный персонаж - игривый, проказливый, сообразительный. В него было вложено много мелких деталей. Недавно я познакомился с сотрудником малайзийской таможни, который посмотрел фильм и обнаружил около 68 сокрытых доз наркотиков," - улыбается Сурья. "Это доказательство того, что фильм способен повлиять на реальную жизнь." Именно поэтому он не соглашается на роли, которые идут вразрез с его моральными устоями. "Кино - мощное средство влияния на людей, фанаты яро поддерживают все, что говорит или делает их кумир. Я не могу умыть руки и снять с себя эту ответственность." Сурье нравится принимать участие в разработке деталей для своих фильмов. "Таким образом съемочная группа становится сплоченнее, независимо от того, становится фильм успешным или нет." Одним из решающих факторов перед подписанием фильма для Сурьи остается уровень комфорта. "Я провожу значительную часть своей жизни на съемочных площадках. Так пусть это того стоит. Мне нужна команда, которая будет мотивировать меня к хорошей работе". Щедрый на похвалу, Сурья говорит, что ему очень понравился фильм Анджали Менон Bangalore Days, он хотел бы, чтобы такой фильм возможно было бы сделать и на тамили. "Надеюсь, что смогу расширить рамки кино, благодаря своей продюссерской компании (2D Entertainment)." Режиссер Пандирадж (фильм Pasanga) работает над пока еще безымянным фильмом баннера о детях. "Я в восторге от того, как Taare Zameen Par раскрыл нам глаза. Надеюсь, это сможет сделать и наш фильм. Мы все еще дорабатываем сценарий." А сам он будет в нем сниматься? "Посмотрим. Над взрослыми персонажами идет работа." Сурья говорит, что на данный момент он доволен тем, что делает фильмы, которые приносят ему удовлетворение. "Я продолжу делать крупные фильмы, те, что заставляют меня вкалывать в поте лица. Но еще важнее - я буду выбирать фильмы, которые будет за что вспомнить еще долго после их выхода на экран." Жизнь с Джо "Я не брал Джо в отпуск в течение многих лет, потому что мы считали, что нельзя путешествовать с такими маленькими детьми. Но последние три года я нагоняю упущенное. К счастью, я могу позволить себе взять перерыв. По утрам Джо может уделить время себе. Я ее подменяю на это время. Далее она берет на себя заботу о детях. Периодически я провожу время с детьми, занимаясь чем-нибудь интересным. Дия под моей ответственностью, а Дев - забота Джо. Я укладываю Дию спать и пытаюсь вести обычный стиль жизни, насколько возможно. С Девом я рисую всякие закорючки. Ему нравится рисование. Я люблю очерчивать картинки для того, чтобы он их раскрашивал. Мы вместе занимаемся плаванием. В подобные моменты начинаешь по-особому ценить жизнь." О фильме Anjaan "Он получился очень стильным. Но этого и можно было ожидать, ведь Лингусами присуще чувство стиля. Ему отлично удается выразить нюансы. Оператор Сантош Сиван - эксперт в изображении мелких деталей. Это легкий фильм с несколькими напряженными моментами. История о двух друзьях, братьях. История о любви. Развлекательный фильм. Лингусами - приверженец приятных фильмов, после которых зритель выходит из зала с улыбкой на лице. Он знает, как установить связь с аудиторией. И это важно, ведь он тот, кто придает конечную форму фильму. " И еще о Masss Это молодая команда, и я с нетерпением жду начала съемок. Впервые на съемочной площадке ко мне обращаются Anna/"старший брат". Было здорово снова объединиться с выпускниками школы Св. Беды. Венкат Прабху полон энергии, и мне необходимо было встряхнуться. Я довольно серьезный человек в реальной жизни, но он выставляет меня шутником. Этот фильм заставил меня выйти из привычной зоны комфорта. Газета The Hindu русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com/
галина: 05.08.2014 Сурья в следующем проекте режиссера Викрама Кумара Мы ранее сообщали, что актер Сурья, возможно, будет работать с режиссером Викрамом Кумаром, с создателем телугу фильма "Manam". Эти новости быстро были подхвачены и за несколько дней их распространены всеми СМИ. Итак, участие Сурьи в предстоящем проекте режиссера Викрама Кумара было подтверждено официально. Фильм, у которого пока нет названия, будет производится под домашним баннером Сурьи - 2D Entertainment. Как уже известно, фильм будет двуязычным. Продюсеры пообещали обнародовать другие детали фильма в ближайшее время. Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 06.08.2014 Сурья посещает Визаг Актер Сурья прибыл в Визаг (штат Андхра Прадеш), для презентации аудиольбома к фильму "Anjaan", которая состоится сегодня (06.08.2014) вечером. Огромные толпы народа собрались в аэропорту Вишкапатнама, чтобы увидеть актера. Напомним, что фильм "Anjaan" - двуязычный, на телугу и тамильском языках. Музыку к фильму написал композитор Раджа Юван Шанкар, и песни выпущенные недавно в Ченнае (штат Тамил Наду), получили хороший ответ от аудитории. Фильм "Anjaan" выходит на экраны 15-го августа на огромном количестве экранов. Главная героиня в фильме - Саманта. Режиссер фильма - Лингасами. Ажиотаж вокруг фильма - просто огромный, как и ожиданий от него. По материалам: IndiaGlitz Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 06.08.2014 Сурья говорит о возвращении Джотики и о своих детях Сурья - актер, которого мы любим за его обаяние, добросердечность и профессионализм. Мы мало знаем о его личной жизни, в которую входят его жена Джотика, некогда самая милая героиня Тамилнаду, и двое его детишек, Дия и Дев. В недавнем интервью для одного тамильского журнала Сурья рассказал о возвращении Джотики на большой экран и о том, как он счастлив быть отцом двоих детей. Вот некоторые выдержки из его интервью. Сурья сказал, что Джотика выбирает хороший сценарий для своего возвращения на большие экраны и, конечно, вернется, как только найдется подходящая история. И хотя она не выбрала ни одного проекта, она просмотрела много сценариев, и даже советовалась с ним насчет нескольких интересных историй. Сурья признался, что снимется вместе с Джотикой, если сюжет и персонажи будут подходящими для них. Но у него есть одно условие для режиссера. Так как Джотика очень привязана к детям, то она на съемки выделит не более 100 дней. Он также добавил, что Джотика не может расстаться с детьми даже на два часа. На вопрос о его детях, Сурья сказал, что они учатся очень хорошо и стараются заслужить себе доброе имя. Он гордится ими, и в этом большая заслуга Джотики. "Она считает, что дети следуют по стопам родителей, поэтому воспитывает их с осторожностью." Сурья добавил, что дети дома хоть и непослушны, но вести себя на людях умеют. Говоря о дочери Дие, Сурья сказал, что она интересуется гимнастикой, а , когда будет постарше, хочет заняться плаванием, играть в театральных постановках и т.д. А его сыну Деву очень нравится заниматься живописью. "Он изрисовывает примерно по 100 листов в день". Напоследок счастливый Сурья сказал: "Я изумлен тем счастьем, что есть у меня, тем что ОНИ есть у меня." В этот День Независимости он вернется к нам с фильмом "Anjaan". Источник: http://cinemalead.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 14.08.2014 Сурья, Видьют и Юван уехали в ... Фильм режиссера Лингасами "Anjaan", с Сурьей в главной роли, выходит на экраны Индии 15 августа, однако, сегодня вечером, 14 августа, состоялась праздничная премьера этой картины в Малайзии. Команда фильма, включая Сурью, Видьюта Джамвала, Лингасами, автора диалогов Бринду Сарати, композитора Ювана Шанкара Раджу, уехала в Малайзию, чтобы добавить блеска и шарма этой премьере. По сообщениям, у команды фильма в Малайзии состоялась встреча с прессой. "Anjaan" также выходит на телугу языке, под названием "Sikander". Роль главной героини в фильме исполняет Саманта Рут Прабху. Источник: http://behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 15.09.2014 Встреча Сингама и Терминатора В понедельник, в условиях усиленных мер безопасности, звезда Голливуда Арнольда Шварцнеггер, в качестве особо приглашенного гостя прибыл в Ченнаи, на презентацию музыкального альбома тамильского романтического триллера Викрама "I". После мероприятия у голливудской звезды осталось немного свободного времени и он его провел в отеле, встретившись с некоторыми знаменитостями тамильской индустрии, которые тоже являются его поклонниками. Один из таких его поклонников - Сурья, который просто "выкроил" время, чтобы встретиться с Арнольдом. Обе знаменитости позировали для фото и обменивались шутками. По совпадению, оба были одеты в футболки одинакового цвета , ну и оба демонстрировали свои мускулы. Это фото "Сингама" и "Терминатора" очень быстро было распространено по разным соцсетям их поклонниками. Источник: www.mirchi9.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
галина: 22.10.2014 Первый постер "Masss" - новый стиль в тамильском кино? К радости и не только, команда фильма "Masss" вчера выпустила первый постер в рамках промоушена. Фото было выпущено вечером и стало быстро распространяться через социальные сети. Но некоторые, особо дотошные кинолюбители, отнеслись к постеру отрицательно, обвинив создателей фильма в плагиате. Они заявили, что постер "Masss" - это подделка под известные голливудские фильмы. И даже сделали для сравнения коллаж из таких постеров. Для тех чудаков, кто сомневается, и кто обвиняет команду "Masss" в плагиате, есть ответ. Это не плагиат, это называется стилем "Mugshot" - уникальный жанр, которым пользуются при создании постеров фильмов не только в Голливуде, но и во всем мире! А тамильским любителям поязвить предлагаем сначала изучить суть вопроса, прежде чем обвинять кого-то в плагиате. Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru * Первоначально стиль "Mugshot" использовался в полицейских участках для создания картотеки преступников, начиная с 1840 года. С появлением кинематографа этот стиль стали использовать для фото и постеров фильмов.
полная версия страницы