Форум » Калейдоскоп событий » Награды наших кумиров / Новости о кинопремиях Болливуда » Ответить
Награды наших кумиров / Новости о кинопремиях Болливуда
iris: Награды наших кумиров / Новости о кинопремиях Болливуда Безграничное развлечение [more]Rajiv Vijayakar 16.01.11 Далекие от скучного мира реальной жизни, у нас есть блестящие премии, уговаривающие нас посмотреть и перенестись в иной мир, настолько отдаленный от нашего, как звезды от пыли. SUNDAY HERALD раскрывает душу перед зрителями. Как только наступает Новый год, начинаются различные кинонаграждения за фильмы прошлого года. До 90-ых годов, когда спутниковое телевидение навсегда изменило жизни людей, была только одна популярная премия хинди фильмов - Filmfare Award, присуждающаяся с тем же названием. Кроме того, были премии отдельных штатов, которые давались на местах (например, Lion’s Clubs в Мумбаи и Нью-Дели) и конечно, National Awards, которая также возникла в 1954 году и присуждалась в каждой категории одна фильмам на всех языках. Самыми известными премиями были Filmfare и National, но с самого начала премии, будучи вопросом престижа, являлись двухсторонней монетой: те, кто победил, говорили, что они были истинными, в то время как те, кто не получил награду, заявляли о фаворитизме, кумовстве и лоббировании. Filmfare, популярная премия, где жюри отбирало из числа лучших троих кандидатов, выбранных читателями журнала в таких категориях, как фильм, режиссер, актер, актриса, композитор, и т.д., часто погрязала в спорах и нескольких людей, так же, как и журнал, обвиняли в фальсификации голосов. В единственном уникальном случае живая легенда Pran отказался от своей собственной премии, потому что награда за ‘Best Music’ не пошла на имя получателя, а на низший музыкальный номер фильма, за который он сам был награжден! На уровне National Awards также происходили инсинуации и еще большее лоббирование, и это все еще продолжается. В те дни победителей премии объявили задолго до фактической церемонии награждения, проводимой тогда перед зрителями. Развлекательные номера тогда включали индийские классические танцы и музыкальные сольные концерты, пародии и живые выступления редких международных артистов, в отличие от сегодняшней полной зависимости от популярных и показанных в фильмах танцев и песен. С распространением в 70-е годы телевидения такие шоу также иногда передавались по телевидению для широкой публики, которой не посчастливилось быть приглашенными на мероприятие. Небольшие премии были разделены на две категории — редкие надежные и более общие местные церемонии награждений, где артисту давали награду независимо от заслуг, а только потому что кто-то важный в ее устроении был близким человеком или поклонником той знаменитости, или когда звезда была готова оплатить ее в виде пожертвований мероприятию или даже ради готовности знаменитости посетить мероприятия и выступить на нем! Автор этой статьи был свидетелем инцидента, беря интервью у Dadasaheb Phalke, лауреата Majrooh Sultanpuri. Поэту-лирику позвонили, и после краткой горячей перепалки он швырнул трубку. “Они имели наглость поздравлять меня, поскольку присудили мне награду, но награждение состоится этим вечером, и они сказали мне, что дадут ее, только если я приду на их шоу!” шумел он. Немногие премии с высокой объективностью включали Sur-Singar Samsad Awards, даваемые ежегодно песням в кино, основанным на классической музыке, и, согласно большинству людей, Bengal Film Journalists’ Association Award, присуждаемая некоторым категориям хинди фильмов. Баланс искусства с рынком По определению, премия является наградой за высшие достижения в области в пределах заданного периода, обычно составляющего для фильмов и большинства других областей календарный год. Однако, в хинди фильмах нужно было поддерживать баланс между популярностью и превосходством. В 70-ых и 80-ых никто не интересовался National Awards, которую обычно присуждали только фильмам арт-хаусной ниши, затем названной “Новая Волна”. С 1988 года, после двухлетнего перерыва по неизвестным причинам, Filmfare Award вернулась в современном олицетворении: и теперь победители, подражая Оскару, начали объявляться только на сцене, в день церемонии, и только с кандидатами, объявляемыми заранее. Это придало церемонии острый элемент неожиданности. Место проведения церемоний также переместилось в 5-звездочные отели с бассейнами или лужайками, но хулители снова полагали, что это были только косметические изменения, и что закулисные манипуляции остались столь же хитроумными, как всегда. В 1994 году старейший киножурнал в стране, Screen, вышел на арену со своей основанной на жюри премией. В отличие от Filmfare’s, жюри Screen отбиралось из среды киноиндустрии — никаких бизнесменов, знаменитостей страницы № 3 (моделей), спорта и т.д., пришли профессионалы, чтобы судить ремесло и искусство кинофильмов. Игра становится более сложной С ростом спутникового телевидения в конце 90-ых в игру вступает Zee со своей Zee Cine Awards, введя даже отдельную и достойную похвалы малую церемонию награждений лишенным любви масс и потому финансовой поддержки техническим работникам - Zee Cine Technical Awards. В новом тысячелетии, после вступления мировых рынков и дистрибьюторов, игра стала еще более сложной. Индийская Международная киноакадемия (IIFA) начала свою первую церемонию награждений вне Индии, что теперь стало ежегодным явление. Появились многие другие, некоторые даже сошли с дистанции, и каждый утверждал, что является более объективным, чем другие, в процессе выбора. Вскоре США и Великобритания, страны с крупнейшими индийскими диаспорами, начали проводить собственные церемонии награждений! Stardust, известных глянцевый киносплетник, как это ни парадоксально, основал Millennium Awards в 2000, чтобы чтить самых преуспевающих учеников десятилетия. Со следующего года они решили продолжить присуждение ежегодных премии Best New Talents во всех категориях. Это было чем-то уникальным в истории премий кино хинди. Но спустя несколько лет они также стали нуждаться в опоре крупных звезд и некоторых дополнительных премиях, чтобы сделать шоу выгодным, способным получить хороший рейтинг при показе по телевидению. Приблизительно в середине десятилетия сама киноиндустрия создала свою собственную премию — премию Apsara. Хотя были первоначальные отклонения, и премии в течение первых двух лет были даны с опозданием, теперь они стали характерными. И последнее, но не менее важное, канал Zee основал уникальную “etc Bollywood Business Awards ”, которая, по утверждениям, не является манипулятивной, поскольку она основана исключительно на суммах доходов, которые являются только фактами, а не мнениями! В 2010 году, например, главными награжденными были ETC Top Grosser — Dabangg, Most Profitable Actor — Ajay Devgn (давший три хита), Most Profitable Actress — Katrina Kaif, Corporate House of The Year — Shree Asthavinayak Cine Vision Ltd., и так далее. Торжество цинизма Однако, из-за целого ряда причин, которые вряд ли изменятся, подлинные таланты и недооцененные артисты во всех областях, не верящие в организацию самообмана и манипуляций, полны цинизма по поводу различных премий, самый большой пример - Aamir Khan, который не посещает и не получает премии. Говорит старый лирик Sameer, “Известная премия сыграла очень грязную игру с нами обоими в середине - 90-ые. После этого мы оба независимо друг от друга приняли решение никогда не участвовать в таких мероприятиях.” Зрители также бывают довольно циничны, иногда чрезмерно, по поводу справедливости различных церемоний награждений. Уравновешивающим для них является то, что телевизионной передачи церемоний - большие развлечения, и такие шоу - не что иное, как масала объединение шуток и концертов, так сказать. Когда звезды приходят в Ваши гостиные в течение трех часов, имеет ли на самом деле значение, кто именно получит или не получит премию? Короче говоря, большинство, если не все, сегодняшних премий – зрелищные шоу, организованные телеканалами, являющиеся для их источниками огромных доходов. Это - секрет полишинеля, что все эти каналы, помимо других спонсоров, также сами выбирают победителей после того, как жюри (под их влиянием или нет) сделало свой выбор. Чтобы придать некий элемент достоверности и избежать нападок, большинство премий теперь имеют категории Популярный или Жюри в одной и той же номинации. Пожалуйста - все факторы Но когда в дело вовлечены десятки миллионов рупий, необходимо попытаться сломить общеизвестную истину, что Вы не можете всегда нравиться всем. Получить симпатии жюри, занятого в этом награждении, и одновременно удовлетворить всех спонсоров тех же каналов, которые все вместе приносят деньги, и все это сбалансировать выравниванием в списке власть имущих в пределах киноиндустрии - нешуточное дело для главных организаторов, будь то объявления или что другое. Кинозвезды и режиссеры с гигантскими эго, которые всегда могут бойкотировать церемонии до или после награждений, являются главной проблемой. Особенно наверняка должны действовать объявления фильмов, потому что, кроме доходов во время ежегодных мероприятий, нужна также звездная поддержка в течение года и текущие поступления. В пределах всего этого где-то должны быть учтены сами заслуги, и Вы, конечно, не можете позволить обойти исключительную работу и полностью оскорбить зрителей! Но то, что число церемоний награждений растет из года в год, доказывает, что в конце концов, все страдания и усилия стоят этого намного больше, чем коммерческий смысл. Что касается аудитории, для нее это - безграничное развлечение. А для тех, кто не делает этого, разве кто-то не сказал, “Хорошая работа – сама по себе награда?” источник[/more] Лауреаты Национальной премии в номинации "Лучший актер" - мужчины
iris: Что-то тему я запустила Аджаю премий не дают, вот я сюда и не хожу... хотя это - неправильно, тема-то общая. НО! Появился номинационный лист на первые награды за 2010 год, в котором Аджая фигурирует аж 2 раза Это - еще не сами премии, но все равно приятно. Сейчас дам всю инфу...
gustava: iris пишет: Появился номинационный лист на первые награды за 2010 год, в котором Аджая фигурирует аж 2 раза Урря! Он их заслужил по полной программе!Будем надеяться,что он их получит!
iris: Номинанты BIG Star Entertainment Awards By Bollywood Hungama News Network, December 16, 2010 - 18:05 IST BIG Star – самый интересный киноактер – мужчина Ajay Devgn - Once Upon A Time In Mumbaai Hrithik Roshan - Guzaarish Ranbir Kapoor - Raajneeti Ranveer Singh - Band Baaja Baaraat Salman Khan - Dabangg Shahrukh Khan - My Name Is Khan BIG Star – самая интересная киноактриса – женщина Aishwarya Rai Bachchan - Guzaarish Anushka Sharma - Band Baaja Baaraat Kajol - My Name Is Khan Katrina Kaif - Raajneeti Kareena Kapoor - Golmaal 3 Vidya Balan - Ishqiya BIG Star - самый интересный режиссер Abhinav Kashyap - Dabangg Karan Johar - My Name Is Khan Milan Luthria - Once Upon A Time In Mumbaai Prakash Jha - Raajneeti Sanjay Leela Bhansali - Guzaarish BIG Star - самый интересный фильм Dabangg - Malaika and Arbaaz Khan Kites - Rakesh Roshan & BIG PICTURES My Name Is Khan - Hiroo Johar & Gauri Khan Once Upon A Time In Mumbaai - Ekta Kapoor & Shobha Kapoor Raajneeti - Prakash Jha BIG Star - самая интересная песня Munni Badnam Hui - Dabangg Uff Teri Ada - Karthik Calling Karthik Sajda - My Name Is Khan Pee Loon - Once Upon A Time In Mumbaai Sheila Ki Jawani- Tees Maar Khan BIG Star - самая интересная музыка Anjaana Anjaani - Vishal Shekhar Dabangg - Sajid Wajid Ishqiya - Vishal Bhardwaj My Name Is Khan - Shankar Ehsaan Loy Once Upon A Time In Mumbaai - Pritam BIG Star - самый интересный певец - мужчина KK - Zindagi Do Pal Ki - (Kites) Mohit Chauhan - Pee Loon - (Once Upon A Time In Mumbaai) Rahat Fateh Ali Khan - Tere Mast Mast - (Dabangg) Rahat Fateh Ali Khan - Dil To Baccha Hai Ji - (Ishqiya) Shafqat Amanat Ali - Tere Naina - (My Name Is Khan) BIG Star - самая интересная певица - женщина Mamta Sharma - Munni Badnam - (Dabangg) Rekha Bhardwaj - Ranjha Ranjha - (Raavan) Richa Sharma - Tera Sajda - (My Name Is Khan) Sunidhi Chauhan - Sheila Ki Jawani - (Tees Maar Khan) Tulsi Kumar - Tum Jo Aaye Zindagi - (Once Upon A Time In Mumbaai) BIG Star – киноактер десятилетия - мужчина Aamir Khan Ajay Devgn Shahrukh Khan Salman Khan Akshay Kumar BIG Star – киноактриса десятилетия – женщина Rani Mukherjee Kareena Kapoor Kajol Aishwarya Rai Bachchan BIG Star – режиссер десятилетия Vishal Bhardwaj Ashutosh Gowariker Raju Hirani Imtiaz Ali Karan Johar BIG Star – фильм десятилетия 3 Idiots - Vidhu Vinod Chopra / Raju Hirani Munnabhai MBBS - Vidhu Vinod Chopra / Raju Hirani Lagaan - Ashutosh Gowariker Kabhi Khushi Kabhie Gham - Karan Johar Dil Chahta Hain - Farhan Akhtar Rang De Basanti - Rakyesh Omprakash Mehra BIG Star – композитор / лирик десятилетия Javed Akhtar Shankar Ehsaan Loy A R Rahman Pritam Gulzar BIG Star – певец десятилетия Sonu Nigam Sunidhi Chauhan Shreya Ghosal Shaan Shankar Mahadevan Новый талант десятилетия – мужчина Ranbir Kapoor Shahid Kapoor John Abraham Abhay Deol Riteish Deshmukh Новый талант десятилетия – женщина Deepika Padukone Katrina Kaif Vidya Balan Priyanka Chopra Sonam Kapoor источник о самой премии можно узнать тут У Аджая аж две номинации, а по фильму Once Upon A Time In Mumbaai - аж 7 (включая Аджая). Меня порадовало вот это: BIG Star – киноактер десятилетия - мужчина ... Ajay Devgn ... Уверена на 100%, что не дадут, но сам факт номинации - это уже приятно. То есть признают, что Аджай входит в лучшую пятерку десятилетия Есть по этому поводу статья на одном блоге. Переведу ее и дам к Аджаю, а сюда потом добавлю ссылку... В любом случае - я желаю Аджаю удачи и держу за него пальцы скрещенными!
gustava: iris пишет: Уверена на 100%, что не дадут, но сам факт номинации - это уже приятно. Тоже уверена, но радует,что Аджая включили в список! Рассчитываем на все премии за Однажды в Мумбае!Будем очень надеяться,что Аджай получит награду за роль гангстера! Но там такое соперничество будет. Я уже в обмороке от этого списка. Все из списка достойны награды.
iris: gustava пишет: Я уже в обмороке от этого списка. Все из списка достойны награды. Даже если будут только номинации - это здорово! Потому что в любом случае его отметили. Тем более, что сам Аджай награды не любит и редко за ними приходит. Он не раз говорил, что работает для удовольствия зрителей, а не из-за статуэток.
gustava: iris пишет: Он не раз говорил, что работает для удовольствия зрителей, а не из-за статуэток. Но нам хочется,чтобы за удовольствие,которое он нам доставил,его достойно наградили. Он это заслужил!
gustava: Узнайте, кто забрал домой престижные и очаровательные премии Masala! Awards Какая ночь это была!Награждение Masala! Awards 2010 состоялось 17 декабря! В Танцзале Атлантис Палм сидели звезды , чья власть осветляет Болливуд в настоящее время - живая легенда Амитабх Баччан, удивительно талантливый Ритик Рошан, фантастически развлекательный Каран Джохар, а также Урмила Матодкар и Рия Сен были звездами Дубая , все собрались там, чтобы отметить самых лучших из лучших. Вечер показал международную модель и музыкального гуру Wiqar Али Кхана и супер-талантливую иранскую актрису Tanaaz . Гости все встали на ноги, чтобы поприветствовать г-на Баччана, который выиграл Global Lifetime Achievement Award (Глобальную Награду за выслугу лет), было общее безумие среди поклонников Ритика Рошана, и супер остроумного Карана Джохара. Так кто же стал победителем в эту ночь? Проверьте список награжденных ниже. Lifetime Achievement Award Глобальная Награда за выслугу лет Амитабх Баччан Глобальная Актриса Года Айшвария Рай Баччан Выдающийся исполнитель года Ритик Рошан Ведущий Конферансье года Каран Джохар с передачей Кофе с Караном БИЗНЕС Предприниматель года Ризван Саяна (Дунай группы) Генеральный директор года Виджай Малхотра (KPMG) Молодые Успешные В бизнесе - Муж Имран Шейх (шейх Holdings) Молодые успешные в бизнесе - Жен. Наташа Gangaramani (Al группы Fara'a) МОДА Международный азиатский Дизайнер Года Маниш Малхотра Новый дизайнер года Z for Z Бутик года Studio 8 Ювелир года Khalil Al Sayegh ОБРАЗ ЖИЗНИ Лицо года Сара Belhasa Самая стильная женщина 2010 Aamna Мани Самый стильный мужчина 2010 Моше Кохли ГУМАНИТАРНЫЕ Лучшие благотворительные организации Фонд Пакистана Лучшая Благотворительная инициатива - Корпоративные Ориентир группа по Диабету Walkathon Лучшая Благотворительная инициатива - Индивидуальные Рошни Raimalwala МАСАЛА! Специальные премии ПРИЗНАНИЕ Популярный выбор Лучший телеведущий Ума Гош Дешпанде, телевидение Sony Лучший телевизионный канал Телевидение Sony Лучший жокей радио Neha от Cool 94,7 FM Лучшая радиостанция Cool 94,7 FM Лучшая Ночь азиатского клуба АКС @ да Гама, Aviation Club Лучшие азиатские DJ DJ Shadow ака Satheerth Болливудская Личность года женщина Катрина Кайф Box Office блокбастер года Dabangg http://www.masala.com/27564-masala-awards-winners-revealed
gustava: Амир Кхан является Лидером Индустрии развлечений 2010 Актер Аамир Кхан был признан Лидером Индустрии развлечений Года в награждении Бизнес-лидер Индии 2010. Режиссер Раджкумар Хирани получил эту премию , поскольку Аамир не смог присутствовать на церемонии. Фондовая биржа MCX и CNBC-TV18 являются наиболее перспективными лидерами в деловых конгломератах Индии в награждении ‘Бизнес-лидер Индии (IBLA) 2010. Именно здесь производителя-актера Аамира Кхана назвали ‘Лидером индустрии развлечений Года’ за его вклад в область кино. Раджкумар Хирани , который направлял Аамира в 3 Идиотах, получил премию от индийского Министра финансов, Пранаба Мукхерджи. Аамир Кхан будет замечен в режисерском дебюте его жены Киран Рао, Dhobi Ghat По материалам koimoi.com http://koimoi.com/bollywood-news/bollywood-latest/aamir-khan-is-entertainment-business-leader-2010/ Поздравляю с наградой
iris: Ajay, Katrina объявлены самыми высокодоходными актерами 2010 года Indo-Asian News Service Monday, December 27, 2010 (New Delhi) Болливудские актеры Ajay Devgn и Katrina Kaif во вторник будут коронованы, как самые высокодоходные актеры 2010 года премией "ETC Bollywood Business Awards 2010 - Evaluating Movie Moghuls". Новичок Abhinav Kashyap получит трофей, как самый кассовый режиссер. При оценке представителей отрасли впервые учитывался фактор окупаемости, и актеры завоевали первые места с учетом экономического фактора их фильмов, как краеугольного камня успеха. "Когда речь о цифрах, Вы не можете манипулировать ими, Вы не можете играть с этим в игры," сказал Ajay, у которого в этом году было шесть выпусков, в том числе Atithi Tum Kab Jaoge? Raajneeti, Golmaal 3 и Once Upon a Time in Mumbaai, и все они, кроме Aakrosh и Toonpur Ka Superhero, дали хорошие доходы. Исследования, проведенные ETC, показали, что за год индийские зрители заплатили общую сумму в 282 крора, чтобы посмотреть фильмы Ajay's и 142 крор, чтобы посмотреть Katrina's Raajneeti и Tees Maar Khan. Все рекорды побил проект с участием Salman Khan Dabangg, который назван самым доходным фильмом года. Режиссер-дебютант Abhinav Kashyap получил награду, как самый высокодоходный режиссер за сагу о коррумпированном полицейском, с учетом того, что зрители заплатили в общей сложности 140 крор, чтобы посмотреть его фильм. "Это - справедливая оценка работы и его популярности и любви масс," сказал Arbaaz Khan, победитель, как самый успешный продюсер Dabangg. Это будет впервые в Индии, когда сделана попытка оценить даже маркетологов, дистрибьюторов, продюсерские дома на основе бизнеса, который промышленность произвела в 2010 году. "Все те, кто представляет промышленность - актеры, музыканты и режиссеры – оценивались только по творческим параметрах. Никто не думал об оценке их на основании принесенного ими дохода," заявил Anurag Bedi, бизнес-руководитель ETC. "Такая оценка будет выдвигать работы Болливуда, как индустрии," добавил он. На церемонии среди прочих также впервые присутствуют такие категории, как маркетинг (наиболее успешно проданный фильм года - My Name Is Khan), дистрибьюторство (специальная премия за дистрибьюторство) и промоушен (самый успешный баннер / корпоративный дом / продюсерский дом года). В то время, как премию за самую выгодную мультиплексную сеть года получит PVR Cinemas, трофей за самый успешный малобюджетный фильм будет передан Peepli Live. Лучший корпоративный дом года - Shree Ashtvinayak Cinevison Ltd. На церемонии также признан самым успешным голливудским фильмом года Inception. источник
iris: Не уверена, что это - самый окончательный вариант, но вот нашла номинационный лист Filmfare Awards 2011 Nominations, 56th Idea Filmfare Awards 2011 Winners 27.12.10 Посмотрите на номинационный лист Filmfare Awards 2011-56 Болливудский сезон кинопремий кино должен быть в полном разгаре с января-февраля 2011. Таким образом, у Вас будут Filmfare Awards 2010, Screen Awards 2010, Stardust Awards, IIFA Awards, Sansui Awards.и т.д. Самая знаменитая из всех - Filmfare Awards. Раньше Filmfare Awards внушала большое уважение и значимость; на торжествах присутствовали все представители промышленности. Теперь присутствуют только те, кто выступает и те, кто отмечен премией. Однако, нельзя отрицать тот факт, что Filmfare Awards - барометр, по которому оцениваются рекорды и триумфы фильмов, актерского мастерства и технического гения. Лучший фильм : 1. Dabangg 2. Raajneeti 3. My Name is Khan 4. Once Upon a Time in Mumbai 5. Tees Maar Khan 6. Golmaal 3 Лучший актер в главной роли (мужчины) : 1. Akshay Kumar – Tees Maar Khan & Action Replayy 2. Hrithik Roshan – Guzaarish 3. Salman Khan – Dabangg 4. Ajay Devgan – Once Upon a Time in Mumbai 5. Ranbir Kapoor – Raajneeti 6. Shahrukh Khan – My Name Is Khan Лучшая актриса в главной роли (женщины): 1. Kajol – My Name Is Khan & We are Family 2. Vidya Balan – Ishqiya 3. Katrina Kaif – Raajneeti & Tees maar Khan 4. Aishwarya Rai – Guzaarish & Action Replayy 5. Anushka Sharma – Band Baaja Barat 6. Sonam Kapoor – I Hate Luv Storys & Aisha Лучший режиссер : 1. Prakash Jha – Raajneeti 2. Karan Johar – My Name Is Khan 3. Abhinav Kashyap – Dabangg 4. Sanjay Leela Bhansali – Guzaarish 5. Milan Luthria – Once Upon a Time in Mumbai 6. Farah Khan – Tees Maar Khan Лучший композитор : 1. Sajid-Wajid – Dabangg 2. Pritam – Once Upon a Time in Mumbai 3. Pritam – Golmaal 3 4. Shankar-Ehsaan-Loy – Karthik Calling Karthik 5. Shankar-Ehsaan-Loy – Housefull 6. Vishal-Shekhar – Tees Maar Khan Лучший певец (мужчина) : 1. Sonu Nigam – “Tees Maar Khan” – Tees Maar Khan 2. Rahat Fateh Ali Khan – “Tere Mast” – Dabangg 3. Mohit Chauhan – “Pee Loon” – Once Upon a Time in Mumbai 4. Shafqat Amanat Ali – “Bin Tere” – I Hate Luv Storys 5. Daler Mehndi – “Zor Ka Jhatka” – Action Replayy 6. Rahat Fateh Ali Khan – “Sajda”- MNIK Лучшая певица (женщина) : 1. Mamta Sharma -”Munni Badnaam” – Dabangg 2. Tulsi Kumar – “Tum Jo Aaye Zindagi Mein” – OUTIM 3. Sunidhi Chauhan – “Shiela ki jawani” – Tees Maar Khan 4. Antara Mitra – “Bheegi Si Bhaagi Si” – Raajneeti 5. Richa Sharma – “Zor Ka Jhatka” – Action Replayy 6. Shreya Ghoshal – “Chori Kiya re” – Dabangg Лучшая лирика: 1. Faiz Anwar – “Tere Mast” – Dabangg 2. Irshad Kamil – “Pee Loon” – OUTIM 3. Niranjan Iyengar – “Sajda” – My Name Is Khan 4. Irshad Kamil – “Tum Jo Aaye Zindagi Mein” – OUTIM 5. Vishal Dadlani – “Shiela ki jawani” – Tees Maar Khan 6. Sameer – “Mora Piya” – Raajneeti Лучший дебют (мужчины): 1. Ali Zafar – Tere Bin Laden 2. Aditya Narayan – Shaapit 3. Luv Sinha – Sadiyaan 4. Meiyang Chang – Badmaash Company 5. Vir Das – Badmaash Company 6. Ranveer Singh – Band Baaja Barat Лучший дебют (женщины): 1. Barbara Mori – Kites 2. Trisha Krishnan – Khatta Meetha 3. Zarine Khan – Veer 4. Monikangana Dutta – Guzaarish 5. Ferena Wazeir – Sadiyaan 6. Sonakshi Sinha – Dabangg Лучший актер в роли поддержки (мужчины) : 1. Naseeruddin Shah – Ishqiya 2. Mithun Chakrabothy – Golmaal 3 3. Arbaaz Khan – Dabangg 4. Nana Patekar – Raajneeti 5. Emraan Hashmi – Once Up On Times in Mumbai 6. Akshaye Khanna – Tees Maar Khan Лучшая актриса в роли поддержки (женщины) : 1. Kangna Ranaut – Once Upon a Time in Mumbai 2. Lara Dutta – HouseFull 3. Prachi Desai – Once Upon a Time in Mumbai 4. Kareena Kapoor – We Are Family 5. Dimple Kapadia – Dabangg 6. Ratna Pathak – Golmaal 3 Лучшая комическая роль (мужчина и женщины) : 1. Shreyas Talpade – Golmaal 3 2. Paresh Rawal – Atithi Tum Kab Jaoge 3. Ritesh Deshmukh – HouseFull 4. Pradhuman Singh Mall – Tere Bin Laden 5. Omkar Das Manikpuri – Peepli Live 6. Johny Lever – Golmaal 3 7. Tusshar Kapoor – Golmaal 3 Лучшая отрицательная роль (мужчины и женщины) : 1. Abhimanyu Singh – Rakht Charitra 2. Sonu Sood – Dabangg 3. Manoj Bajpai – Raajneeti 4. Paresh Rawal – Aakrosh 5. Abhishekh Bhachchan – Raavan 6. Salman Shahid – Ishqiya Лучший сюжет : 1. Karan Johar / Shibani Bathija – MNIK 2. Rajat Arora – OUTIM 3. Sanjay Chauhan / Piyush Mishra – Lahore 4. Maneesh Sharma – Band Baaja Baaraat 5. Prakash Jha – Raajneeti 6. Dileep Shukla / Abhinav Kashyap – Dabangg 7. Ashutosh Gowariker – Khelein Hum Jee Jaan Sey Лучший режиссерский дебют : 1. Abhishek Chaubey – Ishqiya 2. Parmeet Sethi – Badmaash Company 3. Punit Malhotra – I Hate Luv Storys 4. Siddharth Malhotra – We Are Family 5. Abhinav Kashyap – Dabangg 6. Maneesh Sharma – Band Baaja Baaraat Лучшая пара : 1. Salman Khan – Sonakshi Sinha 2. Akshay Kumar – Katrina Kaif 3. Ranbir Kapoor – Katrina Kaif 4. Ranbir Kapoor – Priyanka Chopada 5. Shahrukh khan – Kajol 6. Akshay Kumar – Aishwarya Rai Лучший оператор : 1. Mahesh Limaye – Dabangg 2. Ravi K. Chandran – MNIK 3. Sachin Kumar Krishnan – Raajneeti 4. Aseem Mishra – OUTIM 5. P. S. Vinod – Tees Maar Khan Лучший редактор : 1. Deepa Bhatia – MNIK 2. Pranav V Dhiwar – Dabangg 3. Santosh Mandal – Raajneeti 4. Akiv Ali – OUTIM 5. Shirish Kunder – Tees Maal Khan Лучшая песня года : 1. “Tere Mast” – Dabangg 2. “Shiela ki jawani” – Tees Maar Khan 3. “Munni Badnaam” – Dabangg 4. “Pee Loon” – Once Upon a Time in Mumbai 5. “Aap Ka Kya Hoga (Dhanno)” – HouseFull Премия кинокритиков : 1. Лучший фильм : – Raajneeti 2. Лучший режиссер : – Prakash Jha – Raajneeti 3. Лучшая актриса : – Vidya Balan – Ishqiya 4. Лучший актер : – Ajay Devgan – Once Upon a Time in Mumbai источник еще один Если будут изменения - потом подкорректируем
altin21: iris пишет: Лучшая пара Ну вот, а где Аджай с Канганой такая чудесная пара из них
iris: А вот еще один номинационный лист. Номинации Zee Cine Awards 2011 By Bollywood Hungama News Network, January 1, 2011 - 19:16 IST Лучший актер (мужчина) Ajay Devgn - Once Upon A Time In Mumbaai Akshay Kumar - *) Hrithik Roshan - Guzaarish Ranbir Kapoor - Raajneeti Salman Khan - Dabangg Shah Rukh Khan - My Name Is Khan Лучшая актриса (женщина) Aishwarya Rai - Guzaarish Anushka Sharma - Band Baaja Baaraat Deepika Padukone - Break Ke Baad Kajol - My Name Is Khan Kareena Kapoor - Golmaal 3 Vidya Balan - Ishqiya Katrina Kaif - Raajneeti Лучший фильм года Dabangg Golmaal 3 My Name Is Khan Once Upon A Time In Mumbaai Peepli [Live] Raajneeti Лучший режиссер Abhinav Kashyap - Dabangg Karan Johar - My Name Is Khan Milan Luthria - Once Upon A Time In Mumbaai Prakash Jha - Raajneeti Sajid Khan - Housefull Sanjay Leela Bhansali - Guzaarish До Ре Ми Фа Соль – песня года 'Bin Tere' - I Hate Luv Storys 'Dil Toh Bachcha Hai Ji' - Ishqiya 'Munni Badnaam Hui' - Dabangg 'Pee Loon' - Once Upon A Time In Mumbaai 'Sajdaa' - My Name Is Khan 'Sheila Ki Jawani' - Tees Maar Khan источник *) - здесь так и было без указания фильма
iris: 17-я ежегодная премия Star Screen Awards Sat, 2011-01-01 09:30 Мероприятие намечено на 6-е января 2011 года. Номинации следующие: Лучший актер (мужчины) : * Ajay Devgn- Once Upon A Time In Mumbaai * Hrithik Roshan - Guzaarish * Naseeruddin Shah - Ishqiya * Paresh Rawal - Road To Sangam * Ranbir Kapoor - Raajneeti * Rishi Kapoor - Do Dooni Chaar * Salman Khan - Dabangg * Shahrukh Khan - My Name Is Khan Лучшая актриса (женщины): * Anushka Sharma - Band Baaja Baaraat * Aishwarya Rai Bachchan - Guzaarish * Kajol - My Name Is Khan * Neetu Singh - Do Dooni Chaar * Vidya Balan - Ishqiya Лучший режиссер : * Anusha Rizvi - Peepli Live * Dibakar Banerjee - Love Sex Aur Dhoka * Maneesh Sharma - Band Bajaa Baaraat * Prakash Jha - Raajneeti * Milan Luthria - Once Upon A Time In Mumbaai * Vikramaditya Motwane - Udaan Лучший фильм : * Band Baaja Baaraat * Love Sex Aur Dhoka * Peepli [Live] * Once Upon A Time In Mumbaai * Raajneeti * Udaan Лучший актер в отрицательной роли (мужчины/женщины) : * Emran Haashmi - Once Upon A Time In Mumbai * Manoj Bajpai - Raajneeti * Ronit Roy - Udaan * Sonu Sood - Dabangg * Vivek Oberoi - Rakht Charitra Лучшая комическая роль (мужчины/женщины) : * Konkona Sen Sharma - Atithi…Tum Kab Jaoge? * Paresh Rawal - Atithi… Tum Kab Jaoge? * Pradhuman Singh - Tere Bin Laden * Sanjay Mishra - Phans Gaye Re Obama * Tusshar Kapoor - Golmaal 3 Лучший актер в роли поддержки (мужчины) : * Arshad Warsi - Ishqiya * Nana Patekar - Raajneeti * Raghuvir Yadav - Peepli [Live] * Ram Kapoor - Udaan * Sikandar - Khelein Hum Jee Jaan Sey * Vikram - Raavan Лучшая актриса в роли поддержки (женщины) : * Amrita Puri - Aisha * Neha Chauhan - Love Sex Aur Dhoka * Prachi Desai - Once Upon A Time In Mumbaai * Shernaaz Patel - Guzaarish * Zarina Wahab - Rakht Charitra Самый многообещающий дебютант (мужчины): * Ali Zafar - Tere Bin Laden * Omkar Das Manikpuri - Peepli [Live] * Ranveer Singh - Band Baaja Baaraat * Rajat Barmecha - Udaan * Surya - Rakht Charitra Самая многообещающая дебютантка (женщины): * Aditi Vasudevan - Do Dooni Chaar * Radhika Apte - Rakht Charitra * Sandeepa Dhar - Isi Life Mein * Swati Sen - Antardwand * Sonakshi Sinha - Dabangg Самый многообещающий режиссер-дебютант: * Abhishek Sharma - Tere Bin Laden * Anusha Rizvi - Peepli [Live] * Abhinav Singh Kashyap - Dabangg * Abhishek Chaubey - Ishqiya * Habib Faisal - Do Dooni Chaar * Maneesh Sharma - Band Baaja Baaraat * Vikramaditya Motwane - Udaan Лучший актер в детской роли: * Ayaan Boradia - Udaan * Darsheel Safary - Bumm Bumm Bole * Diya Sonecha - We Are Family * Madan Deodhar - Allah Ke Banday * Tanay Chheda - My Name Is Khan * Varun Bhagwat - Allah Ke Banday Лучший сюжет: * My Name Is Khan - Shivani Bhatija * Peepli [Live] - Anusha Rizvi * Udaan - Vikramaditya & Anurag Kashyap * Road To Sangam - Amit Rai * Well Done Abba - Shyam Benegal Лучший сценарий: * Band Baaja Baaraat - Habib Faisal * Dabangg - Abhinav Kashyap * Do Dooni Chaar - Habib Faisal, Rahil Qaazi * Raajneeti - Anjum Rajabali & Prakash Jha * Udaan - Vikramaditya & Anurag Kashyap Лучшие диалоги: * Udaan - Vikramaditya & Anurag Kashyap * Raajneeti - Anjum Rajabali & Prakash Jha * Dabangg - Abhinav Singh Kashyap * Do Dooni Chaar - Habib Faisal * Band Baaja Baaraat - Habib Faisal Лучший редактор: * Band Baaja Baaraat - Namrata Rao * Dabangg - Pranav Dhiwar * Love Sex Aur Dhoka - Namrata Rao * Ishqiya - Namrata Rao * Peepli [Live] – Hemanti Sarkar * Raajneeti - Santosh Mondal Лучший художник: * Allah Ke Banday – Sachin Sagare * Do Dooni Chaar – Mukund Gupta * Khelein Hum Jee Jaan Sey – Nitin Chandrakant * Ishqiya – Nitin Chandrakant Desai * Well Done Abba – Samir Chanda * Udaan - Aditya Kanwar Лучший композитор : * Sajid-Wajid - Dabangg * Vishal-Shekhar - I Hate Luv Storys * Vishal Bhardwaj - Ishqiya * Shankar-Ehsaan-Loy - Karthik Calling Karthik * Shankar-Ehsaan-Loy - My Name Is Khan * Pritam - Once Upon A Time In Mumbaai * Indian Ocean & others - Peepli [Live] Лучший певец (мужчина) : * Aadesh Srivastava - Mora piya (Raajneeti) * Mohit Chauhan - Pee loon (Once Upon A Time) * Rahat Fateh Ali Khan - Sajda (My Name Is Khan) * Rahat Fateh Ali Khan - Dil to baccha (Ishqiya) * Shafqat Amanat - Bin tere (I Hate Luv Storys) * Shafqat Ali - Tere naina (My Name Is Khan) * Shankar Mahadevan - Noor-e (My Name Is Khan) Лучшая певица (женщина) : * Shreya Ghoshal - Bahara (I Hate Luv Storys) * Mamta Sharma - Munni badnaam hui (Dabangg) * Sunidhi Chuhan - Sheila (Tees Maar Khan) * Shreya Ghoshal - Noor-e (My Name Is Khan) * Rekha Bhardwaj - Ab mujhe /Badi dheere (Ishqiya) Лучшая закадровая музыка: * Vishal Bhardwaj - Ishqiya * Wayne Sharpe - Lahore * Shankar-Ehsaan-Loy - My Name Is Khan * A.R.Rahman - Raavan * Wayne Sharpe - Raajneeti * Amit Trivedi – Udaan Лучшая лирика: * Gulzar - Dil to baccha hai (Ishqiya) * Gulzar –Ibn-e-batuta (Ishqiya) * Irshad Kamil - Pee loon (Once Upon A Time) * Niranjan Iyengar - Noor-e (My Name Is Khan) * Niranjan Iyengar - Sajda (My Name Is Khan) * Vishal Dadlani - Bin tere (I Hate Luv Storys) Лучший оператор: * Allah Ke Banday - Vishal Sinha * Guzaarish - Sudeep Chatterjee * Love Sex Aur Dhoka - Nikos Andritsakis * Once Upon A Time In Mumbai - Aseem Mishra * Raavan - Santosh Sivan, V.Manikandan * Udaan - Mahendra Shetty Лучший звук: * Ishqiya - P.M. Satheesh & Shajith Koyeri * Once Upon A Time In Mumbaai - Subhash Sahoo * Peepli Live - Hari Kumar Nair & Anup Dev * Road, Movie – Vikram Joglekar * Udaan - Kunal Sharma Лучший хореограф: * Sandeep Soparrkar - Fire (Kites) * Farah Khan - Munni badnaam (Dabangg) * Farah Khan - Sheila ki jawani (Tees Maar Khan) * Vaibhavi Merchant - Ainwayi (Band Baaja...) * Udi - Longinus Fernandes (Guzaarish) Лучшие трюки: * Dabangg – Master Vijayan * Kites – Spiro Razatos * Rakht Charitra – Javed-Eijaz * Prince – Allan Amin Лучший кастинг: * Love Sex Aur Dhoka * Phans Gaye Re Obama * Peepli [Live] Лучшие спецэффекты: * Dabangg – Azaga Sawmi * Prince – Tata Elxsi, VCL * Robot – Srinivas Mohan * Toonpur Ka Superrhero - Kireet & more. А это - по результатам голосования зрителей: Лучший Актер (Выбор публики): * Shah Rukh Khan (My Name Is Khan) * Salman Khan (Dabangg) * Ajay Devgn (Once Upon A Time In Mumbaai) * Ranbir Kapoor (Raajneeti) * Imran Khan (I Hate Luv Storys) * Shahid Kapoor (Badmaash Company) * Akshay Kumar (Housefull) Лучшая Актриса (Выбор публики): * Aishwarya Rai Bachchan (Robot) * Kareena Kapoor (Golmaal 3) * Katrina Kaif (Raajneeti and Tees Maar Khan) * Deepika Padukone (Housefull and Break Ke Baad) * Anushka Sharma (Band Baaja Baaraat) * Sonam Kapoor (I Hate Luv Storys) * Priyanka Chopra (Anjaana Anjaani) Пара № 1: * Ranbir и Katrina * Hrithik и Aishwarya * Salman и Sonakshi * Imran и Sonam * Rishi и Neetu Kapoor источник
iris: iris пишет: 17-я ежегодная премия Star Screen Awards ... А это - по результатам голосования зрителей: Вот по этому поводу заметочка НАРОДНЫЙ ВЫБОР Posted: Jan 01, 2011 at 2301 hrs IST Пора отметить и поздравить самых популярных актеров 2010 года В центре внимания вновь самые популярные актеры, которые развлекали помешанных на фильмах зрителей в прошлом году, а так же как гарантировали, что театральная касса продолжит звенеть. 6 января на 17-й Ежегодной Star Screen Awards будут чествовать этих популярных личностей на величественной и блестящей сцене. Номинаций на звание Лучшего Актера (мужчины) и Лучшую Актрису (женщины) в популярных категориях раньше не было. Эти две премии появились несколько лет назад, подразумевая чувства зрителей, и в настоящее время открыты для голосования. В конце концов, приговор промышленности выносят зрители. На звание Лучшего Актера (мужчины) соперники за трофей - Ajay Devgn за его роль Дона в Once Upon A Time In Mumbaai и за его очередную комическую роль в Golmaal 3; Akshay Kumar за его игру проигравшего в Housefull; Imran Khan за его роль влюбленного юноши в I Hate Luv Storys, Ranbir Kapoor за его убедительный образ политического стратега в Raajneeti; Salman Khan за его чрезмерно интересное выступления в самом кассовом фильме года Dabangg, Shah Rukh Khan за его чувствительное изображение человека с синдромом Аспергера в My Name Is Khan и Shahid Kapur за его роль очаровательного афериста в Badmaash Company. В этом секторе жестокая конкуренция, так как все они покорили много сердец своей игрой. Ведущие леди не отстают. 2010 год видел, что некоторые из них продемонстрировали впечатляющие выступления. За награду Лучшей Актрисе (женщины) борются Aishwarya Rai Bachchan за ее крайне очаровательное выступление в научно-фантастическом Robot, Anushka Sharma за роль мужественной девушки в Janakpuri в Band Baaja Baaraat и Deepika Padukone за ее привлекательные женские образы в Housefull и романтической комедии Break Ke Baad. Kareena Kapoor выиграла номинацию в этой категории за ее неудержимое чувство юмора в комедии Golmaal 3, а Katrina Kaif за ее сильное выступление в Raajneeti и восхитительный номер в Tees Maar Khan. Priyanka Chopra также участвует в конкуренции за трофей с ее богатым персонажем в Anjaana Anjaani и Sonam Kapoor за ее выступления с мечтательными глазами в I Hate Luv Storys. Предыдущие победители 2010 Shahid Kapur Kareena Kapoor 2009 Akshay Kumar Aishwarya Rai Bachchan источник
iris: Победителей я выделила жирным шрифтом Номинации на награждение Apsara Awards 2011 06.01.11 Лучший фильм Prakash Jha Raajneeti Balaji Motion Pictures Once Upon atIme In Mumbai Yash Raj Films Band Baaja Baraat Arbaaz Khan Productions Dabangg Raman Maroo & Vishal Bharadwaj Ishqiya Dharma Productions My Name is Khan Лучший режиссер Prakash Jha Raajneeti Milan Luthria Once Upon a Time in Mumbai Karan Johar My Name is Khan Dibakar Banerjee Love Sex Aur Dhokha Sanjay Leela Bhansali Guzaarish Лучший актер в ведущей роли Ajay Devgn Once Upon a Time in Mumbai Shah Rukh Khan My Name is Khan Hrithik Roshan Guzaarish Ranbir Kapoor Raajneeti Salman Khan Dabangg Лучшая актриса в ведущей роли Anushka Sharma Band Baaja Baarat Kajol My Name is Khan Kareena Kapoor Golmaal 3 Vidya Balan Ishqiya Aishwarya Rai Bachchan Guzaarish Лучший актер во второстепенной роли Ajay Devgn Raajneeti Arjun Rampal Raajneeti Emraan Hashmi Once Upon a Time in Mumbai Farouque Shaikh Lahore Raghubir Yadav Peepli Live Naseeruddin Shah Ishqiya Лучшая актриса во второстепенной роли Shernaaz Patel Guzaarish Ratna Pathak Golmaal 3 Prachi Desai Once Upon a Time in Mumbai Farukh Jaffer Peepli Live Priya Mani Raavan Лучший исполнитель комедийной роли Paresh Rawal Atithi Tum Kab Jaoge? Ritesh Deshmukh Housefull Sanjay Mishra Phas Gaye Re Obama Omkar Das Manikpuri Peepli Live Jamnadas Majethia JD Khichdi-The Film Лучший исполнитель отрицательной роли Emraan Hashmi Once Upon a Time In Mumbai Sonu Sood Dabangg Manoj Bajpayee Raajneeti Ronit Roy Udaan Arjan Bajwa Crook Лучший сценарий Rajat Aroraa Once Upon a Time In Mumbai Anjum Rajabali & Prakash Jha Raajneeti Habib Faisal Band Baaja Baraat Vishal Bharadwaj, Abhishek Chaubey & Sabrina Dhawan Ishqiya Abhishek Sharma Tere Bin Laden Kanu Behl & Dibakar Banerjee Love Sex Aur Dhokha Лучший сюжет Prakash Jha Raajneeti Shibani Bathija My Name Is Khan Anusha Rizvi Peepli Live Abhishek Chaubey Ishqiya Abhishek Sharma Tere Bin Laden Лучшие диалоги Rajat Aroraa Once Upon A Time in Mumbai Abhinav Singh Kashyap & Dilip Shukla Dabangg Prakash Jha Raajneeti Habib Faisal Band Baaja Baraat Bhavani Iyer & Vibhu Puri Guzaarish Лучшая хореография Farah Khan за Munni Badnam Dabangg Farah Khan за Sheila Ki Jawani Tees Maar Khan Viabhavi Merchant за Ainvayi Ainvayi Band Baaja Baraat Raju Khan за Parda Parda Once Upon A Time In Mumbai Ahmed Khan за Anjaana Anjaani Anjaana Anjaani Лучшая лирика Faaiz Anwaar за Tere Mast Mast Di Nain Dabangg Irshad Kamil за Pee Loon Once Upon a Time In Mumbai Gulzaar за Dil To Bachcha Hai Ji Ishqiya Niranjan Iyengar за Tere Naina My Name is Khan Sameer за Mora Piya Raajneeti Лучший композитор Vishal Shekhar I hate Luv Stories Sajid Wajid Dabangg Pritam Once Upon a Time in Mumbai Pritam Crook Vishal Bharadwaj Ishqiya Shankar Ehsaan Loy My Name is Khan Лучший певец Mohit Chauhan за Pee Loon Once Uopn A time in Mumbai Rahat Fateh Ali Khan за Dil to Bachcha Hai Ji Ishqiya Rahat Fateh Ali Khan за Tere Mast mast do nain Dabangg KK за Sajde Kiye Khatta Meetha Aadesh Shrivastava за Mora Piya Raajneeti Shafqat Amaanat Ali Khan за Tere Naina My Name Is Khan Лучшая певица Sunidhi Chauhan за Ainvayi Ainvayi Band Baaja Baraat Sunidhi Chauhan за Sheila Ki Jawani Tees Maar Khan Mamta Sharma за Munni Badnaam Hui Dabangg Richa Sharma за Sajda My Name is Khan Tulsi Kumar за Tum Jo Aaye Once Upon a Time in Mumbai Sona Mohapatra & Shreya Ghoshal за Bahaara I have Luv Stories Технические номинанты Лучший редактор Deepa Bhatia - My Name Is Khan Hemanti Sarkar - Peepli [LIVE] Sanjib Dutta - Lafangey Parindey Sreekar Prasad - Raavan Namrata Rao - Band Baaja Baaraat Лучший оператор Sudeep Chatterji - Guzaarish Santosh Sivan &V.Manikandan - Raavan Aseem Mishra - Once Upon A Time In Mumbaai Ravi.K.Chandran - My Name Is Khan Ayananka Bose - Kites Лучший художник Sumit Basu & Acropolis - Guzaarish Samir Chanda - Well Done Abba Nitin Desai - Once Upon A Time In Mumbaai T.P.Abid & Sonal Choudhry - Band Baaja Baaraat Samir Chanda - Raavan Лучшая звукозапись Kaamod L. Kharade - Ishqiya Dileep Subramanium - My Name Is Khan Subhash Sahoo - Once Upon A Time in Mumbaai Pritam Das - Love Sex Aur Dhokha Indrajit Neogi - Band Baaja Baraat Лучшие спецэффекты Prime Focus - Guzaarish Red Chillies VFX - My Name Is Khan Eyecube - Veer Alagar Swamy - Dabangg Simon Frame & Prasad Sutar for Pixion - Raajneeti Лучший художник по костюмам Payal Saluja - Ishqiya Sabyasachi Mukherjee - Raavan Niharika Khan - Band Baaja Baaraat Rushi Sharma & Manoshi Nath - Once Upon A Time In Mumbaai Pia Benegal - Well Done Abba Лучшая перезапись Tapan Nayak - Raavan Debajit Changmai - Ishqiya Anuj Mathur-YRF Studios - My Name is Khan Anuj Mathur-YRF Studios - Guzaarish Anup Dev - Peepli [LIVE] источник 1 источник 2
полная версия страницы