Форум » Репортажи и интервью разных лет » 2014 год » Ответить

2014 год

iris:

Ответов - 66, стр: 1 2 3 4 5 All

сауле: 14 августа 2014 '' Мы старались сделать что-то новое выпуская ''Возвращение Сингама'' Смелый актер, бесстрашный продюсер и заботливый отец ... Filmfare открывает интересные факты об Аджае Девгане Каковы ваши ожидания от Singham Returns? Когда вы так много работаете,у вас очевидно есть ожидания.Написание сценария к "Возвращению Сингама'' заняло 2 года.У нас был выбор снять его таким же-как это сделано на юге.Но нам не нравилась эта идея.Мыч чувствоваличто нас не устраивает подобный сценарий.. Поэтому режиссер Рохит Шетти работал по собственному сценарию. Singham установил высокую планку ожиданий. Мы должны жить в соответствии с ними. Singham был фильмом где был и экшн,и драма и оригинальный стиль.. Что нового мы можем ожидать от Singham Returns? Рохит добавил экшна. Он также поднял планку в плане визуальных эффектов. Он балансирует на тонкой грани между сохранением реалистичности событий и драмой-что сделало ''Сингам'' таким популярным . Суествует много Южных фильмов,которые переснимаются.Эта концепция стала рутинной. Мы хотели сделать по-другому. Кульминационный момент в ''Singham'' был уникален. Точно так же, мы постарались сделать нечто новое с кульминацией ''Singham Возвращается'' Рохит, Карина Капур и Вы у вас есть отличая статистика кассовой доходнойсти совместных проектов.Будет ли она распространятся на ''Возвращение Сингама'' Я надеюсь, что фильм будет успешным. Когда вы сниметеесь в фильме,вы слишком близко к нему. Вы не можете судить о нем. Учитывая мой опыт, я всегда был в состоянии оценить результаты моего фильма заранее. Моя интуиция говорит, что этот фильм сработает по-крупному.. Но окончательный вердикт всегда выносят зрители. Насколько трудно делать сцены экшна и выполнять трюки в 45 лет? Это интересно.Здорово,когда можешь бросить вызов самому себе.в 90-е,когда мы начинали,еще не было страховочных тросов и других мер безопасности. Это было очень сложно-делать трюковые сцены.Сегодня постановщик сцены или асистент режисера просто вручает вам страховочный пояс с троссами .Но я предпочитаю делать кое-что без страховки и канатов.Я делал это прежде,и нет никаких причин,чтобы не сделать это снова.Это хорошее чувство-когда ты уверен,что твои предыдущие знания и опыт позволяют тебе действовать на пределе своих возможностей Но в целом люди предпочитают меньше рисковать с возрастом ... это победа ума над телом.На мой взгляд, я знаю, что я могу бросить вызов себе и сделать лучше. Но этот процесс идет в обоих направлениях. Есть определенные вещи, которые я мог сделать, когда мне было 20,-и которые я не могу сейчас. Но благодаря технологии я также могу делать вещи, которые я не мог 20 лет назад. Но возраст все же делает свое,особенно в актерской профессии? Да,этотак. Выглядеть хорошо и иметь 6 кубиков -это то что ожидают от актера.Это сложно для меня, поскольку я употребляю достаточно много алкоголя и также курю.Но это значит лишь,что я должен больше работать,чтобы выглядеть настолько же хорошо как и другие. Я ломал лодышку,колено,У меня переломана тазовая кость,Несколько раз у меня был разрыв артерий и вен.У меня частично парализована левая рука.У меня также была Болезнь Бехтерева.Это все последствия множества силовых трюков в течении долгих лет. Я думаю,что мы живем для острых ощущений.Но самая важная вещь-это постоянно бросать вызов себе.Никогда не останавливаться на достигнутом,никогда не почивать на лаврах http://www.filmfare.com/features/weve-tried-to-do-something-new-with-singham-returns-6984.html

inna: сауле пишет: .в 90-е,когда мы начинали,еще не было страховочных тросов и других мер безопасности. Но самая важная вещь-это постоянно бросать вызов себе.Никогда не останавливаться на достигнутом,никогда не почивать на лаврах Сауле!, спасибо! Очень интересная статья. И хочу обратить внимание на цитаты. Меня поражает насколько скромны звезды которым за 40 и как петушится сегодняшняя молодежь этохи страховок и технологий, стилистов и парикмахеров. Это ведь тоже не ерунда т.к. у наших любимцев 20 лет назад было только обаяние молодости, а сегодня красота и парней, и девушек это целая наука. Забавно, чем красивее стали молодые актеры, тем слабее стали сценарии.

сауле: да,совершенно согласна! по-моему в том интервью,что Ирис выложила ранее-Аджай как раз и говорит-что кубики,это еще не все,что они не делают актером-но публика ожидает,приходится соответствовать. но только на этом-как далеко уедешь? посмотрим,где будут сегодняшние новоиспеченные крутяшки лет через ..5..10...смогут ли они делать с каждым фильмом что-то бОльшее,и могут ли что-то кроме того чтобы играть ''бипцепсами и трипцепсами''(вспомнила тут Уральские пельмени )?смогут ли выстоять после поражений?и подняться?и идти дальше?сумеют ли быть одновременно успешныи актерами,хорошими семьянинами,и занимать ответсвеннуюю ражданскую позицию-от сердца,а не напоказ??


iris: Сауле, спасибо за интервью! Умница Интервью очень интересное inna пишет: Меня поражает насколько скромны звезды которым за 40 и как петушится сегодняшняя молодежь этохи страховок и технологий, стилистов и парикмахеров. сауле пишет: посмотрим,где будут сегодняшние новоиспеченные крутяшки лет через ..5..10...смогут ли они делать с каждым фильмом что-то бОльшее,и могут ли что-то кроме того чтобы играть ''бипцепсами и трипцепсами'' Это уж точно!

сауле: спасибо за интервью! сейчас взялась переводить статью с бокс-оффиса,но очень сложно идет,там специфические кинематографические термины...

iris: сауле пишет: сейчас взялась переводить статью с бокс-оффиса,но очень сложно идет,там специфические кинематографические термины.. А что за статья, дай ссылочку. Кстати, не нужно переводить дословно, ты можешь просто пересказать своими словами, лишь бы смысл передать.

сауле: я пыталась,там кинематографические термины вапче ничего не понятно . ссылку дала в теме фильма,где выложила статью

iris: Я ни с кем не конкурирую, говорит Аджай Девгн DC | Рина Капур | 18 августа 2014, Мумбаи Грандиозная премьера Singham Returns в очередной раз дала понять, что Аджай Девгн - один из крупнейших игроков в кинопромышленности. Фильм, который следовал за Kick Салмана Кхана и Entertainment Акшая Кумара, сумел не только выстоять, но и похвастаться внушительными числами. Однако, актер уточняет, что ни с кем не конкурирует. “Целью является заработать деньги для производителя. Главное - сделать хороший фильм, и не побить рекорды друг друга. Я не конкурирую с Салманом, Акшаем или каким-либо другим актером. У них свои зрители, и у меня свои”, говорит Аджай. Он добавляет, что не боится и не увлекается кассовыми числами. “За исключением Himmatwala, большинство моих фильмов достигло хорошего результата. Но это не дает мне причину расслабиться и почивать на лаврах. Планка поднята очень высоко. Ожидания от нас очень высокие. Главное - не подводить своих зрителей. Фильм может сделать средний бизнес, но актер должен соответствовать вере в него своих зрителей”. Недавно были разговоры о том, что Аджай собирается взять творческий отпуск. Но актер-трудоголик отвергает эту идею. “Я мог бы поехать в небольшой отпуск со своей семьей, но мысль превратить его в творческий отпуск никогда не возникала”, говорит он. источник: http://www.deccanchronicle.com/140818/entertainment-bollywood/article/i’m-not-competing-says-ajay-devgn

сауле: Ajay Devgn Rohit Shetty Exclusive Interview On The Success Of Singham Returns Part 1 http://www.bollywoodhungama.com/more/videos/view/id/2601406

iris: сауле пишет: Ajay Devgn Rohit Shetty Exclusive Interview On The Success Of Singham Returns Part 1 Смотреть здорово, если бы еще перевод был

сауле:

iris: Аджай Девгн: Большинство фильмов с 4 звездными рейтингами - провалы! 26 августа 2014 11:13:45 IST Джоджиндер Тутеджа, Glamsham После потрясающего старта SINGHAM RETURNS, сделавшего его лучшей премьерой 2014 года (превзойдя даже KICK), теперь фильм, успокоился. В то время, как 100 крор были заработаны в течение пяти дней, теперь фильм сможет получить примерно 140-145 крор. И хотя сейчас это – самый кассовый фильм Аджая Девгна, интересно, надеялся ли он, что фильм дойдет до 200 крор, учитывая потрясающую премьеру. ''Давайте будем практичными. Чтобы достигнуть черты в 200 крор, необходимы 10-15 дней хорошей премьеры. Нужен большой праздник, такой, как Рождество или Иды, или Дивали, 4-5 непрерывных выходных. Ни один фильм не достиг 200 крор в другое время'', говорит Аджай вежливо, но настойчиво. Как ни странно, SINGHAM RETURNS, как и многие другие фильмы Аджая-Рохита, был встречен СМИ с 1.5 или 2 звездами рейтинга. ''Это ни о чем не говорит. Главное, что мы преуспели у зрителей. Многие фильмы, которые получили 4 звезды у критиков, оказались кассовыми провалами'', язвительно заметил Аджай, прежде, чем закончить. источник Это - перевод статьи. Аджай полностью прав во всем, и насчет несправедливого распределения дат выпуска, и насчет звездных рейтингов (которые чаще всего заранее купленные). Хотя, у Аджая как раз раньше на Дивали часто были выпуски, и почти всегда - успешные.

сауле: будем практичными. Чтобы достигнуть черты в 200 крор, необходимы 10-15 дней хорошей премьеры. Нужен большой праздник, такой, как Рождество или Иды, или Дивали, 4-5 непрерывных выходных. Ни один фильм не достиг 200 крор в другое время'' молодечик,Аджайка! как всегда ооооочень достойно.дает понять,что прекрасно понимает лоббирование Кханской-мафии праздников ,и пробивание коридоров для своих фильмов ; Лев одним словом,крысиные бега-это не про него.

inna: Эту статью так хорошо перевела программа, что я не стала ничего исправлять. "Есть отсутствие единства в Болливуд" - Ajay Devgn По Faridoon Шахрияра 30 июля, 2014 - 14:24 hrs IST Это стало тенденцией сортировки, который всего за несколько дней до фильма релиз, увязнуть в противоречиях и юридических клубков, в силу определенных групп или организаций, которые утверждают, что содержание в фильме оскорбительными. А недавно Санджай Лила Бхансали в Ram Leela ей пришлось пройти через изменение названия, учитывая некоторые Гуджарати общин и Индуистских организаций последовало возражение над ним, следующий фильм на радар Singham Возвращает. Singham Возвращает недавно был обвинен изображая индусов в плохом свете Индуистские организации, Яна Jagruti Самити " и, таким образом, Центральный совет фильм сертификации (CBFC) попросили удалить некоторые кадры из фильма. Однако, Ajay Devgn, который играет Bajirao Singham в фильме отреагировал на этот внезапный порыв. "Это происходит в нашей стране. Вы не можете с этим поделать. Если они не видели фильм, как они могут решить что-либо," сказал Ajay Devgn в Bollywood Hungama эксклюзивное видео-интервью на спрос на запрет на Singham Возвращает к группе правых Индуистских Janajagruti Самити", утверждая, что промо-фильм изображает Индуистских святых в неверном свете. "Мы не подразумеваем, что каждый гуру повредить. Почему они не понимают, что Bajirao Singham сам индус и в кадре он молится в промо? Никто не имеет право судить что-либо, пока они посмотрят фильм." Там было несколько инцидентов в прошлом, когда любая случайная группа угрожает запрет на фильм и иногда наносит серьезный ущерб деловой фильма. В киноиндустрии не удается занять твердую позицию против таких хулиганов. "Я думаю, что сейчас отсутствие единства (в киноиндустрии) и это относится ко всей стране, а также. Нечто подобное произошло и со мной Сын Sardaar также. Когда они увидели фильм, они ничего не нашли плохого. Мы работаем день и ночь и вкладывают деньги и усилия в фильме. Никто не может просто встать и решить, что они могут создать проблемы для кино," Ajay сказал, вызывающе.

iris: inna пишет: "Есть отсутствие единства в Болливуд" - Ajay Devgn Спасибо, интересное интервью. Действительно получилось читабельно



полная версия страницы