Форум » Репортажи и интервью разных лет » 2011 год » Ответить
2011 год
iris: НОВЫХ УСПЕХОВ АДЖАЮ!
iris: “Вскоре я забуду Singham” Июль 21, 2011 Сейчас он на вершине с серией идущих один за другим хитов. Актер Аджай Девгн говорит, что считает для себя доказанным, что лагеря не приносят Вам длительного успеха в промышленности, включая СМИ, трубящих во все трубы. “За меня выступает моя работа. Я не должен кричать со всех крыш. Я общаюсь со СМИ во время выпуска фильма, а затем возвращаюсь к работе.” Это происходит из года в год. Поскольку в эту пятницу “Singham” не сталкивается ни с какой конкуренцией в кинотеатрах, мы ловим звезду в отеле Хилтон в Нью Дели. Отредактированные выдержки из интервью: Вы, как было известно, не концентрировались на своей внешности. Но на сей раз Ваш обнаженный торс говорит о другом. Это - потребность времени? Концентрация на внешности на самом деле не нова. Я всегда приспосабливался к потребностям персонажа. “Singham” больше похож на льва, поэтому персонаж требовал мускулистого тела. На самом деле я тренировался в течение прошлых десяти лет, но я никогда не снимал свою рубашку просто ради эффекта. В промо роликах персонаж выглядит решительно, полностью отличаясь от сложных, многослойных драматичных ролей, которыми Вы знамениты. Он намного проще и искреннее. Я не играл персонаж, у которого есть только сильное тело и простой ум. Люди хорошо связывают себя с простым, прямым человеком, потому что, когда он обижен, зрители на его стороне. И когда он теряет рассудок и защищается, они его приветствуют. Опыт показывает, что это - фильм свиста и аплодисментов. Так что, Вы, должно быть, упорно трудились над персонажем? Я никогда не затрачиваю больших трудов, когда готовлюсь к своим персонажам. Большинство людей не верят этому, но тем не менее, это - факт. Я не приезжаю на съемки подготовленным, и я стремлюсь побыстрее забыть о съемке, как только она произведена. Я больше всего переживаю, когда режиссер говорит, что то, как Вы сыграли, было так здорово, а теперь давайте снимем то же самое еще раз с другого ракурса, потому что я сам не знаю, как я это сделал. Ваши интенсивные глаза говорят о многом. Это получается у Вас сознательно? Если это будет, я потеряю свою спонтанность. Это будет выглядеть отрепетированным. Я просто хочу играть различные персонажи честно. Некоторым это нравится, некоторым - нет. Это - часть игры. Режиссер Рохит Шетти говорит, что, выбирал Вас, поскольку в "Singham" нужно было сделать что-то аналогичное тому, что Сурья сделал в оригинальной тамильской версии. Вы оба, кажется, играете в подобной манере. Я видел оригинал и чувствовал, что я должен сыграть этот персонаж. Рохит взял персонаж и основную идею, и изменил это во что-то новое. Этот персонаж вида - "сын от земли", кого-то, кто вырос, вспахивая землю. Это не показано, но неявно чувствуется. Он - инспектор в своей собственной деревне, который все случаи разбирает самостоятельно. Ни одно дело не остается нерешенным. Вместо того, чтобы действовать по-книжному, он считает, что для того, чтобы решить большинство дел, нужно дать друг другу пару пощечин, а затем заставить обе стороны обняться. Фильм о том, что происходит, когда этого героя переводят в город, и как он там управляется с манипулятивными и коррумпированными людьми. Когда он пытается применить свои довольно наивные правила в городе, ситуации становятся достойными аплодисментов и свиста. После серии “Golmaal”, Вы прекратили играть в интеллектуальных фильмах? Это - для умной аудитории. Это - умная аудитория, которая хлопает и свистит. Был период, когда мы считали, что должны сделать явно умное кино, но потом, после успеха “Wanted” и “Dabangg”, мы обнаружили, что аудитория хочет развлечений, независимо от того, нужно ли им купить билет в мультиплекс, или нужно посмотреть фильм в кинотеатре с одним экраном. . “Once Upon A Time in Mumbai” был интеллектуальный фильм, но в то же самое время он был предназначен массам. “Ready” преуспел и в мультиплексах, и на единственных экранах. Создается общее впечатление, что Вы пытаетесь зайти на территорию Салмана Кхана? Ничего подобного. Я вошел в кинобизнес через боевик. Просто у меня долгое время не было подходящего сценария. Долгое время я получал письма от поклонников, которые советовали мне вернуться к боевикам. Люди делают сравнения, потому что Салман Кхан в “Dabangg” также надевал униформу. Но наши истории отличаются. В новом поколении у нас есть много талантливых актеров, но нет ни одного героя боевиков. Я не думаю, что среди нашей молодежи у нас есть какой-нибудь актер, который может сыграть роли такого вида. Помимо меня, только Салман, и до некоторой степени Акшай может сыграть персонаж типа “Singham”. Мы сейчас принадлежим к старшему поколению. И мы играли в боевиках 20 лет назад. Субхаш Гхаи говорит, что Вы - люди, которые отдают дань уважения фильмам его вида. Конечно, мы отдаем им дань уважения. Мы, определенно, снимаем фильмы вида, которые он имел обыкновение делать, но мы оформляем их в соответствии с потребностям современной аудитории, то, что такие режиссеры, как он, были не в состоянии делать в последние годы. Скачок римейков предлагает нехватку творческого потенциала? Римейки - не что-то новое. Больше четырех десятилетий мы делаем римейки южных фильмов, а они вдохновляются нашими фильмами. И только сейчас, когда СМИ стали более многочисленными, они говорят об этом намного больше. Вы завершаете два десятилетия в промышленности. Каким Вы видите свой путь, учитывая, что Вы не были ни сыном суперзвезды, ни посторонним лицом? Мой отец был, по-своему, звездой. Во-первых, мне говорили, что мое лицо не будет работать. Когда несколько фильмов сработали, люди – часть киноиндустрии и СМИ – говорили, что я могу играть только в фильмах определенного рода. “Zakhm” изменил такое отношение ко мне. Люди сказали - Ба! Да он - актер. За этим вновь последовало затишье, но, когда я оглядываюсь назад, я нахожу, что за 20 лет моей карьеры есть только два года, когда у меня не было хитов. Но я не анализирую слишком много. Я снимаюсь в фильме и забываю о нем. В эту субботу я забуду “Singham”. Вы также происходите из пенджабской семьи, но никто (за исключением Бхагата Сингха) не попытался сделать Вас олицетворением братства на экране. Я думаю, что это - плюс, что персонажи, которые я играю, не обязательно отражают мои корни. Однако, также верно и то, что я никогда не получал возможности сыграть истинного пенджабца. Теперь я произвожу фильм, где Санджай Датт и я будем играть сардаров. А что относительно “Bol Bachchan”? Мы купили права на оригинальный “Golmaal” и значительно изменили его. В нем двух главных героев играют Абишек Баччан и я. источник
Masja: iris пишет: Мы купили права на оригинальный “Golmaal” и значительно изменили его Я не поняла. Значит, Bol Bachchan - это вместо Golmaal-4 или ремейк первого Golmaal?
iris: Masja пишет: Я не поняла. Значит, Bol Bachchan - это вместо Golmaal-4 или ремейк первого Golmaal? Нееет, Машуня. Был старый фильм Хришикеша Мукхерджи, вышел в 1979 году. А в 2006 Рохит выпустил свою комедию с таким же названием, но с совершенно иным сюжетом, а потом сделал еще два продолжения. То есть Голмаал Рохита не имеет никакого отношения к Голмаалу Хришикеша. А сейчас Рохит хочет делать как раз римейк того, оригинального Голмаала, но с другим названием. Вот такая ирония судьбы и путаница с названиями
anilajaykajol: awesome interview i always luv reading his interview
Masja: iris пишет: Вот такая ирония судьбы и путаница с названиями Теперь поняла. Спасибо
iris: "Я уверен, что люди захотят посмотреть Singham снова" – Аджай Девгн By Devansh Patel, July 23, 2011 - 12:12 IST Если Вы посмотрите на карьерный список Аджая Девгна, Вы можете подумать, что иметь успех в Болливуде очень легко. Однако, это чертовски сложно! Фильмы Девгна участвовали в некоторых из самых жестких конкуренций в истории Болливуда, и все же этот мужчина выходил победителем. Будучи благословленным в кассе, сегодня Аджай – один из самых востребованных актеров индийской киноиндустрии. И между прочим, даже если отставить в сторону его игру, уязвимость Аджая, в сочетании с его молчаливостью и мрачностью, являются достаточно мощными, чтобы загипнотизировать полные кинотеатры женщин. А с Singham, заставившим его снять рубашку, кто бы не устоял? Среди исполнителей главных ролей нет никого, подобного Аджаю Девгну. Аджай - тот, кого Вы видите живущим рядом с собой, пьющим пиво или играющим со своими детьми на своем заднем дворе. Ни один исполнитель главных ролей не выглядит более удобно в коже своих персонажей, чем Девгн. Между прочим, он ничего не имеет и против своей рубашки тоже! Приветствуйте возвращение шести кубиков, добро пожаловать, Singham! "Когда Рохит показал мне сценарий, у меня только было одно слово 'Превосходно' "Так долго ждать боевик было нелегко, но я теперь понимаю, подождать стоило. Когда Рохит показал мне сценарий, у меня только было одно слово 'Превосходно' - сверхнапряженная драма с боевиком. Я некоторое время ждал подходящей роли в боевике, и Singham был тем, чем надо. Singham, несомненно, драматический боевик, каких в последнее время мы давно не видели в Индии. В основе сюжетной линии - традиционный герой против злодея, перемежающийся романтикой и огромным количеством напряженных боевых эпизодов. В целом, фильм является одновременно интересным и волнующим. "Мне пришлось стать здоровее, чем я был" Итак, для фильма я должен был пройти трехмесячный интенсивный режим подготовки, чтобы развить мускулатуру и сформировать с шесть кубиков. Так или иначе, я много тренировался, но когда Рохит дал мне резюме моего персонажа, я понял, что он будет участвовать во многих интенсивных боевых эпизодах, и я, конечно, должен соответствующе выглядеть. Я должен был стать здоровее, чем был, и много потрудиться над своим телосложением. 3 месяца интенсивных тренировок - и эти шесть кубиков – оно стоит того. "Каждый следующий фильм толкает Рохита превзойти предыдущие" Рохит - превосходный режиссер и мой очень близкий друг. Вы должны были бы спросить его, считает ли он это проблемой. Независимо от этого, каждый следующий фильм заставляет его и всех нас работать тяжелее. Я уверен, что как только фильм выйдет, он опревдает ожидания зрителей. "У Каджал есть способность и талант для перехода в хинди кино" Каджал - талантливая актриса и очень хорошо известна в Южной Индии. У нее есть способность и талант для перехода в хинди кино. У нас было много забавных моментов на съемках, и работать с нею было большим удовольствием, я думаю, что у нее может быть очень блестящее будущее в Болливуде. "Я не сравниваю Singham с Dabangg" Я никогда не сравниваю ни однин из своих фильмов с каким-либо другим; мне нравится думать, что каждая роль и фильм отличаются чем-то своим, особенным. Я не сравниваю Singham с Dabangg. Кроме шуток, Singham - развлечение с напряженной драмой и экшн. "Рохит и я вместе решили, что у меня должны быть усы" Усы и щетина у Singham очень реальны. По этому между нами не было никаких дебатов, поскольку мы взаимно решили, что они отлично подойдут персонажу, который мы имели в виду, когда обсуждали его внешность. "Нет никакого USP ни у какого фильма - он или хороший, или плохой" Ни в каком фильме нет никакого USP. Это - или хороший фильм, или плохой фильм. Если Вы уверены, что фильм, который Вы сделали, хорош, то Вы знаете, что не должны продавать какой-то особый его аспект. "Итак, стало обязательно продавать фильм зрителям, используя подходящие содействующие каналы" С ростом СМИ и его важности нельзя игнорировать промоушн. Есть очень много хороших фильмов, которые выходят каждую пятницу. Так что стало обязательным продавать фильм зрителям, используя подходящие содействующие каналы. Если хороший фильм хорошо отрекламирован – это только дополнительное преимущество в театральной кассе. " Я уверен, что люди захотят посмотреть Singham снова " Если это - зрители, который хотят получить реальное сочетание экшн и драмы, я уверен, что они захотят посмотреть его снова "Singham - возвращение старых диалогов в стиле герой-злодей, которыми были знамениты хинди фильмы" Нет никакого одного любимого диалога. Весь фильм написан блестяще и является возвращением старых диалогов в стиле герой-злодей, которыми были знамениты хинди фильмы. В фильме слишком много хороших диалогов, чтобы выбрать какой-то один. источник
iris: iris пишет: В новом поколении у нас есть много талантливых актеров, но нет ни одного героя боевиков. Я не думаю, что среди нашей молодежи у нас есть какой-нибудь актер, который может сыграть роли такого вида. Помимо меня, только Салман, и до некоторой степени Акшай может сыграть персонаж типа “Singham”. Мы сейчас принадлежим к старшему поколению. И мы играли в боевиках 20 лет назад. А вот интересные комментарии по этому поводу От мальчиков к мужественным мужчинам 28 июля 2011 DC В недавнем интервью о своем последнем боевике Сингам Аджай Девгн упоминал, что у только “настоящего мужчины” может быть подобная роль, предпочтительно кого-то из более старой школы болливудских актеров, таких, как Салман Кхан, Акшай Кумар и т.д. Это замечание возвращает нас к отличиям “мужчин-мальчиков”, которые являются частью не только поп-культуры, но и нашей повседневной жизни тоже. Так в чем же состоит то, чтобы быть "мужчиной"? К счастью, большинство мужчин не равняется на то, что наши мачисто-подобные звезды любят творить на экране: Хвастаться своими мускулами и избивать миллион злодеев. Вместо этого они говорят, что ответ заключается в различии в уровнях зрелости. “Я думаю, что Аджай именно это имеет в виду в своих комментариях,” говорит актер Амир Али. “Он имеет в виду таких парней, которые зрелые и имеют определенное отношение к жизни.” Предприниматель Викас Шарма соглашается. “Отличие мужчины от мальчика заключается в некоей ауре мужественности, которая приходит с определенным возрастом. У 20-летних парней такое редко есть. Но если взять Болливуд в качестве примера, то Вы можете увидеть это в актерах определенного возраста, таких, как Аджай, Салман — и даже Нана Патекар. В них есть некоторая высота,” говорит Викас. Другие приветствуют замечания Аджая, как сигнал, что мужчины могут вернуться к тому, чтобы быть мужчинами, с немодной одеждой и всеми другими атрибутами. “Слишком уж долго существовал этот акцент на метросексуальность, а не мужественность,” говорит представитель СМИ Никхил Ачарья. “Уже начался определенный уровень усталости. Если бы замечание Аджая помогло восстановить статус-кво, меня бы это очень обрадовало. Я лучше носил бы удобную одежду, усы и буйную щетину, чем надевал бы облегающее белье и делал эпиляцию.” Викас и ему подобные говорят, что даже чувство удобства в менее красивой одежде придает уверенность в себе. “И это - то, что понятно только мужчинам — а не мальчикам,” говорит он. У игры мужчин против мальчиков также есть явные преимущества, особенно касательно противоположного пола, говорит банкир Сорабх Чаттерджи. Он указывает, “Мальчишеское очарование очень хорошо, но большинство женщин предпочитает, чтобы их мужчины психически повзрослели. Хотя не все парни достигают такой зрелости, они довольно хорошо притворяются в том, что у них есть, и именно так они могут произвести на женщин впечатление. Так насколько это зрело или мужественно?” источник
iris: Аджай – новый номер один Болливауда Jul 24, 2011 - Reena Kapoor | The Asian Age Он попал в яблочко. Аджай Девгн ревет, да еще и как. Грандиозное открытие Singham переместило этого человека на высший уровень. Для него настало время расслабиться и почивать на лаврах. У Singham было одно из лучших открытий в этом году. Не пугает ли Вас давление успеха? Я рад, что людям понравился Singham. Как команда, Рохит и я всегда выигрывали, главным образом, в случае комедийных фильмов. К счастью некоторые из недавних фильмов, в которых я играл, были коммерчески успешными. Давление, связанное с ожиданием, нервирует. Но это - то, что заставляет меня двигаться. Кто Ваш крупнейший критик? В случае такого боевика, как Singham, это - мой отец. Будучи постановщиком трюков в этой промышленности, он знает больше всех о натуралистичных и стилизованных трюках. Это - мой первый боевик за восемь лет. Я стремился узнать его вердикт. К счастью, он одобрил фильм. Это - лучшая фаза в Вашей жизни. Вы настроены заключить мир с бывшими приятелями, например, Пракашем Джха? Но между нами не было никакой враждебности. После случая с Rajneeti он объяснил свою позицию, и я все понял. Но я был по-настоящему занят своими предшествующими обязательствами, и это - единственная причина, почему я не мог сыграть в Aarakshan. Катрина, Приянка и практически любая актриса в промышленности хотят работать с Вами. Как вы к этому относитесь? (Краснеет) Действительно? Я воспринимаю это, как комплимент. Я думаю, что все они - замечательные актрисы. Я буду работать с ними, как только попадется хороший сценарий. Вы зарыли топор войны с Приянкой Чопрой? Лично у меня никогда не было никаких проблемы с Приянкой. Проблемы с ней были у производителя фильма, в котором мы снимались вместе. источник
Masja: iris пишет: (Краснеет) Аджай краснеет? Смешные эти журналисты
iris: Masja пишет: Аджай краснеет? Смешные эти журналисты Ну, реально покраснеть с его кожей проблематично. Но вот смущается он часто и очень трогательно
Masja: Ой, даже если бы он был белым, я не думаю, что его можно было бы ввести в краску Почему-то мне так кажется!
iris: Masja пишет: Ой, даже если бы он был белым, я не думаю, что его можно было бы ввести в краску Почему-то мне так кажется! Нет, Маш, на самом деле он по жизни очень застенчивый. Сейчас уже не так, но все равно. Очень заметно его смущение в передаче 2005 года Как стать миллионером, там они с Каджол играли, а ведущим был Баччан. Аджай там выглядел очень смущенным. И еще не раз замечала в передачах, интервью. А еще он очень чувствительный, хотя старательно это скрывает. Но тоже была пара-тройка моментов. На одной из передач Rock-n-Roll Family он слезы утирал украдкой, когда выбывала одна семья. Прятался за Каджол и Тануджей, думал не заметят. В принципе, можно было и не заметить, но я эти передачи несколько раз просматривала и видела все мелочи.
anilajaykajol: yea i remember ajay use to be really shy during interviews i think after umah he got alittle confident
Masja: Ему хорошо удается скрывать свою застенчивость. Думаю, он знает себе цену
iris: Универсальный Аджай Девгн догоняет Кханов Anna M M Vetticad Express News Service Last Updated : 31 Jul 2011 12:14:50 PM IST ‘Singham’ в эти дни громко ревет в кассе. Фильм — хинди римейк тамильского суперхита с Сурьей в главной роли — побил болливудские кассовые рекорды уже на своей первой неделе. А где же его звезда Аджай Девгн? Он ходит по кинотеатрам, благодаря своих поклонников, дает интервью и трудится для поддержания послепремьерной шумихи? Нет, Аджай Девгн находится в Бангкоке, снимаясь в своем следующем фильме. Те, кто знает его лучше всех, говорят, что это и есть прежний истинный Девгн — он скорее позволит своей работе говорить за него. Ну что ж, прямо сейчас она, скорее, громко кричит. ‘Чистые сборы Singham за премьерный уикэнд принесли 31 крор, принеся ему второй по величине премьерный уикэнд 2011 года после фильма ‘Ready’ с участием Салмана Кхана, который заработал чистыми 42 крора (источник: koimoi. com). В 2010 году у Девгна было четыре хита: ‘Once Upon A Time in Mumbaai’, в котором он разделил экран с Эмрааном Хашми, политический триллер ‘Raajneeti’ с целым звездным ансамблем, третья серия "мультизведного" проекта ‘Golmaal’ и более скромно поставленная комедия ‘Atithi Tum Kab Jaoge’ с Конконой Сен Шарма и Парешем Равалем. Теперь в 2011 году с выходом ‘Singham’ он стал единственным, кроме Кханов и Акшая Кумара, хинди кинозвездой-мужчиной, фильм которого с сольным героем пересек черту в 29 крор за премьерный уикэнд (источник: boxofficeindia.com). Таким образом, теперь в промышленности, которая почти всегда измеряет славу Вашим последним фильмом, Девгн – новый Кхан? “Он, определенно приблизился к ним,” говорит торговый аналитик Комал Нахта. “Что это был за благоприятный поворот! Еще 4-5 лет назад у Аджая было за два с половиной года примерно 18 провалов, и всего только пара средних проектов. Но сегодня я сказал бы, что он - одна из немногих наиболее востребованных звезд Болливуда.” Причина этого благоприятного поворота - теперь часть легенд киноиндустрии. Звезда, известный когда-то своей склонностью к кулачным боям и задумчивой интенсивностью, Девгн был или очень удачлив, или продемонстрировал замечательное предвидение, когда пыток лет назад решил обратиться к комедиям. Серия ‘Golmaal’ с талантливым звездным составом - теперь одна из самых успешных киносерий Болливуда, и в его списке есть также и другие успешные комедии. Звезда при этом изменил написание своего имени с Девган на Девгн, в то же время смешивая и сопоставляя киножанры. Он также начал экспериментировать со своей внешностью, меняя свою прическу для одного фильма, и укрепляя свое тело для другого. Его мускулистое телосложение в ‘Singham’ – в такой же степени тема для разговоров, как и хорошо поставленное действие фильма. Но его доброжелатели считают, что этого недостаточно. Его друг Рохит Шетти, режиссер ‘Singham’ и серии ‘Golmaal’, является одним из нескольких коллег, которые полагают, что Девгн не получает по заслугам, потому что “у него плохой промоушн”. На вопрос о том, считает ли он, что 'Singham' может быть крупным соперником в номинациях на популярные премии в конце 2011 года, Шетти едко отвечает: “Это зависит от того, будет ли Аджай танцевать на церемониях награждений. Он не будет, так что, я не получу награду Лучшего режиссера, и он тоже ничего не получит. Забудьте о премиях, Аджая и меня не приглашали на Filmfare Awards уже пять лет.” Эта горечь отражена и режиссером Миланом Лутрией, который тоже считает, что Девгн был недооценен и как актер, и как звезда, общественностью и СМИ. Лутрия, создатель блокбастера ‘Once Upon A Time in Mumbaai’, добавляет: “С самого начала он шел иным путем. Он знает свое дело и не боится нетрадиционного подхода к выбору ролей.” Но если наша судьба определяется нашим выбором, то Девгн должен взять на себя, по крайней мере, некоторую ответственность за то, какую окраску имела фильмография его прошлых лет в глазах СМИ и общественного восприятия. Например, несмотря на то, что он является приветствуемым критиками тяжеловесом с двумя Национальными Премиями за плечами, его перформанс в качестве, например, аутиста в in ‘Main Aisa Hi Hoon’ уже 2005 показал некоторые исследования ситуации. Ритупарно Гхош, бывший режиссером Девгна в ‘Raincoat’, тоже считает, что тот должен быть более разумным в выборе его ролей. “Образ, созданный Аджаем, является образом мужественного, мрачного, задумчивого героя,” говорит Гхош. “Но я думаю, что в нем присутствует некая нежная деликатность, которую он способен вывести наружу. Он обладает магической способностью превращаться в обычного человека без особых умственных усилий.” Что в последние годы работало на звезду лучше всего, так это - его способность с непринужденностью менять жанры. В дальнейшем предстоит еще больше этой универсальности. Следующей у Девгна предстоит комедия Дэвида Дхавана ‘Rascals’, экшн триллер ‘Tezz’ режиссера Приядаршана, комедия Рохита Шетти ‘Bol Bachchan’ (римейк старого фильм ‘Golmaal’ с участием в главной роли Амула Палекара) и римейк комедии телугу ‘Maryada Ramanna’. Его работа, конечно, прекрасно говорит за него, но не помешало бы, если бы он сам тоже немного поговорил. источник
полная версия страницы