Форум » Репортажи и интервью разных лет » 2010 год - 2 » Ответить
2010 год - 2
iris: тема 1
iris: Исследование 20-летнего пути Ajay Devgn [заключительная часть III] By Joginder Tuteja, June 3, 2010 - 11:56 IST В этом специальном обзоре, состоящем из трех частей, Joginder Tuteja проведет читателей по пути 20-летней карьеры Ajay Devgn, которая в действительности была довольно устойчивой вместо того, чтобы напоминать поездку на американских горках. Заключительная часть III этого обзора проводит читателей 20 летним путем Ajay's, где он вновь и вновь открывал себя заново. Кроме того, у него хорошо сбалансирован хардкор (жесткий стиль) с коммерческим кинематографом, что позволило удовлетворить массы и осчастливить критиков. Новый профессиональный путь Как упоминалось раньше, на этот путь Ajay Devgn вступил в 2003 году. Тогда он впервые начал сотрудничать с молодой горячей кровью - Rohit Shetty. Молодой человек, который пришел с новыми подходами ко многим перепробованным, проверенным и установившимся идеям, Rohit ознаменовал возрождение режиссеров, заинтересованных в выпуске коммерческих развлекательных масала фильмов без какой-либо претенциозности. Старый товарищ и друг Ajay Devgn, он придал карьере актера новое измерение. Хотя многие могут возразить, что Ajay сделал из Rohit того режиссера, кем он стал в настоящее время, в защиту режиссера можно сказать, что в конечном итоге Ajay тоже получил некоторые из своих самых доходных фильмов благодаря их связи. Неудивительно, что статистика говорит сама за себя. После Zameen (2003), экшн-триллера, отметившего режиссерский дебют Rohit, Ajay участвовал в его Golmaal (2006), Sunday (2008), Golmaal Returns (2008) и All The Best (2009). Каждый из них имел успех в кассе, хотя и в различных диапазонах, но, правда то, что актер и режиссер сформировали своего рода лагерь, наслаждаясь 100%-ным успехом. Добавьте к этому тот факт, что Golmaal и All The Best стали брендом со съемками уже Golmaal 3, и трудно проигнорировать присутствие Rohit в профессиональной жизни Ajay's. Фактор баланса Хотя известен взгляд Ajay's, в значительной степени, на коммерческую прибыль его фильмов, также известно и то, что он - единственный актер среди других состоявшихся актеров прошлого 20-летия, который не просто работал в параллельном кино, но также и получил множество наград самого высшего уровня. Этим он напоминает Mithun Chakraborty, который во времена танцевальных и халтурных фильмов никогда не забывал своих корней, принадлежащих артхаусу. Неудивительно, что Ajay – еще и избранник Prakash Jha, который предпочитает актера, когда он задумывает создавать жесткие драматического вещи, такие, как Gangaajal, Apaharan или Raajneeti. Ajay также доверил никто иной, как Mahesh Bhatt, когда он создавал свою автобиографическую лебединую песню Zakhm. Govind Nihalani также, должно быть, был рад, когда Ajay согласился на главную роль в оригинальном Thakshak, в то время как для Rituparno Ghosh это было визитной карточкой в хинди кино, когда он выбирал Ajay в Raincoat... Не то, чтобы Ajay смотрел на игру только в жестких артхаусных фильмах. Он продолжал экспериментировать с различными фильмами, комбинируя коммерцию с артхаусом, и, хотя он, возможно, не имел каждый раз успешные премьеры, фильмы The Legend of Bhagat Singh, Yuva или Omkara демонстрировали преимущественно его актерское мастерство. Переквалификация Между тем, Ajay знал, что переквалификация была правилом игры. Это, в значительной степени, очевидно из предыдущих разделов (20 лет. Ежегодный хит. И даже больше), откуда видно, что Ajay менял стратегию каждые несколько лет. Начиная с дебюта, как герой боевиков, его самыми крупными хитами за шесть лет подряд с 1991 – 1996 были все боевики - Phool Aur Kaante, Jigar, Divyashakti, Dilwale, Haqeeqat и Jaan. В середине 90-х с Ishq и Pyaar Toh Hona Hi Tha он перешел к романтичным комедиям. Затем, с 1999 по 2005 снова последовало время боевиков, но на сей раз к каждому из его фильмов был добавлен огромный компонент драмы. Будь то Kachche Dhaage, Company, Qayamat, Khakee или Apaharan, все они, тем не менее, были драматическими вещами. Однако, полный переворот в его фильмах произошел примерно с 2006, когда за прошедшие пять лет его увидели играющим комические роли, оттачивая их до совершенства. Доказательством этого были Golmaal, Golmaal Returns, All The Best и Atithi Tum Kab Jaoge - год за годом его самые крупные хиты. Эта тенденция, как ожидают, не продлится вечно, хотя бы потому, что большинство фильмов Ajay's в ближайшие месяцы едва ли комедии. Raajneeti, Akrosh и Once Upon A Time In Mumbaai являются жесткими драматическими вещами, и каждый из них несет с собой замечательный резонанс. Toonpur Ka Superhero – анимационный фильм с живыми героями, сделанный для детей. И потом, всегда есть Golmaal 3, который гарантирует, что те, кто ожидает от Ajay побольше смеха в конце 2010, не останутся разочарованными. источник
iris: Оттуда же. Несколько номеров 1 в карьере Ajay: Первая хитовая комедия - Ishq (1997) Первый хитовый романтический фильм - Pyaar To Hona Hi Tha ha (1998) Первая серьезная некоммерческая роль - Zakhm (1998) Первый недооцененный персонаж - Hum Dil De Chuke Sanam (1999) Первый фильм, который угодил бы сегодняшней мультиплексной аудитории - Thakshak (1999) Первый фильм с режиссурой его отца (Veeru Devgn) - Hindustan Ki Kasam (1999) Первый год без хитов - 2000 (Это был год, когда он превратился в продюсера с Raju Chacha) Первый фильм на Bhojpuri, где в ведущей роли играл устоявшийся хинди киноактер - Dharti Kahe Pukar Kе (2006)
iris: iris пишет: Ajay недоволен Raajneeti? А вот и реакция Аджая на эти слухи... Ajay Devgan: я спрашивал у Jha, нужен ли я в RAAJNEETI June 7, 2010 04:45:40 PM IST Joginder Tuteja, Bollywood Trade News Network С 20 годами актерского опыта и примерно 90 фильмами за плечами он него нельзя ожидать дипломатической позиции. Известный тем, что называет вещи своими именами и в высшей степени уверенный в своем месте в промышленности, Ajay понимает, какой вес он придает фильмам. Это является причиной, почему, несмотря на то, что RAAJNEETI был мультизвездным проектом, он, не колеблясь, вошел в него, как только режиссер Prakash Jha уверил его, что его присутствие будет оправдано, несмотря на толпу участников. "Даже у меня было в мыслях, действительно ли я нужен Prakash Jha, поскольку в фильме было очень много персонажей", рассказывает Ajay, который раньше работал с режиссером трижды – в APAHARAN, GANGAJAL и DIL KYA KARE, "Поэтому, когда он рассказывал мне идею RAAJNEETI, у меня к нему был только один вопрос - 'Должен ли я играть в этом фильме?'. Он сказал, что да. Я переспросил его, действительно ли он уверен, что он хочет меня, на что он ответил, что да, мое присутствие будет оправдано. Как только он подтвердил это дважды, я не задавал ему дальнейших вопросов; я стал участником фильма". Учитывая тот факт, что все его предыдущие фильма с Jha были сольными, в то время, как RAAJNEETI – мультизвездный проект, может ли Ajay дать какие-нибудь намеки насчет его присутствия в фильме? "Нет, у меня нет никаких намеков", немедленно отвечает Ajay, "Поскольку я сказал, что как только вошел в состав проекта, это было полностью делом Jha, определять мое участие в RAAJNEETI. В любом случае, в фильме нет никакого одного героя или героини. Кроме того, это - мой четвертый фильм с Jha, и я понимаю его стиль работы. Мы – прежде всего друзья, и между нами огромное взаимопонимание." Он очень рад кассовому успеху фильма. "Ну, этот фильм был гораздо более коммерческим, чем два предыдущих фильма, которые я сделал с Jha - GANGAAJAL и APAHARAN", говорит Ajay, "RAAJNEETI – гораздо более мощный фильм с большой долей драмы и экшн. Кроме того, он действительно хорошо сформирован с коммерческой точки зрения. Я был уверен, что RAAJNEETI преуспеет в кинотеатрах ". источник
iris: Ну, и еще - интервью Пракаша о фильме, где среди прочего он тоже затрагивает эти вопросы. "В конечном счете это - ничто иное, как фильм, который работает" - Prakash Jha By Joginder Tuteja, June 5, 2010 - 12:35 IST Не ожидайте 'О, это было так здорово работать с актерами' – цитату от Prakash Jha. Он не из тех, кто попался в ловушку в мире звезд. Это звучит странно для того, кому удалось заполучить некоторых из лидирующих актеров и звезд в состав своей политической драмы Raajneeti. Ajay Devgn и Arjun Rampal - два контрастирующих актера способных поджечь экран. Manoj Bajpai находится в собственной лиге, в то время как Ranbir Kapoor и Katrina Kaif - молодежь, которая определенно готова править последующим десятилетием. Однако, Jha верит (и это так и есть), что фильм работает из-за сюжета, а не звезд. В беседе с Joginder Tuteja, человек, стоящий за такими ударными фильмами, как Gangaajal и Apaharan, рассказывает о причинах, почему фильм занял так много времени, о факторе развлечения (или его нехватке), о мыслях при создании сценария и о том, что Ajay останется постоянной величиной в каждом из его последующих фильмов. Прошло пять лет после Вашего предыдущего выпуска Gangaajal. Наконец вышел Raajneeti, и между этими двумя фильмами такой большой промежуток времени. Почему так? Это случайно, или намеренно? Да, мне требуется время, чтобы создавать фильмы, и это потому, что я никогда не рассказываю обычные сказки. Я выбираю кое-что актуальное, то, что не было сказано и затем ввожу в него множество компонентов. Я концентрируюсь на создании полностью понятных комментариев, а также на том, чтобы расставить все по своим местам сразу же на стадии подготовки производства. В связи с этим требуется длительный промежуток времени между двумя моими фильмами. Некоторые могут думать, что политическая драма - относительно скучная тема для того, чтобы рассказывать ее с экрана. Во время работы над сценарием Raajneeti, как Вы сохранили фактор развлечения? Kisi cheez ka aisa koyi quotient nahi hota.В конце концов, это - история и повествование, которые должны мобилизовать и привлекать Вас и в течение 2.5 - 3 часов. Если этим не заниматься, то, независимо от того, что Вы сможете сделать, это не будет работать на аудиторию. У Вас может быть лучшие из местоположений, артистов и множество денег, но всего этого недостаточно, чтобы фильм работал. В прошлом мы видели такое множество раз. Вот почему иногда Вы можете сделать малобюджетный фильм, но он вызывает отклик у зрителей только потому, что в нем был потрясающий сценарий. Например? Например, Dev D. Это был малобюджетный фильм и, к тому же, экспериментальный. Однако, людям он понравился. Он вернул все вложенные деньги, и заработал критическое признание. Так что Вам не обязательно стремиться сделать большой фильм со всевозможными звездами. В конце концов, даже это не сможет сработать. Так что, Вы твердо убеждены, что Raajneeti полностью готов потрясти зрителей. Вы считаете, что это произойдет только в небольших городах и поселках, или даже в столичных городах? Я приведу пример из своих собственных фильмов - Gangaajal и Apaharan. Оба эти фильмы работали во внутренний районах страны, но также и в мультиплексах. Точно так же для Raajneeti у меня есть своя цель у зрителей со всех концов. Выходит, после Kites, Ваш фильм, как ожидают, выведет промышленность из текущего кризиса, в котором она находится. Я бы сказал, что неправильно так смотреть на вещи. Да, когда фильм работает, то он приносит пользу всем. Если в фильме есть хорошие актеры, то от него многого ожидают. Вы говорите дипломатично. Ведь имя Prakash Jha тоже что-то значит, не так ли? Нет, это не совсем оправдано. В конце концов, главное – это фильм, а не режиссер. Все ожидания должны быть, в конце концов, от фильма. Первоначально люди могут думать, что это - фильм Prakash Jha, и прийти в кинотеатр со многими надеждами. Но, в конечном счете, это фильм, который работает, и ничего больше. Между тем, ходят слухи, что Ваш следующий фильм посвящен исследованию отношений. Так что, присутствие Ajay's кажется обязательным в Ваших фильмах. Почему, начиная с Dil Kya Kare, он постоянно присутствовал в Ваших фильмах, будь то Gangaajal, Apaharan или Raajneeti? (Улыбается) Uske saath maza aata hai kaam karne mein. Он - не только большой профессионал, он - также очень хороший человек. Это дает ему дополнительные преимущества. Между нами огромное взаимопонимание. У него огромный диапазон, и он может сделать, что угодно. Неудивительно, всякий раз, когда я нахожусь в процессе написания сценария, всегда есть тот или другой персонаж, который сводится к тому, чтобы подойти ему. Issi liye Ajay ke liye meri films mein jahag apne aap hi ban jaati hai. источник
iris: Было несколько очень интересных интервью Аджая - даже с видео! Первым дам "Интервью на кушетке с Коел". Она уже брала у Аджая интервью - дважды, в ноябре 2008 года по поводу выхода Golmaal Returns, и в ноябре 2009 года после выхода All The Best. Это - третий раз. Само интервью в 10 частях есть на ютубе и приведено у нас: начиная отсюда Оно вышло в эфир 5 и 6 июня 2010 года. Кстати, проводилось интервью в тренажерном зале А вот - описание к нему. На Кушетке с Koel 'Политика вдохновила Raajneeti' Devgn: молчаливый человек говорит 05.06.10 Как гласит поговорка? Что-то вроде... если взять зонтик, то дождь не пойдет. то именно то, что произошло. Готовилась, по крайней мере, с 101 опросами, 62 твиттерами, 13 беседами с фотографиями и 7 кушетками с подключением вопросов зрителей. Все было все готово, чтобы заманить его в засаду с бесчисленными вопросами, разбивающими тишину между нами. Я имею в виду, Вы не повторите одну и ту же ошибку дважды (а в моем случае трижды, но давайте сосредоточимся на более общем случае). Мистер молчун, Ajay Devgn был прежде на моей кушетке дважды и заставил меня попотеть ради каждого произнесенного им слога. Но не на сей раз. Если он собирался давать мне односложные ответы, я собиралась задавать вопрос за вопросом, так что любой бы проворчал / возможно / думаю, что да / да / нет, обеспечив мне беседу. Если Вы возьмете зонтик... Ajay был в необычно болтливом и веселом настроении. Он приветствовал меня медвежьими объятьями, широкой улыбкой и готовым комплиментом о моем весе. Вцепившись, что обычно является моим, а не его правилом. Роли полностью переменились. Полностью подготовленный, как и я, он поймал меня врасплох. Первое правило хозяйки ток-шоу - плыть по течению, быть готовой отказаться от всей повестки дня / плана / угла и сменить курс. Второе правило - позволить гостю вести разговор. Ajay объяснил, почему он не занимается рекламой своего предстоящего фильма Raajneeti, "... Промо ролики выглядят хорошими, фильм возбудил любопытство, люди собираются посмотреть его, независимо от того, рекламирую ли я его, или нет." Хм, интересно, а что сказали бы по этому поводу Prakash Jha, Kat и Ranbir, учитывая, как они кричат до хрипоты, рекламируя фильм на каждой доступной платформе. Может быть, он сердится на Jha, выдвигающего Ranbir, как большую звезду? Простите, но Вы не узнаете ответа, поскольку Ajay отклонил его и отказался обсуждать этот вопрос. Предпочитая сказать, что Jha – его дорогой друг, и Ajay принял фильм, зная, что Jha всегда отдаст должное его персонажу и что для него, как актера, не имеет значения, сколько человек в актерском ансамбле. Потом мы перешли на обсуждение политики, отсутствие знаний и апатии у горожан. Ajay признал, что он, возможно, присоединился бы к политике, но "Чтобы выжить в политике, нужно быть не просто умным, а сверхумным, а я не такой". Так что, этот фильм стимулирует городскую молодежь присоединяться к политике или избегать ее? Он надеется, что это поможет показать молодежи, что нужно вовлекаться в политику, но это не красивая картинка того, что происходит среди власть предержащих в этой стране. Шок настал, когда он признался, что все еще не посмотрел фильм своей жены MNIK. Почему он не был рядом с Kajol на премьере, конечно, она могла бы чувствовать в этом поддержку, особенно со всем тарарамом, окутывающим ее? "Я не хожу даже на свои премьеры, а вы ожидаете, что я бы пошел на ее. Да, я так поступаю, но, возможно, Kajol это принимает." Возможно, она понимает, что Ajay всегда играл по своим собственным правилам. Он, возможно, не бадшах или шахеншах Болливуда, но он - Ajay Devgn, и никто другой не может быть им. Есть другая поговорка, "У человека, который живет правильно, и прав, больше силы в его молчании, чем у другого в его словах." источник
iris: Популярная суперзвезда Ajay Devgn в эксклюзивном интервью с Zee News Submitted by news on June 7, 2010 - 08:21 Актер, продюсер, режиссер Ajay Devgan был гостем на популярном интервью со знаменитостями Kahiye Janab на Zee News. В свободной беседе с Swati Chaturvedi Ajay Devgn поделился своими взглядами на такие разнообразные вещи, как IPL и крикет, СМИ, его отношения с Kajol и его отношения с Shahrukh Khan. “Мне нравится смотреть крикет; это - одно из моих любимых спортивных состязаний. Недавно Sanju (Sanjay Dutt) и я обсуждали покупку команды. Слава Богу, что это обсуждение не осуществлялось, и на сей раз мы были спасены”, добавил далее Ajay. ... ...рассказывая о своем имидже шутника, он сообщил, "На съемках ты один и вдали от родных и близких. Безопасные шутки являются удобным способом развлечься после напряженного труда, и это помогает нам проводить время, когда мы не снимаемся. Моя самая незабываемая шутка была одеться привидением, чтобы напугать некоторых партнерш ". Подробнее почитать можно вот тут А вот это интервью в более полном виде: Kajol – потрясающая женщина, жена и мать: Ajay Devgn Updated on Saturday, June 05, 2010, 20:44 IST Актер-затворник Ajay Devgn, известный интенсивным изображением своих экранных персонажей, является немногословным человеком. В отличие от его оживленной жены Kajol, очень трудно узнать, что на уме у актера, и он чувствует себя неудобно, обсуждая публично свои симпатии или антипатии. Актер живет в своем мире, и шагает своим собственным путем. В эксклюзивном интервью с Swati Chaturvedi Spicezee.com в ее беседе со знаменитостью ‘Kahiye Janab’, актер откровенничал и обсудил свои убеждения, свой любовный роман с Kajol, дочь Nysa и многое другое. Q: Вы считаетесь актером, который не любит общаться со СМИ. Почему вы держитесь от них на расстоянии? A: Я не держусь на расстоянии от СМИ…, это просто потому, что мне не удобно. Я - очень ленивый человек. Люди говорят мне, что это очень важно, что это - часть моей работы. Я всерьез планирую более активное взаимодействие, но когда приходит время, я медлю, а затем все повторяется. Q: Журнал новостей недавно опубликовал статью о публичных выкрутасах кинозвезд, но Вы не участвуете в спорах, драках, ссорах и партиях. Почему так? A: Я не занимаюсь показухой, потому что я не сержусь, не дерусь, не чувствую себя плохо, к тому же, я не демонстрирую, что мне нравится. Я остаюсь в своем собственном мире, и я счастлив этому. Q: Вы всегда шли своим собственным путем … никогда не следовали за нормами общества, такими, как формирование шести кубиков, танцы на свадьбах и т.д. Вы считаете, что такие действия порочат образ серьезного актера? A: Я не знаю, разрушают ли такие действия ауру, или нет, но я считаю, что если Вы делаете что-то подобно другим и идете на компромисс с Вашими верованиями, то только ради Вашего собственного удовлетворения. Я думаю, что кем бы Вы ни были, Вы должны быть только самим собой. Если кто-то верит в возможность таких действий ради денег или еще большего успеха, то в этом нет никакого вреда. Лично я не верю в это, и я никогда не смог бы заставить сам себя совершать такие поступки только ради успеха или денег. Я хочу чувствовать себя комфортно и гордиться самим собой. Я хочу сказать своим детям, что я жил на этих условиях, так что, по крайней мере, попытайтесь следовать тем же самым путем. Я не пытаюсь навязать миру свою точку зрения. Вы увидите, что, независимо от того, сколько Вы зарабатываете, этого всегда мало, и мир будет помнить Вас один день и забудет на следующий. Так что всегда нужно пытаться найти контакт с Вашими детьми и показать им тот путь, который Вы считаете правильным. Q: Вы не очень заинтересованы в создании собственного бренда, подобно другим актерам, для которых IPL, мероприятия, сценические шоу являются более важными, а кино менее существенно. В чем различие между Вами и другими? A: Как я уже сказал Вам раньше, я делаю то, во что верю. И я думаю, что в наши дни в кино меньше страсти, и оно является просто бизнесом. Когда ко мне обращаются новички, стремящиеся стать актерами, я задаю им вопрос – кем Вы хотите быть - актером или звездой? Им нечего сказать, потому что каждый хочет быть звездой без страсти к актерству. Сам я делаю то, что мне нравится делать. Я считаю, что моя работа не заключается в том, чтобы танцевать на свадьбах, для этого есть специальные люди. Так что я этого не делаю. Q: Пожалуйста, расскажите нам о Ваших мечтах приобрести IPL… A: Я, Kajol и Sanju (Sanjay Dutt) планировали купить команду IPL. Но тендер был слишком высок без какого-либо восстановления. Поэтому мы отступили. Покупка команды IPL сейчас не представляется возможной, но через некоторое время мы, возможно, снова подумаем об этом. Q: Вы и Ваша жена Kajol – как два противоположных полюса; она живая и общительная, а Вы - нет … A: Ну, кроме интроверсии и экстраверсии, я не думаю, что мы – противоположные полюса. У нас одинаковые моральные ценности, то же самое воспитание, вера, и методы работы. Она избирательна к своим фильмам, и я тоже. У нас, в основном, одинаковые нравственные чувства, и именно поэтому мы живем так хорошо. Q: В таком гламурном мире Kajol всегда отличалась. Она - жена, мать и сыграла в небольшом количестве фильмов. Несмотря на все это, она - все еще самая любимая актриса на сегодняшний день. А что Вы любите в Kajol? A: Все любят ее игру, и я думаю, что она - невероятная актриса. Она - потрясающий человек, жена и самая прекрасная мать. Я так доволен жизнью, потому что у меня такая счастливая семья. Именно поэтому я могу сконцентрироваться на том, что я хочу делать. Если у Вас будут проблемы дома, то Вы не сможете работать должным образом. Я считаю, что мне очень повезло во всех аспектах жизни. Q: А как начинался Ваш любовный роман? A: Я не знаю, как это было. Мы только начали беседовать, слишком часто встречаться друг с другом, и мы не делали предложения друг другу, и просто шли вперед все дальше и дальше. После нескольких лет стало само собой разумеющимся, что мы поженимся. Я не знаю, было это скучно или нет, но это было очень удобно. Я - не романтик, но она читает Mills & Boons (британское издательство, занимающееся изданием исключительно женских любовных романов). Q: А как Ваша дочь Nysa реагирует, увидев на экране своих родителей? A: Nysa любит смотреть только комедии и не хочет видеть что-нибудь серьезное. Раньше она была счастлива и взволнована. Но теперь она не очень сильно реагирует. Я не бываю дома так часто, как Kajol, поэтому всегда, когда я возле нее, она – папина дочка. А потом она со своей мамой и моей мамой. У нас объединенная семья, и моя мать и Kajol ладят настолько хорошо, что иногда я чувствую себя аутсайдером. Вот почему я говорю, что мне очень повезло. Q: Что Вас больше привлекает – игра или режиссура? A: Я думаю, и то, и другое. Я был режиссером фильма ‘U, Me Aur Hum’, потому что у меня был чувствительный сценарий. Фильм затронул часть аудитории и сделал приличный бизнес. Я снова буду режиссером всякий раз, когда будет хороший сценарий, в противном случае я буду играть. Q: В одном интервью Вы сказали кое-что, что связало шесть кубиков с геями… A: Я никогда не давал подобного интервью. Все, что я сказал, было о моем фитнесс-режиме и добавил, что шесть кубиков - абсолютно временная вещь, и нужно сидеть на строгой диете для их поддержания. Любой врач скажет Вам, что создать шесть кубиков – не лучшая идея, поскольку это вредит телу. Идея состоит в том, чтобы заниматься специальными упражнениями, которые формируют эти шесть кубиков. Q: Пожалуйста, ответьте на часто повторяемый вопрос - почему Вы не разговариваете с Shah Rukh Khan? A: Мне столько раз задавали этот вопрос, что я не хочу отвечать на него. Тем не менее, я хотел бы повторить, что мы хорошо ладим. Мы - не большие друзья, потому что мы не проводим много времени вместе. Но когда мы встречаемся, у нас все нормально, нет никаких стычек, и я думаю, что так и есть. Q: Что Вы будете делать дальше? A: У меня есть идея сценария. Я работаю над ним и запущу этот проект в следующем году. Но все это находится на начальной стадии, и я больше ничего не могу сказать. источник Само интервью можно посмотреть отсюда, там три части
iris: А вот, что говорит Аджай про успех фильма - компиляция из последних интервью Факторы, которые привели к успеху RAAJNEETI у зрителей June 9, 2010 05:22:21 PM IST Joginder Tuteja, Bollywood Trade News Network В году, переполненном крупными кассовыми провалами, в качестве показательных примеров - KITES (Hrithik Roshan), VEER (Salman Khan) и RANN (Amitabh Bachchan), RAAJNEETI - фильм, который превращается в один из крупнейших фильмов сезона. "Ну, люди говорили мне это в последние несколько недель, и прогнозы были удивительные. Как актер, Вы чувствуете ликование, когда происходит что-то подобное, что вы пережили весь фильм и, следовательно, имеете практическое представление о том, как все формировалось на самом деле. Вот почему я не боялся никаких ожиданий, потому что я знал, что они будут удовлетворительны ", говорит Ajay уверенным тоном. В этих словах ему можно доверять. Чуть раньше в этом году его ATITHI TUM KAB KAOGE оказался неожиданным кассовым успехом, и хотя мало кто в торговле полагал, что фильм преуспеет в кинотеатрах, Ajay был всегда уверен в своем фильме как на широких экранах, так и в среде домашнего видео. Сегодня, в случае RAAJNEETI, будь то сюжет, состав, музыка, слухи, реклама, сроки, промо - почти все, кажется, произошло достаточно хорошо. Его уверенный тон все же имеет веские причины. RAAJNEETI собирается стать крупнейшим кассовым успехом года и обещает порадовать своих инвесторов. И в наши времена, когда фильмы, как говорят, имеют целевое предназначение для зрителей либо мультиплексов, либо одного экрана, RAAJNEETI, кончено, покорил всех. "Это – один из фильмов, который имеет такой продолжительный успех по явной причине, что он был предназначен всем категориям, будь то A, B или С центры", говорит Ajay, "RAAJNEETI – умный фильм. С другой стороны, массы увлечены из-за 'masala' элементов в нем. Кроме того, он заинтересовал молодежь, потому что сегодня они намного больше знают о политике, чем раньше. Это - причина, почему у нас универсальная аудитория." источник
iris: Интервью Рохита Шетти Трижды УДАЧЛИВЫЙ! Namita Nivas Posted: Jun 05, 2010 at 1335 hrs IST Rohit Shetty является первым режиссером, который сделает третью серию фильма. Golmaal теперь стал брендом. Каково это, чувствовать, что ты являешься единственным в истории режиссером, который сделает третью серию фильма? Это очень здорово, но это - явно тяжкий труд. Когда я начал Golmaal, у меня не было и мысли о том, что я буду делать его продолжение. Но был снят Golmaal Returns, и что за отклик получил тот фильм! Для меня, как режиссера, было интересно снимать те два фильма, но это также означало, что ставки были высоки, и ожидания возросли в сотни раз. Успех All The Best походил на сладкий сон. Оказалось, что комедия была моей сильной стороной. Когда Ajay Devgn, команда и я обсуждали наш следующий проект, мы думали о создании третьей части Golmaal, еще более безумного, чем предыдущие два фильма, и именно так мы начали Golmaal 3. Теперь Вы согласны, что Golmaal стал брендом? Как я сказал, когда я ставлю фильм, люди каждый раз ожидают чего-то нового. Я стараюсь изо всех сил. Мне каждый раз нужно было балансировать, но к счастью все вставало на свои места. Это - тяжелая работа, но я также верю в удачу, и это мне помогает. Я хочу максимально использовать это, пока это продолжается. В Golmaal Returns были некоторые недостатки, и помня о них, я стараюсь, чтобы в G3 не было никаких недостатков. И поскольку от меня многого ожидают, это заставляет меня сильно напрягаться. И моей команде тоже трудно. Тем не менее, люди надеются на нас, так что мы не можем их игнорировать. Как и мои фильмы, Гоа в них тоже стал брендом. Вы сказали, что G3 является более безумным. Насколько безумнее? Как всегда, это - полное, здоровое развлечение. Это - все, что я пока могу сказать. У Вас в фильме участвует банда парней. Kareena Kapoor является единственной актрисой в фильме. Она играет девчонку - сорванца и является также одной из банды. У меня пятеро парней, которые будут все время ссориться. Они будут в каждом кадре, и, вопреки слухам, это - не любовный роман. К Вашей банде парней на сей раз присоединился Kunal Khemu. Вы также вовлекли в фильм Mithun Chakraborty и Ratna Pathak Shah. Kunal Khemu - наш новый член команды. Он очень трудолюбивый, и я доволен его работой. Mithun Chakraborty не играет больше таких ролей. Здесь он – элемент неожиданности. Так что Ratna и он, оба добавляют фильму веселья. Они - два из важнейших персонажа: на самом деле история вращается вокруг них. Талантливые старшие, подобные им, помогают добавить аромат фильму. Ajay Devgn – постоянный участник моих фильмов. Для G3 у него новый имидж, и я почувствовал, что его персонаж требует изменения. Каждый будет определять свой персонаж. Kareena непредсказуема и, как только появляется на экране, может совершить каждый раз что-то новое. Она играет дегламурную роль. Arshad Warsi, Tusshar Kapoor и Shreyas Talpade уже доказали свой потенциал. Вы сказали, что история вращается вокруг Mithun и Ratna. Действительно ли Ваш фильм основан на фильме Basu Chatterjee’s 1978 года Khatta Meetha? Это неверно. Каждый любовный роман может быть Dilwale Dulhania Le Jayenge? G3 вращается вокруг двух семей: на этом подобие заканчивается. Вы также верите в съемки своих фильмов за один присест, и Ваша команда недавно находилась в Гоа на 50-дневном графике съемок. Правильно. Мне нравится снимать все за один длительный период со всей моей командой. Так моя работа всегда выполняется в срок. Я все подготавливаю, прежде, чем начать съемки, и как только я начинаю работу, ничто не может меня остановить. После 50-дневного периода в Mumbai было пятидневное дополнение. 5 июня мы едем в Хайдарабад на месяц, чтобы снять две песни и некоторые боевые сцены. Во время полутора месяцев моего пребывания в Гоа я возвращался в Mumbai только на два дня, чтобы отпраздновать четвертый день рождения моего сына Ishaan. Я даже не возвращался, чтобы сниматься во втором сезоне Comedy Circus, и им пришлось обойтись знаменитыми гостями из первых трех эпизодов. Я начну сниматься с четвертого эпизода. Ajay и Вы известны Вашими шутками на съемках, и всем приходится перенести на себе эти Ваши удары. На самом деле это похоже на снятие стресса для всех. Я уверен, что никто не жалуется. Diwali, кажется, удачный период для выпуска Ваших фильмов. Это сработало дважды - для Golmaal Returns и All The Best. Все находятся в праздничном приподнятом настроении, а мои фильмы всегда красочны и забавны, чтобы соответствовать этому настроению. Вы начинали, как режиссер боевика, и теперь Вашей сильной стороной стала комедия. Вы продолжите делать только комедии? У меня сейчас множество фильмов в перспективе. Я буду режиссером комедийного боевика для Ekta Kapoor’s Balaji Films.. В феврале-марте мы начнем продолжение комедии All The Best. А потом еще есть римейк малаямского фильма Pudhiya Mukhyam с Ajay, который будет крутым боевиком. источник
iris: Очень интересное интервью, которое сопровождается статьей о фильме Once Upon A Time In Mumbaai Юридическое уведомление для Balaji Telefilms Hiren Kotwani, Hindustan Times Нью-Дели, 12 июня 2010 Биографические фильмы в Bollywood часто производили фурор. Mahesh Bhatt’s Gangster был, по сообщениям режиссера Anurag Basu, интерпретацией жизни Abu Salem’s. Реальный гангстер, который тогда сидел в тюрьме, послал юридическое уведомление Bhatt, что тот делает фильм о нем, не спросив его согласия. Sundar Shekhar Mirza, по его собственным словам, приемный сын Haji Mastan’s, послал юридическое уведомление Balaji Telefilms и режиссеру Milan Luthria по поводу создания фильма Once Upon A Time In Mumbaai о его покойном отце. По словам источников, связанных с Balaji, уведомление Mirza’s подвергает сомнению права продюсерской компании снимать фильм о его отце без согласия семьи покойного Дона. Большой шум вызвали также слухи о том, что в проекте Mastan связан с Dawood Ibrahim, который после терактов в Бомбее 12 марта 1992 был объявлен индийским правительством террористом. Кроме того, США также объявило о его розыске. Мы попытались связаться с продюсером Ekta Kapoor и режиссером Milan Luthria, но они не ответили на наш запрос. Интересно, что в 2007 на Mirza подали в суд дочери покойного Дона за злоупотребление его именем при осуществлении своей незаконной деятельности. Shamshaad Supariwala, от имени своих старших сестер, Kamrunissa и Mehrunissa послала ему юридическое уведомление, чтобы он прекратил использовать имя их отца Haji Mastan’s в незаконной деятельности. Кем же был Haji Mastan? Родившийся в прибрежном городе Cuddalore, Tamil Nadu, в 1938, Haji Mastan Mirza приехал в Mumbai в 17 лет. Он начал работу, как кули (грузчик) в доках, но пошел дальше, став властным человеком, нужным для политического руководства Махараштры. К концу 60-ых он распространил свое влияние на индийскую кинопромышленность и был также известен своими связями с Dilip Kumar. Он также был продюсером и дистрибьютором Mere Garib Nawaz. По-видимому, Amitabh Bachchan встречался с Mastan, чтобы изучить его манеры для своего персонажа в Yash Chopra’s Deewar, предположительно основанном на жизни Дона. Хотя у него был огромный особняк в Peddar Road, он жил своей жизнью в маленькой комнатке, построенной на террасе его бунгало. Но вне дома Haji Mastan был стильным человеком – всегда одетый в чистый белый дизайнерский костюм, с пачкой импортных сигарет в руке, Mastan имел обыкновение ездить с шофером, который возил его на Mercedes-Benz, символе положения в обществе в те дни. ************************************************************************ ‘Я предпочитаю экшн драмы, потому что там есть большие возможности для игры’ После соперничества с молодым политиканом в Raajneeti, в следующем месяце в Once Upon A Time In Mumbaai Вы превращаетесь в Дона Мумбаи. Вы не боитесь такого резкого различия в персонажах? Нет. Вообще-то я доволен реакцией на промо. Once Upon A Time In Mumbaai о преступном мире, который возник в те годы. Контрабанда приняла угрожающие размеры. Имя моего персонажа - Sultan. Со времени выхода Company прошло время. Я считаю, что этот фильм является одним из лучших в этом жанре с тех пор. Несколько Ваших характерных черт, включая то, как Вы сидели, обсуждая сценарий с Ram Gopal Varma, вошли в персонаж Malik’s из Company. А какие-нибудь из Ваших черт вошли в образ Вашего нового Дона, Sultan? Ramu приходил ко мне со сценарием фильма, над которым он собирался работать после Company. На следующее утро он позвонил и сказал, что то, как я сидел и слушал сценарий, соответствует тому, как должен вести себя его персонаж в Company. Поэтому он захотел мне рассказать сценарий Company. Я считаю, что Вы просто рождаетесь с определенными чертами. Я не могу сообразить, какие именно мои черты были воплощены в образ Sultan’s. Но я спонтанно пытаюсь стать человеком, которого играю в данный момент. Прямо сейчас я слишком тесно связан с Once Upon A Time In Mumbaai. Позже, когда я отойду от образа Sultan, я буду в состоянии рассказать Вам, какие именно стороны Sultan были моими. А насколько различны Sultan и Malik? Они – разные люди. Мы повторно обращаемся к жанру, но с совершенно иным фильмом. Malik был холодным, жестоким и лишенным эмоций. Sultan – яркий красочный парень с широким сердцем. Он работает против правительства, но не против людей. Он - контрабандист, который является противником наркотиков. Ваш персонаж, по сообщениям, основан на Haji Mastan. Вы читали что-нибудь о нем? У меня нет никаких воспоминаний о его имени. Мы не следовали за его жизнью в фильме. Даже при том, что он был вдохновлен Haji Mastan, Sultan – вымышленный персонаж. Имя Haji Mastan приходит на ум просто потому, что он был, вероятно, единственным популярным парнем мафии 1970-ых. Если огламурить его персонаж, это станет прекрасным материалом для индийских masala фильмов. Фильм, во всяком случае, не рекламирует подпольный мир и мафию. А какие у Вас воспоминания о 1970-ых? Я был ребенком, так что не могу помнить многое. Я помню, что было не так много машин, и дороги были широкими, были открытые пространства. Мы имели обыкновение смотреть много фильмов, особенно фильмы с Amitji’s (Amitabh Bachchan). По сообщениям, Ваш персонаж также позаимствовал белые костюмы Amitabh Bachchan’s в Deewar. Внешность символизирует персонаж. Речь идет о человеке, который всю свою жизнь жил во мраке, работая на угольных доках. Он ненавидит темные цвета. Это – основная причина, почему решили нарядить Sultan в белое. Костюм и прическа были позаимствованы из той эпохи, в комплекте с удлиненными бакенбардами и прикрывающими уши волосами. Это - Ваш третий фильм с Milan Luthria после Kachche Dhaage и Chori Chori. Я знаком с ним более 15 лет. Он был ассистентом Bhatt saab (Mahesh Bhatt). Он рассказывал мне о Kachche Dhaage. Мне это понравилось, и фильм имел хороший коммерческий успех. Мы действительно хорошо понимаем друг друга. Я знаю, как он, возможно, хочет видеть сцену. Он знает точно, как я ее сыграю. Тогда он пишет соответствующий сценарий. В настоящее время у нас есть определенное взаимопонимание. Сцена экшн, показывающая Вас в непосредственной близости с поездом, стала в городе темой для разговоров. О чем Вы думаете, прежде, чем снять сложную экшн сцену с трюками? У нас был эпизод с поездом и в Kachche Dhaage тоже. Я не могу много говорить о сцене в Once Upon A Time In Mumbaai, потому что это несколько преждевременно. Это – захватывающий эпизод. Перед съемками любой такой сценой я проверяю, что соблюдены все правила техники безопасности. Как только все одобрено, я просто снимаюсь в сцене. Излишние размышления отвлекают. После ряда комедий, таких, как серия Golmaal и All The Best, Вы вернулись к драматическим персонажам, подобным Suraj в Raajneeti, боевикам с Priyadarshan’s Aakrosh и римейком малайяламского хита Puthiya Mukham с Rohit Shetty. Видите ли, я пытаюсь сбалансировать картину. В Aakrosh есть доза экшн. Приятно, когда Вас ценят в боевиках, комедиях и драмах. Продюсерский проект Sanjay’s (Sanjay Dutt) - комедия под названием Rascals, и это - единственная комедия, в которой я снимаюсь, кроме Golmaal 3. Rohit и я начнем работать над римейком Puthiya Mukham в следующем году. Я хотел бы сделать интересный боевик. Я рад, что ко мне попал Priyan’s Aakrosh. С ним в перспективе есть еще один фильм. А фильм Rajji’s (Rajkumar Santoshi) является экшн драмой. Есть различие между боевиком и фильмами, основанными на трюках. Я предпочитаю экшн драмы, потому что там есть большие возможности для игры. Оглядываясь назад, ожидали ли Вы, что Raajneeti станет хитом, с учетом того, что в Индии выпускается немного политических драм? Я ожидал, что фильм преуспеет. Идея объединить Крестного отца с Mahabharata, памятуя о текущей политической обстановке в Центральной Индии, была фантастической. Молодежь сегодня становится все более политически осведомленной и сознательной. Это сработало в нашу пользу, и это поможет вызвать изменения в системе. Во время наших дебатов в различных университетских городках перед премьерой фильма мы заметили, что молодежь, в большинстве случаев, действительно хорошо разбирается в политике. Они интересуются ею и имеют твердые убеждения. СМИ тоже внесли свою лепту, чтобы сделать молодежь политически более осведомленной. Ваше отсутствие на премьере Raajneeti вызвало предположение, что Вы были расстроены Prakash Kha из-за продвижения фильма под романтичным углом с Ranbir Kapoor-Katrina Kaif’s. Я был занят подготовкой к следующему съемочному графику Golmaal 3’s . В это же время я также дублировал Once Upon A Time In Mumbaai. Кроме того, я известен тем, что избегаю премьер и промо кампаний (улыбается). Зрителям не терпелось увидеть на экране драму Вашего персонажа Suraj. Теперь промо это отражают. Вы считаете, идеальная справедливость? Я считаю, что эта реакция связана с тем, что, вероятно, люди хотят видеть меня в подобных ролях. Перед выходом фильма мне говорили, что зрители соскучились по мне в серьезных драматических ролях. Хотя зрители оценили мои комедии, но прошло уже долгое время, с тех пор, как я играл в таком потрясающем фильме, как этот. Люди ждали его. Так что я рад, что это сработало. Многим было жаль, что они не смогли увидеть Вас в фильме побольше, и расстроились, когда Suraj застрелил персонаж Ranbir Kapoor’s Samar. Этот персонаж был подобен Karna из Mahabharat. Он был единственным персонажем, который был оскорблен, и многие люди ему сочувствуют, потому что он не хотел делать того, что делал. Karna оставалась верным своей дружбе и клятве, данной Duryodhana. Ради этого он даже пошел против своей семьи. Karna пережил огромные страдания. Ну и наконец, чего Вы с больше всего ожидаете в ближайшие месяцы? Второго тура отцовства, без сомнения. И вся моя семья с нетерпением ждет того же самого. источник
iris: Rohit Shetty прибавил комедию к моему репертуару: Ajay Press Trust of India Tuesday, June 15, 2010 (Mumbai) Актер Bollywood Ajay Devgn, известный больше его серьезными ролями, отдает должное режиссеру и другу Rohit Shetty за прибавление нового измерения к его карьере в виде комедии. "Что касается комедии, то, Rohit определенно придал новое измерение к моей карьере", сказал Ajay PTI. "Мне с ним очень комфортно, и он - тот, кому я действительно доверяю. Мы очень верим друг в друга," добавил он. Дуэт создал совместно три комедии - All The Best, продюсером которой был сам Devgn, Golmaal и Golmaal Returns. Они также работали в Sunday и Zameen. Комбинация Devgn-Shetty вскоре будет замечена в Golmaal 3, третьем фильме в серии Golmaal, который намечен к выпуску на Diwali. 40-летний Ajay, греющийся в успехе его последней политической драмы Raajneeti, сказал, он с нетерпением ождает Golmaal 3. "Golmaal сейчас почти что стал брендом. Очень приятно знать, что зрители получили огромное удовольствие ... полюбил первые два фильма, его героев и все остальное", сказал он. "Я думаю, что Golmaal 3 будет намного грандиознее и лучше, чем оба предыдущих фильма, вместе взятые. Персонажи на сей раз намного более забавны," добавил он. В Golmaal 3 можно будет увидеть в главных ролях Ajay Devgn, Tusshar Kapoor, Shreyas Talpade, Arshad Warsi, Kunal Khemu, Kareena Kapoor, Mithun Chakraborty и Ratna Pathak Shah. источник
iris: Ajay Devgan любит экшн драмы 24.06.10 Те, кто видел Rajneeti, хвалят фильм, но в то же время признают тот факт, что во многих местах фильм находится за пределами понимания! Я хотел избавиться от своих сомнений и спросил Ajay Devgan об этом. Люди не понимают, почему Samar (Ranbeer) убивает Suraj (Ajay Devgan). Devgan объяснил, что история была вдохновлена Махабхаратой и Suraj и подобен Karna, который не знал, что правильно или неправильно. Он был другом Duryodhana и ради его дружбы восстал против своих братьев и сестер. Люди всегда сочувствовали ему. Говоря об Once Upon A Time, Ajay сказал, что это история, основанная на жизни контрабандиста, Дона Мумбаи. В фильме его зовут Sultan. Ajay считает этот фильм будет иметь важное значение для его карьеры. Ajay отрицает, что фильм снят по мотивам жизни Hazi Mastaan, подпольного Дона Бомбея. И этот фильм не снят под влиянием Deewar с Amitabh Bachchan. Если говорить о таких персонажах, люди, как правило, путают их одного с другим. Ram Gopal Verma тоже хотел снять фильм такого типа и тоже приезжал со сценарием, но дело не выгорело. Ajay считает, что у него хорошее взаимопонимание с Milan Luthra и, как следствие, это третий фильм с ним после Kachche Dhaage и Chori Chori. Ajay говорит, что они знакомы с Luthra со времени его работы с Bhatt. Он - хороший человек, и Ajay работал с ним последние 15 лет. Работать с ним приятно для Devgan. После Golmaal Ajay стал появляться в комедиях, и вдруг его имидж претерпел крутые изменения в Rajneeti. Он также играет в боевике Akrosh режиссера Priyadarshan. Ajay Devgan говорит, что он не хочет однообразия и делает все это для создания баланса между его различными ролями. Он больше всего любит боевики, и многие его экшн фильмы в стадии разработки. Отвечая на вопрос о его отсутствии в промо Rajneeti, Ajay политкорректно ответил, что он был занят на съемках Golmaal 3 и дубляже Once Upon A Time. Но в начале у него были встречи со студентами во многих колледжах, чтобы пояснить суть фильма. источник
iris: Ajay Devgn: я очень доволен своим положением в промышленности July 8, 2010 03:07:31 PM IST Joginder Tuteja, Bollywood Trade News Network Возможно, Ajay Devgn еще не был в более радостном настроении. Его комедия ATITHI TUM KAB JAOGE была одним из немногих успехов начала года. Впоследствии его политическая драма RAAJNEETI стала третьим крупнейшим финансовым успехом в истории индийского кино. Вскоре должен выйти ONCE UPON A TIME IN MUMBAAI, один из наиболее ожидаемых фильмов июля, в то время как до конца года его можно будет увидеть в социальном экшн-триллере AAKROSH, веселой комедии GOLMAAL 3 и мультфильме TOONPUR KA SUPERHERO. "Я играл в различных фильмах, и эта тенденция продолжается и в этом году тоже", говорит Ajay, "В этом году у меня несколько релизов. Я надеюсь, что эти фильмы сработают. Я очень счастлив своим положением в промышленности." Тем временем, даже при том, что это не сольный проект, Ajay Devgn's RAAJNEETI сработал для всех участников. С чистыми сборами более 90 крор только в Индии, фильм оставил позади такие фильмы, как RAB NE BANA DI JODI, DHOOM 2 и OM SHANTI OM, чтобы занять третье место после 3 IDIOTS и GHAJINI. Для такого режиссера, как Prakash Jha, который снимает реалистические фильмы, работает с реальными актерами, не ездит за границу на съемки и показывает темы, основанные на современных проблемах, разве это сама по себе не огромная победа, что его фильмы теперь рассматривают и как коммерческий конферанс? "Это действительно - победа для промышленности и также для зрителей", согласно кивает Ajay, "Сегодня они уже начали ожидать такие разные фильмы в таком большом масштабе. RAAJNEETI был политической драмой, которая была грандиозно создан. Это просто фантастика, потому что это дает нам, кинопроизводителям, хорошую платформу, чтобы исследовать различные виды фильмов." источник
gustava: iris пишет: почему Samar (Ranbeer) убивает Suraj (Ajay Devgan) Аааа,узнала до просмотра фильма. Поэтому в отзывах странно об Аджае говорилось. Я в печали.
iris: gustava пишет: Аааа,узнала до просмотра фильма. Поэтому в отзывах странно об Аджае говорилось. Я в печали. Ну, вообще-то это было известно изначально. Никто не скрывал, что персонаж Аджая - современная адаптация Карны из Махабхараты, об этом постоянно твердили. А судьба Карны в этом отношении очень определенна. Он воевал против своей родни, не знаю, что они - его родня. Его убили, причем очень подло. А он вел все сражения исключительно честно и благородно. Еще задолго до этого фильма я читала Махабхарату, и, по моему мнению, это вообще чуть ли не единственный там положительный персонаж. Так что судьба героя Аджая мне была известна сразу.
iris: Шесть аватар Аджая Девгана Аджай участвовал в фотосессии для журнала Man’s World Ajay Devgn Универсальный герой. Актер трансграничного жанра, недооцененный по достоинству Вот видеоматериал об этом http://www.youtube.com/watch?v=gR7_fEIDFV0
полная версия страницы