Форум » Репортажи и интервью разных лет » 2000 год » Ответить

2000 год

iris: Первый продюсерский проект Аджая - "проект мечты" Raju Chacha - увы! провалился в прокате. Но все равно этот фильм дорог Аджаю - он его многому научил. И его до сих пор с удовольствием смотрят дети по телевизору

Ответов - 22, стр: 1 2 All

iris: Аджай Девган «Профиль» Январь 2000 г. День рождения: 2 апреля Дом. адрес: Sea Cliff, 1st Floor, Gandhigram Road, Juhu, Mumbai.. 1991! Три вышедших на экраны фильма! “Мгновения любви” (Lamhe) –мегабюджетный фильм-мечта Яша Чопры, в главных ролях Анил Капур и Шридеви! Akayla – многомиллионный амбициозный проект Рамеша Сиппи, в главных ролях Амитабх Баччан и Амрита Сингх! И Phool Aur Kaante – режиссер неизвестен, бюджет меньше некуда, в ролях – абсолютно никому не известные Аджай Девган и Мадху. Результат: “Мгновения любви” – провал, Akayla – провал, Phool Aur Kaante - суперхит! Впервые киноиндустрия оказалась в шоке! Phool Aur Kaante – фильм с режиссером и кинокомпанией, о которых никто н слышал, - стал суперхитом, тогда как фильмы под самыми престижными баннерами и с самыми крутыми звездами в главных ролях дали весьма слабые кассовые сборы. Пришел Аджай Девган. Со своей нетрадиционной внешностью у Аджая Девгана были слабые шансы состояться как актеру. Но его сногсшибательные трюки в фильме взяли массы приступом, а девчонки пали под его грустными глазами, тогда как мужчины его возненавидели. Аджай Девган оказался новым явлением в киноиндустрии, а продюсеры кинулись обивать его пороги, предлагая ему главные роли. Сын популярного постановщика трюков Виру Девгана, Аджай Девган поначалу работал ассистентом режиссера при Субхаше Гхаи. Куку Кохли пообещал предоставить ему первую главную роль. Восприняв это как шутку, Аджай просто посмеялся над этим, и его убедило только то, что он прошел кинопробы на главную роль в Phool Aur Kaante. Фильм заново переписал историю, отвергнув традиционные нормы и сделав очевидным, что кассовые сборы непредсказуемы, как погода. Затем были Jigar с Каришмой Капур, Dhanwan с Каришмой Капур и Манишей Койрала и “Кровавая вражда” (Sangram) с Каришмой Капур и Айешей Джулка, которые дали средние кассовые сборы. Пресса хотела поймать актера и заставить его делать сенсационные заявления, поскольку в Dhanwan снимались тогдашние соперницы Каришма Капур и Маниша Койрала. Ходили сплетни о том, что Аджай отдавал предпочтение Каришме (по слухам, у него тогда был роман с ней, поскольку он в типично киношном стиле спас ей жизнь и здоровье на съемках Dhanwan). Но, немногословный человек, каким он и был, Аджай дал прессе время открыться. Его даже обозвали скучной копией. И все же пресса продолжала следить за ним. Много чернил ушло на его скисшие отношения с хорошим другом Равиной Тандон и на то, как он добился ее замены другой актрисой в одном из своих фильмов. Она поняла, что он уже не тот друг, которого она знала в колледже, а он нашел ее абсолютно фальшивой! С большими сложностями кинопроизводители, подписавшие контракт с ними обоими, закончили съемки своих фильмов. Постепенно Аджай стал разборчивым в смысле фильмов, контракты на которые он подписывал. Он не хотел проблем на съемках, и потому воздерживался от фильмов с актрисами, с которыми у него были проблемы. Он согласился сниматься в фильме Шабнам Капур Hulchul. Он даже и не подозревал, что этот фильм изменит всю его жизнь! Вот где он познакомился с Каджол. Они немедленно запали друг на друга! Каджол отложила свои отношения со школьным товарищем Картиком Мехта, а Аджай захотел сниматься только с тем, с кем у него были теплые взаимоотношения. И это была Каджол! Пресса даже поймала парочку на месте преступления, их засняли (они даже не подозревали об этом) сидящими, и рука Каджол покоилась на его бедрах. Но ни одна из сторон не кинулась в прессу с заявлениями. Далее историю подогрело то, что Аджай подписал с Каджол контракт на свою семейную продукцию – фильм “Ожидание любви” (Pyar To Hona Hi Tha). Фильм имел огромный успех в кассах, и где-то в это же время они официально объявили о своих отношениях. А когда парочка сыграла свадьбу в его доме в Джуху, это была совершенно тайная свадьба. Помимо семьи и крайне близких друзей, не было больше никого, особенно из прессы. Возвращаясь к его карьере, Аджай получил Национальную премию как Лучший Актер за великолепную игру в фильме Махеша Бхатта Zakhm. Потом он стал дистрибьютором фильмов, которые были перспективны с точки зрения коммерции. Тогда же Аджай Девган зарегистрировал и открыл собственную кинокомпанию Devgan Software Ltd. И начал съемки “Диверсанта” (Hindustan Ki Kasam), где его отец, Виру Девган, дебютировал как режиссер. Он остановился на Манише Койрала и Сушмите Сен. Маниша, у которой с Аджаем раньше были разногласия, торопливо подписала контракт, чтобы продолжить хорошие профессиональные отношения. Также можно отметить, что Аджай переключился с ролей в боевиках на роли чувствительных мужей в “Навеки твоя” (Hum Dil De Chuke Sanam) и “Как же быть сердцу” (Dil Kya Kare), а затем на комичную роль в духе Робин Гуда в фильме “Влюбленный воришка” (Raju Chacha). Первый имел громадный успех, а два последних разочаровали публику, заставив актера повнимательнее отнестись к тому, какие фильмы продюссировать. Сегодняшние слухи о его романах с актрисами Махимой Чоудхари и Прити Зинта преследуют его. Вместе с историями о рушащемся браке с Каджол и о проблемах с финансами. Но актер отрицает эти слухи и просит прессу сообщить ему имена людей, которые распространяют все эти нелепые слухи. “У нас с Каджол все прекрасно”, - сказал он. Перевод с английского: Jyoti источник

iris: Эту сканку нашла altin21. Я думаю, что это - 2000 год, тут Аджай и Каджол такие, какие они были в Raju Chacha, а он вышел в 2000 году. А я перевела надпись: Жизненные изменения Женатый на одной из передовых ведущих леди промышленности, Kajol, ранее недоступный и беспечный, Ajay, кажется, стал более чувствительным, хотя он и утверждает: “Я все такой же. Просто с возрастом к Вам приходит зрелость и ответственность.” Life changes Married to one of the industry’s foremost leading ladies, Kajol, the earlier unapproachable and nonchalant Ajay seems to have become more sensitive though he maintains: “I am just the same. With age, maturity and responsibility comes to you.”

iris: Интервью для SCREEN 11 августа 2000 Кто-либо, даже в самых диких мечтах, мог бы представить перед выходом Phool Aur Kaante, что Ajay Devgan станет знаменитым актером? У СМИ, возможно, было свое мнение, но киноиндустрия всегда возлагала на актера надежды. Актер, который все еще придерживается известной сдержанной позиции, хотя и является очень теплым в своих отношениях с людьми, оправдал ожидания промышленности. Он начинал, как сырой подросток-сорвиголова, поддержанный в свои первые дни экшн сценами. Вскоре он созрел, как актер, и претерпел изменения, опираясь на свои роли с некоторым интенсивным, эмоциональным перформансом. Его последний фильм Hum Dil De Chuke Sanam доказал, насколько хорош он может быть даже в фильмах, не содержащих трюков. На этой неделе должен выйти Deewane режиссера Harry Baweja, и фильм вновь проверит его талант. В эксклюзивной беседе со SCREEN Ajay Devgan говорит о своей карьере и бизнес-планах. Выдержки... От Phool Aur Kaante до Deewane действительно ли Вы довольны тем, как формировалась Ваша карьера? Честно говоря, да. У меня не было никаких причин жаловаться на то, как все эти годы развилась моя карьера. Все шло точно так, как я хотел. На самом деле многие задавались вопросом, смогу ли я стать актером, но у меня были необходимые уверенность и решимость еще до того, как я обосновался в этой промышленности. Я играл роли всех оттенков, и я очень рад, что теперь люди воспринимают меня во множестве обликов. Вскоре после премьеры Вашего дебютного проекта Вы подписали контракты на более, чем 20 фильмов. Это был признак отчаяния? Некоторое чувство незащищенности? Ни в коем случае. Это было как раз то, как наша промышленность реагирует на успех. Мой первый фильм был супероригинальным, ставшим хитом в самый первый день. И, следовательно, режиссеры не хотели упустить возможность снять фильм со мной. Мне поступало очень много предложений, некоторые даже до выпуска. У меня тогда было много личных проблем, и я хотел быть побольше занят. Так что я подписал контракты на все фильмы, которые мне предлагали. Бесспорным всегда было то, что киноиндустрия поклоняется успеху. Это не моя ошибка, что я взялся за множество фильмов. То же самое происходит и в наши дни с некоторыми новичками. В этом нет ничего нового. Какие фильмы Вы оцениваете, как лучшие в Вашей карьере? Кажется, на этот вопрос очень трудно ответить. Фактически, я мог бы сказать, что я брался только за те фильмы, которые являются лучшими и проектируют мой образ в наиболее соответствующей манере. Но я хочу сказать, что совершенно особенным для меня является Phool Aur Kaante . Потому что этот фильм сделал меня тем, кем я являюсь сегодня. Вообще-то мне также понравилось работать в Hum Dil De Chuke Sanam. В этих двух фильмах действительно можно увидеть два различных оттенка актера. Как Вы нашли Sanjay Leela Bhansali? Откровенно говоря, он был просто превосходен. Я думаю, что он несколько отличается от других режиссеров. Он придает своим фильмам особое прикосновение, и его подход уникален. Мне очень понравилось работать в том фильме. Кажется, что Вы переживаете трудный период, поскольку не смогли поставить хит после Hum Dil De Chuke Sanam? Я так не думаю. Не забывайте, что судьбу фильма определяет не актер или актриса. В фильме множество вещей работают в тандеме, и это всегда - совместная работа всей команды. Так что, если какой-либо отдел колеблется, он влияет на судьбу всего фильма. По моему личному мнению актеры только помогают фильму получить хороший старт, и остальное зависит от содержания фильма. Это ничего, что у меня не было хита после Hum Dil De Chuke Sanam. Все мои фильмы и исполнения ценились. Я хорошо делал свое дело. Не беспокоит ли Вас отсутствие крупного хита накануне Вашего последнего выпуска, Deewane? Меня это нисколько не беспокоит. Я уверен, что фильм преуспеет. Это – из-за того, что я верю в способности Harry Baweja, с которым я работал раньше и выдавал хиты. Фильм хорош, и нет никаких причин для беспокойства. Urmila тоже проделала фантастическую работу, и песни хороши. Так что фильм должен преуспеть. О чем этот фильм? Он - о влюбленных. У разных людей есть разное понятия о любви. Многие опираются на интуицию, а некоторые даже влюбляются так, как это происходит в наших романах. Так что Вы сможете найти в фильме различные оттенки любви. Он, в основном, о любви, эмоциях, ревности и экстазе. Почти 80 процентов фильма снимали за границей, в Новой Зеландии и Австралии. Это - драматический любовный роман с некоторыми очень хорошими песнями. Были слухи, что Вы получили травму во время съемок фильма? Да, это правда. Но это не было во время съемок Deewane. Я просто сломал локоть и получил незначительные ушибы ключицы во время съемок более раннего фильма. Но теперь все хорошо, и я уже вернулся к работе, как прежде. Почему Вы сами выполняете опасные боевые сцены? Видите ли, я - сын постановщика трюков, и выполняя их, я чувствую себя совершенно спокойно. Если мой отец может позаботиться о многих знаменитых актерах, он может очень хорошо позаботиться и обо мне. Кроме того, я очень люблю экшн, и делаю только те вещи, которые могу выполнить достаточно хорошо. Я никогда не выполняю трюков, которые мне не подходят. Я всегда считаю, что должен показать зрителям что-то новенькое в трюках, даже если время от времени вынужден пережить несколько порезов и царапин. Экшн был Вашей сильной стороной. А какие фильмы предлагают Вам режиссеры сейчас? Верно, что я более популярен, как герой боевиков, возможно, потому что играл в фильмах, более ориентируемых на экшн. Но недавно у меня произошла полная перестройка имиджа. Например, в Hum Dil De Chuke Sanam и в моем последнем релизе, Deewane, я произвожу впечатление, совершенно отличное от того Ajay Devgan, которого Вы привыкли видеть. И режиссеры также уверенно используют мои иные способности. Мне очень комфортно играть эмоциональные роли, и я действительно наслаждаюсь ими. Как я уже говорил ранее, я пытаюсь воспроизвести в себе все оттенки актера, и надеюсь, что это принесет мне пользу. Но разве Вы не считаете, что актеров надо подбирать по принципу типажности, снимая их в фильмах одного и того же вида? Я вводил некоторые новшества в своих фильмах, хотя почти все режиссеры брали меня на роли героя боевиков. Фильмы, попадавшиеся мне в мои начальные дни, были ориентируемыми только на экшн. Но потом я подумал, что должен сделать что-то большее. Таким образом я подписал контракты на несколько промежуточных фильмов, в которых было не слишком много трюков. Одним из тех фильмов был Itihaas. Режиссер Harry Baweja сказал, что в Deewane извлек из Вас совсем иной перформанс? Вы можете это уточнить? Это будет очень трудно выразить словами. Я думаю, что нужно посмотреть фильм, чтобы поверить ему. Одним из качеств Harry Baweja, которое я люблю, является его страсть к новым идеям. Он всегда придумывает что-то новое, и постоянно заставляет работать над персонажем, который Вы играете в фильме. Именно это делает его фильмы в целом отличными от других. Даже я чувствовал то же самое, что он сказал, после того, как посмотрел фильм. В последнее время каждый заметил, что звезда боевиков Ajay Devgan смягчился до игры интенсивных эмоциональных ролей. Для этого были какие-либо особые причины? Да? Честно, это - не намеренно. Я считаю, что актер должен приспособиться к изменяющимся временам. Я думаю, что зрители достаточно насмотрелись на меня, делающего трюки. Так что я, для разнообразия, играю в музыкальных любовных романах. Если говорить о выборе фильмов, я концентрируюсь больше на своей карьере. Это происходит потому, что в этой отрасли хватает успешных фильмов для любого актера. Вы говорили, что очень ленитесь, когда дело доходит до танцев. Почему? (Смеется) Да. Мне не настолько комфортно в танцах, как в трюках. Но я пытаюсь уравновесить это своими другими способностями. Не забывайте, что ни один актер не является полным во всех отношениях. У него или у нее может быть мертвая точка где-нибудь в той или иной области исполнения. Но разве Вы не считаете, что это - серьезное препятствие, когда Вас сравнивают с другими актерами? Я так не думаю. Откровенно говоря, я никогда не считал, что мои способности к танцам были серьезным препятствием. Именно то, что я очень концентрируюсь на эмоциях в танцевальных номерах, помогает мне преодолеть все мои проблемы. Вы были актером с нетрадиционной внешностью. Работает ли это на Вас, как преимущество? Я думаю, что определенно работает. Я не считаю, что зрители чрезмерно озабочены внешностью актера. Они смотрят глубже на Ваш перформанс и актерские способности. Если красивый парень не может играть, его всегда отклоняют. Моя внешность была определенно принята зрителями, и мои поклонники довольны моей игрой. Это заставляет меня двигаться дальше. Ваши собственные продюсерские фильмы не достигли хорошего результата, и говорят, что Ваш последний проект, Raju Chacha, вышел за рамки бюджета. Наше домашнее производство всегда было искренними усилиями предоставить зрителям что-то новое. Иногда фильм преуспевает, иногда нет. Но судьба фильмов не сорвала нашу кампанию. У нас есть в будущем много честолюбивых проектов. Что касается Raju Chacha, неправильно говорить, что фильм вышел за рамки бюджета. Во время съемок у нас были некоторые технические трудности, но мы их уже уладили. Сейчас фильм хорошо развивается. Что заставило Вас разносторонне развиться в дистрибьютора? Это было чисто деловое решение. Я хотел разносторонне развиться в различных областях и исследовать возможности кинобизнеса. Поэтому мы открыли дистрибьюторский офис в Мумбаи, и мы очень преуспеваем. Мы планируем рискнуть заняться также другими проектами программного обеспечения, и я уверен, что наша компания всегда будет делать что-то хорошее для людей. А что насчет IPO запланированной Вами компании? Мы все еще работаем над этим, и я вполне уверен, что это будет предложено в первом квартале следующего года. Сейчас прорабатываются условия, и как только настанет соответствующее время, мы начнем. На чем Вы будете основываться? Это мы еще пока не решили. Я надеюсь, что очень скоро все будет готово. И последний, но не маловажный, один личный вопрос. Как Ваш брак с Kajol? (Смеется сердечно) Как Вы думаете, что я должен на него ответить? Я думаю, что этот вопрос слишком личный, чтобы на него отвечать. Все произошло именно так, как мы планировали. Padmaraj Nair источник


iris: Статья, являющаяся комментариями к предыдущему интервью: Нет больше оружия для Ajay Devgan 17-ого августа 2000 By ApunKaChoice Bureau В настоящие времена у Ajay Devgan призошла полная перестройка имиджа. Хотя его сильной стороной были боевики, этот человек в последнее время смягчился до игры интенсивных эмоциональных ролей. Раньше мы видели, как он играл доброго мужа Aishwarya в Sanjay Bhansali's Hum Dil De Chuke Sanam. Теперь он снова играет романтичного героя в последнем фильме Harry Baweja's Deewane. Ajay, кажется, устал снова и снова играть одного и того же стереотипного воинственного героя боевиков и хочет попробовать себя в различных ролях. Поскольку он говорит: "Я думаю, что зрители достаточно насмотрелись на меня, выполняющего трюки. Так что теперь я пытаюсь воспроизвести в себе все оттенки актера." Актер решил на некоторое время убрать на полку оружие, складные ножи и кастеты время и уделить больше внимания его перформансу. Промышленность была полна слухами о том, что Ajay тренируется, чтобы вернуть свое тело в форму. Ну, с Ритико-манией, захватившей в настоящее время воображение любителей кино, это - подходящее время, когда другие актеры также должны быть готовы к некоторой жесткой конкуренции. источник

anilajaykajol: that pic of ajay-kajol is beautiful. i luved both ajay's movies that year deewane and raju chacha

iris: anilajaykajol пишет: that pic of ajay-kajol is beautiful. i luved both ajay's movies that year deewane and raju chacha

anilajaykajol: i don't get why it was flopped

iris: Меня не беспокоит меня, если Kajol крадет у меня центр внимания.

anilajaykajol: awwwwwwwwwwwwwwwwwwww thats so sweet

iris: Я тут недавно случайно влетела в архивы за 2000 год, и нашла там несколько интересных статей. Буду их постепенно выкладывать Про участие Аджая в Беглянке Деол на солнце 31.07.2000 Если Вы думали, что Санни Деол отклонил Lajja Раджкумара Сэнтоши из-за нестыковки дат, подумайте еще. Мистер Д не мог перенести мысли о съемках в мае в душном жарком Хайдарабаде. Что принудило Бхарата Шаха язвительно заметить, "Конечно, это же роль наскалита. Сделайте из него здорово выглядящего наксала." Конечно, Радж не принял совет Шаха. И без промедления подписал контракт с Аджаем Девганом. Вот так! источник

iris: А вот статейка про Каджол Kadsbury 31.07.2000 Ребята, это так здорово, что Каджол была вместе с Караном Джохаром на вечеринке по поводу его дня рождения. Отрадно было видеть ее, как прежде, со старыми приятелями, скачущей вокруг и сотрясающей весь дом своим звонким смехом. Когда мы встретились с ней, она выздоравливала после укуса собаки, причиненного ей ее собственной любимицей Симбой. По словам Каджол, ее собачка в знак огромной любви вцепилась своими зубами ей в руку. Но она, кроме того, ужасно больна своим муженьком. Поскольку он был не дома, она все время названивала Аджаю Девгану по мобильному, чтобы нашептать ему сладких ласковых словечек! источник

iris: Сейчас я разбираю материалы про Аджая 1998 - 2001 годов. Буду постепенно переводить и давать в темы этого раздела и темы, соответствующие материалу. Для начала дам большое откровенное интервью, которое Аджай давал перед выходом Raju Chacha. Фильм провалился в прокате, но это, главным образом, из-за его чрезмерного бюджета. Я посмотрела - он заработал на момент выхода 8,5 крор, что для фильма 2000 года было более, чем прилично (сейчас это число надо умножать на 6, так что по нынешним меркам фильм принес около 50 крор). А на данный момент "на счету" у фильма уже более 40 крор, то есть его смотрят. Но все равно обидно было читать интервью Аджая с такими надеждами и знать, что они не оправдались. Впрочем, я этот фильм обожаю, и многие мои друзья - тоже! Интервью с Аджаем Девганом Сухел Анвар 2000 год Аджай уверен в успехе Raju Chacha, выходящем в декабре 2000 года.... "Скрытый бунтарь" – вот впечатление, которое возникает у Вас, когда Вы видите этого тихого, уверенного в себе молодого человека. Один взгляд на Аджая Девгана, и, с учетом его неординарной внешности Вы понимаете, что он отошел от силы и нашел себе нишу в Болливуде. Это была упорная тяжелая работа в сочетании с огромным талантом, которые не только помогли ему выжить, но и, в конечном счете, сделали его лидером. Национальная премия, которую он получил за свой необыкновенный перформанс в ZAKHM, подтвердила его мастерство. Это заставило проглотить горькую пилюлю всех тех людей, которые насмехались над ним, когда он вошел в киноиндустрию. Известный, как 'король буфета', во времена его обучения в колледже, поскольку он больше времени проводил в буфете, чем в классе, он всегда был увлечен фильмами. Сначала он хотел стать только режиссером, но судьба написала для него иной сценарий. Сценарий, который потребовал, чтобы он стал актером, прежде, чем смог попробовать свои силы в кинопроизводстве. В будущем его карты, определенно, предсказывают кинопроизводство, но в настоящее время он концентрируется на актерской игре. Будучи предприимчивым человеком, он также занимается продюсерством, дистрибьюторством, производством телевизионных программ и планирует также открыть свой собственный портал, который будет похож на супермаркет для всех людей, связанных с киноиндустрией. RAJU CHACHA - его первый фильм в качестве независимого производителя. Вместе с ним в фильме в главных ролях играют его жена Каджол, Джони Левер, Тику Талсаниа, Прамод Мауто, Говинд Намдев, трое поразительных детей и Риши Капур. Режиссер фильма - дебютант Анил Девган, композиторы – Джатин – Лалит, автор лирики - Ананд Бакши. Фильм будет выпущен во всем мире 28 декабря 2000 года с премьерой в Лос-Анджелесе, которая будет организована и спонсирована SmasHits.com. Q.Что Вы думаете о RAJU CHACHA в настоящий момент времени? В настоящий момент времени RAJU CHACHA собирается стать самым важным для меня фильмом. Когда мы начали этот фильм, мы хотели сделать такой фильм, который действительно удовлетворил бы всех нас. Мы усиленно работали над темой фильма и сделали фильм именно таким, каким мы хотели его сделать. Люди говорили, что фильм стал очень дорогим, и что он вышел из бюджета. Но я не думаю, что он вышел из бюджета, потому что, когда мы начали фильм, все, что у нас было – это много страсти, и мы не придерживались бюджета. А когда у Вас нет бюджета, Вы не можете из него выйти. И мы все еще усиленно работаем над ним, включая все, что у нас есть. Что именно в RAJU CHACHA побудило Вас делать все это? Все. Это - вид фильма, который мы хотим сделать, способ, каким мы хотим его сделать. Будет ли он иметь хороший коммерческий успех, или нет, никто не знает. Но, по крайней мере, люди должны быть довольны, и мы будем гордиться тем, что сделали такой фильм. С того самого дня, как мы начали работу, все мы так тесно связались с нею, что не хотим отпускать это. Q. А как возник замысел RAJU CHACHA? Была идея истории, рассказанная нам мистером Анисом Базми, которая всем нам понравилась, и мы подумали, что смогли бы сделать из нее многое. Идея эта настолько замечательная, что удивительно, почему никто не попытался сделать такой фильм. В своей основе это - любовный роман, и веселый для детей. Это - фильм о детях и для всех. Видите ли, у Вас есть сценарии о детях и для детей. И у Вас также есть сценарии о детях, но не для детей. А этот сценарий (RAJU CHACHA) о детях, обо всем, но и для всех. Я имею в виду, что его смогут смотреть дети, молодежь и люди старшего поколения, что бывает очень редко. Q. Сколько времени Вы потратили на бумажную работу, прежде, чем начали съемки? Мы потратили примерно год на сценарий и более восьми месяцев на декорации для фильма. До нас никто не создавал таких огромных декораций, какие сделали мы для фильма. Нам потребовались более восьми - десять месяцев, чтобы спроектировать декорации, и шесть месяцев, чтобы их построить. Q. В СМИ было много сообщений, в которых говорилось, что Ваш фильм вдохновлен ЗВУКАМИ МУЗЫКИ с участием Джулии Эндрюс? Это не так. Только то, что у нас трое детей, еще не означает, что фильм вдохновлен ЗВУКАМИ МУЗЫКИ. Это – совершенно новый сценарий, и он, конечно же, не вдохновлен никаким голливудским или индийским фильмом. Q. Вы можете передать нам суть истории фильма? Я не хотел бы касаться сути истории. Позвольте людям посмотреть фильм, потому что это лучше понять только после просмотра. Q. Вы, кажется, были полностью вовлечены в процесс создания RAJU CHACHA. В том смысле, что Вы были связаны со сценарием, созданием музыки, проектированием декораций и многим другим. В прошлом Вы занимались так же активно каким-либо проектом? Да, в прошлом я так же активно занимался PYAAR TO HONA HI THA. А теперь все мы связаны с этим фильмом. Поскольку я считаю, что командная работа может творить чудеса с фильмом. Все упорно трудятся. На самом деле каждое подразделение упорно трудилось над созданием фильма. Кроме того, кинопроизводство никогда не может быть шоу одного актера, и каждый отдел должен упорно трудиться и быть полностью связан с другими. Q. Были слухи, что Вы были скрытым режиссером фильма? Нет, это не верно. Единственное, как я Вам говорил, заключается в том, что фильм - результат работы команды, и все, связанные с фильмом, упорно трудились. Все давали свои предложения, и я, как и другие, тоже время от времени давал свои предложение, но и только. Я участвовал только, как актер и продюсер. Творческие вопросы решались совместно. Q. Считается, что Вы хотели именно Риши Капура на роль, которую он сыграл в фильме? Да, потому что он - великий актер и отлично удовлетворял своему персонажу в фильме. Одним только своим присутствием он излучает большую любовь, теплоту, достоинство и понимание. У нас в фильме есть огромный замок, и я хотел кого-то, кто может выглядеть очень богатым человеком, которому принадлежит замок. И Риши Капур полностью отвечал нашим требованиям к этому персонажу. Так что мы решили взять его и были этому рады. Работать с ним было большим удовольствием. Q. Вам пришлось затратить много усилий, чтобы убедить его принять участие в фильме? Нет, нам не пришлось убеждать его. Поскольку, хотя он тогда уже не играл, но собирался вернуться к актерству. А когда мы показали ему сценарий и рассказали о его роли, он с радостью согласился. Q. Вы, кажется, потратили целое состояние на спецэффекты в фильме. Действительно ли верно, что на одно это ушло около двух крор? Ну, это не имеет значения, учитывая, что это – мультикроровый проект. Деньги, которые мы потратили на спецэффекты, ничто. Мы счастливы, что смогли сделать их так, как требуется. На самом деле некоторые работы по спецэффектам для фильма все еще продолжаются. Для нашей работы мы нанимали все лучшие студии спецэффектов в Индии, такие, как Pentafour, CMM, Crest и т.д. Работа по созданию спецэффектов для фильма продолжалась в течение прошлых нескольких месяцев. Над этим работало более ста профессионалов в этой области. Q. Насколько, по Вашему мнению, Вы развились, как актер, за эти годы? Я научился многим вещам и отточил мои навыки, но я думаю, что мне все еще многому нужно научиться, и я все еще развиваюсь, как актер. Q. Какой из Ваших фильмов Вы рассматриваете как веху в Вашей карьере, фильм, который создал Вас, как актера? Ну, нет такого фильма, про который я могу сказать, что именно он был вехой или поворотным моментом в моей карьере. Мое развитие в качестве актера было постепенным процессом, который занимал долгое время. Я думаю, что, начиная с самого первого моего фильма, я развивался и совершенствовался, как актер. И я считаю, что мои лучшие работы все еще впереди. Q. Что сейчас Вы учитываете прежде, чем принять фильм. Ваш подход к фильмам изменился за прошлые несколько лет? Сегодня самая важная вещь для меня - сценарий фильма и люди, стоящие за проектом. Поскольку я люблю чувствовать себя комфортно, когда работаю в фильме. Потому что, если Вы не довольны тем, что Вы делаете или не можете наслаждаться работой, то это отражается на Вашей игре. Q. А что именно Вы ищете в сценарии? Нельзя сказать, что в хорошем сценарии я хотел бы иметь это или то. Если Вы ищете что-то, и оно отсутствуют, это еще не значит, что это - плохой сценарий. На самом деле нет никакого критерия, по которому Вы можете оценить сценарий, как хороший или плохой. Я думаю, что хороший сценарий во многом зависит и от Ваших инстинктов тоже. Q. Что, по Вашему мнению, главное в актерстве. На самом деле это - искусство, ремесло или техника? Ну, это - комбинация всех этих трех вещей. Если Вы знакомы с техническими особенностями кинопроизводства, то это, конечно, большое подспорье Вам, как актеру. Но, чтобы играть, нужно иметь это в себе, поэтому я считаю, что это не может быть объектом преподавания. У Вас это просто должно быть, иначе, что бы Вы не делали, Вы не сможете научиться этому в школе. Q. Насколько Вы полагаетесь на своих режиссеров? Во многом, потому что, в конечном счете, фильм - видение режиссера. Поэтому нужно работать в пределах параметров этого видения. Без помощи режиссера нельзя выдать хорошую работу. Q. Вы активно работаете, как актер, режиссер, дистрибьютор, и Вы также открыли Вашу собственную продюсерскую компанию по телевизионным программам, как же Вам удается выделить время для всех этих вещей? У меня работает очень хорошая команда людей, которые помогают мне в управлении моими коммерческими делами. Так что мне не о чем волноваться. Q. Вы все еще снимаете фильмы на 16 мм пленке, как делали это подростком? Нет, теперь я этого не делаю. Сегодня мой холст стал больше, и я работаю над фильмами в синемаскопе или на 70 мм пленке. Q. А насколько Ваша семья помогает Вам в бизнесе? Моя жена следит за производством, и мой папа тоже. А теми вещами, с которыми они не могут справиться, занимаются некоторые очень эффективные люди. Q. Так что будет следующим после RAJU CHACHA? RAJU CHACHA был одним из проектов моей мечты. Ну, я все еще должен выбрать, чем буду заниматься потом, хотя сейчас рассматриваются несколько вещей. Но я приму решение о выборе после того, как покончу с этим. источник

gustava: iris пишет: RAJU CHACHA был одним из проектов моей мечты. Жаль,что эта мечта не была достойно оценена людьми. iris пишет: Сейчас я разбираю материалы про Аджая 1998 - 2001 годов. Буду постепенно переводить и давать в темы этого раздела и темы, соответствующие материалу. Спасибо тебе огромное за интересное интервью. Прочла с удовольствием.

iris: Премьера Raju Chacha состоялась не только в Индии, но и за границей. Вот статья о премьере в Лос Анджелесе Каджол и Аджай Девган на премьере в Лос-Анджелесе By Lisa Tsering India-West Staff Reporter Любимица Болливуда Каджол, и ее муж и партнер Аджай Девган будут лично присутствовать на мировой премьере их фильма Raju Chacha в Лос-Анжелесе 28 декабря 2000 года. Фильм стоимостью в $10 миллионов, объявленный самым дорогим индийским фильмом, является также первым болливудским фильмом, имеющим международную премьеру в Лос-Анджелесе. Доходы от мероприятия, организованного SmasHits.com, пойдут в фонд Индийско-Американской Культурной и Образовательной Федерации. "Мы выбрали Лос-Анджелес, потому что это - дом Голливуда. Что может быть лучше для премьеры фильма?" сказал Абхаш Верма, глава SmasHits, IndiaWest по телефону из его офиса в Файрфилде, Айова. Каджол делает ее долгожданное возвращение к фильмам в роли Анны, молодой гувернантки, отвечающая за выводок ребятишек (истории, подобной Звукам музыки). Отец детей, Сиддхант Рай (Риши Капур), успешный архитектор, обожает своих трех детей – Рохита, Рахула и Рани. До сих пор дети делают все, чтобы мучить каждую гувернантку, которую приводит Сиддхант, но они быстро понимают, что Анна - не обычная гувернантка. Аджай Девган играет Шекхара, человека с таинственным прошлым, который помогает семье и влюбляется в Анну. Музыка Джатина - Лалита, а режиссер фильма - Анил Девган. Фильм выпущен Devgan Entertainment и производителем Бхаратом Шахом. На вебсайте Raju Chacha - www.rajuchacha.com - есть много песен, фотографий, игр, электронных поздравлений и трейлеров из фильма. Пол словам Муниша Гупты, вице-президента First Serve Entertainment, который работает с SmasHits в организации мероприятия, бюджет Raju Chacha почти $10 миллионов, что делает его самым дорогим фильмом в Индии до настоящего времени (предыдущий рекордсмен - Jeans 1998 года - стоил 190 миллионов рупий или $4 миллиона U.S.). Гупта сказал, что все в фильме было сделано в щедром масштабе - от 1 000 индийских детей, нанятых в качестве отдельно оплачиваемых участников для одной песни до мраморных полов за 500 000$ для полномасштабного замка, построенного специально для Raju Chacha на южноиндийской иностудии. Премьера Raju Chacha состоится 28 декабря в Samuel Goldwyn Theater в Академии Киноискусств и Наук, до того, как фильм выйдет в Индии и за два дня до того, как выйти в Великобритании. По словам Верма, Каджол и Аджай Девган подтвердили свое присутствие на мероприятии, и гости смогут встретиться с ними на фуршете в 18:00. В 19:00 фильм будет показан на экране. Ограниченное число билетов доступно широкой публике за 30$ каждый, и SmasHits.com выдает билеты онлайн отобранным победителям музыкального конкурса. Актеры Риши Капур и Джони Левер также могут посетить мероприятие, но они еще не подтвердили свое участие. Главными гостями вечера будут производитель Виджай Амритрадж и режиссер Анил Девган, дебютировавший в этом фильме. Индийско-Американский Культурный и Образовательный Фонд, некоммерческая организация, возглавляемая Индером Сингхом, использует поступившие средства для предоставления стипендий американским студентам из Индии, сказал Верма. Организация известна, прежде всего, как координатор ежегодных Молодежных Премий. источник

iris: iris пишет: Премьера Raju Chacha состоялась не только в Индии, но и за границей. Вот статья о премьере в Лос Анджелесе Вскоре после премьеры Аджай полетел в Бангалор на съемки следующего фильма Yeh Raaste Hain Pyar Ke Но рассказ об этом будет уже в теме этого фильма и в теме 2001 год.



полная версия страницы