2008 год: 25 августа

Форум » Горячие новости » 2008 год: 25 августа - 9 ноября » Ответить

2008 год: 25 августа - 9 ноября

Admin: Листая газеты, можно найти много интересного...

Ответов - 66, стр: 1 2 3 4 5 All

Admin: Ajay Devgan to plan three films this year By Taran Adarsh, May 28, 2008 - 15:53 IST After U ME AUR HUM, Ajay Devgan is planning three more films this year under his banner Devgan Films. One of them will be directed by Ajay Devgan himself, one by director Rohit Shetty and the third is still in its scripting stages. Meanwhile, on the acting front, Ajay has Rohit Shetty's GOLMAAL RETURNS, Kumar Mangat's TOONPUR KA SUPERHERO, Prakash Jha's RAJNITI and Vipul Shah's LONDON DREAMS lined up as well. Источник Перевод: Аджай Девган планирует три фильма в этом году После U ME AUR HUM Аджай Девган планирует еще три фильма в этом году под его баннером Devgan Films. Режиссером одного из них будет сам Аджай Девган, один режиссер Рохит Шетти и третий по-прежнему находится на стадии сценариев. Между тем на действующем фронте Аджай имеет дело с Рохитом Шетти в GOLMAAL RETUTN, Kumar Mangat в TOONPUR К. SUPERHERO, Prakash Jha в RAJNITI и Випул Шахом в LONDON DREAMS на очереди, наконец.

iris: What makes Salman Khan so insecure about his looks? Spicezee Bureau Mumbai, Aug 28: Salman Khan’s insecurities have become talk of the tinsel town. After the infamous spat with Shah Rukh, he refuses to attend parties thrown by near and dear ones and he snubs common pals, who side with SRK. And a recent episode gave a further probe into the psyche of the star, proving that he is insecure about his looks as well. Buzz has it that Salman Khan postponed a photo-shoot for Vipul Shah's ‘London Dreams’ after finding out that co-actor Ajay Devgan was looking uber-cool in promotional shoot. Salman Khan made it clear that he needs time to match up with Ajay’s look and wants to look hotter than him. According to a news daily, "Salman and Ajay were initially supposed to shoot together. But as Salman was busy with ‘Veer’ and ‘10 Ka Dum’, he gave dates a few days later. On the other hand, as Ajay had already blocked his dates, he couldn't shoot with Salman." Reportedly, Ajay's shoot look and styling was immaculate. Designer Ana Singh designed his clothes. “When it was Salman's turn to show up and shoot a couple of days later, the actor wanted to check out how Devgan looked. After seeing the snapshots, Sallu refused to shoot saying that he needed time to prepare. Vipul Shah was present at the time and Sallu told him he wanted to look hotter than Ajay," revealed a source. Salman’s attitude took everyone by surprise. However, after a few days Salman showed up for the shoot in a glam look, styled by his sister Alvira Agnihotri. Yet, the episode makes us wonder, what is wrong with Sallu Miyan? We know he is insecure about his relationships but what makes this ‘one of the most handsome men’ in the world insecure still remains a mystery to us. For more spicy gossip, lifestyle news, latest pics & videos and more entertainment stories, log on to Spicezee.com источник Перевод: Перевод осуществлен с помощью Promt translator: Что делает Салмана Кхана настолько неуверенным в его внешности? Неуверенность Салмана Кхана стала предметом разговора. После позорной размолвки с Шахрукхом он отказывается посещать вечеринки, устроенные близкими и друзьями, и он пренебрежительно обходится с общими приятелями, которые примыкают к SRK. И недавний эпизод дал дальнейшее подтверждение этому, доказывая, что он неуверен о своей внешности также. Салман отложил фотосессию для London Dreams Випула Шаха после обнаружения, что партнер Аджай Девган выглядел очень спокойным на фотосессии. Салман Кхан прояснил, что ему нужно время, чтобы соответствовать внешне Аджаю и он хочет выглядеть более выразительным, чем тот. Согласно ежедневным новостям, «Салман и Аджай, как первоначально предполагалось, снимаются вместе. Но поскольку Салман был занят в Veer и 10 Ka Dum, он перенес даты на несколько дней. С другой стороны, поскольку Аджай уже указал свои даты, он не мог сниматься с Салманом». По сообщениям, вид и имидж Аджая на съемках были безупречны. Дизайнер Анна Сингх моделировала его одежду. “Когда подошла очередь Салмана сниматься несколько дней спустя, актер хотел проверить, как выглядел Девган. После просмотра снимков Sallu отказался сниматься, указав, что ему нужно время, чтобы подготовиться. Випул Шах присутствовал при этом, и Sallu сказал ему, что он хотел выглядеть более выразительным, чем Аджай," заявил источник. Отношение Салмана захватило всех врасплох. Однако, через несколько дней Salman появился в гламурном виде, разработанном его сестрой Alvira Agnihotri. Все же, эпизод заставляет нас задаться вопросом, что не так с Sallu Miyan? Мы знаем, что он неуверен в себе, но что делает этого ‘одного из самых красивых мужчин’ в мире неуверенным, все еще остается тайной.

iris: Еще одна версия происшедшего. Статья написана более резко и нелицеприятно. Salman Turns Green with Envy (MovieTalkies) Publication Date 28/8/2008 5:35:36 PM(IST) Mumbai: Talk about actresses and their insecurities; it seems that our male actors are no less vain. They too are obsessed with trying to look better than their rivals. Take the case of Salman Khan. He and Ajay Devgan were supposed to do a photo shoot for their film London Dreams. Since, Salman could not give his dates due to his film Veer and his TV show Dus ka Dum, but Devgan was free. Hence Devgan went ahead and completed his shoot. But it seems that when Salman saw the photos to check out how Devgan was looking; he refused to shoot that day. He is believed to have told produer Vipul Shah he wanted to look hotter than Devgan and would shoot another day. Devgan''s look and clothes for the shoot had been designed by Ana Singh. It seems that Salman came back to do the shoot a few days later, when he was suitably dressed and styled by his sister Alvira. Here's some more on Sallu, post his feud with Shah Rukh Khan, he seems to be going out of his way to befriend his enemy's enemies. Sallu has gone and patched up with Abhishek Bachchan. There was a cold war between the two because of the latter's marriage to Aishwarya. This despite the fact that Salman had earlier got on very well with the Big B. It seems that few days ago, Abhishek was at one of the studios shooting for some promos for Drona. Sallu was also present in the studio. He is believed to have gone and met Abhisehk in his vanity van. The two were ensconced inside the van for some half an hour before both actors came out looking quite happy with each other. источник Перевод: Салман позеленел от зависти Мы часто говорим о завистливости актрис; но, кажеться и актёры от них не отстают. Их также беспокоит то, что их конкуренты выглядят лучше. К примеру, Салман Кхан. Он и Аджай Девган должны были делать фотосьёмку для фильма London Dreams. У Салмана не было времени приехать пораньше из-за фильма Veer и его шоу Dus ka Dum, но Девган был свободен. Следовательно Аджай первым закончил свою фотосесию. Но, после того, как Салман посмотрел фото Аджая, чтобы оценить, как то выглядит, он отказался фотографироваться в то день. Как известно, он сказал продюсеру Випул Шаху, что хочет выглядеть более горячим, чем Девган. Над стилем Аджая удачно поработала дизайнер Анна Сингх. Салман приехал на фотосесию через несколько дней уже в другой одежде, дизайнером которой была его сестра Альвира. Но это еще не всё. После ссоры Салмана и Шакрукха, первый, кажеться решил отомсить бывшему другу, подружившись с врагами его врагов. Салу завёл дружбу с Абхишеком Баччаном. А ведь между двумя шла холодная война, причиной которой была Айшвария Рай. И это вопреки тому, что ранее Салман был хорошим другом Великого Б. Несколько дней тому. Абхишек приехал в одну из студий для разработки промо к фильму Drona. Салу также там был. Он пошел поговорить с Абхишеком в его вагончик. Через несколько часов актёры вышли оттуда и казалось, что они двое - лучшие друзья.

iris: Закончены съемки первой части Toonpur Ka Superhero End of first Schd - Toonpur Из Дневника Аджая от 28/Aug/2008 I guess this schedule of Toonpur will be in my memory for a long time, as we come towards the end of our first schedule, looks like my favourite color will be green henceforth. But on a serious note the entire experience of filming Toonpur was great. Jack Gill has given us an insight view and some great tips on the way Hollywood functions. Like I said, today is the last day of our first schedule and we are preparing to leave for Bangkok on the 2nd September for some live action stunts in the open источник перевод: Перевод осуществлен с помощью Promt translator: Конец первого части съемок Toonpur Я думаю, съемки Toonpur сохранятся в моей памяти надолго, так как после того, как мы закончили первую часть нашего графика, моим любимым цветом впредь будет зеленый. Но если серьезно, съемки Toonpur принесли великий опыт. Джек Гилл показал нам точку зрения и дал некоторые советы со стороны Голливуда. Как я уже сказал, сегодня последний день нашего первого графика, и мы готовимся выехать в Бангкок 2 сентября для съемок некоторых трюков на открытой местности.

iris: Джек Джилл дал большое интервью по поводу съемок Toonpur Ka Superhero. Jack Gill shoots action sequences for Toonpur... Sunday, August 31, 2008 00:52 [IST] Jack Gill is a name you may not instantly connect with. But in the West, Jack is a name to reckon with, when it comes to directing high-octane action sequences. Jack is one of the leading action directors in Hollywood having directed action scenes for films like Terminator-2, Wild Hogs, RoboCop, Bad Boys 2, Gone in 60 Seconds, Pearl Harbor and Dare Devil to name a few. Now the man who has worked with the Who's Who of Hollywood comes to Bollywood to direct the action sequences for Ajay Devgan- Kajol starrer Toonpur Ka Superhero. Produced by Kumar Mangat and presented by Eros International, Toonpur Ka Superhero is India's first live-action and 3D animation feature film which is directed by Kireet Khurana. In the midst of directing some never before seen action sequences at Mehboob Studios, Bollywood Hungama caught up with Jack Gill to find out his experiences after having worked with the biggest names in Hollywood. After having directed some heavy duty action sequences for films like Déjà vu, The Day after Tomorrow, Dare Devil, Pearl Harbor, and Gone in 60 seconds, you are now making your debut in Bollywood with Toonpur Ka Superhero. How does it feel? It's fantastic to be here. One of the perceptions that we had about India is that you still have elephants roaming on the streets and that it's a land of king cobras but I don't think that is the case. It's very civilized and you have the same equipments that we use in the States. So that's great How did you get this offer and what made you say yes? I was working on a film in Louisiana when I got a call from the makers and here I am. What had you heard about Bollywood before you came down? We didn't really know much except for the fact that the whole film industry is in one area. However, we figured out that it's not true and that Bollywood is spread across all over Mumbai. We thought there would be just one big gate, surrounded by walls (something like our Universal Studios in Hollywood) where all the action takes place but it is really spread out over here. You are doing action sequences for Toonpur Ka Superhero which has a mix of real and animated characters. So what special action do we get to see in this film? You get to see an amazing interaction between both the animated characters and real-life characters. We have action sequences with the regular characters and then you have the animated characters doing some action. So you get the best of both sequences. Do we get to see the animated characters kick some butt a-la Kung Fu Panda? They do...they kick some butt, they throw people around, they get squished and smashed. It's simply hilarious and a lot of fun Which is your favorite animated character in the film? Well...we have a lot of characters...they are all really good. If I pick anyone favorite and tell you why, I am going to give away the plot and don't want to do that. Ajay Devgan started off as an action hero. Did you see any of his films? How has been the experience working with him? Yes, I did see some of his films before I came here. He has done some amazing action stunts during his younger days but now that he has been kind of out of the action genre for a while and we had to get him back to the physical aspect of it. So it's good to get him back to doing some action and I must say he has adapted to it really well. It has been fantastic working with him. He is a very professional actor and knows exactly what he wants and how to do it. From an action director's point of view, you tell him what to do and he does it exactly in the first take which is fantastic. Are you aware that Ajay's dad Veeru Devgan is a noted action director himself? Yaa...he told me that his father was a noted action director of his times and it's great to know that Ajay comes from such a family How many people have you got along with you for the shooting of Toonpur Ka Superhero? We are a team of 6 including me. How many days have you guys shot for and how much of it is left? We have been here for about two and a half months and we have another week to go. In the recent past, Bollywood films such as Tashan have seen new forms of action such as Parkour. Do we get to see any action of that sort in Toonpur Ka Superhero? We have got some stunts in this film that has never been seen even in any American cinema. I can't tell you what it is but it is bigger and better and faster than any stunt which you have seen in American cinema. The clichéd question, how different is it choreographing action sequences abroad and out here? It's not that much different at all. The crews react exactly the same way they do in the United States as they do here. I haven't heard any problems at all from any of the crew members out here. So it's pretty much the same. You have directed the action sequences for some really big Hollywood films and have been in the industry for nearly 30 odd years. So how did it all start for you? Well...I started out as a stuntman in the business and was also an actor. After I prospered as a stunt director, I felt that I wanted to direct actors only in action sequences. For the last 11-12 years that's all that I have been doing- directing action sequences. After having done so many big films which have been 3 of your most memorable films that you have worked on? The most fun was Austin Powers. That has a lot on tongue-in-cheek humor with a lot of stunts and was really good fun. Austin Powers in Goldmember (the most recent one had some really big action sequences in the beginning and getting to design all of that and the whole post-production was a lot of fun. Besides Austin Powers, I also enjoyed working on Bad Boys 2 and Terminator 2 Having been an action director for most your life, what precautions and safety measures do you take as an action director? In the US, you have to be really careful about each and every stunt so when I brought my team here, that was one of the main aspects of that we brought along with us. The Indian cinema and entertainment industry had to adapt to our safety guidelines. We brought over a lot more safety measures from what I they that are used to here. But I think they have adapted well to out safety standards. One of the reasons why we are too safety conscious in the US is that we have a lot of lawyers so we don't want to get into any litigation case (laughs). Out here a lot of our Bollywood stars like Akshay Kumar, Suneil Shetty, Ajay Devgan do their own stunts. What's the scene in the West? Do stars do their own stunts? They all say they do their own stunts. There are a few stars like Tom Cruise, Keanu Reeves who do their own stunts but I like said because of the litigation issue in the US, the entertainment industry can't afford to have a star with a scar or a scrape. So, they really don't want the stars to do their own stunts. The few stars who do their own stunts are taking their liability in their own hands. Which Hollywood actors have you enjoyed working with the most in your illustrious career? I really enjoyed working with Nick Nolte, Tom Cruise. Tom Cruise is really in-tuned to his character. Even after finishing the shot, he still remains in character. Since you said that your initial days were as a stuntman, which has been the most death-defying stunt that you have done? There have been a lot of them. I have broken my back twice and my neck once. I have fallen from 12 storey buildings, jumped off exploding boats and have flown through the air hanging from a helicopter. But I guess the 12 storey fall was the most exciting although I was lucky that I didn't get hurt (laughs) How are stuntman treated and paid in Hollywood? Are there any associations to look after their safety and welfare? There are associations for stuntman. I belong to Stunts Unlimited which is the premiere stunts organization in the world. We only have 52 members. No matter which country you go to, you kind of have certain camaraderie with the people there as they have all heard of Stunts Unlimited. So everybody comes together as a team and we work together because in the line of work that we are in, nobody wants to get hurt as your life is at stake. I believe you are also the President of Stunts Unlimited. So what are your roles and responsibilities as President of Stunts Unlimited? Yes that's true...Being President of Stunts Unlimited means you have to try and oversee all the other members that you have and the films which the members are working on. We usually have 10 -12 films at a time, so I have to go through and make sure that all of the films are on paper and step in if my help is needed at any point of time Out here some action directors have directed films (Tinu Verma, Veeru Devgan). Do you have any plans to direct? I have already directed 2 films. One of them is called Body Armor. But what I tend to do is go back to the action. The action scenes are so much fun and I get so much of it that I don't really feel like doing anything else now. That's my livelihood now. You are in your early 50's yet are so fit...so what is your work-out regime like? I have a trampoline at home. I work on the trampoline all the time, it keeps my cardio up and is as good as running on the treadmill. I also have a park across the street so I do a lot of running as well (smiles). What are the projects that you are working on? I have got Wild Hogs 2 coming up. Wild Hogs is a film that I had worked on earlier and we are now doing Wild Hogs 2 in Europe. I'll be doing that in January 2009. Any plans to come back and do some more films in Bollywood? Of course...we have plans to do another film in Bollywood after Toonpur Ka Superhero. I hope I can come back again as I have had a lot of fun here.Source : IndiaFM источник Перевод: Джек Джил - постановщик трюков для Toonpur. Воскресенье, 31 августа 2008 00:52 Джек Джил – имя, которое здесь неизвестно. Но на Западе, Джек – это имя, с которым считаются, когда дело доходит до исполнения действий высокого уровня. Джек - один из ведущих постановщиков трюков в Голливуде, ставившем боевые сцены для таких фильмов как Terminator-2, Wild Hogs, RoboCop, Bad Boys 2, Gone in 60 Seconds, Pearl Harbor and Dare Devil и некоторых других. Теперь человек, который работал с Кто-есть-кто в Голливуде, приезжает в Bollywood, чтобы ставить трюки в проекте с Ajay Devgan-Kajol Toonpur Ka Superhero. Toonpur Ka Superhero - фильм продюсера Kumar Mangat, представляемый Eros International, - первый в Индии трехмерный художественный мультипликационный фильм с живыми персонажами режиссера Kireet Khurana. Bollywood Hungama поймал Джека Gill, представляющего никогда раньше не виданное на Mehboob Studios направление экшн, чтобы узнать его мнение о работе с самыми крупными именами в Голливуде. После создания ряда трюков для таких фильмов как Déjà vu, The Day after Tomorrow, Dare Devil, Pearl Harbor и Gone in 60 seconds теперь Вы теперь дебютируете в Bollywood с Toonpur Ka Superhero. Что Вы чувствуете? Это фантастически - быть здесь. Одно из представлений, которое у нас было об Индии, - это то, что у Вас все еще по улицам бродят слоны, и что это - земля короля кобр, но я не думаю, что это так. Вы очень цивилизованы, и у Вас есть то же самое оборудование, которое мы используем в Штатах. Таким что это значительно. Как Вы получили это предложение, и что заставило Вас сказать да? Я работал над фильмом в Луизиане, когда я получил предложение от производителей и я здесь. Что Вы знали о Bollywood прежде, чем Вы сюда попали? Мы действительно не знали ничего за исключением факта, что целое кинопроизводство находится в одной области. Однако, мы выяснили то, что это не верно и что Bollywood находится на всем протяжении Mumbai. Мы думали, что будут только большие ворота, окруженные стенами (подобно нашей Универсальной Студии в Голливуде), где происходит все действие, но здесь это действительно распространено везде. Вы создаете экшн-сцены для Toonpur Ka Superhero, в котором соединены реальные и рисованные персонажи. Так, какие специальные трюки мы увидим в этом фильме? Вы у видите удивительное взаимодействие и между рисованными персонажами и реальными. У нас есть ряд действий с регулярными персонажами, и затем у Вас есть рисованные персонажи, совершающие некоторые действия. Таким образом Вы получаете лучшую из обеих последовательностей. Мы надеемся увидеть, что рисованные персонажи сражаются в стиле Kung Fu Panda? Они делают..., они дерутся, они разбрасывают людей вокруг, они хлопаются и разбиваются. Это очень весело и забавно. Кто Ваш фаворит – рисованный персонаж в фильме? Хорошо... у нас есть много персонажей..., они все действительно хороши. Я не хочу выбрать одного из них в фавориты и говорить Вам, я собираюсь раскрывать секреты и не хочу делать это. Ajay Devgan начинал как герой боевиков. Вы видели какой-нибудь из его фильмов? Каков был опыт работы с ним? Да, я действительно посмотрел некоторые из его фильмов прежде, чем приехал сюда. В молодости он сделал некоторые удивительные экшн-трюки, но теперь, когда он был некоторое время вне экшн-жанра, мы должны были вернуть его в физическую форму. Так что нужно было вернуть его к выполнению некоторых действий, и я должен сказать, что он приспособился к этому действительно хорошо. Работать с ним было фантастически. Он - очень профессиональный актер и знает точно, что он хочет и как это сделать. Как постановщик трюков Вы говорите ему, что нужно делать, и он делает это точно с первого раза, что является фантастическим. А знали ли Вы, что папа Ajay's Veeru Devgan – знаменитый постановщик трюков? Даaa..., он говорил мне, что его отец был знаменитым постановщиком трюков в свое время, и было замечательно узнать, что Ajay происходит из такой семьи. Сколько людей Вы привезли с собой на съемки Toonpur Ka Superhero? Мы - команда из 6 человек, включая меня. Сколько дней Вы снимаете с парнями, и сколько еще осталось? Мы пробыли здесь в течение приблизительно двух с половиной месяцев, и у нас есть пара недель. В недавнем прошлом фильмы Bollywood, такие как Tashan, видели новые формы действия, такие как Parkour. Мы увидим какие-нибудь действия такого вида в Toonpur Ka Superhero? У нас есть некоторые трюки в этом фильме, которых никогда не было даже ни в каком американском фильме. Я не могу этого сказать Вам, только лишь, что это больше, лучше и быстрее, чем любой трюк, который Вы видели в американских фильмах. Следующий вопрос, в чем различие в постановке трюков за границей и здесь? Не то, чтобы было вообще много различий. Команды действуют точно так же, как они это делают в Соединенных Штатах, поскольку они здесь делают то же. У меня вообще не было проблем здесь ни с одним из членов команды. Так что это - в значительной степени то же самое. Вы ставили ряд трюков для некоторых действительно крупнейших голливудских фильмов и были в промышленности в течение почти 30 лет. Так как все это начиналось для Вас? Хорошо... Я начинал как каскадер в этом бизнесе и был также актером. После того, как я преуспел как постановщик трюков, я почувствовал, что я хотел бы направлять актеров только в ряде действий. В течение последних 11-12 лет все, что я делал – постановка трюков. Вы создали очень много значительных фильмов, какие из них были 3 Ваших самых незабываемы? Самым забавным был Austin Powers. Там было много юмора с большим количеством трюков и это было действительно очень забавно. Austin Powers в Goldmember (у нового были некоторые действительно крупные трюки в начале и проектировать все это и компоновку телевизионной программы целиком было очень забавно). Помимо Austin Powers, я также любил работать в Bad Boys 2 и Terminator 2. Занимаясь постановкой трюковом в течение Вашей жизни, какие меры предосторожности безопасности Вы соблюдаете как экшн-режиссер? В США Вы должны быть действительно осторожными относительно каждого трюка, так что когда я привез сюда свою команду, это было одним из главных аспектов. Индийское кино и индустрия развлечений должны были приспособиться к нашим инструкциям по технике безопасности. Мы используем намного больше мер по обеспечению безопасности чем те, к которым привыкли здесь. Но я думаю, что они хорошо приспособились к требованиям безопасности. Одна из причин, почему мы также соблюдаем безопасность в США, - то, что у нас есть много адвокатов, таким что мы не хотим постоянно втягиваться в тяжбы (смех). Многие наши звезды Bollywood, такеи как Akshay Kumar, Suneil Shetty, Ajay Devgan, делают трюки самостоятельно. Как это на Западе? Звезды делают свои собственные трюки? Они все говорят, что они делают свои собственные трюки. Есть несколько звезд, таких как Tom Cruise, Keanu Reeves, которые делают собственные трюки, но как я сказал, из-за проблемы тяжбы в США, индустрия развлечений не может позволить себе иметь звезду со шрамом или царапиной. Так что они действительно не хотят, чтобы звезды делали свои собственные трюки. Немногие из звезд, которые делают собственные трюки, берут всю ответственность в собственные руки. С какими голливудскими актерами Вы больше всего любили работать в Вашей прославленной карьере? Я действительно любил работать с Ником Nolte, Tom Cruise. Tom Cruise очень реалистичен и настроен к своему персонажу. Даже после окончания съемки он все еще остается в персонаже. Вы говорили, что начинали как каскадер, какой из Ваших трюков был наиболее опасным, бросающим вызов смерти? Было много таких. Я дважды ломал свой позвоночник и однажды шею. Я падал с 12 этажного здания, прыгал из взрывающихся лодок и летел в воздухе, вися под вертолетом. Но я думаю, что падение с 12 этажа было самым захватывающим, хотя я был удачлив, и ничего не повредил (смех), Как относятся к каскадерам и оплачивают их труд в Голливуде? Есть там какие-нибудь ассоциации, которые заботиться о своей безопасности и благосостоянии? Да, есть ассоциации каскадеров. Я принадлежу Stunts Unlimited, которая является организацией постановки трюков во всем мире. У нас есть 52 участника. Независимо от того, в какую страна Вы едете, у Вас всегда есть там определенный дух товарищества с людьми, поскольку все они наслышаны о Stunts Unlimited. Таким образом все объединяются как команда, и мы сотрудничаем, потому что в той работе, в которой мы находимся, никто не хочет причинить боль, поскольку Ваша жизнь находится под угрозой. Я полагаю, что Вы - также президент Stunts Unlimited. Так, какова Ваша роль и обязанности как президента Stunts Unlimited? Да это правда... Быть президентом Stunts Unlimited означает, что Вы должны судить и наблюдать за всеми другими участниками, которые принадлежат к вам, и фильмами, над которыми работают участники. У нас обычно 10 - 12 фильмов одновременно, так что я должен пройти и удостовериться, что все фильмы находятся в процессе и вмешаться, если в какой-то момент необходима моя помощь. Здесь некоторые постановщики трюков были режиссерами своих фильмов (Tinu Verma, Veeru Devgan). У Вас есть подобные планы? Я уже был режиссером 2 фильмов. Один из них - Body Armor. Но у меня тенденция возвращаться к действию. Боевые сцены - такая большая забава, и я получаю большую часть ее, так что я действительно не испытываю сейчас желания делать что - нибудь. Сейчас это - мои средства к существованию. Вы находитесь в начале 50-ых, но все же в хорошей физической форме... так, каков же Ваш режим разминки? У меня есть дома трамплин. Я тренируюсь на трамплине все время, он укрепляет мое сердце и столь же хорош как бег на тренажере. У меня также есть парк через улицу, так что там я делаю тоже упражняюсь (улыбается). Над какими проектами Вы продолжаете работать? У меня есть Wild Hogs 2. Wild Hogs - фильм, в котором я работал раньше, и мы теперь делаем Wild Hogs 2 в Европе. Я буду делать это в январе 2009. Есть какие-нибудь планы вернуться и сделать еще фильмы в Bollywood? Конечно... у нас есть планы сделать еще фильм в Bollywood после Toonpur Ka Superhero. Я надеюсь, что я могу снова вернуться, поскольку я хорошо провел здесь время. Источник: IndiaFM

iris: Ajay Devgan and Kareena Kapoor starrer 'Golmaal Returns': Preview and stills Posted on lundi 1 septembre 2008 (EST) September 1, 2008 (Sawf News) - Golmaal Returns starring Ajay Devgan and Kareena Kapoor is set for release on Friday, October 31. The film released under the Shree Ashtavinayak Cine Vision Ltd banner is directed by Rohit Shetty. Musical score has been composed by Pritam Chakraborty. The film additionally features Arshad Warsi, Amrita Arora, Tusshar Kapoor, Anjana Sukhani, Shreyas Talpade, Celina Jaitley, Mukesh Tiwari, Vrajesh Hirjee, Sanjay Mishra, Ashwini Kalsekar and Murli Sharma. Gopal (Ajay Devgan) stays with his wife Ekta (Kareena Kapoor), sister Esha & a dumb brother in law Lucky (Tusshar Kapoor). Gopal for one whole night gets stuck in a yacht after he saves an attractive young woman Meera (Celina Jaitley) from few goons on his way back home from his office. Due to the circumstances they stay back on the yacht. He arrives home the next day, and meets his very suspicious wife, Ekta, who is a hard core Saas bahu television soap viewer and suspects him of flirting with girls from his staff. Gopal, fearing that Ekta will not believe him if he told her the truth about the filmy incident that kept him away from home the previous night, invents a story about spending the night with a fictitious friend named Anthony Gonsalves. Ekta does not believe that he ever had a friend by that name, and decides to write to Anthony to come and visit her. Gopal then convinces one of his juniors, Laxman (Shreyas Talpade), to pretend that he is Anthony, and thus convince Ekta that he was indeed telling the truth. Laxman agrees to do so, and everything goes according to plan until the address on which Ekta had written a letter to Anthony turns out to be real. Meanwhile Gopal finds out that a dead body was found at the same location where he saved Meera from the goons. The investigating officer Maadhav (Arshad Waarsi) who is Esha's boyfriend and does not get well along with Gopal, finds out that Gopal was missing from his home that very night and the dead was an employee from his company. There begins Maadhav's investigation - resulting in hilarious chaos. источник Перевод: Ajay Devgan и Kareena Kapoor в фильме 'Golmaal Returns' Предварительный просмотр 1 septembre 2008 Релиз фильма 'Golmaal Returns' с Аджаем Девганом и Кариной Капур в главных ролях, состоится в пятницу, 31 октября. Фильм выпущенный под баннером Shree Ashtavinayak Cine Vision Ltd, режиссера Rohit Shetty. Музыка Pritam Chakraborty. В фильм снимались также Arshad Warsi, Amrita Arora, Tusshar Kapoor, Anjana Sukhani, Shreyas Talpade, Celina Jaitley, Mukesh Tiwari, Vrajesh Hirjee, Sanjay Mishra, Ashwini Kalsekar and Murli Sharma. Gopal (Ajay Devgan) живет со своей Ekta (Kareena Kapoor), сестра Esha и немым братом Лаки (Tusshar Kapoor). Однажды ночью Gopal оказывается на яхте после того, как он по пути домой из офиса спасает привлекательную молодую женщину Meera (Celina Jaitley) от негодяев. Из-за стечения обстоятельств они остаются на яхте. Он прибывает домой на следующий день и встречает свою очень подозрительную жену, Ekta, которая насмотрелась телесериалов Saas bahu и подозревает его во флирте с девочками из его офиса. Gopal, боясь, что Ekta не поверит ему, если он скажет ей правду о происшедшем инциденте, который задержал его вне дома предыдущей ночью, придумывает историю о похождениях с фиктивным другом по имени Anthony Gonsalves. Ekta не верит, что у него когда-либо был такой друг, и решает написать Anthony, чтобы тот приехал. Gopal тогда убеждает одного из своих юных друзей, Laxman (Shreyas Talpade), чтобы тот притворился, что он - Anthony, и таким образом убедил Ekta, что Гопал действительно говорил правду. Laxman соглашается сделать так, и все идет согласно плану до адреса, на котором Ekta написал, что письмо Anthony, оказывается, реально. Тем временем Gopal узнает, что в том месте, где он спас Meera, был найден труп. Следователь Maadhav (Arshad Waarsi), друг Esha's и не любящий Gopal, узнает, что Gopal отсутствовал дома той самой ночью, а мертвый был служащим его компании. Так начинает расследование Maadhav's - приводящий к веселому хаосу.

iris: Огонь ударяет по Toonpur. 01.09.08 Индия: съемки Toonpur Ka Superhero мультипликационного фильма Khurana's, в котором играют главные роли Ajay Devgan и Kajol, были приостановлены, когда пламя охватило площадку на прошлой неделе. Быстрый огонь Ajay и Kajol были готовы к съемкам. Внезапно произошел огромный взрыв из-за короткого замыкания в одном из гигантских двойных китайских фонарей, являющихся частью декораций. Говорит очевидец; "В одно мгновение оба фонаря превратились в пылающие факелы. Поскольку это – мультипликационный фильм, декорации состоят только из широкого полотна зеленой ткани и нескольких огней. В результате пламя могло распространиться в течение нескольких минут." Аджай Девган немедленно взял ситуацию под свой контроль. Актер приказал всем оставаться спокойными, и не впадать в панику. Он быстро велел съемочной группе и команде перемещаться из павильона с максимально возможной скоростью. В течение секунд место было эвакуировано и главные ворота студии, которые обычно закрываются, были открыты так, чтобы все могли быть в более безопасном месте, в случае, если бы огонь распространялся быстро. Боевые сцены В тот день, кроме съемочной группы присутствовал голливудский постановщик трюков Джек Gill (Человек - паук, Супермен, Перл-Харбор, Плохо Boyz-2. Добавляет зритель, "Все остались спокойными и показали присутствие духа. Все были под контролем огонь был погашен и в результате не было никакого значительного ущерба." Спасибо папе Продолжает очевидец, "Позже Ajay сказал, что он знал, как справиться с ситуацией, благодаря его отцу, постановщику трюков Veeru Devgan,. Его отец не раз рассказывал о своих стычках с огнем и как остаться невредимым, делая такие трюки" Toonpur... – фильм продюсеров Kumar Mangat и Krishika Lulla. Говорит Mangat: "В павильоне был пожар, но ситуация оказалась под контролем." источник Fire strikes Toonpur... By: Shaheen Parkar Date: 2008-09-01 India: The shooting of Kirit Khurana's animation flick Toonpur Ka Superhero, starring Ajay Devgan and Kajol, was suspended when a blaze engulfed the sets last week. Rapid fire It is learnt that Ajay and Kajol were ready to give their shot. As the lights were being set up, there was a huge blast due to a short circuit in one of the gigantic twin Chinese lanterns as part of the sets. Says an onlooker, "Within moments both lanterns turned into balls of fire. As it is an animation flick, the set consists only of a wide expanse of green cloth and several lights. The blaze, as a result, could spread within minutes." It is learnt that Devgan immediately took control of the situation. The actor told everyone to remain calm, and not get hysterical. He quickly told the cast and crew to move out of the sets as fast as they could. Within seconds, the place was evacuated and the main studio gates which are normally shut, were opened so they could be in a safer place, in case the fire spread rapidly. Action scenes On that day, apart from the film's cast and crew, Hollywood action director Jack Gill (Spiderman, Superman, Pearl Harbor, Bad Boyz-2) who has been flown in specially to direct the action sequences was also present. Adds the onlooker, "Everyone remained calm and showed presence of mind. The fire control folk swung into action and the blaze was contained soon as a result, there were no extensive damages." Thanks to dad Continues the source, "Later, Ajay was heard saying that thanks to his father action director Veeru Devgan, he knew how to tackle the situation. His father had recounted several tales of his trysts with fire and how to remain unscated while doing action stunts." Toonpur... is produced by Kumar Mangat and Krishika Lulla. Says Mangat, "There was a fire on the sets but it was brought under control."

iris: Ajay-Abhishek together India: Kumar Mangat is planning to produce a comic caper with director Priyadarshan. Sources reveal that he has already signed Ajay Devgan while Abhishek Bachchan is in talks. A source reveals, "Ajay and Abhishek both have good comic timing. Kumar Mangat wanted to cast the actors in roles that suit their personalities. He's also in talks with Ameesha Patel. The project will be shot in India and abroad." Comic timing Mangat confirms the project and says, "Yes, I am working on a comic film with Priyadarshan. How-ever he is busy with Billoo Barber at the moment. I will start the project only after he completes his film." About the cast he says, "I have signed Ajay and am on the lookout for the other hero. The project will go on floor in 2009." источник Перевод: Ajay-Abhishek вместе Индия: Kumar Mangat планирует выпустить комедию с режиссером Priyadarshan. Источник показывает, что он уже подписал с Ajay Devgan, в то время как Abhishek Bachchan находится на переговорах. Источник показывает, "у Ajay и Abhishek есть хороший выбор. Kumar Mangat хочет снять актеров в ролях, которые удовлетворяют их имиджу. Он находится также в стадии переговоров с Ameesha Patel. Проект будет сниматься в Индии и за границей." Mangat, подтверждает проект и говорит, "Да, я планирую комический фильм с Priyadarshan. Однако он занят Billoo Barber в настоящее время. Я начну проект только после того, как он закончит свой фильм." О съемках он говорит, "я договорился с Ajay, и в поисках другого героя. Проект будет запущен в 2009."

iris: Еще одно интервью Джека Гилла про съемки Toonpur Ka Superhero 'Экшн врывается в Bollywood' Джек Gill, ведущий постановщик трюков Голливуда, находящийся на пике; согласился ставить боевые сцены для Toonpur Ka Superhero, Что заставило Вас принять участие в Toonpur Ka Superhero? Фактически я всегда хотел приехать в Индию. Это была моя давняя мечта, посетить е. Я хотел испытать энергию и вибрацию, что это место известно, так, когда я получил возможность, я хотел поднять это, и здесь я! Рассмотрение этого является первым живым фильмом мультипликации действия, который собирается быть сделанным в Bollywood, разве Вы не были опасающиеся о выполнении фильма? Нисколько, действительно! Я рад быть частью этого проекта. Я знаю, что это - первый фильм этого вида, но это дает мне весь больше причины дать этому мой лучший выстрел. Я хочу, чтобы все посмотрели этот фильм и сидели и заметили. Целая команда здесь является очень фантастической. Вы оказывались перед какими-нибудь проблемами во время охоты? Хорошо, первоначально, я думал, что язык будет большой проблемой, но к счастью всеми людьми, с которыми я должен взаимодействовать на наборах, бегло говорят на английском языке. Так, чтобы был решен. Помимо этого ничто! Ах хорошо.. пища здесь является действительно пряной, и все мы привыкли для этой пищи теперь. Интересно, как я собираюсь суметь съесть мягкую пищу, как только я назад домой. Вы должны были ввести некоторое специальное оборудование для трюков из Америки? Да. Конечно, мы способствовали нагруженным грузовикам оборудования, которое мы используем в Голливуде. Чтобы быть определенными, они известны как Ручное Гидравлическое оборудование, которое используется, чтобы поднять определенный объект и взять это до высоты 20 - 30 метров и затем посадить это в том же самом месте, точно каждый раз, когда Вы используете это. Нет никакой области для ошибки вообще, которая делает это действительно важной и надежной машиной. Ajay Devgan должен был пройти специальное обучение для выполнения этих трюков? Да, он должен был пройти строгое обучение и должен был быть физически здоров и быть в состоянии выполнить эти трюки, и при этом умственно готов к этому. Но преимущество состояло в том, что я знал возможности Ajay’s и видел некоторые трюковые сцены, которые он делал в своих фильмах прежде. Таким образом я знал то, чего я хотел от него. Он не выполнял боевые сцены в течение достаточно долгого времени, следовательно, возвращение его к этому заняло немного времени. Первая неделя была очень тяжела для него, но после этого он был великолепен. Что относительно Kajol? Действительно ли с ней было трудно? Хорошо, Kajol всегда напоминает мне о Julia Roberts. Julia ненавидит эти трюки, где у нее есть сцены, чтобы сделать. Kajol походит на нее. Ее нужно уговаривать выполнить трюки, потому что она боится высот, и мы выполняли трюки действительно медленно. Собственно, они обе напоминают мне о моей жене, Morgan Brittany, потому что даже она ненавидит эти сцены. Она - больше типа фильмов любовного романа человека. Вы сделали какую-нибудь предшествующую работу в мультипликации? Хорошо да, я сделал оживляемые показы прежде, таким образом я нахожусь в значительной степени в синхронизации с миром мультипликации. Вы не можете сделать мультфильм, если Вы не знаете характеров. Вы должны понять характер, чтобы знать, почему каждый характер будет оживляться и как. Каждое действие нуждается в мелких подробностях, если оно должно быть оживлено. Насколько различный Bollywood от Голливуда? Одна из больших проблем, я думал, что мы окажемся, была с типом машины, используемой здесь в Индии. Назад там в Америке все обработано автоматически, и у нас есть машины для того, чтобы поднять тяжелое оборудование. Здесь все сделано вручную. Но Вы знаете то, что, я понял, что это более удобно и более быстро этот путь! Почему делают Вы думаете, что фильм щелкнет с аудиторией? Начаться с этого - интересное понятие с блестящими трюками. Инновационный фактор в фильме привлечет зрителей. Кроме того мы воздействовали действительно трудно на это так, я весьма уверен что путь! Также мы изменили вводную последовательность фильма, чтобы сделать это более эффективным, и мы сделали кое-что, что даже еще не видел Голливуд, таким образом Вы должны будете ждать и наблюдать! Что делают предосторожности безопасности Вы возьмете, выполняя трюки? Мы гарантируем, что все находится в месте, и мельчайшие из деталей учтены, в то время как мы снимаем специфическую сцену. У нас всегда есть резервный готовый план, и мы думаем обо всех возможных вещах, которые могли пойти не так, как надо так, чтобы путь мы были подготовлены. И к счастью у нас никогда не было никаких подобных неудач, стреляя! Наконец, Вы думаете, что боевая сцена в Индии улучшилась? Определенно! Это претерпело большое изменение. Это стало более сложным и полируемым с очень многими ориентируемыми на действие фильмами, выпускающими каждый год. Действие врывается в Bollywood, и этот фильм может конечно достигнуть высот Голливудского щелчка действия. Каковы Ваши будущие проекты? Какие-нибудь планы поставить в другом фильме Bollywood? Хорошо, я добрался, чтобы возвратиться к Америке после этого списка, потому что я делаю Диких Боровов 2. Я планирую возвратиться в Индию, чтобы воздействовать на другой фильм, но позволить нам надеяться, что все это удается хорошо. Я хотел бы сделать другой фильм все же. источник 'Action is breaking into Bollywood' Sneha Mahadevan Posted online: Friday , September 05, 2008 at 1408 hrs Jack Gill, Hollywood’s leading action director who has fallen from buildings as high as twelve storeys and jumped mountain tops; talks to Screen about choreographing action scenes for Toonpur Ka Superhero What made you take up Toonpur Ka Superhero? Actually speaking, I have always wanted to come to India. It has been my long lost dream to come to this place. I wanted to experience the energy and vibrancy that this place is known for, so when I got an opportunity I wanted to take it up and here I am! Considering this is the first live action animation film that is going to be made in Bollywood, weren’t you apprehensive about doing the film? Not at all, really! I am glad to be a part of this project. I know it is the first film of this kind but that gives me all the more reason to give it my best shot. I want everyone to watch this film and sit up and take notice. The whole crew here is very fantastic. Did you face any problems during the shoot? Well, initially, I thought that language would be a major problem but thankfully all the people I have to interact with on the sets are fluent in English. So that got solved. Besides that nothing! Ah well.. the food here is really spicy and we all have got used to this food now. I wonder how I am going to manage to eat bland food once I am back home. Did you have to bring in some kind of special equipment for the stunts from America? Yes. Of course, we brought along truckloads of equipments that we use in Hollywood. To be specific they are known as Manual Hydraulic equipment which is used to pick up a certain object and take it up to a height of 20 to 30 meters and then land it at the same place, exactly each time you use it. There is no scope for error at all which makes it a really important and reliable machine. Did Ajay Devgan have to undergo any kind of special training for performing these stunts? Yes, he had to undergo rigorous training and had to be physically fit to be able to perform these stunts, not to forget the mental fitness required to do them. One advantage was that I knew Ajay’s background and had seen some stunt scenes that he had done for his films before. So I knew what I wanted from him. He had been out of the action scene for quite some time hence getting him back to the groove took a bit of time. The first week was very hectic for him but after that he has been splendid. What about Kajol? Was it difficult with her? Well, Kajol always reminds me of Julia Roberts. Julia hates these action stunt scenes where she has a lot of jumping to do. Kajol is like that. She has to be really coaxed into doing the stunts because she is scared of heights and we had executed the stunts really slowly. In a way they both remind me of my wife, Morgan Brittany because even she hates these scenes. She is more of the love story films type of a person. Have you done any prior work in animation? Well yes, I have done animated shows before so I am pretty much in sync with the world of animation. You cannot make an animated film unless you know the characters. You have to understand the character in order to know why each character will be animated and how. Every action needs minute details if it has to be animated. How different is Bollywood from Hollywood? One of the major problems I thought we would face was with the type of machine used here in India. Back there in America everything is handled automatically and we have machines for picking up heavy equipments. Here everything is done manually. But you know what, I have realised that it is more convenient and quicker this way! Why do you think will the film click with the audience? To begin with it is an interesting concept with brilliant stunts. The innovative quotient in the film will draw the audiences. Moreover we have worked really hard on it so I am quite positive that way! Also we have changed the opening sequence of the film to make it more impactful and we have done something that even Hollywood hasn’t yet seen so you will have to wait and watch! What safety precautions do you’ll take while performing the stunts? We ensure that everything is in place and the minutest of details are taken into consideration while we are filming a particular scene. We always have a back-up plan ready and we think of all the possible things that could go wrong so that way we are prepared. And thankfully we have never had any such mishaps while shooting! Finally, do you think the action scene in India has improved? Definitely! It has undergone a lot of change. It has become more sophisticated and polished with so many action-oriented films releasing every year. Action is breaking into Bollywood and this film can surely reach the heights of a Hollywood action flick. What are your future projects? Any plans to choreograph another Bollywood film? Well, I got to go back to America after this schedule because I am doing Wild Hogs 2. I am planning to come back to India to work on another film but let’s hope it all work out well. I would love to do another film though.

iris: Bollywood pitches in for Bihar Renni Abraham Saturday, September 06, 2008 04:45 IST Punarwaas Flood Relief Mission to help affected people Operation ‘help North Indians’ — Biharis to be more specific — was launched in the city on Friday, with Bollywood personalities cutting across political lines announcing a joint initiative called Punarwaas Flood Relief Mission (PFRM) for Bihar’s flood-hit region. “Five districts are completely submerged while three more are partially inundated due to Kosi river flooding embankments. Such a calamity has never occurred in 150 years,” PFRM initiator and film director Prakash Jha told mediapersons. He announced setting up of a rehabilitation camp in Supol village where PFRM would help 5,000 flood-affected people. “The camp will retain these people for at least a period of nine months to a year from now. Unicef, Prayas, Sulabh, United Way as well as corporates and actors like Nana Patekar, Manmohan Shetty and Ajay Devgan (combined donation of over Rs 1 crore) have already contributed to help the affected people in Bihar,” Jha said. Actor and BJP MP Shatrughan Sinha said, “This is the first time that a chief minister has sought Rs 1,000 crore аssistance along with foodgrain and has immediately been allocated Rs 1,010 crore. I laud the Union Government. I also urge Mumbai residents to come to the aid of Bihar.” Jha pointed out that while he was with Patekar, who donated Rs 25 lakh for the flood relief effort, the latter received a call by someone asking him whether he was aiding the Bihari cause with his donation. “Patekar promptly asked the caller whether he would prefer such a flood wreaking havoc in Maharashtra rather than Bihar,” Jha said. Actors Shekhar Suman, Manoj Bajpai, Neetu Chandra and singer Udit Narayan have already lent their support to the cause. источник Перевод: Bollywood помогает Бихару Операция помощи северной Индии — конкретно, Biharis,— была начата в городе в пятницу, с представителями Bollywood, через политические линии объявившими об объединенной инициативе, названной Миссия помощи пострадавшим от наводнения (PFRM) для пораженной наводнением области Бихара. “Пять районов полностью погружены в воду, в то время как еще три частично наводнены из-за набережных наводнения реки Kosi. Такое бедствие никогда не происходило в течение 150 лет,” сказал инициатор PFRM режиссер Prakash Jha прессе. Он объявил об устройстве лагеря восстановления в деревне Supol, где PFRM поможет 5000 пострадавшим от наводнения людям.“ В лагере эти люди могут находиться в течение по крайней мере периода девяти месяцев в году с этого времени. Корпорации Unicef, Prayas, Sulabh, United Way и актеры Nana Patekar, Manmohan Shetty и Ajay Devgan (объединенное пожертвование Rs 1 crore) уже поспособствовали, чтобы помочь пострадавшим людям в Бихаре,” сказал Jha. Актер и член парламента BJP Shatrughan Sinha сказал, “Это - первый раз, когда глава правительства искал помощь Rs 1,000 crore и немедленно был ассигнован Rs 1,010 crore . Я хвалю Правительство Союза. Я также убеждаю жителей Mumbai прийти на помощь Бихару.” Jha указал, что, в то время как он был с Patekar, кто пожертвовал РТС 25 lakh для усилий по оказанию помощи наводнения, последний получил требование кого-то, спрашивая его, помогал ли он причине Bihari со своим пожертвованием.“ Patekar быстро спросил гостя, предпочтет ли он такое наводнение, наносящее ущерб в Махараштре, а не Бихаре,” сказал Jha. Актеры Shekhar Suman, Manoj Bajpai, Neetu Chandra и певец Udit Narayan уже оказали свою поддержку.

iris: The industry’s most well known pranksters Ajay Devgan and Abhishek Bachchan will come together for a film. The two are apparently required to chase co-actress Amisha Patel in the romantic comedy. Amisha and the crew members had better put on some safety gear before shooting begins! По этой ссылке можно не только прочитать, но и просмотреть новости Перевод: Самые известные шутники промышленности Ajay Devgan и Abhishek Bachchan объединятся для фильма. Эти два очевидно обязаны преследовать партнершу Amisha Patel в романтической комедии. Amisha и члены команды должны надеть ремни безопасности прежде, чем начнутся съемки!

iris: Аджай поздравляет Анну Сингх Аджай поздравил своего друга и имиджмейкера Анну Сингх с открытием магазина Моды. Запись в Дневнике Аджая от 05.09.08: Congratulations Ana Hearty Congratulations Ana on your new store opening..... I am happy for you. I know that with your background, expertise and enthusiasm, your store should make quite an impression in the Fashion Industry and Bollywood. Once again, my congratulations and best wishes for your success. Ajay Источник Перевод: Поздравляю Анну! Сердечно поздравляю Анну с открытием Вашего нового магазина..... Я желаю Вам счастья. Я знаю, что с Вашим вкусом, знаниями и энтузиазмом Ваш магазин должен произвести огромное впечатление в Промышленности Моды и Bollywood. Еще раз, мои поздравления и наилучшие пожелания Вам успеха. Ajay

iris: Injured Sachin replaced by superstar Rajinikanth New Delhi: Stars replacing other stars is quite common in the film industry. But this is a first of its kind. Cricket icon Sachin Tendulkar, who was slated to make an appearance in a devotional film is not going to make his acting debut afterall. And replacing him is, none other than south superstar Rajinikanth Tendulkar was all set to shoot for an aarti scene in the film Vignaharta Shri Siddhivinayak directed by Yashwant Ingavale. But now that the cricketer has opted out of the film owing to a knee injury, the film's makers are planning to rope in Tamil superstar and legend Rajnikant to shoot the scene in question. In fact, the film, also starring Ajay Devgan and Kajol, is almost complete and now just this scene involving the tamil matinee idol is scheduled to be shot after September 14. источник Перевод: Получивший тяжелую травму Sachin заменен суперзвездой Rajinikanth Замены звезд другими звездами довольно распространены в киноиндустрии. Но это первая в своем роде. Звезда крикета Sachin Tendulkar, появление которого в религиозном фильме было запланировано, в конце концов не собирается дебютировать. А вместо него, ни кто иной, как суперзвезда южноиндийского кинематографа Rajinikanth. Tendulkar был приглашен на съемки для сцен в фильме Vignaharta Shri Siddhivinayak режиссера Yashwant Ingavale Но теперь, когда спортсмен отказался от фильма из-за травмы колена, создатели фильма планируют заманить в фильм тамильскую легенду и суперзвезду Rajnikantа, чтобы снять данные сцены. Фактически фильм, в котором также учавствуют Аджай Девган и Каджол, почти завершен и теперь только эта сцена с участием тамильского кумира должна быть отснята после 14 сентября.

iris: Информация о фильме. Фильм 'Vighnaharta Shri Siddhivinayak' посвящен чудесам знаменитого храма бога Ганеша - Siddhivinayak, который является одной из самых посещаемых святынь Мумбаи. Для режиссера Yashwant Ingavale этот проект - дебют в Болливуде, ранее он работал над документальными фильмами на маратхи, один из которых даже был представлен на международном фестивале документалистики в Нью-Йорке. Крестные отцы проекта - Madhur Bhandarkar и Радж Кумар Сантоши. В качестве основы сценария были взяты реальные жизненные случаи - истории о чудесах, произошедших с людьми, приходившими поклониться богу Ганеше. Существует около 300-т таких историй, которые были зафиксированы в специальной книге, и авторы фильма выбрали семь из них, чтобы переплести в одну. Фильм несет социально-религиозный нравственный посыл - если вы не уважаете своих родителей, ваши молитвы не будут услышаны. Проект задуман как документально-игровой. Амитабх приглашен читать закадровый текст. В главных ролях - Parmeet Sethi и Дивья Датта. Заявлены в нем были так же эпизодические появления Говинды, Шилпы Шетти, Вивека Oбероя , Салмана Кхана, Приянки Чопра, Видьи Балан, Аршада Варси,Сунила Шетти, Грэйси Сингх, Ганеша Ачарья, Аджая и Каджол. Фильм планируют выпустить в декабре. источник

Admin: After “U Me Aur Hum”, the Devgans are back in action again. Since “U Me Aur Hum” did not do very well at the box office, Ajay has been very careful this time in choosing the script. He had, in fact, appointed a dozen writers to write the scripts and has selected the best one. And, he is now ready to start a film as a director once again. According to Kajol, the script of “U Me Aur Hum” was adapted from a Hollywood movie which is why it did not work in India. But now Ajay has ensured that it is an indigenous script. This time it is a love story with Ajay and Kajol in the lead and Ajay is going to leave no stone unturned for this venture. He is at present looking out for a foreign location to shoot the movie. Hope this time the foreign location does not become an excuse for the movie not doing well! Источник Перевод: Девган готов снимать новый фильм Воскресенье, 14 сентября 2008 года После “U Me Aur Hum”, Девганы вернулись к съемкам снова. После того как "U Me Aur Hum" сденала не очень хорошую кассу, Аджай был очень осторожен, на этот раз в выборе сценария. Он, фактически, поручил дюжине писателей написать сценарии и выбрал самый лучший. И он уже готов снова начать съемки фильма в качестве режиссера. По Kajol, сценарий “U Me Aur Hum” был взято из голливудских фильмов, который почему-nj не cработал в Индии. Но теперь Аджай ручается, что это местный сценарий. На этот раз это история любви с Аджай и Kajol в главных ролях и Аджай не собирается оставить камня на камне не в этой авантюре. Он в настоящее время подыскивает для заграничные места для съемок фильма. Надеемся, что на этот раз иностранные съемки не станут оправданием если фильм не преуспеет!

полная версия страницы